Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,499 results

Sort by

25101LetterT-S NS 34.154
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Parts of ~20 lines are preserved. Mentions al-Maḥalla at least twice; someone who died; a stay in Alexandria; a request for …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- shamata
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25993
View document details
25102LetterT-S NS J566
Fragment of a letter from Ḥayyim b. 'Ammār al-Madīnī, probably from Palermo, to Barhun b. Ishaq al-Tāhartī, Qayrawan. Around 1045. Information about civil rebellion in …
Recto
1. ] בקאר ואדאם //נעמאה// וסלמה ואכלאה
2. ] עזך ועלוך וארתפאעך וסנוך וכאן
3. ] וינצורך ובלגך מן אלמראתיב אעלאהא ומן
4. ] גמע יאסידי ביננא אלהי ישרא…
Recto
1. (5-1) (אני כותב לך, וכו', ייתן לך אלוהים אריכות) ימים ויתמיד את חסדיו לך וייתן לך שלום וימנע ממך (כל רע) .... (ויתמיד את) גדולתך ואת מעלתך ואת…
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6124
View document details
25103Legal query or responsumT-S Misc.24.132
Primary language
Judaeo-Arabic
Responsum in Judaeo-Arabic in the hand of Yefet b. David b. Shekhanya. Perhaps given by Elḥanan b. Shemarya? Concerning a betrothal. (Information from Goitein's index …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8346
View document details
25104Legal query or responsumT-S Ar.54.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Great Rav Elʿazar of Alexandria (ha-Gaon, ha-Nasi). Concerning two men who had an argument over chess. "The two spread out the …
Related Documents
1
Tags
- chess
- legal query
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33778
View document details
25105State documentT-S NS 146.58
Primary language
Arabic
Remnants from an Arabic official document. Official letter(s) or petition(s) to the caliph al-Mustanṣir. There is a version both on recto and verso. None of …
Recto
1. عبد سيدنا ومولانا الامام المستنصر بالله امير المؤمنين
2. صلوات الله عليه وعلى ابائه الطاهرين وابنائه الاكرمين
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. صلوا…
Recto
1. The slave of our master and leader, the imām al-Mustanṣir Billah, commander of the faithful
2. Blessings of God be upon him and upon his pure anc…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
23666
View document details
25106LetterAIU XII.160
Primary languages
Arabic, Hebrew
Draft of a formal letter or petition in Arabic to 'al-rayyis al-jalīl.' This side was reused for a document or composition that appears to be …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31071
View document details
25107Legal documentENA NS 8.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Betrothal register from a court book, 1023 (per Friedman, based on comparison to ENA 4010.28 which he identifies as another leaf from the same register, …
1. [...]ן ....ן .......[...]
2. [...].ן [. .] חמ[...]
3. [...] .א......ן בלי עיכוב [...]
4. [...חס ו]שלום ואעכב ... [...]
5. [...]קודם הכנסתה יהוי [...]
6. [...].רה ד…
1. ...
2. ...
3. [...] without delay [...]
4. [... If God] forbid, I delay ...
5. [...] before marrying her, there will be [...]
6. [...]... fully weighed di…
Tags
- betrothal
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
835
View document details
25108Legal documentENA 1157.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal jottings. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Account of what is left from or has been done with a ketubba. …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9925
View document details
25109Legal documentENA NS 53.21
Document date
1 Shevat 5287 Anno Mundi (3 January 1527 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. Will from 1527 CE (1 Shevat 5287 AM) drawn up by Shul or Sol (Sul, Shol = שול), the wife of R. Shelomo …
Transcription from FGP Metadata
1. בפנינו עדים חתומי מטה באה מרת דונייא שול שהיתה אשת כה׳׳ר שלמה ן׳
2. סורנה ואמרה דעו לכם שאני בעונותי ואיני יוד[עת אימתי…
Related Places
1
Tags
- deathbed will
- legal
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11382
View document details
25110LetterT-S 12.233
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew giving a detailed account of a dispute, apparently in the Muslim courts, regarding the flax trade, a legal document, and the validity …
Tags
- flax
- muslim court
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19921
View document details
25111Legal documentENA 2747.12
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document. Three horizontal strips from the same document. Dating: 11th century. A widow appoints her son Yosef b. Aharon to sue Yefet b. [...] …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6697
View document details
25112List or tableT-S Ar.4.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Four pages of accounts of income from communal houses and stores and of expenses on administration (30 dirhems for the collection of 493 dirhems), repairs, …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8138
View document details
25113List or tableENA 3466.8
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts in Greek/Coptic numerals. There may be some mirror-image text as well.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10177
View document details
25114State documentT-S AS 177.572
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Might be state/fiscal. Mentions Fustat and 10 dinars.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36077
View document details
25115Legal query or responsumENA 3958.7
Primary language
Arabic
Legal query addressed to a Muslim faqīh. In two drafts. In Arabic script. Concerning a Jewish man who teaches medicine in public and in the …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين
2. ما تقول ائمة الدين فقها المسلمين ايدهم الله
3. رب العالمين في يهودي يقري علم الطب على
4. قارعة الطريق وفي…
Tags
- medicine
- physician
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
34296
View document details
25116Legal documentT-S NS 288.60
Primary language
Hebrew
Torn late legal deed on parchment regarding inheritance. At one point the deed shifts to the first-person: זרע מאשתי (child/descendant of my wife). Requires further …
Tags
- late heb
- parchment
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24676
View document details
25117Literary textENA 2379.1–8
Primary language
Judaeo-Arabic
Manuscript, well-preserved, of Taqwīm al-Adyān by Daniel ibn al-Māshiṭa, of the generation of Avraham Maimonides. Pertaining to the 'Maimonidean controversy.' See FGP for detailed identifications …
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
29689
View document details
25118Legal documentT-S Ar.39.303
Document date
1522 Seleucid (20 September 1210–9 September 1211 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Proclamation (taqqana) in Judaeo-Arabic. Dated: 1522 Seleucid = 1210/11 CE. Few details preserved. The text is not identical with the taqqana from …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
37709
View document details
25119LetterMoss. V,274.2B + Moss. V,274.2A
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Same sender as T-S AS 156.386 (PGPID 17956). Mentions: Abū l-Ḥasan; Ibn Ṣalḥūn; good buttons (azrār); walnut; an ointment (mirham). Regards …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16946
View document details
25120LetterT-S AS 151.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions places such as al-Mahdiyya and Alexandria; people such as Abū Sulaymān Daʾūd Lebdī (cf. CUL …
Related People
1
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17656
View document details
25121LetterT-S AS 153.29
Short letter from Nahray b. Nissim to Musa b. Abi al-Hayy. Around 1045. Seems that the letter is from the beginning of Nahray’s time In …
recto
1. יאמולאי] אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך כרגת עני ולחקני [
2. וחש עצ'ים אליך וערפני אלמכארי אנך אשתרית חצירין פאללה אללה תש[תרי
3. זוג אכ'ר ותס…
recto
1. אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך; יצאת מאצלי, ותקפו אותי
2. …געגועים עזים אליך; הודיע לי העגלון שקנית שתי מחצלות קטנו…
Related People
3
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2020
PGPID
6036
View document details
25122Legal documentCUL Or.1080 1.52
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document or letter, fragment, probably written by Hillel b. ʿEli. Involves Barakāt and [...] b. Mubārak. (Information in part from CUDL) Might belong with …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19704
View document details
25123Legal documentJRL A 460
Document date
[5]5[..] Anno Mundi (3 October 1739–8 September 1839 CE)
Ketubba fragment with an elaborate floral border pattern. Dated [5]5[..] AM, thus 1739-1839 CE. Based on the dating the location is likely "[Cairo near] Fustat …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28264
View document details
25124Unknown typeT-S H10.91
Placeholder [ASE]
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40793
View document details
25125LetterT-S 24.6
Primary language
Hebrew
Letter from the Jewish community of Palermo to the Jewish communities of Qayrawān and al-Mahdiyya, specifically addressing Elḥanan b. Ḥushiel and the Nagid Yaʿaqov b. …
Recto
1. צדי]קים י'ר'ש'ו א'ר'ץ ויש'כנ'ו ל'עד' ע'ל'יה' וצ'ד'יק'ים יש'מ'ח'ו י'על'צ'ו ל'פנ'י …
Related Places
3
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5934
View document details
25126LetterT-S 12.308
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Large, well-preserved, and essentially unstudied. Sender and addressee are unidentified; the sender is probably writing from Ifrīqiyya. …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7204
View document details
25127List or tableJRL Genizah Ar. 670
Primary language
Arabic
Accounts, probably. In Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33365
View document details
25128LetterENA NS 36.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th. century. Containing detailed accounting in the body of the letter. Mentions a funduq; Abū Avraham Yiṣḥaq; saffron; baby's …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11765
View document details
25129Legal documentT-S AS 185.394
Primary language
Judaeo-Arabic
Multifragment. Several dozen scraps appear under this shelfmark including several documentary fragments. The most substantive is the fourth from the right in the second row. …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41344
View document details
25130Literary textT-S Ar.38.8
Primary language
Arabic
Qurʾan. Kufic calligraphy. 2 x 8 lines from Sura 11, beginning at the end of verse 46. See T-S Ar.38.8. (Information from Goitein’s index card)
1 Discussion
In PGP since
2021
PGPID
8205
View document details
25131List or tableT-S AS 205.138
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of accounts. Written in a known rudimentary hand with little balls at the tops of some letters. Same hand as T-S AS 204.231 (PGPID …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42283
View document details
25132List or tableT-S AS 151.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: list of names, including Ibn Ḥusayn al-Sharābī, Abū l-Khayr, Abū Naṣr, Abū Saʿīd, Abū l-Kathīr and Ibn al-Kohen; Hebrew numerals. Verso: unidentified Arabic document. …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36433
View document details
25133State documentMoss. VIII,479.4
Primary language
Arabic
Verso (original use): Probably a fragment of a state document, mentions al-majlis and the beginning of a date "bi-tārikh".
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
5790
View document details
25134Literary textAIU VI.B.98
Inferred date
1400–1800 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical recipes in Judaeo-Arabic, two folios faded with water damage but legible in most places. On the recto of the first folio the term "rūḥ …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31164
View document details
25135LetterT-S AS 153.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Refers to the heqdesh; possession of a house and a three-month period. Not much more is preserved. (Information in part from CUDL.) …
Related People
1
Tags
- heqdesh
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17873
View document details
25136LetterT-S NS 181.104
Primary language
Hebrew
Only few words from a top of a letter addressed to our Nagid
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23799
View document details
25137List or tableMoss. X,124
Primary language
Hebrew
Ledger of the Yemenite Yeshiva in Jerusalem. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27223
View document details
25138Legal documentYevr.-Arab. I 1700.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#55). Power of attorney. Extremely abbreviated. Belongs with #57 (settlement of the dispute). Abū l-Makārim b. Bū l-Ḥasan Ibn al-Kirmānī appoints Bū Manṣūr …
Related Documents
5
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9405
View document details
25139LetterT-S K11.68
Primary language
Hebrew
Letter formulary in Hebrew addressed to a dignitary: כגק מר ור פ אור עינינו מנהיג דורנו . . .
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41975
View document details
25140LetterT-S AS 153.248
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a letter; most of the script is faded and illegible. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17839
View document details
25141LetterT-S 13J11.5
Inferred date
1034–1049 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Sahlan b. Avraham (fl. 1034–1049 CE). Dating: approximately 1035 (per Gil) and ca. 1034–1049 CE based on the years …
1. שלום שלום להגדילה ברכות להרבות משמי מעלה ותהילה רונינה
2. וריצוי תפלה וחן וחסד למצוא להשכילה בעיני אלדים ואדם להכלילה
3. כל אלה וכהנה וכהמה להכפילה ליקר ת…
Peace, peace be his allotment. May his blessings from heaven above increase. May he have salvation, mercy, and his prayers accepted. May he find favo…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
939
View document details
25142Unknown typeENA NS 85.262
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14914
View document details
25143LetterT-S 8J23.4
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of Yehoshuaʿ Nagid (b. ca. 1310–d. 1355) to the community of Fustat asking them to arrange a charitable collection (Information from …
1. <>
2. הנה אל ישועתי וכול
3. אלגמאעה אלכרימה אלמקימ[ין
4. במצר יברכם צורם אנס יעלמו
5. אן מצות צד[קה] אגרהא עטים בין
6. ידיה [תע] וכצוצא למן הו עני בח[וסר
7. כל וזקן ו…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 14th c
- yehoshua maimonides
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
3691
View document details
25144LetterT-S 8J15.33
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Rafael Mamon חרוק in Dimyat from Shabbetay Skandarī in Cairo, mentioning Ḥayyim Barukh and Abraham Ḥefeṣ. The dating is likely early nineteenth century …
Related Places
2
Tags
- 18th or 19th c
- dimyat
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17196
View document details
25145Legal documentT-S AS 146.158
Primary language
Hebrew
Minute fragment. On Recto an opening of a marriage document which might be connected to the verso. On verso an opening of a betrothal deed. …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21492
View document details
25146Legal documentAIU VII.D.11–12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: The main text is a Judaeo-Arabic sermon/exhortation that in order to avert the evil decrees and the plague and the economic depression, all members …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30510
View document details
25147State documentENA NS 51.23
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Document in Arabic script, fiscal related. Text is arranged in columns with discrete entries, probably accounts of some sort. Needs examination. On verso there is …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11803
View document details
25148Literary textENA NS 85.1121.3
Minute fragment of printed Hebrew text with voweling. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14418
View document details
25149LetterYevr. II A 1855
Document date
1755 CE
Primary language
Hebrew
Letter to Yosef b. Noah from Luzka, mostly dealing with monetary issues related to the community
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27661
View document details
25150Legal documentHalper 346
Document date
Iyyar-Tammuz 1475 Seleucid (1164 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Record of release. Dated: April or May 1164. In the hand of judge Mevorakh b. Natan. Abū l-ʿAlāʾ b. Bū Sahl al-Jubaylī accepts …
Recto
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה אבו אלעלא בן בו סהל אלגבילי ואעתרף ענדנא ואשהדנא עלי נפסה
2. והו פי צחה מן עקלה וגואז אמרה אנה קבץ ותסלם מן אלשיך אבו אלמ…
Recto
1. Abū al-‘Alā b. (A)bū Sahl al-Jubaylī came before us—we, the undersigned—and stated before us, and called upon us to testify concerning him that…
Related People
8
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6581
View document details