Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8240 תוצאות
  1. 2751מסמך משפטיAIU VII.D.44

    Legal document. Dated: 1482 Seleucid = 1170/71 CE. Concerning the financial rights of the widow of a certain Ṣedaqa. Mentions Ḥārat Zuwayla in New Cairo; …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 2752מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1616

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: 20 Kislev 5422 AM, which is 1661 CE. Location: presumably Cairo, based on the witness signature of Barukh Rofe– a …

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף סאבקא שבכה בין אדו׳ הנ׳ הג׳ כה׳׳ר ברוך נשיא יצ׳׳ו נין המנוח
    2. אדו׳ הנ׳ הג׳ אליעזר צמח נ׳׳ע ובין אלמד׳ אהרן כהן נ׳׳ע אבן אלמר כה׳‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 2753מסמך משפטיT-S 10J5.1

    Deed of acknowledgment of a debt of 76.25 black dirhams to be repaid in weekly installments by Bū l-Fakhr b. Bū l-Futūḥ al-Levi, who works …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא
    2. כן הוא חצר אלינא אלשיך בו אלפכר אלמתסוק בסוק
    3. אלעטארין בן אלשיך בו אלפתוח אללוי נע פקאל לנא
    4. אקנוא מני ואשהד[‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 2754מסמך משפטיT-S Ar.39.401

    Will, in Arabic. Containing the testator's profession of faith in Islam. See also T-S NS 297.58 (PGPID 35099). Both of these wills are torn before …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 2755מסמך משפטיYevr. II K 40

    Karaite ketubah from Cairo. The groom is Sa'adya b. David b. Reuven. The previously married bride is Esther Mas'uda d. El'azar Hakohen b. Aharon. In …

    1. שדי ישקיף משמי מרומו ויקנא בתח[לה ל]קדושת שמו
    2. ויבנה היכלו והדומו ויכונן דבירו ואולמו וישלח אליהו כנאמו ויגלה המשיח בעולמו ויקבץ פזורי עמו ויטעם על ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 2756מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.17

    None

    1. ואקני מן מכארם אלאבזארי בן אברהם אן ענדה ופי קבלה
    2. שנ טמאויה פכאר אשתראהם מנה בע דרהם
    3. ואנהם ענד מכארם [[על]] באגרה דרהם כל שהר
    4. ואן אלבאקי לה ענדה מה‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 2757מסמך משפטיBL OR 5566A.1

    Segment of a ketubba (marriage contract), in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–1138 CE).

    1. ולכל הקהלה [ ]
    2. בתרין בשבת דהוא שיתת עשר יו[מי ]
    3. הלוי היקר חתנא בר מרור יעקב ה[לוי ]
    4. סת אלכל כלתא בתולתא דא והות [ליה לאנתו ואשתיירון]
    5. עלוהי עשרין ד‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 2758מסמך משפטיT-S 12.231

    Draft of sale contract for 12 out of 20 shares (the whole house constituted 24 shares) in the Qadi Badr alley of the al-Mamsusa quarter, …

    1. . . . . . . . . . . . ] .ע. כגק מר ורב שמואל הזקן היקר נע אלמערוף באבן נעמאן נע קנין
    2. . . . . . . . ] אלשיך אבו אלעלא כגק מ ור יצחק //הלוי// הבחור ה‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 2759מסמך משפטיT-S NS 320.93a + T-S NS 320.93b + T-S AS 146.64

    Three fragments from a deed of betrothal (erusin). Probably (but not necessarily) Qaraite. The groom is Yefet, and the bride Sirwa (or perhaps Surūr[a]). There …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  10. 2760מסמך משפטיT-S 20.14

    Legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (ca. 1066–1108 CE). Location: Fustat. Dated: Adar I 1383 Seleucid = January/February 1072 CE. Power of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 2761מסמך משפטיT-S AS 183.180

    Bottom of a legal document in Arabic script. Might be dated 760 AH = 1349/50 CE, but this needs to be checked.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 2762מסמך משפטיYevr. II A 498

    Two pages from the ketubah of Yosef and Esther

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 2763מסמך משפטיT-S AS 146.419

    Minute fragment from the top a legal deed. With an ornamental header and opening with the date, like a ketubba. Mentions the name Khalaf (...ת …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 2764מסמך משפטיT-S AS 151.221

