Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

35,859 results

Sort by

35651Legal documentT-S Ar.38.38
Primary language
Arabic
Deed of sale for a house (Wissem Gueddich FGP). Needs examination
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20740
View document details
35652LetterT-S AS 206.245
Primary language
Hebrew
Possibly a fragment from a circular letter from Maṣliaḥ Gaʾon, with the genealogy at the top of recto and part of the address (משער הישיבה) …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37980
View document details
35653State documentT-S NS 137.29
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Petition or report? Fragments of 6 lines are preserved, wide space between them. Refers to al-Shaykh al-Muʾayyad fī l-Dīn, a …
1. ]مونة حضوره علي ومائـ[
2. الـ[ـشيخ المؤيد في الدين واحتشمت
3. قرات منها ومع هذه الحال فقد صفقت وجهـ[ـي
4. فــ[ي حال سالت اخراجه من الديوان المعمور بمب…
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23634
View document details
35654Paraliterary textT-S NS 306.27
Primary language
Arabic
Block-printed amulet in Arabic. See Nick Posegay, "Solving European Writer’s Block in Jewish Cairo (T-S 20.188)," FOTM January 2023.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38273
View document details
35655Legal documentJRL A 792
Document date
24 Ramaḍān 1249 Hijrī (4 February 1834 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Ottoman era. Emanating from the bureau of silk looms (dīwān anwāl al-ḥarīr) in Alexandria.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28339
View document details
35656State documentENA 2922.7
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Most probably an internal correspondence. Mentions a Qāḍī Ḥammād b, ʿAlī and also Amīr al-Muʾminīn in l4. Reused for Hebrew …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39501
View document details
35657List or tableT-S AS 152.82
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Leaves from a notebook. Recto looks like the hand of Hillel b. ʿEli and verso looks like the hand of Ḥalfon b. Menashshe. List of …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18146
View document details
35658LetterT-S 12.224
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the merchant Abū Zikrī Yehuda b. Yosef, in Qayrawān, to Ismāʿīl b. Barhūn al-Tāhartī, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1020 CE (Gil) …
Recto
1. [אטאל אללה] יאסידי ואלעזיז עלי בקאך ואדאם סלאמתך ועאפיתך וכראמתך וכפאיתך וכלאיתך וחפט'ך
2. [ ] נעמה עליך וענדך כתבת ען סלאמה …
ע׳׳א:
1. ייתן לך אלוהים, אדוני היקר, אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת בריאותך ואת כבודך ואת סיפוקך ואת הגנתך, ואת שמירתך
2. …. (וייתן) לך אושר, ולאשר לך. …
Related People
1
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3105
View document details
35659LetterT-S AS 164.266
Primary language
Judaeo-Arabic
Complete letter from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat. He sent 23 dirhams with the bearer and gives instructions for …
Recto
1. קד עלם אללה תע כתרה שוקי אלי אלמואלי אלסאדה תבת
2. אללה מגדהם וצאעף סעדהם ואהלך עדוהם
3. וצדהם למען שמו הגדול וסוא דלך אני קד סירת
4. לכם צחבה חאמ…
Related People
2
Tags
- moshe b. levi
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
22474
View document details
35660LetterYevr. II A 2671
Non-Geniza. Letter from Yiṣḥaq b. Shelomo (1755–1826) to the ḥakhams Shemuel Kohen and Yosef Shelomo, in Yevpatoria (גוזלווא). Dated: 1820 CE. Contains an intricate legal …
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27689
View document details
35661Unknown typeT-S AS 183.299
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, unclear if it's a piece of an account or an order or receipt. Mentions al-Shaykh Bū Manṣūr b. Bū [...].
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41433
View document details
35662Unknown typeENA NS 85.1420
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14778
View document details
35663Legal documentT-S 12.579
Document date
Kislev 4787 Anno Mundi (13 November 1026–12 December 1026 CE)
Primary language
Hebrew
Legal deed. In Hebrew, with some Babylonian vocalization. Location: Fustat. Dated: Kislev 4787 AM = November/December 1026 CE. Maymūn b. Efrayim receives a loan of …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7275
View document details
35664State documentENA 2808.68
Primary language
Arabic
Lower fragment, recto (original use): Petition, probably. In Arabic script, with gigantic space between the lines. Portions of the last few lines are preserved. Mentions …
Lower fragment (recto)
1. ]....[
2. ـ]عه واشهد على ثقة (alt=بقية) فيها
3. [ولمولانا صلوات الله عليه الراي الـ]ـعالي في ذلك ان شا الله
4. [الحمد لله]وحده وصلى ال…
Related Documents
2
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
35009
View document details
35665Legal documentENA 4007.5
Document date
Friday, 24 Ḥeshvan 4765 Anno Mundi (10 November 1004 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Writ of debt drawn up in the ''high court" between two brothers, both kohanim, Hiba b. Ghālib and Yisraʾel b. Ghālib. Location: Jerusalem. Dated: Friday, …
ENA 4007, f. 5 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 22-23 Doc. #17 SH [11-16-87] (P) Writ of debt drawn up in the ''high court' between two brothers both C…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
750
View document details
35666List or tableT-S AS 188.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, one entry lists an amount as a quarter kharrūba. Medieval-era.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40022
View document details
35667State documentT-S K25.240.6
Document date
615 Hijrī (30 March 1218–18 March 1219 CE)
Primary language
Arabic
Verso. Very small tax receipt, but complete with registrations/mottos/multiple hands. It is "for the poor Jews (ḍuʿafāʾ al-yahūd) in Fustat. The year 615 AH is …
Related Documents
1
Tags
- hikr
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39096
View document details
35668LetterT-S NS 327.73
Primary language
Arabic
Letter probably to a father. In Arabic script. Fragment (upper right corner). "Taʾakhkharat ʿannī akhbār. . . mawlāy al-wālid. . . ." Asks for news …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25851
View document details
35669LetterENA 2727.25b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter and response. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably no earlier than 16th century. The writer of the original letter is in some distress and requests help …
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11933
View document details
35670Literary textAIU VI.B.57
Primary language
Hebrew
Leaf of magical instructions.
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31143
View document details
35671Literary textENA 2700.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Poetry (wine poem, khamriyya) in Judaeo-Arabic.
Tags
- judaeo-arabic poetry
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32146
View document details
35672List or tableT-S Ar.30.193
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Two bifolia. Currency: ashrafī. There is a date that is torn away on the final page.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20319
View document details
35673LetterENA 4101.14c
Primary language
Hebrew
Small fragment of a letter in Hebrew to a notable. The address mentions 'our rabbi Yosef.' The hand might be known. Dating: likely 11th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12434
View document details
35674Legal documentT-S AS 149.25
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning the Nagid Yehuda b. Saʿadya and the witness’s son Abū l-Alā ‘at his mother’s’ (who is apparently penniless). (Information from CUDL)
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16429
View document details
35675LetterMoss. VII,145.1
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew with wide space between the lines. Fragment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27027
View document details
35676Literary textMIAC 74
Primary language
Hebrew
Prayers and blessings on the occasion of Rosh ha-Shanah – undated – Museum of Islamic Art – (number 74) – in Hebrew. (information from Ḥassanein …
Tags
- prayer
- rosh hashanah
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34656
View document details
35677Literary textENA 2770.8
Looks like a small fragment from a literary piece with colophon from 1351 in Yemeni hand. AA
Tags
- colophon
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11346
View document details
35678LetterMIAC 24
Primary language
Hebrew
Appeal concerning a warning to youth about the thoughts of some outsiders in the teachings of religious law and the appeal is from the Aḥbāb …
Tags
- jerusalem
- late
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34659
View document details
35679LetterT-S 13J17.2
Document date
1057 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. ʿEli ha- Kohen al-Fāsī, Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1057. In the handwriting of Salmān b. Hārūn. Yūsuf b. …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה וסלאמתה ונעמתה
2. מן אלמסתקר ערבה אלסכות אדרכך אללה אמתאלה אעיאד כתירה שמיח וטוב ל…
recto
1. אני כותב לך אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת שלומך ואת חסדו לך,
2. מן הבית, ערב סוכות, יגיעך אל…
Related People
3
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5890
View document details
35680List or tableT-S AS 65.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a list of prices, very damaged
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22964
View document details
35681LetterENA NS 33.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Efrayim b. Nissim, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Dating: ca. 1050. The writer tried to get money from Abu Mansur …
recto
1. דרהם תרגע תסוא נצף [ ]
2. כנת קבצת מן יוסף אלצורי דינ גיר קירט מן קבל
3. פתיאן פאן כנת קבצתה תערפני דלד ואמא
4. אבו מנצור אלדסתרי מא קדרת עליה ב…
recto
1. ....דרהמים, ושוב מחירה חצי ....;
2. לפני כן קיבלתי מאת יוסף אלגורי דינר פחות קיראט מטעם
3. פתיאן: אם קיבלת זאת (גם) אתה, הודע לי את הדבר, אשר
4. לאבו מ…
Related People
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5716
View document details
35682State documentT-S AS 184.126
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Bū l-ʿAlāʾ b. [...] in Fustat.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37569
View document details
35683LetterENA 2806.9
Primary language
Hebrew
Letter from Masliaḥ Gaʾon. Dating: ca. 1120 CE (unclear on what basis). Containing his genealogy at the beginning.
Recto
1. עזרנו בשם יו עושה שמים וארץ
2. מן מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב
3. החוסה בשם יו אלהיו מגן הוא לכל החוסים בו
4. בי ר שלמה הכהן ראש ישיבת גאון יעקב
5. בן א…
Related People
1
Tags
- genealogy
2 Transcriptions
In PGP since
1987
PGPID
729
View document details
35684LetterT-S Ar.39.52
Primary language
Arabic
Informal note (petition?) in Arabic script addressed to "al-Shaykh al-Rayyis al-Muwaffaq." There is a version of a raʾy clause (والراي ما يراه المولى). The sender …
1. ]الشيخ الريس الموفق ادام الله سعادتك ان كان[
2. ]لى في عمل ما تقدم به القول والمصلحة اثباته طول ما ثم مسكة
3. ]مد اذا انفسخ سعره يقع الطمع وقد بدا ه…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39308
View document details
35685Legal documentT-S Ar.53.45
Primary language
Arabic
Recto: deed of sale for part of a house in Fusṭāṭ. The parties are ʿAbdallāh b. Ṭāhir, the moneychanger, and Muḥammad b. Ṭāhir, the carpet …
1. [بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحد]ه وصلى الله على سيدنا محمد نبيه واله وسلامه
2. [ ]عبد ال…
1. [In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone] and God bless our Lord Muḥammad, his prophet and his family, and his …
Related People
2
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18614
View document details
35686List or tableT-S AS 95.237
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: unidentified text in Arabic, possibly accounts. Verso: biblical quotations in Hebrew. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29285
View document details
35687List or tableT-S AS 185.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, at two different scribal hands appear on the recto and verso of the bifolio. Dating is 16th-century based on the paleography and …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39866
View document details
35688Legal documentT-S AS 151.204
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document, probably a draft as it appears incomplete at the bottom. Consisting mainly of an inventory of goods and their values, likely for an …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38106
View document details
35689List or tableT-S AS 104.44
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script concerning sugar (qand, qaṭāra). On recto there are liturgical instructions concerning certain parashot. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18517
View document details
35690Unknown typeENA NS 79.101
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13871
View document details
35691LetterT-S 10J9.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abu al-Hayy b. Barhun Khalila, in al-Mahdiyya, to Barhun b. Musa Tāhartī, reporting several losses of ships and merchandise. (Information from Gil)
recto
1. כתאבי אליך יאכי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וכאן לך וליא וחאפטא
2. ואגתת אעדאך מן אלמהדיה יום אלכמיס לי בקין מן מרחש…
recto
1. אני כותב לך, אחי ואדוני היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויהיה לך קרוב ושומר
2. וישמיד את אויביך, ממהדייה, ביום ה', …
Related People
3
Related Places
5
Tags
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3080
View document details
35692Legal documentENA 3917.2
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script. Possibly a letter. Rudimentary handwriting and orthography. Sings the praises of a Coptic sage in Alexandria. This sage is versed …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10221
View document details
35693LetterENA NS 54.10
Letter in Hebrew from Safed to Cairo (מצרים) in Hebrew. Addressed to Yeshūʿa[?] al-Mātī[?] from Eliyahu Medina[?], both names are not entirely clear. The letter …
Related Places
2
Tags
- 16th or 17th c
- safed
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11973
View document details
35694Legal documentT-S 16.374
Document date
Friday, 4 Nisan 4782 Anno Mundi (9 March 1022 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage contract (ketubba). One of the very few Byzantine ketubbot to have survived. Location: Mastaura, on the Meander River (in Asia Minor). Dated: Friday, 4 …
Recto
1. בשישי בשבת לירח ניסן בארבעה ימים בו בשנת ארבעת
2. אלפים ושבע מאות ושמנים ושתים לברית עולם למיניין
3. דירגילנא לממנא ביה במדינת מסטורא הסמוכה לינהר
4. מ…
Recto
1. On Friday, fourth of the month Nisan in year
2. 4782 of the Creation of the World, by the reckoning
3. current in the city of Mastaura near the r…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
1739
View document details
35695LetterENA 1157.19
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business letter from a Maghribī merchant. Addressed to Yosef b. Yaʿaqov and Hilāl (or at least these names appear in the address) In Judaeo-Arabic, with …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11172
View document details
35696LetterMIAC 279
Document date
1933 (1933 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Personal letter to Menāḥem Mizraḥī – 19 Tishrei 1933CE – Museum of Islamic Art – (number 279) – Judeo-Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., …
Tags
- 20th c
- c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34802
View document details
35697LetterT-S 8J16.29
Primary language
Hebrew
Letter written by a Byzantine scribe in Egypt on behalf of an unnamed blind man, addressed to a charitable administrator called ‘Eli ha-Kohen b. Hayyim …
recto
1. לכבוד גדולת קדושת הדרת נזר ועטרת
2. אל מרנא ורבנא עלי הפרנס הנאמן החכם והנבון
3. הצדיק התם הישר שעשה עמי טובות הרבה
4. מיום בואי ואני עבדו הסגי נהור…
1. To the honourable, great, holy, glorious crown and diadem,
2. to our master and our teacher ‘Eli the Parnas, the Trustee, the wise and the discerning,…
Related People
1
Tags
- byzantines
- communal
- disability
- disability: poverty
- disability: vision
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1969
View document details
35698State documentENA 3982.56
Document date
501 Hijrī (22 August 1107–10 August 1108 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Dated: 501 (?). Capitation tax in Fustat. Two registration requests, two ʿalāmas. Trigger: ṣaḥḥa. Glyph at the top.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10922
View document details
35699Credit instrument or private receiptT-S AS 179.52
Primary language
Arabic
Probably a receipt. The name ʿAbd al-ʿAzīz appears near the top.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36851
View document details
35700LetterT-S Ar.50.33
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter. Possibly from Yaʿqūb b. Isḥāq to his mother (l. 3: "I ask God that He decree the good health of my mother"). But these …
Tags
- materia medica
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21219
View document details