Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36002 תוצאות
  1. 8751מכתבT-S NS 181.104

    Only few words from a top of a letter addressed to our Nagid

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 8752מכתבT-S NS 324.35

    On recto beginning of a letter to Avraham Maimuni from Abu Sa'id (identification according to BL 5542.14. He also wrote T-S 8 j 21.12). On …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 8753סוג לא ידועNLI 577.1/papyrus3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 8754טקסט ספרותיT-S AS 203.59 + T-S AS 203.60

    Halakhic text in Judaeo-Persian, maybe a volume of responsa. Mentioning שמעון, blessings (שהכל, האדמה, מזנות), the word ישראלי, and a few “if/אגר” sentences. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 8755Legal query or responsumAIU III.D.5

    Legal query in Judaeo-Arabic addressed to "sayyidnā al-shelishi" regarding a man who died and left his entire estate to one of his two cousins, but …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 8756סמי ספרותיT-S AS 179.162

    Prescription or recipe in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 8757סמי ספרותיT-S AS 157.50

    Twitch divination (palmomancy) fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. See Wagner, E., & Bohak, G. (2008). T-S AS 157.50: A twitch divination text …

    recto

    1. …ב כירא
    2. …אר גמיעא
    3. … [אד]א אכתלג
    4. … [וי]ציב כירא כבירא
    5. … [אכתל]גת אל כُמّרה ולד
    6. … ואדא אכתלג
    7. …ה אלאימן פאנ[ה]
    8. … ואדא אכתלג
    9. …קאל עליה …
    10. … דלך כי‮…

    Recto

    1. … good fortune (khayra)
    2. … entirely
    3. … [i]f it twitches
    4. … he will [ob]tain great good fortune.
    5. … [if] the head of the penis (kummara) twitch, a‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 8758סוג לא ידועENA 2170.16

    Recto: Two lines of faded text in Arabic regarding weights of goods. Verso: The paper was reused for piyyuṭ.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 8759רשימה או טבלהJRL C 160

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 8760מכתבENA NS 58.10

    Letter fragment addressed to [...] b. Ṣadaqa al-Maghribī, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dating: likely 11th century. The writer sends …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 8761מסמך משפטיT-S 13J8.6

    Document of release concerning a partnership, denoted here as ‘mufawwada.’ (Phillip Ackerman-Lieberman, The Business of Identity, Stanford University Press, 2014, 112, 365) EMS

    1. שהדותא דהות] באנפנא אנחנא שהדי דחתמות ידנא לתתא בשטארא דנן
    2. ] דהוא [ע]שרין יומין בירח אייר דשנת ארבעת אלפין ותמני מאה
    3. וא[רבעי]ן ושית שנין לבריאת עלמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 8762מכתבT-S AS 210.186 + T-S AS 157.12 + T-S AS 202.400 + T-S AS 208.186 + T-S AS 168.129 + T-S AS 199.15

    Letter in Judaeo-Arabic. Written in a striking purple ink. Dating: Probably 19th century. Joins: Oded Zinger (the first five pieces) and Alan Elbaum (T-S AS …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 8763מכתבENA 4101.10a

    Letter from an unknown writer, either in Gaza or near Jerusalem, to Yishmaʿel, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century. The …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 8764מכתבT-S NS 324.44

    Letter either to or from a Nasi. In Hebrew with some Aramaic. Dating: probably 13th century. The sender rebukes the addressee or his secretary for …

    1. ימחול אדוננו על כבודו צריך הכהן שיכתוב
    2. פל הכהן או פל הלוי וכמו כן זרע המלוכה
    3. צבי ריש גלותא מעלתם לכל מעלה אי
    4. איפשר שלא כתוב פל הנשיא וכרובא
    5. לאחזוקי‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 8765מכתבT-S 12.242

    Letter of a local Jewish leader to his superior in the Egyptian capital. The first part of the letter is irrelevant to polygyny, thus it …

    Recto

    1. ] דכרא אן כאן קד אצדר אליהא [
    2. ] . י ארגו וצולה ואערף חצרתה אלסאמיה
    3. ]נאס וקד תופית אלאם מד סבעה
    4. סנין וכתרת אלשנאעה עלי אלמרה אן זוגהא . . . . ‮…

    תגים

    3 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 8766רשימה או טבלהT-S NS 271.200

    Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Dated on the first of Tūt of the Hijrī year 1126 AH, (1715 CE). This unique dating system follows a fiscal-calendrical …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 8767מכתבT-S NS 321.29

    Verso: Fragment from a letter written by Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), probably connected to recto.

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 8768סוג לא ידועENA NS 85.1343.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 8769מכתבCUL Or.1080 J154

    Letter from Salah b. Barhun al-Taharti to Yosef b. Awkal and his sons Hillel and Binyamin (written 8.21.1008, received 11.1.1008), upper fragment only.

    Recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך 
    2. ואחלהא דונך לנצף מן דו אלחגה סנה' תמאן ותסעין ותלת מאיה ען סלאמה ועא‮…

    ע׳׳א:

    1. אני כותב, אדוני ורבי, ייתן לך אלהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק ממך כל רע
    2. וינחיתהו על זולתך, במחצית ד׳ו אלחג׳ה שנת 398. שלומ‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 8770טקסט ספרותיT-S AS 157.119

    Judaeo-Arabic literary text in the form of a story composed in a rhymed format, like a maqāma (qasida, قصيدة). The text begins on the verso …

    Verso

    1. מוגוד פי מדנך ואלציאעא  ופי 
    2. אלדסאחיר  ופי אל...אעא
    3. שׁרד םהמל מוזם אנתפאעא
    4. [קו]ם קלילין  והם מא ביננא
    5. מכאלפין סנתנא ודיננא
    6. תרכהם מא ביננא יהי‮…

    Verso

    1. Existing in your cities and the countryside and in …. 
    2. laws and in the (statutes?)...
    3. A neglected disperse, condemned as useless. 
    4. A few [peo‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 8771מסמך משפטיT-S 16.374

    Marriage contract (ketubba). One of the very few Byzantine ketubbot to have survived. Location: Mastaura, on the Meander River (in Asia Minor). Dated: Friday, 4 …

    Recto

    1. בשישי בשבת לירח ניסן בארבעה ימים בו בשנת ארבעת
    2. אלפים ושבע מאות ושמנים ושתים לברית עולם למיניין
    3. דירגילנא לממנא ביה במדינת מסטורא הסמוכה לינהר
    4. ‮…

    Recto

    1. On Friday, fourth of the month Nisan in year
    2. 4782 of the Creation of the World, by the reckoning

    3. current in the city of Mastaura near the ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 8772רשימה או טבלהT-S Ar.39.399

    Accounts in Arabic script. Detailing the arrival of various consignments of Oriental goods like lacquer, frankincense, and pepper, it all seems to be by caravan. …

    Recto

    1. ]ـــل ووصل من سنة ذي القعدة من هذه السنة عدل فيه

    2. ] الوزن ماتي وتسعين

    3. ووصل سلخ ذي القعدة سنة ثلث وثمانين وثلمائة من جهات محمد بن علي

    4. اح‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 8773מסמך משפטיT-S NS 104.36

    Fragment from a ketubba. Dating: 11th century. Mentions Muʿizzī dinars. The bride's father is named Ḥubaysh. Reused for various jottings on verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 8774מסמך משפטיT-S 16.112

    Recto: part of a copy of a replacement ketubba for ʿAzīza bt. [...] and Saʿīd b. Yiṣḥaq. Dated: 5294 AM = 1533/34 CE. Location: Cairo. …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 8775רשימה או טבלהENA NS 54.8

    List of alphanumerical quantities, the heading opens with "מביעה" (sold). Some of the entries may include the unit qirat, but the word קירט in question …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  26. 8776מכתבMoss. VII,166.1

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 8777סוג לא ידועENA NS 78.77

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  28. 8778מכתבENA 4101.10b

    Letter in Hebrew. Very faded. Scattered phrases: גבולו ולהרבול שלום . . . מצרים . . . בבנינו . . . היום קרוב לשנתים ואפילו …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  29. 8779מכתבT-S AS 179.177

    Top of a letter in Arabic script addressed to Sittī al-Wasṭāniyya (cf. T-S 10J11.11 for this as a woman's name). Only the first four lines …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 8780מסמך שלטוניT-S NS 264.97

    Verso (original use): Unidentified Arabic document, probably official. Mentions al-Faḍl b. ʿAlī and an agent (al-wakīl). Mostly crossed out. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 8781סוג לא ידועENA NS 78.69

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 8782טקסט ספרותיAIU VII.E.20

    Image not available. According to Schwarb Catalogue: advice for marriage. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 8783מסמך משפטיT-S A45.10

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  34. 8784רשימה או טבלהT-S AS 212.68

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 8785מכתבYevr. II A 1631

    A letter from Yeshu'a Yosef b. Moshe to Avraham b. Moshe

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 8786מכתבT-S 8J41.11

    Letter from Ascalon to the Nagid in Egypt concerning a dispute in the community over synagogue expenditures, 1st half of the 12th century.

    1. [ ]נא לא מא יעמר בהא אלא [י]שתרא מנהא חצר [לל]כניסה
    2. יקעדו אלגמאעה עליהם (!) פכאן גואב אלגמאעה לה מן אראד
    3. יקעד עלי חצור יוגמע תמן אלחצר מן אלגמאעה כ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 8787מכתבDK 239.2 (alt: III)

    Letter from the cantor David b. ʿEli to the notable Ḥujayj (whose father's name is left blank). With a long Hebrew introduction followed by the …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 8788מכתבT-S 10J12.29

    Letter to al-Shulal b. Avraham and to a physician informing them that some people had died. In Hebrew (very late). 15th-16th century. (Information from Goitein's …

    1. שלום שלום מאל עליון יהלום מעין חתום צ . . . מחזיק הבדק
    2. העומד בפרץ ושמעו הולך בכל הארץ פל . . . חה פא צרבא
    3. מרבנן תקיפא אשר המלך חפץ ביקרו וישם רכיב ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 8789מכתבT-S 13J8.28

    Letter in which the writer sends greetings to R. Hananel, “al-dayyan al-jalil” (the illustrious judge) and to the judge Yehiel b. Eliakim (of Aleppo). The …

    מכתב אל הדיין אליה מאת בן אחות אשתו ברכאת אבן אלעטאר.

    1. ב ר ברכאת אבן אלעטאר
    2. לכבוד גדולת קדושת צפירת תפארת
    3. [מרור] אליה הדיין החכם המופלא המעוז המגדיל‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 8790Legal query or responsumENA NS 7.90

    Legal query in Judaeo-Arabic (fa-yuftūnā sādātunā). Looks like the hand of Abū Zikrī Kohen; compare BL OR 5549.5 (PGPID 6238).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  41. 8791מכתבT-S 13J14.11

    None

    1. בשמך רחמ
    2. חצרה אדוננו כבוד גדולת קדו[שת . . . . . . . . . . .
    3. מבורך שר השרים עוז כל [בית ישראל . . . . . . . .
    4. אלוף הבינות חכם הישיבה [. . . . . . .‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 8792סמי ספרותיT-S NS 238.56

    Recto: piyyuṭ. Verso: Ownership note(s)? A few words in Arabic script, and at the bottom the name "Makīn b. Muʿammar al-Ṣabbāgh."

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 8793טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 720

    Literary text, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 8794סוג לא ידועENA NS 83.135

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 8795מסמך משפטיT-S 8.111

    Court record of a testimony in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE) concerning a dispute among the heirs of a murdered woman …

    Recto:

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי מטה כן הוה למא קצא אלכאלק סבחאנה עלי
    2. סת אלבית בת מבורך החזן נע אלתי הי אבנה אכת אלחזן אבו מנצור רצי אללה ענה
    3. וע‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 8796מכתבENA NS 33.26

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Rudimentary handwriting. The name [...]r b. Dā'ūd appears in the address. The body of the letter mentions pullets (farārīj) and a …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  47. 8797מכתבT-S Ar.38.92

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 8798רשימה או טבלהT-S NS 277.177

    Bifolio mainly with Hebrew poetry or liturgical text, but with two sections in Arabic script. The one on verso appears to be a note about …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 8799סוג לא ידועENA NS 79.237.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 8800סוג לא ידועT-S AS 186.158

    Document in Arabic, perhaps a receipt. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך