Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

18601Legal documentT-S Misc.29.59a + T-S 13J36.14 + T-S NS 324.135
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: halakhic text, possibly part of a responsum, written by Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), dealing with excommunication and repentance. (Information in part from …
Related People
1
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
25654
View document details
18602Legal documentT-S 16.227
Part of a ketubba for an unnamed bride and [...] he-Ḥaver ‘head of the cantors’ b. [...] (groom), dated Wednesday (rest of date not preserved). …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7460
View document details
18603List or tableT-S AS 200.210
Primary language
Judaeo-Arabic
Possibly accounts. Late medieval? Mentions the son of the Qāʾid, porters, and "my paternal uncle Yosef."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40757
View document details
18604Unknown typeENA NS 85.499
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15147
View document details
18605Literary textENA 3977.4–5
Primary language
Arabic
Literary work in Arabic script. Botanical.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10853
View document details
18606Unknown typeENA NS 85.563
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15608
View document details
18607Legal documentT-S NS 320.100
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. Fragmentary (top part only). Includes the unusual formula העדים החוקקים עידותינו (cf. ENA NS 18.26). Concerns [...] b. Muslim b. Shuʿayb al-Dimashqī and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25370
View document details
18608State documentT-S NS 114.37
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script. Fragmentary. Mentions a few sums in dinars.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23574
View document details
18609List or tableAIU IX.A.49.4
Writing exercises
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30867
View document details
18610State documentBodl. MS heb. c 50/4
Primary language
Arabic
Fragment of a petition or report probably to the vizier (ḥaḍrat al-wizāra... al-wazīr al-ajall... ). From the upper left corner; the ends of 9 lines …
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19332
View document details
18611Legal documentT-S 12.454
Primary language
Aramaic
Lower left corner of a ketubba for a divorced woman, possibly named Sayyida. Signed by Yosef b. Shemuel.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19981
View document details
18612Legal documentT-S Misc.28.79.15
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
P15: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Mentions a certain Abū ʿAlī. Likely a join with P14. T-S Misc.28.79.2 and T-S Misc.28.79.15 …
T-S Misc.28.79 15
1. אכתלאף אגנ[אסהא
2. ולא יעדל אחד [
3. ענהם ורצי[
4. מא אלתזמה ע[לי
5. סוף ולא אלא [
6. אלשיך אבו על[י
7. ודון וראתי ב[עד
8. [פי ו]סט הדה אלש[רכה
9. [.…
Related People
1
Related Documents
21
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35153
View document details
18613LetterT-S AS 154.277
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17894
View document details
18614LetterBodl. MS heb. a 2/17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter dated September 1040 (Gil), sent from al-Mahdiyya by Yahya b. Musa al-Majjani to Zechariah b. Tammam in Fustat. The letter deals with a financial …
Recto
1. כתאבי יאכ'י אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם לך אלסלאמה ואלכראמה מן אלמהדיה לי'
2. איאם בקין מן אלול ען חאל סלאמה ועאפיה ללה אלחמד עלי דאלך לם נרי…
recto
1. אני כותב לך, אחי היקר, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת כבודך, ממהדייה, בכ'
2. באלול. שלומי טוב, ואני בריא, תודה לאל על זאת. לא קיב…
Related Places
6
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2505
View document details
18615List or tableT-S NS 327.35
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto (secondary use): Small list (account) of spices and foods in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Verso (original use): Official-looking account in Arabic script. Faded …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25828
View document details
18616LetterT-S K25.240.32
Primary language
Arabic
Recto: Letter fragment in Arabic script. "... that it is correct. As for... that it is correct. And when..."
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35462
View document details
18617List or tableJRL C 128
Document date
Jumada I 1238 Hijrī (14 January 1823–12 February 1823 CE)
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic on a large bifolio. Dated Jumada I 1238 AH which is 1823 CE. This bifolio was likely once part of the same …
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31978
View document details
18618Unknown typeMIAC 82
Document date
1913 (1913 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaflet issued by the Grand Rabbinate of Cairo – 1913CE – Bassatine Cemetery – Museum of Islamic Art – (number 82) – in Judeo-Arabic. (information …
Tags
- 20th c
- communal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34714
View document details
18619Legal documentENA 3924.21
Legal document in Arabic. Dated in the final line. Requires further examination. (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10267
View document details
18620Legal documentYevr.-Arab. II 1297
Document date
8 Elul 5588 Anno Mundi (18 August 1828 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: 8 Elul 5588 AM = 1243 AH, which is 1828 CE. Involves Nissim ha-Levi b. Yequtiel and Menashshe b. Yūsuf …
1. סבב תסטיר האדי אלאחרוף ובמוגב תחרירהא באן חצ'רו בעץ' מן אלנאס
2. בר׳׳כ יה׳׳ו וחצ'ר אחי׳ ואה׳ נסים הלוי יצ׳׳ו בן המנוח יקותי הלוי נ׳׳ע וטלב
3. אנהו ושארך מ…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27911
View document details
18621List or tableENA 3580.6
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, perhaps accounts of some kind. Reused for Judaeo-Arabic love poetry (يا سادتي... انا مغرم بهواكم \ جودوا ... ارحموا وتعطفوا بي...), …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10184
View document details
18622Legal documentT-S NS 226.78
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a legal deed, probably written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138).
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24404
View document details
18623Unknown typeENA NS 77.213
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13538
View document details
18624List or tableT-S Ar.34.230
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20534
View document details
18625Unknown typeJRL Gaster heb. ms 2111/48
Primary language
Arabic
Two words in Arabic script.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32470
View document details
18626LetterENA 2728.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Berakhot b. Shemuel to [...] b. Shemuel ha-Rav ha-Gadol. Politely reminding him to fulfill his promise about working to sell the siddur(? v5). …
Recto:
1. בר כגק יקרת מר ורב אדונינו [
2. עלינו שמואל הרב הגדול בסנהדרין
3. גדולה תנ/צ/בה יזכה לראות בנים
4. זכרים רבים ונכבדים לחיים
5. ולקימה עסוקים בתורת אלהים
6. …
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12329
View document details
18627LetterBodl. MS heb. d 66/118
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel to Avraham Ha-Kohen b. Yiṣḥaq b. Furat.
1. ליקר תפארת מעוטר בעטרת שם הנעים
2. הוא כב גד קד מר אברהם הכהן הרופא
3. סר העידה אשר הכלילו אלוהינו מעלות
4. יתירות מעולות בר כב גד ק מ יצכק הכהן
5. נוחו עדן מצע…
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
564
View document details
18628Unknown typeJRL Genizah Ar. 823
Primary language
Arabic
Few jottings in Arabic script. Document too fragmentary to glean any content.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33518
View document details
18629LetterT-S 13J27.15 + T-S 8J13.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Eliyahu b. Nissim, in Alexandria, to Shela b. Isḥāq, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably early 13th century. The sender, a foreigner, asks …
T-S 13J27.15, recto
1. בש רח . . . . . תוחלת ממשכה מתלה לב . . . . אצגר אלממאליך אליה בר נסים נע
2. יקבל אלארץ בין ידי אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלמולוי אלאכמל…
Related Places
2
Tags
- 13th c
- epidemic
- epidemic: amrad
- epidemic: fasl
- illness
- (+ 3 more)
2 Transcriptions 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
3392
View document details
18630LetterENA 2735.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, a short fragment to Abū l-Barakat, whose names appear with many honorifics. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? On the back there is …
1. אחכי תפצל אלמולא אלשיך אלראיס אלחכים
2. אלפהים אלנגיב אבו אלברכאת טייב אללה
3. קלבה כמא טייב אלקלוב עלי בעצהא
4. בעץ ואצפי מא תכדר מנהא וגלא מא
1. אלשיך אבוסח…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12404
View document details
18631LetterBodl. MS heb. f 103/46
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter or 2 letters. The handwriting is different between recto and verso, which suggests that one might be the response to the other. The letter …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19567
View document details
18632LetterAIU XII.26
Primary language
Arabic
Small fragment of a formal Arabic letter or a state document mentioning "the diwan" (wa-ʿalayhi al-dīwān al-maʿ[mūr] and wa-suʾāl al-maml[ū]k).
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30939
View document details
18633LetterT-S NS J168
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Listing various items and sums of money that have been sent. Mentions Bū l-Faraj and Yūsuf.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26335
View document details
18634Legal documentT-S 12.676
Document date
Wednesday, 13 Ṭevet 1374 Seleucid (18 December 1062 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Draft and clean copy on the same page. Written and signed by ʿEli b. ʿAmram. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 13 Ṭevet 1374 …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7326
View document details
18635LetterENA 4011.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The sender cites his debts in Fustat as an excuse for his delay. Refers to Abū Zikrī ha-Kohen (perhaps the well-known trader …
Tags
- to edit
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6819
View document details
18636LetterT-S AS 151.198
Inferred date
1200–1225 CE
Primary language
Arabic
Verso: Drafts of the opening of a letter in Judaeo-Arabic from Shelomo b. Eliyyahu to R. Yosef. Dating: early 13th century.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39080
View document details
18637LetterMoss. VII,211.1
Primary language
Hebrew
Opening of a Hebrew letter.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27097
View document details
18638LetterT-S NS 305.79
Primary language
Arabic
Informal note in Arabic script. Dating: Perhaps 13th century. Asking for "a good jar" (of wine?) from Makīn or from somebody else. On recto there …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25122
View document details
18639Legal query or responsumENA 2607.18
Responsa collection
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15864
View document details
18640Legal documentT-S 13J4.11
Document date
23 Kislev 1564 Seleucid (26 November 1252 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of compensation in the handwriting of Emanuel b. Yehiel concerning Sulayman ha-Kohen b. Efrayim, who engaged in dyeing silk with turquoise blue. Also mentions …
1. נקול נחן אלשהוך אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אך למא כאן פי אליום
2. אלתאלת ואלעשרין מן שהר כסלין דשנת אלפא וחמש מאה ושתין וארבע שנין
3. לשטרות למנינא א…
Related People
2
Tags
- david maimonides
- silk
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1141
View document details
18641Legal documentYevr.-Arab. I 328
Inferred date
1560–1565 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#44) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 16r of Yevr.-Arab. I 328). Location: Cairo, based on …
Yevr.-Arab. I 328, folio 16r
1. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלאחד ט׳׳י שהר תמוז יא׳׳ל סנה תאריכה
2. חצ'רו פי [[בית]] כנסת בית סמחה //תבו׳׳ת// אל…
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41094
View document details
18642Legal documentT-S 13J6.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Trousseau list of Sitt al-Suʿadā, written and signed by Moshe b. Peraḥya (active ca. 1220–34) and Yiṣḥaq b. Avraham. Refers to a rūmiyya (Byzantine garment?) …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7973
View document details
18643LetterT-S AS 159.215
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document or draft. Dating: probably 14th century if not later. Mentions Ibn Shuqayr; Yosef; people insulting each other; and a woman's father-in-law (חמוהא);
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22442
View document details
18644List or tableENA NS 13.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Court record in Judaeo-Arabic. An inventory of something (a trousseau? a dead person's estate?). Many valuable goods are listed along with their values, …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36025
View document details
18645Legal documentT-S NS J196
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document regarding the settlement of the dispute between Zayn al-Dār and her (?) mother Ḥusn (?) bt. Sulaymān. The substance of the dispute was …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26362
View document details
18646List or tableT-S AS 182.192
Primary language
Arabic
Very neat accounts in Arabic script. Probably Ottoman-era. Mentions al-Qāḍī Muṣṭafā.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35935
View document details
18647State documentT-S AS 129.160
Primary language
Arabic
Two words from a decree: ولما كتب.... Reused for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40805
View document details
18648Unknown typeENA NS 76.379
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15536
View document details
18649LetterT-S AS 103.52
Primary language
Arabic
Recto: letter in Arabic script. May refer to black silk (al-ḥarīr al-aswad). Reused on verso for probably a liturgical text with Judaeo-Arabic instruction יקול. (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18482
View document details
18650LetterJRL Genizah Ar. 113
Primary language
Arabic
Nearly complete letter from Muḥammad al-Jamāʿī(?) to Muḥammad ʿĀbidīn. Late. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32893
View document details