Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,192 results

Sort by

3451LetterT-S NS 184.92
Primary language
Arabic
Small fragment of a document in Arabic script. Maybe a letter based on the presence of diagonal text in the margin. "... al-ʿālī wa-in alladhī …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36565
View document details
3452List or tableT-S NS 324.111 + T-S AS 146.92
Inferred date
1147–1147 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Primary use (probably): Business accounts in the hand of Avraham Ibn Yijū. Concerning transactions conducted in Jurbattan in betel nut, cardamom, coins, and copper and …
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- ib-addenda
- ib3
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41725
View document details
3453LetterMoss. IV,88
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition, probably to Avraham Maimonides, of a widow who lives in a small upper apartment of a ruin belonging to the pious foundation. Recently the …
Related People
1
Tags
- communal
- petition
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2010
PGPID
5399
View document details
3454LetterT-S 8.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Menashshe b. Moshe (of Zawīlat al-Mahdiyya?) to a judge (in Fustat?). In Judaeo-arabic. Concerning a power of attorney for which 1 dinar was …
Tags
- legal query
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7045
View document details
3455Literary textT-S NS 175.55
Primary language
Spanish
Liturgical; translation of the liturgy (qorbanot) (identified by E. Gutwirth). In calligraphic Spanish (Latin script).
Tags
- spanish
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31552
View document details
3456Legal documentT-S Ar.30.57
Primary language
Hebrew
Late legal document in Hebrew having to do with a widow, the payment of a ketubba and other property arrangements. Needs further examination. ASE.
Tags
- late
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20452
View document details
3457State documentT-S Ar.35.9
Document date
631 Hijrī (7 October 1233–25 September 1234 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Eliyya b. [...] in New Cairo and Fustat for the year 631 AH = 1233/34 CE.
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36174
View document details
3458Unknown typeT-S NS 157.36
Primary language
Arabic
Minute fragment' very dark, with few words from an Arabic document.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23709
View document details
3459Legal documentT-S NS 64.105
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Small fragment. Mentions "9 and a ḥabba... the son of my sister... R. Moshe... Abū Saʿd b. [...]."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26141
View document details
3460LetterT-S NS J249
Recto: Letter of the Na'ib of Malij to the judge Efrayim b. Meshulam regarding a case of an orphan girl. Asks for a quick decision. …
Tags
- orphan
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8757
View document details
3461Legal documentENA 2727.9c
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal records in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE).
Related People
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2021
PGPID
6647
View document details
3462Credit instrument or private receiptT-S AS 176.451
Primary language
Arabic
Receipt for Manṣūr Ibn al-Zaʿīm (same as in T-S AS 176.444 (PGPID 37330)).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37337
View document details
3463Literary textT-S AS 154.270
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Magical spells and procedures written in Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentioning Islamic content including reciting Sūrat al-Ikhlāṣ; and "al-lawḥ al-maḥfūẓ." Also invocations of magical names and …
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17893
View document details
3464List or tableT-S AS 153.405
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of an account, with Hebrew numerals. On parchment. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18394
View document details
3465State documentT-S AS 177.109
Primary language
Arabic
Tax receipt for Makārim b. Isḥāq al-Ṭabīb, who is known from several other documents (see tag). Dating: ca. first half of the 13th century.
Related People
1
Tags
- makarim b. ishaq
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37059
View document details
3466Legal documentT-S AS 222.233
Document date
Final decade Shevaṭ 1445 Seleucid (17 January 1134–26 January 1134 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Enormous bill of release. Written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: last 10 days (21-30) of the month of Shevat 1445 Seleucid, which …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- masliah gaon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22942
View document details
3467State documentT-S AS 176.228
Primary language
Arabic
Tax receipt.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37269
View document details
3468LetterCUL Or.1081 1.12
Primary language
Hebrew
Letter, fragmentary, conveying praises to the addressee(s) (male and female - וכל השרים והגבירות).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19832
View document details
3469List or tableT-S AS 184.336
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41301
View document details
3470Legal documentT-S NS 99.61
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (original use): Trousseau list, small fragment, possibly from a ketubba.
Related Documents
2
Tags
- trousseau
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26282
View document details
3471List or tableCUL Or.1080 J228
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic from the notebook of ʿArūs b. Yosef (see, e.g., CUL Or.1080 J190 = PGPID 4001). Information from Goitein's note card.
Related People
1
Tags
- account
- arus b. yosef
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8922
View document details
3472LetterT-S 8J23.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mardūkh b. Mūsā to Nahray b. Nissim. This is the wrong shelfmark.
תוכלת עלי אללה
1. כתאבי יאסיידי ומולאי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאידה וסלאמתה
2. וסעאדתה מן אלאסכנדריה אלנצף מן כמלו ערפך אללה ברכתה תם
3. (אעל)מך אן כתבת ל…
Related Places
2
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
2080
View document details
3473List or tableT-S AS 184.108
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Grocery list? It lists a raṭl of sesame oil (sīraj/sayraj), 1/2 raṭl sumac, 1/2 raṭl tahina, a cupful …
Tags
- food
- oil
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34974
View document details
3474Legal documentT-S NS J118
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Concerning a family dispute. A woman, Maḥfūẓa from the Ḥātimiyya(?) family, …
Recto
1. [ ] ויכרג מן [ ]
2. [ ]ה מן תמן אלע[ ]
3. ארת ואלדהא וכארג ען [ ]
4. כל מנהמא לצאחבה וענד ד[לך ]
5. מחפוטה בעד צחה אלמע[רפה ]
6. אליהא מן דלך לע[ ]
7. חמור בכלי…
Related People
1
Tags
- marital dispute
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8726
View document details
3475LetterT-S 13J33.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from the Jewish community of Alexandria to the Nagid Shemuel b. Ḥananya (1140–59 CE). Complaining about oppressive and fraudulent collection of the capitation tax. …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8067
View document details
3476LetterT-S 13J21.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a male family member, probably in Damīra, to a physician, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating unknown. The letter is convoluted and repetitive, …
Recto:
1. בש רח
2. אלדי אעלם בה מולאי געלת פדאה מן כל סו
3. אן נחן לם נזל פי נכד עטים ציאם אלא אן גא
4. אלשיך אבו מנצור שצ אכברנא באנך פי טלב
5. שי מן אלגאמכיה ורג…
Related Places
2
Tags
- dustur
- fasting
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: consilia
- (+ 7 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3329
View document details
3477LetterT-S 20.148
Primary language
Hebrew
Enormous letter from Yoel ha-Melammed to Avraham the pious and to his brother Yosef, containing a request for help. (Information from Goitein's index cards)
1. שלומות רבות מרוכב ערבות וישועות קרובות
2. ממביך מחשבות ומשיב לבבות לרבני הגולה
3. ושרי עם סגולה גבירי המשרה וצורי התורה
4. . . . . סוד פירוש המקרא וידעי דעת …
Tags
- petition
- private
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3544
View document details
3478State documentT-S Ar.38.13
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document. In Arabic script. On parchment. Concerning either the sale or rent of a house. About 6 lines are preserved. Includes …
Tags
- petition
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20718
View document details
3479LetterT-S 8K13.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Communal letter(s) or possibly responsa in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 13th century. There are two different handwritings. Both the upper and the lower text blocks seem …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36214
View document details
3480State documentENA 3907.8
Primary language
Arabic
Receipt of some kind for Ibrāhīm b. [...]. A period of one year is specified. There is a word that looks like "halīlaj" (myrobalan), but …
Tags
- hikr
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10078
View document details
3481LetterT-S AS 178.25
Primary language
Arabic
Small fragment of a mercantile letter in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36875
View document details
3482LetterT-S 8J7.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Short letter from Avraham b. Natan Av ha-Yeshiva ("the head of the (Palestinian) Academy") to an unknown recipient (called only Rabbenu). In Judaeo-Arabic. Acknowledging the …
Tags
- cheese
- kashrut
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7648
View document details
3483LetterJRL B 5331
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Opening only. The writer is pained because someone is sick (perhaps al-Rashīd?).
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28761
View document details
3484Literary textT-S NS 69.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Work discussing business partnerships. Reminiscent of T-S AS 147.101 (PGPID 18260).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26152
View document details
3485State documentT-S Ar.42.171
Document date
4 Rabiʿ II 595 Hijrī (3 February 1199 CE)
Primary language
Arabic
State fiscal and administrative text from the Ayyubid period. Dated: 4 Rabīʿ II 595 AH = 3 February 1199 CE. Written in the form of …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله حمد الشاكرين
2. لما ورد امر المولا الطواشي الاسفه سلار الكبير بها الدين قراقوش المنصوري
3. الافضلی بخط کریم …
Recto
1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God, with the praise of those who give thanks.
2. When the order of our ma…
Related People
5
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8293
View document details
3486Legal documentT-S AS 145.293
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a legal document, mentioning the elder Abū l-ʿAlāʾ ha-Sar ha-Nikhbad Tifʾeret ha-Qahal. Crossed out. Verso is probably a distinct document. (Information in part from …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16299
View document details
3487List or tableT-S Misc.11.208
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic, very neat, laid out in a grid according to parshiyot, probably donations collected from the people named. Dating: likely late 18th- …
Tags
- bialobos
- gallico
- karo
- late donations
- late prosopography
- (+ 5 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23284
View document details
3488LetterBodl. MS heb. d 75/19
Inferred date
1094–1097 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 3. Letter from Amram b. Yosef to Nahray b. Nissim inquiring about a letter sent to Aden Alexandria. Dating: 1094–97. The first 27 …
recto
1. לכבוד גדלת קדשת מרינו ורבינו נהוראי ג[דול הישיבה ...]
2. סנהדרא רבא אטאל אללה בקאה ואדאם סלא[מתה ... ]
3. ותאיידה ונעמתה ען חאל סלאמה ונעמה ושוק ש…
recto
1. (3-1) לכבוד, וכו', ייתן לו אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומו ואת עזרתו ואת חסדו לו. שלומי טוב ואני מאושר, אבל מתגעגע מאוד אליך ואל
4. רב' נס…
Related People
5
Related Places
2
Tags
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5426
View document details
3489Unknown typeENA NS 76.320
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of damaged text in Hebrew script. Mentions the night of the 14th of Nisan. Medieval-era and possibly documentary. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15476
View document details
3490Literary textENA NS 77.370
Astrological table mentioning the Hebrew terms שור (Taurus) and דגים (Pisces) on the recto. Requires further examination. MCD.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13675
View document details
3491State documentENA NS 18.26
Inferred date
1020–1050 CE
Primary language
Arabic
Response to a letter of complaint concerning taxation of the Jews of Tiberias. The letter refers to a sijill mukarram (noble decree) of the caliph …
Recto
...
1. واصلنا الشكوى فيما نفعنا معه [
2. وورد السجل المكرم من الحضرة المجيدة يذكر فيه ما
3. انهاه سباع بن فرج اليهودي من حال اليهود الذمة
4. بطبرية وان في…
Recto
1. The complaint reached us regarding the benefit we had from him. [gap]
2. The sijill mukarram came down from the glorious presence, mentioning wha…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
814
View document details
3492LetterCUL Or.1080 J115
Primary language
Hebrew
Letter by Shemuel b. Yiṣḥaq ha-Sefaradi to [Shemarya] b. Elḥanan. In Hebrew. Dating: Early 11th century, probably. Letter of recommendation for a proselyte of noble …
1. [... ] הממולא בכל מידה טו[בה... ]
2. ק..צו(?) [.... י]חכים פיהו ועל שפתיו יוסיף [לקח ..... בן כבוד]
3. גדולת קדושת מרנא ורבנא אלחנן נוחו עדן עם הצ…
Related Places
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8888
View document details
3493Literary textENA NS 79.235.1
Bible fragment, possibly from the Book of Leviticus based on related fragments from the same codex. See ENA NS 79.235.3 (PGPID 14035). MCD.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14033
View document details
3494State documentT-S AS 130.260
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a state document in Arabic script. There is a basmala, possibly a remnant of a tarjama at upper left, and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29230
View document details
3495Unknown typeT-S AS 151.136
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment with a few lines in Judaeo-Arabic (al-kubarā'... tilmīdhuhu... al-khayr kulluhu).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21942
View document details
3496LetterENA NS 62.18
Primary language
Hebrew
Letter fragment addressed to Yiṣḥaq b. Sh[ānjī?]. In Hebrew. Dating: Late, perhaps 15th–17th century.
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11824
View document details
3497LetterENA 223.1
Letter (FGP). See ENA 223.1-4 (PGPID 6596).
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11605
View document details
3498Legal documentT-S AS 153.188 + T-S AS 153.154 + T-S AS 153.155
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document involving a debt of 10 dinars and Yosef ha-Levi. On verso, possibly draft of a treatise or commentary. (Information and join from CUDL.)
Tags
- debt
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16774
View document details
3499Unknown typeENA NS 85.1330
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14680
View document details
3500Unknown typeT-S AS 173.407
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified, possibly a letter.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38569
View document details