Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 17651מכתבCUL Or.1080 J75

    Letter in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. The handwriting is very likely that of Mūsā b. Yaʿqūb/Moshe b. Yaʿaqov writing from somewhere in …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 17652סוג לא ידועENA NS 77.29

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  3. 17653רשימה או טבלהJRL B 2689

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions several month names; Yaḥyā; Gharīb.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 17654מסמך משפטיT-S K22.27

    Legal record (#27) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Undated, neighboring …

    Right side of bifolio 4r (Documents 26-27):

    1. בה(י)ות שהיקר ונעלה כה׳׳ר שלמה הכהן חגנ׳׳ע/חמדי(?) נפטר לבית עולמו פה
    2. מצרים והשאיר אחריו אלמנתו בירושלי‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  5. 17655מכתבT-S AS 152.246

    Letter in a very faint script. Probably from the teacher Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to the cantor Abū l-Majd Meʾir b. Yakhin, in Fustat. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 17656מסמך שלטוניENA 3928.8

    Official Ottoman-era accounts concerning the produce of the city of Lajjūn (qāʾima mubāraka in shāʾ allāh taʿālā bi-muqāsamat al-ghilāl al-mawjūda bi-madīnat al-Lajjūn al-makhdūma(?) al-dīwān al-saʿīd …

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  7. 17657מסמך משפטיPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.2 (Michaelides 2)

    Legal document. Iqrār (deed of acknowledgment), written in Cairo, dated 811 H. (?) [1408].

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • image 3
    • image 4
    הצגת פרטי מסמך
  8. 17658רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 212

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 17659מכתבT-S AS 153.173

    Letter in Judaeo-Arabic. Rudimentary handwriting and spelling. Small fragment (upper left corner). The sender wishes to be united with their son (or father, since this …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 17660מכתבBL OR 5544.19

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefeẓ to [Karo y Frances] & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: Adar 5568 AM, which is 1807/08 CE. Needs examination …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 17661סוג לא ידועT-S NS 324.100

    See PGPID 18645

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 17662מכתבMIAC 7

    Request presented by the president of the religious school in Jerusalem to the director of one of the synagogues in Egypt asking especially for monetary …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 17663מכתבAIU XII.37

    Letter in Arabic script. Dated: Ramaḍān 1148 AH = January/February 1737 CE. Mentions ʿAbdallāh al-Ajhūrī and a power of attorney. There is a seal on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 17664מכתבT-S NS 194.24

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 17665מסמך שלטוניT-S NS 199.161

    Two different state documents, in Arabic script, glued together to form one Hebrew literary document. Reused by the same Hebrew scribe as T-S NS 111.63 …

    Verso (document 2)

    1. ]..................
    2. ]................اوانها
    3. ]واعلمته حاجتي ان جازته
    4. ]به الان عليه وينعم بانفاذها
    5. ]قوت عليه استقر بمنها لقوت لديه‮…

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  16. 17666סמי ספרותיRNL Yevr.-Arab I 86

    A manuscript which contains part of Yefet b. 'Eli's commentary on Numbers. A colophon details its dedication to the "courtyard of Yosef b. Bakhtawayh ha-Melamed", …

    Dedicatory colophon, page 1

    1. זה הספר יש בו פתרון ויקח קרח עד פרשת פינחס
    2. מפתרון המלמד יפת בן עלי הנכר אלבצרי ז'ל' הקדישה
    3. אותו שרה בת ראובן שנפטרה מן ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 17667מכתבT-S NS J121

    Recto (reuse): Letter from the fledgling cantor [...] b. Shelomo(?) al-Ḥalabī, in Malīj, to his mother, in Fustat (care of Hillel al-Fuqqāʿī in the druggists' …

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 17668מסמך משפטיT-S AS 146.158

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 17669מסמך משפטיT-S 20.7

    Fine, calligraphic ketubba. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 20 Shevaṭ 1361 Seleucid = 16 January 1050 CE. Bride: Sitt al-Dār bt. Abū l-Ṭayyib Ḥananya ha-Levi ha-Parnas. …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 17670מסמך שלטוניENA 2209.12

    State document: fragment of a decree: [hādha a]l-sijill al-manshūr fī l-aʿmā[l]. . . . Reused for piyyutim.

    תגים

    תעתוק אחד

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  21. 17671רשימה או טבלהT-S F8.49

    Mainly literary. At the bottom of verso there is a list of names: Avraham, Yaʿaqov, Netanʾel, ʿAmram, Ḥalfon, Yefet ha-...]; Ṭahor, Elʿazar, Moshe, Ṭahor. Dating: …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 17672רשימה או טבלהAIU VII.F.91

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 17673מכתבT-S AS 149.127

    Probably a fragment of a letter. In Judaeo-Arabic. Refers to Sayyidnā and contains blessings and prayers and some biblical verses. Reused on recto for a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 17674מכתבT-S AS 168.180

    Texts in Judaeo-Arabic, maybe from a letter.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 17675מסמך משפטיT-S AS 69.214

    Fragment from the beginning of a kettuba. The bride's father's name is Munajjā ha-Parnas (ZL) and the groom is Yeshuʿa ha-Levi. There is a later …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 17676מסמך שלטוניUU 1394

    Receipt of an amount received by the dīwān of al-majlis al-sāmī al-ajallī al-fakhrī. Probably dated 11 Dhū l-Qaʿda 557 H.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 17677מכתבENA NS 77.99

    Small fragment from the end of a letter in Judaeo-Arabic. Hand of Yefet b. Menashshe?

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  28. 17678סוג לא ידועT-S AS 184.245

    Unidentified fragment with Hebrew text and a rectangular design in red and black ink.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 17679מכתבBodl. MS heb. f 103/47

    None

    אין רשומות קשורות

    • 47 recto
    • 47 verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 17680מסמך משפטיMoss. VIII,482

    Bill of divorce from Jaffa. No image

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 17681רשימה או טבלהT-S Ar.35.12

    Writing exercises in which the student repeated the same phrase in Hebrew on the recto and Judaeo-Arabic on the verso. The instructor provided model handwriting …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 17682מסמך משפטיENA NS 77.295

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  33. 17683Credit instrument or private receiptT-S NS 338.30

    Cheque signed by Abū Zikrī Kohen (to be added to the list of checks in India Book 5). Khalīl is to give the bearer 3 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 17684מסמך משפטיT-S 16.214

    Legal agreement between spouses on the issue of second wife, in the hand of Natan b. Shemuel Ha-Ḥaver (fl. 1128-1164 CE). Location: Fustat. The groom, …

    1. [ ] ן קד אכדתהא זוגת[ה ]
    2. [ ] מן גמלה כתובתה אלמכתובה עלי מר סעדיה מן זוגתה
    3. [ ] פחצרת ואלדה אלצבייה ו [ ] וער[פ]הא וערפת
    4. [ זוגה] מר סעדיה בן מר סימן‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 17685סוג לא ידועENA NS 85.506

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 17686מכתבMoss. IV,45

    Part of a letter from a man to his son, Abū l-Ḥasan Wahb b. ʿImrān, who requests that next time he should write in Hebrew. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 17687סוג לא ידועENA NS 85.226

    Minute fragment of a text in Hebrew script, mentions "silver and gold" on the recto and possibly Egypt/Fustat on the verso. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 17688טקסט ספרותיMoss. III,126.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 17689מסמך שלטוניT-S AS 216.179

    Fiscal document. Possibly a receipt or a submitting of an account. Needs examination. مبلغ . . . على . . . . المماليك المستخدمين برسم …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 17690מסמך משפטיT-S AS 147.9

    Notes for a marriage contract between Abu al-Karim Shabbetay b. Avraham and the divorcee Mudallala bat Yehuda ha-Levi involving a dowry of 102 dinars plus …

    1. שבתי הנקרא אבו אלכרם
    2. בר אברהם סט
    3. מדללה מתרכתא בת יהודה הלוי זצל
    4. אלמקדם טו מתנה
    5. אלמוכר אלטאבי
    6. מאיה ודינארין מן גמלתהא
    7. שטר עליק תאמאר אבו אלעלא
    8. בנה ד‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 17691מכתבT-S 16.14

    Promissory note written by Yefet b. David, given by Moshe b. Shahariyar to Yosef b. Yaʿaqov on June 1007. (Information from Bareket) (SGD edition, small …

    1. . . . . . . . . . . . . אנחנו העדים החת]ומים למטה הדרים בפסטס
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]. .לנו יוסף בן גדולת קד מר ור
    3. . . .‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  42. 17692מכתבT-S AS 146.159

    Recto: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, sent from Fustat. "I arrived with seven of the captives..." Verso: possibly address of the letter (mentions a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 17693מסמך משפטיT-S 13J12.1

    None

    1. בהדה אלת/ל/ה רגאל אלדי טלמוה
    2. לא יאבה ייי סלוח להם כי אז יעשן
    3. אף ייי וקנאתו בהם ורבצה בהם
    4. את כל האלות הכתובות בספר
    5. הזה ומחה ייי את שמם מתחת
    6. השמים [.‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 17694רשימה או טבלהAIU VII.F.74

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 17695Legal query or responsumT-S J2.5

    Responsa. Responsaum of הרא"ש כלל סו, סימן ז. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 17696מסמך שלטוניT-S AS 178.224

    Document in Arabic script, maybe an official/fiscal account. "... bi-mablagh al-mustakhraj wa-l-maṣrūf...." Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 17697מסמך משפטיT-S AS 147.78

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 17698סוג לא ידועPER H 60

    None

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 17699מכתבENA 2727.14a

    Letter from Yehuda b. Eliyya he-Ḥaver to Abū Naṣr Elʿazar b. Yosef. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper part). The sender asks the addressee to pay 10 …

    Recto:

    1. וצל כתאבך יאמולי אטאל
    2. אללה בקאך ואדאם תאיידך
    3. וסלאמתך ועאפיתך וערפת
    4. גמיע מא פיה ואנא אסאל
    5. חצרתך אן תסלם אלי אכי
    6. אבו עמראן מוצל כתאבי
    7. הדא עשרה‮…

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 17700מכתבCUL Or.1080 J225

    מכתב מאת יעקב בן סַלִים אל חלפון, תימן אלגווה, תימן, קיץ שנת 1131 לערך חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 12.5 x 20.6 ס"מ. הכתב קשה לפענוח …

    Recto

    1. בשמ'
    2. שלום מעולה / וברכה כפולה / וחן וחסד וחמלה / ורווח והצלה / ומילו[י]
    3. כל שאלה / וקיבול כל תפילה / וישור כל מסילה / יאיתיון נצח סלה
    4. מלפני שו‮…

    recto

    1. (1–9) (פתיחה פיוטית בעברית; ראה במקור.) עבד הדרתו שלח את השורות הללו כדי לברך אותו לשלום 
    2. (10–11) ולהתנצל בפניו על מה שאני חי‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך