Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,499 results

Sort by

18551LetterENA 2739.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower fragment: Letter from Yefet b. Menashshe probably to his brother Ḥalfon or Peraḥya. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). Essentially none of …
Related People
2
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35136
View document details
18552Legal documentNLI 577.4/98
Document date
Thursday, 12 Kislev 4784 Anno Mundi (28 November 1023 CE)
Marriage contract (ketubba). Large and almost completely preserved. Location: Tyre. Dated: Thursday, 12 Kislev 4784 AM, which is 28 November 1023 CE. The scribe is …
Recto
1. [ביום חמשתא] בירח כסליו בתרי עשר יומין ביה בשתא תל[יתיתא דשבועא דהיא שנת ארבעת אלפין]
2. [ושבע מאוון ו]תמנין וארבע שנין לבריתיה דעלמא במדינת.[...…
1. [On the fifth day,] in the month of Kislev, twelve days therein, in the th[ird] year [of the sabbatical cycle, which is year four thousand,]
2. [seven …
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
1989
PGPID
854
View document details
18553State documentT-S AS 184.186
Primary language
Arabic
Fragment containing only the imprint of the text of T-S AS 184.235, which seems to be a state document mentioning a rescript (tawqīʿ).
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41246
View document details
18554Literary textT-S AS 184.53
Primary language
Arabic
Literary text containing a first-person (from the perspective of Muḥammad) account of the Miʿrāj. Several of the phrases are repeated multiple times; possibly a writing …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38635
View document details
18555LetterT-S 13J21.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥalfon b. Menashshe's daughter to her maternal uncle ʿEli b. Hillel, the deputy overseer (nā'ib al-nāẓir) of Bahnasa. In the hand of Ḥalfon …
1. בשמך רחמ
2. לו דהבת אן אשרח לך יא כאלי אחיאך אללה מא [
3. ולא חמלתה מכאתבה ואלי מן [ידה] מקאליד אל[
4. שמל אלסאר ברחמתה פהו קריב אלאגאבה ומ[
5. שהור כואמל ואנא …
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
In Your name, O Merciful One.
If I tried to express to you, my uncle—may God preserve you—what [h…
Related People
4
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3328
View document details
18556Unknown typeBL OR 10718.8
Primary language
Hebrew
Interesting portion of a description of the yeshivot of Bavel in epistolary form. Part of a pair with BL OR 10718.7.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19128
View document details
18557State documentT-S AS 153.315
Primary language
Arabic
Earlier document: Small fragment of accounts in Arabic script. Possibly a state document? Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34977
View document details
18558State documentT-S NS 273.53
Document date
2 Muḥarram 528 Hijrī (1 November 1133–30 November 1133 CE)
Primary language
Arabic
Fragment of a state document. The ends of two lines are preserved. Dated 2 Muḥarram 528 H = November 1133 CE. Reused on recto for …
Verso
1. ]له من ذاك فليضمنه المشروح المذكور
2. ]ـأ
3. عـ]ـن الليلتين خلتا من محرم سنة ثمان وعشرين وخمس ماية
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24633
View document details
18559Literary textT-S NS 324.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic. Probably belongs with BL OR 5565G.23–26 (a treasure-hunting/alchemical manual).
Tags
- treasure
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25699
View document details
18560Credit instrument or private receiptENA 3969.16
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small receipt or order. Needs examination. Mentions X al-Dallāl.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10703
View document details
18561Literary textT-S NS 305.17
Primary language
Arabic
Sufi epistle, it seems -- discussing the 'stations' (al-maqāmāt) of the 'path' (ṭarīqa) and the right way to progress through them. Might be an actual …
Tags
- sufi
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25049
View document details
18562List or tableAIU XII.55
Primary language
Judaeo-Arabic
Table of mostly names in Judaeo-Arabic, purpose unclear.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30968
View document details
18563Legal documentT-S AS 174.157
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal formularies and instructions. Fragment; small strip of parchment.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38599
View document details
18564Legal documentT-S Ar.18(1).189
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: halakhic discussion (possibly a responsum) concerning testamentary dispositions. Verso: specimen text for קיום שטרות. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18954
View document details
18565List or tableT-S AS 207.78
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial accounts in Judaeo-Arabic. Dating: likely ca. 12th century. Mentions items such as coral and silk and kerchiefs and rhubarb. May mention the name R. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22777
View document details
18566LetterT-S 13J15.4
Primary language
Hebrew
Letter of greetings from Sedaqa he-haver to Yehuda or to Mevorak Nagid (1095-1112). Alternative description: the title "prince of princes" (שר השרים) is obviously meant …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . .[וכן יהי]
2. רצון בן רבנו סעדיה בן רבנו מבורך תנצבה ישאו הרים אלפי
3. שלום לקדם בם מושב רבנו חכם התורה שר השרים מלפני יוצ…
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
967
View document details
18567LetterT-S NS 342.69
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42148
View document details
18568List or tableENA 2856.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Private accounts in Judaeo-Arabic, many of the entries express different prices and garments. Dating: 11th-13th century. Mentions Bayān al-ʿAṭṭār. May mention "qibṭiyya" (Coptic) after two …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40565
View document details
18569List or tableT-S AS 184.137 + T-S AS 184.138
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41276
View document details
18570List or tableT-S AS 145.349
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in a crude hand. Mentions various sums of dinars; Yāqūt(?); a ḍāmin. (Information in part from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18218
View document details
18571Paraliterary textT-S AS 177.251
Primary language
Arabic
Verso: Medical prescription in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37135
View document details
18572Unknown typeBodl. MS heb. f 22/44
Awaiting description (but see description for the whole notebook, Bodl. MS heb. f 22/19–52, PGPID 33686).
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6524
View document details
18573Literary textENA 3167.5
Primary language
Hebrew
Literary text in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
29752
View document details
18574LetterAIU VII.E.34
Image not available. According to Schwarb Catalogue: From Elijah the judge, Damietta. AA
Related Places
1
Tags
- fgp stub
- unedited judge elijah
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27355
View document details
18575LetterCUL Or.1080 4.60
Document date
13 Iyyar 5547 Anno Mundi (1 May 1787 CE)
Primary language
Ladino
Letter in Ladino from Ḥayyim Reʾuven Miris or Mires, addressed to Avraham Krispin (Crespin) in "Miṣrayim" (Cairo). Dated: 1787 CE (13 Iyyar [5]547). The author …
Recto
1. ב׳׳ה 13 אייר 547׳
2. ידיד נפשנו החכם המרומם ה׳׳ר אברהם קרישפין נר׳׳ו יא׳׳ר כי׳׳ר
3. אד׳׳ש ריסיבי סו איסטימאדה דיל 17 למ׳׳ט אי ריסיבי לה קארטה מי
4. מאנ…
Related People
1
Related Places
4
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19765
View document details
18576List or tableBL OR 10578E.28
Document date
1542 Seleucid (9 September 1230–29 August 1231 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: List in Judaeo-Arabic and Hebrew. Headed "pilgrimages / pilgrimage sites" (al-ziyār[āt]). Mentions 'the house' of our master Daniel; רב זעירי and רב מרונ . …
Related Places
1
Tags
- iraq
- pilgrimage
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38295
View document details
18577Unknown typeMoss. IXa,2.70
Primary language
Arabic
Scribal practice with a few odd signatures.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36700
View document details
18578Legal documentAIU VII.E.103
Document date
Kislev 5562 Anno Mundi (6 November 1801–5 December 1801 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership document in the "silk business" (עסק המשי). Date: Kislev 5562 AM (1801 CE). Location: Cairo. Several people are named in the opening lines. The …
1. ב׳׳ה [ב]סט׳׳ו
2. [בפעח]׳׳מ הודו היקר ונע׳ ה׳׳ן נבון וחכם כמה׳׳ר אפרים עדה יצ׳׳ו והיקר נשא ונע׳ כה׳׳ר שמעון עזרי יצ׳׳ו והיקר ונע׳ כה׳׳ר
3. ... צ]בי יצ׳׳ו ה…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30401
View document details
18579State documentT-S AS 176.440
Primary language
Arabic
Small, official-looking receipt.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37326
View document details
18580State documentT-S 13J7.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Decree (copy in Hebrew script) from the Fatimid caliph al-Ẓāhir to a governor of Palestine (probably Anushtekin al-Dizbirī) informing him of another decree that had …
1. על שמך
2. ערצת בחצרת אמיר אלמומנין רקעה מתרגמה
3. בגמאעת אליהוד אלרבאנין יסאלון פיהא
4. חמלהם עלי מקתצא אלסגל אלמכרם
5. אלמכתתב להם באן ימכן אחבארהם
6. מן אקאמה פר…
A petition was submitted by the Rabbanite Jewish Community to the Court of the Commander of the Faithful in which they requested that they be treated…
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 4 Translations 3 Discussions
In PGP since
1986
PGPID
1243
View document details
18581LetterT-S AS 156.191
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. "And you think it's alright to leave the girl perplexed? . . . she has taken someone who will protect/conceal her …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17936
View document details
18582Legal documentT-S 10J21.3 + T-S 12.571
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Acknowledgment of debt? Concerns the late Abū Saʿd, who willed half of 50 …
T-S 10J21.3 recto
1. [ ]ה ו[ ]
2. אילא כחומר וכחוזק [ ]
3. בהא לאכתה סת אלאהל ולאבנת[ ]
4. עלי אסתכלאץ דלך ואנה מעכשו [ ]
5. ואלדה ואכותה מן גמיע אלדעאוי ואלמ[ ]
6. ד…
Related People
1
1 Transcription 3 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7902
View document details
18583LetterT-S NS 306.112
Primary language
Arabic
Business letter in Arabic script from Abū l-Ḥasan b. ʿAlī in Cairo to his father. He reports that he has sent 50 dinars' worth of …
Recto
1. العبد المملوك ابو الحسن بن علي
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. كتابي اليك يا والدي والعزيز علي وعندي اطال
4. الله بقاك وادام عزك وتاييدك وسعادتك
5. وسلامتك و…
Related Places
1
Tags
- aodeh
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25139
View document details
18584Legal documentT-S AS 111.164
Inferred date
1168–1204 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Hebrew prayer. Verso: last lines of an autograph responsum by Maimonides, and part of a liturgical text in Hebrew. Dating: ca. 1168–1204 CE, based …
verso
1. ...
2. ... ולא יקדר אלחמו ימנע
3. דלך בוגה וכתב משה
verso
1. ...
2. ... And the father-in-law cannot prevent
3. this at all. Moses wrote this.
Related People
2
Tags
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2018
PGPID
18601
View document details
18585LetterT-S Misc.22.311
Primary language
Hebrew
Letter from Mordechai b. Yizhaq Shraga Feivish, perhaps in Rafah, to R. Yom Tov the Av Beit Din of Cairo, probably Yom Tov Israel Cherezli …
Related Places
3
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23324
View document details
18586Unknown typeENA NS 85.1157
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14468
View document details
18587State documentJRL Genizah Ar. 94
Document date
10 Jumada II 1237 Hijrī (4 March 1822 CE)
Primary language
Arabic
Order of payment issued by the state monopoly administration for silk production/weaving. Location: Alexandria. Dated: 10 Jumada II 1237 AH (1822 CE). ʿAlī al-Kulī receives …
Related Places
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32874
View document details
18588Literary textJRL Genizah Ar. 339
Primary language
Arabic
Two sides of a medical text, in Arabic script, mentions spleen (tiḥāl). Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33034
View document details
18589Legal documentT-S AS 156.138 + T-S 10J8.4 + T-S 6J3.12
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Document concerning a settlement of accounts in which Hillel b. ʿEli the cantor was both party and scribe. Dating: 1066–1108 CE, based on the years …
1. ] . . . . . . . . . . .ע וקד [
2. יד]וע בן סנינאת ברסאלה
3. י]רום הודה יקול פיהא
4. ] ידך חסאב בינה ובין
5. עלם אלדולה בן קריש וקד | עלקתה עליה | לאנצפה(?) פקאל
Related People
5
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3069
View document details
18590List or tableBL OR 10126(3).17
Inferred date
1500–1700 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Based on the paleography the dating for these accounts possibly is possibly 16-17th-century. The recto and verso account for payments "אל ווצל" …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32215
View document details
18591List or tableENA 2456.1–20
Primary languages
Judaeo-Arabic, Ladino
Ledger of accounts and letter drafts/copies. Perhaps some writing exercises, too. In Judaeo-Arabic with at least one Spanish word thrown in (אלסלאם עלה גמיע אלפאמילייה). …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12501
View document details
18592List or tableJRL L 104
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Late accounts in Arabic script and Hebrew script.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32641
View document details
18593List or tableT-S NS 99.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Mercantile account, different from recto, and seems to be in a different hand. There are two sections at 180 degrees to each other. Itemizing …
Related People
2
Related Documents
1
Tags
- account
- flax
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40694
View document details
18594List or tableENA NS 77.93
Inferred date
1100–1138 CE
List of recipients of charity, including the wife ('bayt') of a warraq (bookseller), and a khayyat (tailor). In the scribal hand of Ḥalfon b. Menashshe …
1. ]
2. ] .......
3. ] ......
1. ]..
2. ....]....ד.[
3. שמואל אלכיאט
4. בית חסון אלוראק
5. בית נעמה
6. ואבנתה[א
verso
1. ]
2. ] פי
3. ]פי
4. ] פי דאר עמיר
5. ].
6. .... אלכהן..[
7. איתאם אלמדל…
Related People
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4561
View document details
18595LetterT-S AS 60.299
Primary language
Arabic
74 minute fragments (paper), of which one contains jottings in Arabic (row 1, no. 4), and one is probably part of a letter in Arabic …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18552
View document details
18596Legal documentT-S NS 224.48
Document date
1434 Seleucid (4 September 1122–21 September 1123 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Narrow strip from the left side of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1434 Seleucid = 1122/23 CE. Disposing …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24054
View document details
18597Literary textT-S Ar.39.218
Primary language
Arabic
Arabic poetry.
Tags
- arabic poetry
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20820
View document details
18598Paraliterary textT-S AS 184.447
Primary language
Arabic
Probably a medical recipe or prescription in Arabic (yuʾkhadh. . . )
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41303
View document details
18599LetterT-S AS 177.258
Primary language
Arabic
Letter fragment. Looks like a join with T-S AS 177.259.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37139
View document details
18600Unknown typeENA NS 76.482.4
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13202
View document details