Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36217 תוצאות
  1. 8601מסמך משפטיT-S 12.104

    Beginning of a draft of a court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE), mentioning the issuer Abū ʿImrān Moshe b. Yefet …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי מטה כן הוה חצר אלינא אלשיך אבו עמראן כגק מרור משה הזקן הנכבד
    2. בר כגק מרור יפת הזקן הנכ תפארת הקהל סט וקאל לנא אשה‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 8602מכתבT-S 20.68

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 8603מסמך משפטיENA 2845.2

    Fragment of a legal document in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. In which someone acknowledges a debt of 100 dinars to another person. The. names …

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  4. 8604מסמך משפטיMoss. VII,120.1

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves a child's inheritance from a father; Sitt al-Gharb; and a sum of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 8605סוג לא ידועT-S AS 146.114

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 8606רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 813

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Bū l-Fakhr b. Bū l-Faraj, Barakāt, and ʿImrān.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 8607מכתבT-S NS 225.107

    Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner). Reporting on the widow of Tamīm and how she learned of his death. Possibly concerning his possessions/inheritance. On …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 8608סמי ספרותיT-S Ar.39.61

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 8609סוג לא ידועYevr. II B 879

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 8610מכתבT-S AS 59.448

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 8611מסמך משפטיT-S 12.25

    Recto: draft of a lengthy panegyric for Yehuda b. Menashshe he-Ḥasid, with his name in acrostic. The poet continues writing what may be a draft …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 8612מסמך משפטיYevr. III B 1074

    Ketubba fragment. In Hebrew and Aramaic. Groom: Faraj. Bride: [...] bt. Farjūn, virgin. Witnesses: Tamīm ha-Kohen b. Shemuel, Ṣadaqa b. [...], Hiba b. Aharon, Hillel …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 8613מכתבENA NS 71.15

    Letter from Faḍāʾil to his father. In Arabic script. He has sent prior letters but received no response. He mentions several individuals such as Ṣadaqa, …

    Recto

    1. بسم الله ال]رحمن الرحيم

    2. الذي اعرف به سيد]ي ووالدي جعلني الله فداه انني كتبت عدة كتب وما

    3. وصلني لها ا]لجواب واشتغل ذلك قلبي كثير بحكم ما د‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 8614מסמך משפטיMIAC 130

    Measures for the founding of a Jewish association in Egypt as a branch of the overarching association by the name of Kinisat Israel, and they …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 8615מכתבBodl. MS heb. d 66/96

    Letter from Seʿadya b. Avraham to his 'brother' Ṣedaqa b. Ṣemaḥ. In Judaeo-Arabic. Seʿadya has been worried about Ṣemaḥ's travel, because he is inexperienced in …

    דיון אחד

    • 96 recto
    • 96 verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 8616מסמך שלטוניMoss. VIII,479.4

    Verso: Probably a fragmentary state document, mentions al-Majlis and beginning of a date "bi-tārikh". Recto: Regarding selling of a slave girl. (AA)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 8617טקסט ספרותיT-S Ar.48.166

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 8618סוג לא ידועT-S AS 183.108

    Fragment covered with disorganized Arabic writing, including some numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 8619סמי ספרותיT-S Ar.35.135

    Writing exercises of the atbash alphabet, probably 18th- or 19th century based on the paleography. The instructor provided an example in model handwriting for the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 8620מסמך משפטיYevr. II K 46

    Damaged Karaite ketubah. Only part od the names preserved: The groom is Hayyim and tyhe bride's name is Esther. 18th century

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 8621מכתבBodl. MS heb. e 98/72

    Letter from a certain Khalaf b. Isḥāq to someone whose name includes Shemaʿya, sent to the house of Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Qudsī, in Fustat. In …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 72 recto
    • 72 verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 8622מכתבENA NS 31.26

    Letter from a man to his son Shelomo Skandari. In Hebrew. Dating: End of the 16th century, according to Avraham David. The addressee spent time …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  23. 8623טקסט ספרותיT-S NS 152.177

    Liturgical instructions in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 8624טקסט ספרותיT-S NS 309.11

    Maimonides autograph. Arabic jottings in the upper margins.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 8625רשימה או טבלהT-S Ar.30.294

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Large and detailed. Recto is divided into four columns and verso into …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 8626רשימה או טבלהT-S 8J7.18

    Verso: list of names somehow related to a legal document.

    1. [. . . . .] עמרם 
    2. דויד הלוי בר אהרן 
    3. מברך בר דויד 
    4. צביאן הכהן בר סעדיה ננ 
    5. פרח בן דנש
    6. שלמה בר עלי
    7. יפת הלוי בר טוביה נע
    8. חיים בר משה
    9. שלמה בר סעדיה
    10. יש‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 8627סוג לא ידועENA NS 78.15

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  28. 8628מכתבCUL Or.1080 15.54

    Very efaced letter in Judaeo-Arabic from Shelomo al-Maghrebi to a family member. He may be trying to decide if he will come to Fustat or …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 8629סמי ספרותיJRL A 643

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 8630מכתבT-S NS 304.39

    Brief note from Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE) to al-Shaykh al-Raṣuy, asking him to take care for the oil, probably for lighting the synagogue. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 8631רשימה או טבלהENA 3039.13

    Several lines of accounting, giving somebody's name (a faqīh? Abū l-Ḥassan b. Ṣāliḥ Muḥammad al-Q[...]?), then several figures in Greek/Coptic numerals, with a grand total …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 8632טקסט ספרותיENA 3982.30

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 8633מסמך משפטיENA NS 7.28

    Recto: Legal testimony. In the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Fragment (right side). The witnesses report that on Sunday, they saw a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  34. 8634רשימה או טבלהT-S NS J176

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef (who explicitly names himself near the top).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 8635מסמך שלטוניBodl. MS Heb. d 76/61

    Original use: Fiscal document, in Arabic script. Mentions sums in dirhams and mithqāl. Reused for a literary text in Judeo-Arabic on recto and verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 61 verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 8636מכתבYevr.-Arab. II 1443

    Letter from an unknown writer, unknown location, to his brother-in-law al-Shaykh al-Fakhr al-Khāzin and his wife (the writer's sister), in Jerusalem. The addressees are asked …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 8637Credit instrument or private receiptT-S AS 153.227

    Receipt in late Hebrew script. Mentions Miṣrayim (Cairo). The first line is a name: Moshe(?) Mizrāḥī, with the latter word more clearly rendered. The middle …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 8638מסמך משפטיENA NS 55.22

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  39. 8639מסמך משפטיT-S Misc.28.79.2

    P2: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Refers to a partnership, 'the religion of the rabbis (or Rabbanites?),' and …

    1. אלי דיני גוים ולא אלי אלמחאכמה פי שי מן ]
    2. פי שי מן דלך ען דין אלרבאנין יעזרם קדוש י[
    3. [..]הם ורצינא גמיעא בדלך ואלתזמנא בה וקב[
    4. [.]גמיע מא אלתזמה על‮…

    תעתוק אחד

    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  40. 8640מכתבNLI 577.1/4

    Letter, in Arabic script, with a few pre-modern colloquial words. Addressed to a man named Ḥamzāʾ who is referred to as "ustāzanā" several times in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 8641מסמך שלטוניT-S AS 181.178

    Verso (original use): Official-looking document in Arabic script. Maybe a receipt. Mentions "al-kharāj al-muwāfaqa li l-khidma al-wizāra." Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 8642סוג לא ידועENA NS 85.204

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 8643מסמך משפטיDK 314

    Legal document, in Arabic script. The two Christians Barzūq b. Mufriḥ and Zurayn b. Makhlūf jointly lease (=shares) a vegetable garden (arḍ al-baqla) on the …

    Recto

    In the name of God, the All-merciful. And may God pray for our lord Muhammad, his prophet, and his family, and greet them with peace. 

    Marzūq ‮…

    תגים

    תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 8644מכתבENA 1822a.29

    None

    1. ואהל אלבית ואל . . אל . . [
    2. ואלאן נחן פי עאפיה וא[
    3. מן חצרתה אלעאליה א[ן
    4. בא[ע] אלגלה ינפד[הא
    5. ואן כאן מא באעהא [
    6. וינפד תמנהא ב . [
    7. ולא יתואנא פי דלך ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  45. 8645מסמך משפטיT-S AS 204.139

    Legal fragment. In Judaeo-Arabic. Hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Signed by Avraham b. Shemarya nin Shemaʿyahu Ga'on (אברהם ברבי שמעיה החבר נבתויא נין …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 8646מסמך משפטיT-S 13J3.3

    Deathbed will of a rich woman, made during the absence of her husband. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 26 Iyyar 1454 Seleucid, which is 13 April …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף צואה דא כן היה פי
    2. יום אלארבעא אלסאדס ואלעשרין מן אייר דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין וארבע שנין
    3. לשטרות‮…
    1. This testimony was given in our presence, we, the witnesses signing at the end of this will. This happened on
    2. Wednesday, the 26th lyyar of the year‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 8647מסמך משפטיT-S K15.101

    The original text may be the remannts of the lines in Arabic script on the right-hand page of image 1, which appears to be a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 8648מכתבT-S AS 158.326

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Addressed to a brother. Mostly formulaic content is preserved.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 8649סמי ספרותיT-S NS 322.62

    Fragment of an amuletic text in Hebrew on parchment. Blessings for the medical treatment/healing of Maʿtūqa bt. Roza. Dating: perhaps 16th-century or later based on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 8650מסמך משפטיT-S 8J6.11

    Leaf from a notebook or register of some sort. The two pages are each headed "faṣl," like other documents from the dossier of the Mosul …

    1. פצל
    2. וקביל עלוהי //נמי// חתנא דנן דלא למיעל עלה
    3. כאורח כל ארעא בתר חזו דמהא עד
    4. דידע מינה דספרא שבעת ימי נקיים
    5. בתר חזו דמהא וטבליא בתר הון באתר
    6. דכשר ל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך