Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,001 results

Sort by

33801Unknown typeT-S NS 308.39
Booklist?
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25251
View document details
33802Unknown typeMIAC 117
Primary language
Hebrew
Information on language – undated – Museum of Islamic Art – (number 117) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa. ed. Dalīl Wathā'iq al-Janīza …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34602
View document details
33803State documentENA 3191.12
Primary language
Arabic
Fragment of a Fatimid fiscal report in Arabic script (اطلق سلامة فخر ال… وال… على ال…. السلطانية...). At the top there is an endorsement with …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40495
View document details
33804Literary textAIU VI.B.91
Primary language
Hebrew
Several fragments from a kabbalistic and/or magical work.
Tags
- kabbala
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31160
View document details
33805List or tableT-S AS 181.195
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
List of materia medica, in Arabic with Greek/Coptic numerals. Isaacs (1994) suggests that it presents a ‘diet for invalids’ but does not explain why. Also …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18541
View document details
33806Unknown typeT-S AS 183.265
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic document. State-related? The text preserved looks like a number.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41459
View document details
33807Literary textT-S 10J23.3
Chronological work, very similar to Seder ʿOlam Zuṭṭa. (Information from CUDL.) See also Goitein's index card.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7915
View document details
33808List or tableT-S 12.194
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Fiscal document, accounts, in a combination of Arabic and Coptic numerals. The names mentioned are Coptic Christian like Buṭrus b. Zakariyya. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38690
View document details
33809Paraliterary textT-S K25.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Recipes for preparing different kinds of kohl. Verso: In a different hand, apparently alchemical recipes -- or at least they use many toxic minerals. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38330
View document details
33810Unknown typeENA NS 85.1089
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14381
View document details
33811Legal documentYevr.-Arab. II 1571
Document date
4 Nisan 5403 Anno Mundi (24 March 1643 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Unsigned Karaite bill of debt, possibly a draft given the reusage of the recto for a liturgical(?) text. Dated Friday 4 Nisan 5403 AM (1643 …
Verso
1. למא כאן בתאריך נהאר אלגמעה ראבע חדש ניסן המ׳ סנה
2. הת׳׳ג לליצירה חצר אלאך הב׳ הי׳ נסים יל׳ בן אלמ׳׳ר ר׳ שלמה חכים נ׳׳ע
3. ואשהד עלי נפסה באן ענדה ו…
Tags
- 17th c
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28034
View document details
33812LetterENA 2558.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Draft of a letter apparently written in Edessa (al-Ruhā). In Judaeo-Arabic. In a different hand from the letter on recto (one of the Mosul …
1. וקף אלכאדם עלי מא תצמנה אמר אלמו
2. אלדי אשאר בה אלמ
3. אדא כאן אלעלם אלכרים מחיט ואתחקק ענדה
4. גואיח [[ממלו]] עבדה ואכר אלאמר מא תם
5. לה פי אלרהא וללכאדם אלי…
Related Places
3
Related Documents
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2025
PGPID
40250
View document details
33813List or tableENA 1822a.82 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.83a + ENA NS 27.7
Inferred date
1732–1732 CE
Primary language
Ladino
Accounts in Ladino and western Arabic numerals that can be dated as c.1732 CE through the joins ENA NS 39.2 and ENA NS 27.7. Some …
Related Documents
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9949
View document details
33814LetterT-S AS 152.289
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic, mentioning Qayrawān and al-Mahdiyya, written prior to 1057 CE. Mentions people such as Abū Naṣr [Dāvid?] b. Naḥum. Mentions saffron and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17751
View document details
33815Paraliterary textENA 3240.6
Inferred date
1500–1900 CE
Writing exercises in Judaeo-Arabic, likely from the early modern period based on the scribal hand. Each exercise begins with the instructor offering a phrase in …
Tags
- 16th c or later
- early modern
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39508
View document details
33816Legal documentT-S NS J401s
Fragment of a partnership contract regarding the sale of wine. Upper, lower, and right side are torn away and no signatures are extant. (Information from …
Recto
1. [ ]ר מן [ ]
2. [ ] ען מגו לנא [ ]
3. [ ]צא או למן א[צ]א[ ]
4. [ ]מה מא [ ]
5. [ ] תל[ ]
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
40087
View document details
33817List or tableJRL C 159
Inferred date
1700–1900 CE
Accounts in Judaeo-Arabic of expenses and purchases for various liturgical calendar weeks (i.e. the week of Kedoshim parsha) and the food items for a Passover …
Tags
- 18th or 19th c
- lemon
- passover
- rice
- soap
- (+ 2 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32009
View document details
33818State documentT-S NS 305.170
Primary language
Arabic
Tax receipt?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25050
View document details
33819State documentT-S AS 178.33
Primary language
Arabic
Probably an official report in Arabic script. Approximately 6 lines are preserved, but very faded and hard to read. Needs examination. Reused on verso for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36879
View document details
33820LetterT-S 8K8 + T-S 8K7 + Ms Harkavy
Primary language
Hebrew
One of two manuscripts of ben Meir's first letter regarding the calendar controversy of 921/22 CE. (The other one is ENA 2556.2 + Bodl. Heb. …
Tags
- ben meir
- calendar controversy
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20155
View document details
33821Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
9 Kislev 5321 Anno Mundi (28 November 1560 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#9) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 5r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 9 Kislev 5321 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 5r
1. למא כאן בתא׳ נהאר אלארבעה תאסע פי שהר כסליו סנה ה׳ש׳כ׳א׳
2. ליצירה ולשטרות א׳ת׳ת׳ב׳ע׳ חצ'רו פי מושה בית דין אהרן אלכהרן(!)
3. …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
106
Tags
- dar simha
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41032
View document details
33822LetterT-S 8J20.32
Document date
Sunday, 17 Av [5]529 Anno Mundi (20 August 1769 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from an unidentified sender, in Hebron, to his 'brother' Yeḥezqel Ḥefeṣ, in Cairo. In Hebrew. Dated: Sunday, 17 Av [5]529 AM, which is 1769 …
Related Places
1
Tags
- 18th c
- polisa
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17204
View document details
33823Paraliterary textJRL Genizah Ar. 135
Primary language
Arabic
Writing practice, several basmalas and a few Hebrew alphabets.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32915
View document details
33824LetterT-S Misc.28.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿEli ha-Kohen b. Yeḥezqel, in Jerusalem, to ʿEli b. Ḥayyim ha-Kohen, in Fustat. (The addressee is named Abū l-Ḥasan ʿAllūn al-Ḥaver b. Muʿammar …
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלחבר ואדאם עזה ותאדיה מן אלקודס לו כלון מן אייר
2. וחאל סלאמה ועאפיה ושוק שדיד גמע אללה ביננא עלי אסר חאל במנה וכרמה אועלם
3. י…
Related People
7
Related Places
2
1 Transcription
No Image
In PGP since
1987
PGPID
1379
View document details
33825List or tableT-S AS 152.134
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts with Hebrew numerals. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18323
View document details
33826LetterT-S NS J369
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (upper left corner). The handwriting and the layout resemble those of Ḥalfon b. Netanel's Spanish correspondents (see India Book IV)—but none …
Tags
- ib-addenda
- ib4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26442
View document details
33827List or tableJRL Genizah Ar. 177
Primary language
Arabic
Accounts. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32957
View document details
33828List or tableT-S NS J124
Primary language
Judaeo-Arabic
List of commercial goods. In Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 1425 CE based on the mention of ashrafīs which were first minted under Sultan al-Ashraf …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26318
View document details
33829List or tableT-S Ar.34.272
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Difficult hand. Possibly late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34499
View document details
33830Literary textT-S K25.134
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Apocalyptic text or historical narrative, mentioning the king of ʿIrāq, the king of the North, and their armies.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38327
View document details
33831Literary textAIU IV.C.300
Biofolium of piyyutim signed by Moshe b. Levi ha-Levi (found by Amir Ashur).
Related People
1
Tags
- moshe b. levi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30283
View document details
33832Legal documentCUL Or.1080 J48
Primary language
Hebrew
Recto: Letter of recommendation addressed to Aharon ha-Ḥazzan. In Hebrew, calligraphically written. Headed with the title 'Rosh ha-Seder.' Requesting that Aharon look after a blind …
ULC Or 1080 J 48 + TS 8 J 22, fol. 14 + ENA 4011, fol. 25, ed. S. D.Goitein, "The Communal activities of Elhanan b. Shemarya" (Hebrew),Joshua Finkel …
Verso
1. Rosh ha-Seder
2. Our beloved and eminent ma(ster) and t(eacher) Aaron the cantor the precious one,
3. may our Rock protect you and increase your wel…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
2277
View document details
33833LetterT-S 8.141
Primary language
Hebrew
Letter of introduction, signed by Shemuel b. Avraham, in an unknown location, on behalf of Yosef b. Ḥelbo, addressed to a Jewish community (לכבודכם, although …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17168
View document details
33834LetterT-S NS 338.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man, probably in al-Maḥalla, to a friend or family member, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. He asks if a certain commodity sold …
Related Places
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25915
View document details
33835LetterT-S NS 225.105
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment (upper left corner). In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script on verso. Dating: 11th or 12th century. Refers to a period of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24103
View document details
33836List or tableJRL L 259
A guide to uppercase and lowercase symbols corresponding to Hebrew letters (or numbers). Unclear what language... Coptic numerals? Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30280
View document details
33837LetterT-S NS 321.109a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (upper left corner of recto and remnants of the address on verso) addressed to Eliyyahu the Judge. Mentions the latter's son Abū Zikrī …
1. ממלוכה [. . . . .]
2. יכדם מושב הדרת יקרת צפיר]ת תפארת מר ור הדיין ה{ח}כם והנבון
3. אליהו שמ צורו בר כגק מר ור זכ]ריה ראש הקהל נע וינהי באן ממלוכה
4. . . . .…
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25481
View document details
33838Unknown typeT-S AS 149.152
Document in Hebrew. The surviving portion is a name surrounded by honorifics of [...] b. David. Perhaps a letter or a memorial list.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21797
View document details
33839Legal documentT-S NS 225.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a court record, probably a quarrel between partners about amount of money. In the hand of Hillel b. ʿEli (active ca. 1066-1108). Mentions …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24228
View document details
33840LetterT-S AS 147.109 + T-S AS 147.105
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment, mercantile (lower part of recto, upper part of verso). Legible phrases on recto include: "the price was 34, and until now. . . …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17427
View document details
33841List or tableT-S AS 174.57
Primary language
Arabic
Minute fragment of accounts, only one entry is visible on the recto: "والمبلغ خمسة[?] فضة".
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40032
View document details
33842LetterT-S AS 135.53
Primary language
Arabic
Recto: part of a letter in Arabic. Verso: unidentified text in Hebrew characters. (Information from CUDL)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29181
View document details
33843List or tableENA 3930.2
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic and Coptic alphanumerals. Medieval era. The verso mentions "the sister of Um ʿAbdallah" (اخت ام عبدفالله). (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10327
View document details
33844Unknown typeT-S 8J5.14
Awaiting description - see Goitein notes linked below.
Related Documents
4
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9502
View document details
33845LetterF 1908.44HH
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Nahray, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1065 CE. It appears that Nahray and his …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלאג'ל ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמאה
2. וכבת אעדאה מן אלמסתקר אלנצף מן שבט כתמה אללה עלי מולאי באחסן כאתמה
3. אעלמך יאמ…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת חסדיו לך,
2. ויכה את אויביך, מן הבית, במחצית שבט, יחתו…
Related People
3
Related Places
3
Tags
- jariya
- slaves
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9272
View document details
33846Legal documentT-S 12.152
Document date
9 Tammuz 1602 Seleucid (8 June 1291 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Beginning of a legal document dated 9 Tammuz 1602 Seleucid = 8 June 1291 CE, under the reshut of the Nagid David I Maimonides and …
Related People
2
Tags
- maimonides dynasty
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19907
View document details
33847Legal documentYevr. II A 1268
Document date
Friday 14 Adar I 5463 Anno Mundi (2 March 1703 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal deed. Gedalya b. ʿOvadya b. Gedalya is betrothing Esther known as Raḥel d. Naḥum b. Yeshūʿa. Dated Friday 14th Adar I, 5463 AM …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. [בי]ום ששי בשבוע והוא ארבע עשר יום מחדש אדר ראשון על דרך פוג'ה שנת חמשת וארבע מאות וששים ושלושה שנים לבריאת
3. העו…
Related Places
4
Tags
- karaite
- marriage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27482
View document details
33848Unknown typeENA NS 76.459
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13166
View document details
33849LetterMoss. IV,75.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note probably from a woman to her mother. May be an abandoned draft. In Judaeo-Arabic. The sender asks for the addressee's news and says …
1. אלדי אעלמיך בה יא ואלדתי מן כתרת אלשוק אליך
2. וֹאן קלבי משתגל עליכם ובחק אללה ארסלי לי [[באחוליך]]
3. באחואליך ומא אנתי פיה ואיצא מא ענדי הם(?) אלא
4. מן המ…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26834
View document details
33850List or tableT-S AS 187.89
Primary language
Arabic
List of names and items in Arabic on a bifolio, such as carpets (بساطين) and sea shell (صدفة). Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39968
View document details