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 2765מסמך משפטיT-S NS 226.11a

    Small fragment from the end of a betrothal deed, from the year 1119, written by Halfon b. Menashshe Halevi. Published by Ashur, Engagement and Betrothal, …

    Recto

    1. [ ]מע[ ]
    2. [ ] קבל אלארוס [ ]
    3. [ ]ה ובכל מיני תשמישתה ב[ ]
    4. [ ]ם נאמנים חוץ מכתובתה ולית עלה שום
    5. [ ]לם ולא אפילו חרם סתם ואסתקר אן יכון
    6. [ ] חודש ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 2766מסמך משפטיJTS MS 9160.5

    Legal document. Location: Cairo. Date: Tuesday, 12 Sivan 1814 Seleucid = 6 June 1503 CE, under the authority of the Nagid Yiṣḥaq (Sholal). Likely a …

    1. בש׳ רחמ׳
    2. וחנ׳ 
    3. למא כאן בתאריך יום אלתלאתה תאני עשר יום מן שהר סיון שנת אלף ושמנה מאות ועשר
    4. וארבעה שנים לשטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלק‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 2767מסמך משפטיT-S 28.6

    This fragment contains several legal documents in the hand of a single scribe. Upside down on verso: a complaint by the judge Yaʾir b. Avraham …

    Text written upside down on verso

    1. בחמשה בשבה דהוא תלתה יומי בירח תמוז דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין שנין למנינא דרגיליננא
    2. בי'ה בפסטאט מצרים דעל נילוס ‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 2768מסמך משפטיT-S NS 184.46

    Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. The main document on recto mentions a roofed market (saqīfa) and numerous other landmarks. There are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 2769מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1639

    Karaite bill of debt. Not complete and lacking the date.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 2770מסמך משפטיT-S NS 342.119

    Fragment from a legal deed involving Halfon b. Eli. Cairo is mentioned. Written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138). AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 2771מסמך משפטיT-S AS 147.292

    Tiny and damaged fragment from a ketubah containing an immersion stipulation, so can be dated from 1176 onward. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 2772מסמך משפטיENA 2634.13 + ENA 2634.14

    Official document of some kind. In Persian? There are eleven different seal imprints. Dated: 1201 AH = 1786/87 CE according to the last line of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  23. 2773מסמך משפטיENA NS 7.28

    Recto: Legal testimony. In the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Fragment (right side). The witnesses report that on Sunday, they saw a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  24. 2774מסמך משפטיMoss. V,385.1

    Long vertical strip from the top of a ketubba written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1130 CE, under the jurisdiction of Masliah Gaon. Groom: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 2775מסמך משפטיENA 2420.5 + ENA 2420.6

    Birth records. In Italian. Dated: 1721 CE through 1743 CE.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  26. 2776מסמך משפטיF 1908.44NN

    Notebook of a marriage broker. In Judaeo-Arabic and Hebrew with Coptic numerals. Dating: 1511/12 CE (1823 Seleucid). Enumerates the circumstances attending the marriage of certain …

    תגים

    תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 2777מסמך משפטיENA 2559.2

    Beginning of a legal document in Judaeo-Arabic. Dated: Iyar 1510–29 Seleucid = 1199–1218 CE. Left incomplete. On the other side there is a poetical letter …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 2778מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#22) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 6r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 21-23) Folio 6r

    1. בעח׳׳מ שדך היקר ונעלה כה׳׳ר לוי ן׳ חדיב יצ׳׳ו בכה׳׳ר חיים זלה׳׳ה את האשה שהיתה אלמנה היקרה וצנועה מ׳ חביבה 
    2. ת׳׳מ ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 2779מסמך משפטיENA NS 63.9

    Letter fragment, 20 lines, well preserved. The writer at the beginning of the letter mentions a sale that did not reap any profits (lam yūlij …

    Verso

    1. …………………………………………………………………

    2. . ـعه اليه ووجهي منه يسقط حيا{ء} لانه يعلم كيف جرى امره في ابتياعها

    3. وانه لم يولج في شي منها حبة واحدة وبالله ل‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 2780מסמך משפטיT-S Ar.39.476

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 2781מסמך משפטיT-S AS 153.111

    Damaged fragment with an unidentified text in Hebrew, maybe a prayer or a letter, but hard to be sure. Contains phrases like רב טוב ורב …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 2782מסמך משפטיT-S 12.542

    Legal document fragment involving בן שבארש (the same name appears in T-S 12.666) and R. Khallūf. Dating: probably 11th or possibly 10th century.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 2783מסמך משפטיT-S Ar.39.437

    Legal document, in Arabic script. Mentions some works at a house in Fusṭāṭ, "tajdīd fī al-makān allatī lahu bi-Miṣr". Also mentions a stable, and probably …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 2784מסמך משפטיT-S AS 87.328

    Minute fragment of a legal document: שטרי . . . דלא כאסמכתא. . .

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 2785מסמך משפטיT-S AS 152.343

    Legal document, possibly dealing with debt in the sabbath year as it mentions a seven year period and the sum of one dinar. Refers to …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 2786מסמך משפטיNLI CAHJP ET-Ca. 60

    Photocopy of a Muslim court deed documenting the endowment of properties to the Karaite community in Jerusalem, in 1519 CE. Current location of the original …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 2787מסמך משפטיT-S 12.70

    None

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 2788מסמך משפטיT-S NS 225.37

    Minute fragment of a legal deed. The name Zedaqa is preserved with few other words. Probably written by Halfon b. Menashshe Halevi

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 2789מסמך משפטיT-S AS 146.61

    Bottom of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: First decade of Iyyar 1438 Seleucid, which is 1127 CE. Little of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 2790מסמך משפטיT-S K2.67

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 2791מסמך משפטיT-S AS 116.382

    Verso: Probably a witness statement from an Arabic legal document (...iqrār al-shaykhayn...). On recto there is piyyuṭ. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  42. 2792מסמך משפטיMoss. VII,82.1

    Fragment of a document of sale in which Nahray b. Nissim, the well-known banker and communal lender (d. 1096), buys from his brother-in-law and the …

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו העדים החתומים למטה בשטר זבינ[י] דנן [
    2. ובכל לישאני דזכו[א]תא ואכת[בו] ואכתמו וסלמו דלך אלי [
    3. מן גמיע מפסדאת אלשהאדה אני ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 2793מסמך משפטיT-S AS 149.58

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 2794מסמך משפטיENA NS 24.40

    Lower fragment: Letter. In Hebrew. Late. Only the address is preserved: to 'my brother' Yehoshuaʿ Zam[...].

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 2795מסמך משפטיENA 2727.3

    Legal record in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1077–1055 CE). Khallūf makes a claim on the inheritance of Ibrāhīm b. ʿAllān. The document …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  46. 2796מסמך משפטיT-S 8J11.18

    Legal declaration. Dating: refers to the year 4826 AM, which is 1065/66 CE. (The document itself may be later.) Concerning Nahray b. Nissim's occupancy of …

    recto

    1. כא[ן] רבינו נהראי ביר נסים ז''ל אנפדני 
    2. אנא ועמאר בר פראח נ''נ אלאטראבלסי 
    3. פי שהור סנה תתכ''ז לעולם אלי אבן עלי בן 
    4. אלכהן צהרה לנכן לה גמיעא ‮…

    recto

    1. רבינו נהוראי בי"ר נסים ז"ל שלח אותי 
    2. ואת עמאר בר פראח נ"נ אלאטראבְּלֶסי,
    3. בחודשים של שנת תתכ"ז לעולם, אל בן עלי בן 
    4. הכוהן גיסו, שנהיה לו שנינו‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 2797מסמך משפטיT-S NS 320.79

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 2798מסמך משפטיT-S AS 182.67

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Ottoman-era. Needs examination for content. There is a note in the margin at 90 degrees in Judaeo-Arabic, which …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 2799מסמך משפטיT-S 6J8.9

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 2800מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#46) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on ff. 11v-12r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Verso

    :(Documents 44-46) Folio 11v

    1. הבת הנז׳ קודם כניסה לחופה נתחייב למסור להר׳ אליהו כל החפצים הנז׳׳ל ואין לה בהם שום מין כח וזכות
    2. כלל בעולם - והוד‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך