Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,275 results

Sort by

25251LetterJRL Genizah Ar. 729
Primary language
Arabic
Letter from a parent to a son. In Arabic script. Moderately wide space between the lines. It is unclear how much of the content is …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33424
View document details
25252State documentT-S NS 305.23
Document date
1101–1130 CE
Primary language
Arabic
Fragment of a Fatimid state document. Approximately 5 fragmentary lines are preserved both on recto and on verso. Recto refers to Dīwān al-Mufrad al-Khāṣṣ, possibly …
Recto
1. [بسـ]ـم الله الرحمن [الرحيم]
2. صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته [وافضل تحياته على سيدنا ومولانا
3. [الامام] الامر باحكام الله امير المؤمنين وع…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25088
View document details
25253Legal documentT-S NS 320.69
Document date
1186–1228 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Dating: Refers to a period of 5 years and then to the end of Iyyār of either 153[.] or 1503 Seleucid. So this …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25439
View document details
25254Legal documentT-S 8.238
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba. No names are preserved. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18675
View document details
25255LetterT-S AS 154.199
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from an unidentified narrative text, mentioning Syria and "she said to him... get away from me...." (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18787
View document details
25256State documentT-S AS 183.319
Primary language
Arabic
Small fragment from the top of an official-looking document, with an ʿalāma at the top and reference to tax farming (ḍamān or ḍummān).
Tags
- damin
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37824
View document details
25257LetterT-S AS 178.39
Primary language
Arabic
Complete letter in Arabic script, with a single phrase in Hebrew (وحق אנא השם). Dating: Likely Ayyubid-era based on the layout and handwriting. Addressed to …
Tags
- bialphabetic
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36883
View document details
25258LetterT-S 8J19.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Nahray b. Nissim in which the writer mentions a letter received from Nahray from his brother, and that Nahray had visited Caesarea. He …
1. בשמך רח'
2. וצל כתאב חצרה רבנו גדול הישיבה אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאיידה
וסעאדתה
1. וכבת אעדאה וכאן וצל סררת בה אלסרור אל
2. וקראתה ושכרת אללה תע' עלי מ…
Related People
1
Related Places
3
Tags
- nahray b. nissim
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2033
View document details
25259LetterT-S NS 338.50
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter addressed to a certain Abū l-Faraj. In Judaeo-Arabic. The writer has been sick ever since he last saw the addressee, and his illness …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25939
View document details
25260LetterT-S 6J1.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to an Abu al-Barakat whom he addresses as 'brother' and 'friend'
1. אכיה ומחבה שלמה ברבי אליה הדיין נמשול [
2. כתאבי אלי אכי וצדיקי אלאך אלעזיז אלגליל א[
3. אלאדיב אלחביב אלראיס אללביב אבי אלברכאת [
4. ובלגה פי אלדארין אראדתה…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3595
View document details
25261Credit instrument or private receiptENA 3924.6
Document date
1189 Hijrī (4 March 1775–20 February 1776 CE)
Receipt issued by a waqf overseer (ناظر وقف) for "ground rent" (حكر) of properties in the "the Jewish quarter" of Cairo (حكر القاعات بحارت اليهود). …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10271
View document details
25262List or tableENA NS 36.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Tables of names and sums of money, ranging from 0.5 dirham to 1.5 dirham. Dating: probably no earlier than 13th century. Distribution list? Several entries …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12614
View document details
25263Legal documentENA NS I.93d
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Dating: ca. early 13th century. Not much survives from the larger context but since it involves the release of several sisters of a …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11551
View document details
25264List or tableMoss. IV,121.1
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, probably a private or official account. Reused on recto for a Hebrew text written with very poor spelling (phonetic). Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36258
View document details
25265State documentT-S Misc.20.92
Document date
996–1021 CE
Primary language
Arabic
Decree of the caliph al-Ḥākim to the Qaraite community in Fusṭāṭ and elsewhere, granting them administrative independence from the Rabbanites, on the basis of the …
1. سجل معظم باعلاه بخط اليد العالية
2. الحمدالله رب العالمين
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. من عبد الله ووليه المنصور ابى على الامام الحا…
1. A mighty decree, at the top of which in the writing of the exalted hand (there is a motto):
2. Praise be to God, lord of the universe.
3. In the name o…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16741
View document details
25266List or tableBodl. MS heb. e 100/46
Primary language
Hebrew
Calendrical tables.
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19471
View document details
25267Paraliterary textT-S 6J1.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): text of a numinous prayer to God.
1. אלהם אני אסאלך יאללה
2. יארב יארחמאן יארחים יאמלך
3. יאקדוס יאסלאם יאמומן יאמהימן
4. יאעזיז יאגבאר יאמתכבר יאכאלק
5. יאבארי יאמצור יאגאפר יאקאהר
6. יאוהאב יארזאק י…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3580
View document details
25268LetterMoss. IV,69.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions a serious illness (marḍa shadīda). Might be two different letters in two different hands.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26828
View document details
25269Unknown typeT-S AS 153.339
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script, unidentified. (Information from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18968
View document details
25270List or tableCUL Or.1080 J265
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script, with some interesting details, e.g., mentioning a ḥaver and possibly food items such as mulūkhiyya and zirbāj (a type of stew) …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38056
View document details
25271Legal documentYevr.-Arab. II 1429
Document date
Thursday 7 Kislev 5431 Anno Mundi (20 November 1670 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Purchase of a half-share in a shop. Dated Thursday 7th Kislev, 5431 AM (1670 CE). Location: presumably Cairo, based on the paleography, scribe (Barukh Rofe), …
1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס אלמבארך סבעה פי חדש כסלו סנה התא׳׳ל ליצירה חצ'ר
2. אלמולא אלאגל כה׳׳ר אהרן הרופא חכם יצ׳׳ו נין המוח כמה׳׳ר אלעזר חזן יד[יע]…
Tags
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27967
View document details
25272State documentT-S H5.109
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Draft, the scribe abandoned the draft after writing the first line. Reused for a Hebrew liturgical text.
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ الجليل
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ الجليل
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39450
View document details
25273List or tableT-S J1.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in a common hand (previously misattributed to ʿArūs b. Yosef).
Related People
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23072
View document details
25274LetterNLI 577.1/43
Primary language
Arabic
Letter from ʿAbd al-Ḥayy b. Hiba to his 'father' Abū ʿAbd al-Raḥmān. In Arabic script. (But not his real father, because Hiba is dead—raḥmat Allāh …
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33632
View document details
25275Unknown typeENA NS 79.99
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14147
View document details
25276Legal documentENA 2743.2
Marriage agreement of Perahya b. Natan and Sitt al-Ghiyār, daughter of Mevorakh. (Information from Mediterranean Society, III, p. 405, and IV, p. 342, and from …
1. בסימנ טבא
2. אלחתן פרחיה בר נתן אלחיפי סת אלג. . בת מבורך ש[.
3. אלמקדם ארבעין ומוכר כמסין [. . . .] עצאבה . . .קד[הב
4. מכללה שויה כמסין דינ זוגין דהב ס[א]ד…
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2655
View document details
25277Legal documentT-S NS J100
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a court record involving Sitt al-Fakhr bt. Yeshuʿa b. Yefet (Information from CUDL). No details about the content of the qinyan survive.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41670
View document details
25278Unknown typeENA NS 76.453
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13160
View document details
25279Unknown typeMoss. III,255.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious fragment, possibly a letter fragment. Mainly in Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 17th–19th century based on the paleography. A signature appears at the bottom that …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26765
View document details
25280List or tableT-S AS 206.201
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of the possessions of Ibn al-Tawwazī. Listing 20 items adding up to nearly 9 dinars. Neatly written and well preserved.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22750
View document details
25281List or tableT-S Ar.34.210
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34227
View document details
25282LetterT-S AS 146.435
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Greetings for Abū l-Rabīʿ.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39371
View document details
25283Legal documentYevr.-Arab. II 1529
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Release in the name of Naṣrallāh b. Salmān b. [...] al-Skandarī, in which he declares that he has no further claims …
Tags
- release
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28011
View document details
25284Legal documentBodl. MS heb. d 66/31
Primary language
Hebrew
Legal document of some sort. Only the bottom part is preserved, which includes praises for the Nagid Sar ha-Shalom (or at least a Nagid with …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19411
View document details
25285LetterNLI 577.1/15
Primary language
Arabic
Letter, two fragments of a single letter, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33600
View document details
25286LetterJRL Gaster heb. ms 1863/16a
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to Moshe ha-Sar. Only the introduction is preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32407
View document details
25287LetterYevr.-Arab. II 1499
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to the writer's 'son' ʿAbd al-Wāḥīd. In Judaeo-Arabic. The writer repeats half a dozen times that the addressee should not believe the false rumors …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28005
View document details
25288LetterT-S AS 158.65
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. "I wrote to him a letter of condolence.... please apologize to him for me for the shortcoming... his death, but...
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22415
View document details
25289Credit instrument or private receiptT-S K25.240.32
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Abū l-Majd is to give the bearer, Yiftaḥ, 7.5 dirhams to cover a …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8568
View document details
25290Legal documentT-S AS 150.220
Document date
Tammuz 1464 Seleucid (25 June 1153–23 July 1153 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the top of a legal document. Dated: Tammuz 1464 Seleucid = June/July 1153 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18594
View document details
25291Legal documentENA NS 63.15
Document date
first decade of Kislev 5439 Anno Mundi (16 November 1678–25 November 1678 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Legal document. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: First decade of Kislev 5439 AM = November 1678 CE. It has to do with property and …
1. נס[...
2. בע׳׳ה
3. בהיות שכשנפטר המנוח כה׳׳ר לוי גריאני י…
Related Places
1
Tags
- late heb
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11493
View document details
25292List or tableT-S NS J585
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Inventory of the books of a certain Abū Ghālib. In a combination of Arabic and Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century, since none of the books …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34252
View document details
25293State documentT-S NS 89.3
Primary language
Arabic
Large document in Arabic script, preserving the ends of ~15 lines. The upper part may be the bottom of a legal query or petition, probably …
Tags
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26206
View document details
25294LetterENA 2558.16
Inferred date
1213–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter that mentions Avraham Maimonides - it seems that the writer asked him a question regarding legal procedure and now he is asking the recipient …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12361
View document details
25295List or tableENA NS 77.?
List, probably of donors to charity and other communal expenses, only two lines preserved; mentions a ratl of oil (probably a contribution to the synagogue). …
1. אבו מנצור ג
2. ..]. רטל זי[ת]
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2004
PGPID
4564
View document details
25296Unknown typeT-S AS 183.302
Primary language
Arabic
Text in Arabic script, unclear if literary or legal or a letter. Phrases: فاما ما ذكر من . . . يقتضي الشاهد لذلك . . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41465
View document details
25297Legal documentT-S AS 180.169
Primary language
Arabic
Bottom part of an Ottoman-era legal document. Mentions Shams al-Dīn Muḥammad and Jews.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37408
View document details
25298LetterT-S 8J40.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragmentary letter from the office of Yehoshua Maimonides to a certain Avraham, concerning the affairs of a man, his wife, and a young boy, and …
1. הדרת החכם הנכבד . . . . . . . . [ . . . . . .
2. ורבנו אברהם עטרת החכמים [ . . . . . . .
3. הוד החשובים ישמרו שוכן מעונים [ . . . . . .
4. איתנים אנס יעלם בא…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3857
View document details
25299Legal documentT-S AS 151.224
Primary language
Hebrew
A few words regarding bill of divorce, probably halakhic.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21972
View document details
25300State documentT-S NS 317.36c + T-S NS 317.36h
Document date
329 Hijrī (6 October 940–25 September 941 CE)
Primary language
Arabic
Small fragment of an Ikhshīdid fiscal account. See tag for similar documents. This one mentions the year 329 AH = 940/41 CE. Reused for unidentified …
Tags
- ikhshidid
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41898
View document details