Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,216 results

Sort by

10101LetterJRL Genizah Ar. 263
Primary language
Arabic
Recto: Letter, or possibly a legal document. In Arabic script. Fragmentary (lower right corner). Mentions a collector of funds of some kind (jābī l-muwāzana), and …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31783
View document details
10102Legal documentT-S Ar.38.44
Primary language
Arabic
Possibly a document (needs examination)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20743
View document details
10103List or tableT-S NS 305.70
Primary language
Arabic
Bifolio of mercantile accounts in Arabic script. Detailed, mentioning many specific names and commodities (manly textile goods: maqṭaʿ, miʿjar, maʿraqa; also mentions candles and cotton). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25116
View document details
10104Unknown typeJRL Gaster heb. ms 1861/9
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Perhaps the address of letter from "your servant Meshullam b. Menashshe." There is writing in Arabic underneath. Verso was not photographed.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31229
View document details
10105LetterT-S H15.80
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Quite faded. Might be a draft with instructions for a scribe, given that it ends with "the greeted" (al-mukhaṣṣaṣīn) rather than …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38231
View document details
10106LetterBL OR 5566D.34
Primary language
Arabic
Recto: The lower part of a letter mostly in Arabic (concluding blessings in Hebrew and Judaeo-Arabic) from a parent to a son. The addressee is …
Tags
- bialphabetic
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19274
View document details
10107List or tableMoss. Xa,3.4
Primary language
Arabic
Account mentioning something currently with (ʿinda) Sulaymān, whose name is also repeated further down. On verso, a total (al-jumla), with a quantity expressed in Coptic …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39577
View document details
10108List or tableAIU VII.F.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic and sloppy handwriting. Mentions a Luria. There is a join somewhere in this folder if memory serves. ASE. Might belong with …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30696
View document details
10109LetterT-S 16.286
Document date
10 Ḥeshvan 1531 Seleucid (21 October 1219 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Alexandria from the 21st of October 1219, a short time before the crusaders' assault on Damietta. A man who had to flee Cairo …
Recto
1. א[כו]הא נחמן געל פדאהא
2. בשמ רחמ
3. לו אכדת אצף מא ענדי מן אלשוק אלי אלאכת אלעזיזה
4. אלגלילה אדאם אללה עזהא ונעמאהא וכבת באלדל אלמהין
5. חסאדהא ואעדאהא …
Related Places
2
Tags
- alexandria
- crusade
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: skin
- (+ 2 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
3488
View document details
10110Unknown typeENA NS 77.211
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13536
View document details
10111LetterENA NS 9.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, probably. In Judaeo-Arabic. Extremely faded. Mentions 'al-mamlūk' (so probably a letter), but also mentions two witnesses, so perhaps dealing with a legal matter.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11920
View document details
10112LetterENA 2808.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā, in Ṣandafā, to his brother, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Written in a lovely …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה[בקאך ואדאם עזך
2. וסלאמתך מן סנדפא ען חאל סלאמה ועא[פיה
3. אגתמע עלי אחסן חאל במנה ופצלה וס[
4. אעלמך יאכי אני וצלת צאלם אלי ס…
Related Places
2
Tags
- tax
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6714
View document details
10113Legal documentT-S 12.37
Document date
Av 1414 Seleucid (July 1103–August 1103 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Writ of release signed by three witnesses and dated end of Av 1414/July-August 1103 (a word is missing between 'one thousand four hundrer and four' …
1. לה [ . . ] מאמ . [ . . . . . ] . . . [ . . . . . . . . . ]הדו עלינא ואקנו מנא // ] . . . אל [ . . . . . ] דין // מעכשו
2. . . . . . . . . ]אכתמו עלינא …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3143
View document details
10114Legal query or responsumENA 2607.16
Responsum of Maimonides. Blau edition #310
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15917
View document details
10115LetterT-S NS 194.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very faded. Perhaps a letter of gratitude; the sender is very deferential. On verso there is Hebrew poetry (with several lines crossed …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23898
View document details
10116LetterT-S AS 145.178
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter to Saʿadya the cantor. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 13th century. Politely asking him to obtain a response to the letters (legal queries?) which …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17273
View document details
10117Literary textBL OR 13153.21
Literary.Commentary on mishnayot of Sanhedrin and Avot.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19167
View document details
10118Legal documentT-S 8J5.22
Document date
Wednesday, 9 Kislev 1473 Seleucid (29 November 1161 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Engagement (shiddukhin) contract. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 9 Kislev 1473 Seleucid, which is 29 November 1161 CE, under the authority of the Gaʾon Netanʾel b. …
1. בארבעה בשבה דהוא תשעה יומי לירח כסליו דשנת
2. אלפא וארבע מאה ושבעין ותלת שנין לשטרות בפסטאט
3. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דהדרת יקרת
4. צפירת תפארת כב…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2148
View document details
10119LetterT-S 6J5.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Letter in Judaeo-Arabic concerning a copy of a book requested by the addressee. Dating: Likely no earlier than 13th century, based on …
1. וקף אלממלוך עלי אלמשרפה אלכרימה וקבלתהא
2. ותאלמת למא סמעתה ואמא קציה אלצ . . . . . . .
3. פהי נסכה גלטה גדא ואמתנע אן אקרא . . . .
4. לאגל גלטהא לאן סערהא(?…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17125
View document details
10120Paraliterary textT-S AS 145.75
Document date
9 Jumādā I 872 Hijrī (6 December 1467 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in Judaeo-Arabic stating that the amir Timurbugha (תמרבגא) assumed rule on Saturday, 9 Jumādā I 872 AH, which is December 1467 CE. The month …
Tags
- mamluks
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8620
View document details
10121List or tableENA 1822a.83 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.82 + ENA 1822a.83a + ENA NS 27.7
Document date
21 Shevat 5492 Anno Mundi (17 February 1732 CE)
Accounts in Ladino and western Arabic numerals dated as 21 Shvat [54]92 or 17 February 1732CE. The same name Moshe Ḥason "חסון" listed here (l. …
Related Documents
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9950
View document details
10122Paraliterary textJRL B 5385
Primary language
Hebrew
Funeral speech? In Hebrew. Quotes Sanhedrin 113b (lines 5-6). In the margin a name appears: Menashshe ha-Levi b. Avraham b. Aharon b. Shuʿayb b. Yefet …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28771
View document details
10123Paraliterary textMoss. II,187.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Prayer in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36671
View document details
10124Paraliterary textT-S Ar.38.62
Primary language
Arabic
Magical text in Arabic with drawings of figures.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38002
View document details
10125Legal documentT-S NS 306.210
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale. In Arabic script. Unclear if any details are preserved or if it is all boilerplate. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25199
View document details
10126LetterT-S 10J10.26
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Notice from Eli 'Keton ha-Ḥaverim' to Josiah ha-Nasi b. Shelomo ha-Nasi. Informing Josiah ha-Nasi that his opponent Abu al-'Ala had not appeared in the synagogue. …
1. שלומות אלהינו וברכותיו וטובותיו ונעימותיו יתוספון ויועדפון
2. אדוננו ומאורנו ונשיאנו כבוד גדולת מרנו ורבנו יאשיהו
3. הנשיא הגדול נשיא כל ישראל ויהודה יחיי…
Tags
- mosul nasis
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2781
View document details
10127LetterT-S 6J7.20
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. Addressed to 'my brother,' a notable given many titles and blessings (לכתר עם האלהים... תפארת בני מ.ל... …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17152
View document details
10128Legal documentCUL Or.1080 J157
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba fragment. Calligraphic.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19787
View document details
10129List or tableL-G Ar. II.160
Primary language
Judaeo-Arabic
Notebook of detailed accounts in Judaeo-Arabic. T-S Misc.8.66 (PGPID 8336) and L-G Ar. II.160 (PGPID 8983) have the same script and arrangement. This fragment contains …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8983
View document details
10130List or tableAIU VII.F.80
Late accounts, naming goods in multiple colors.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30687
View document details
10131List or tableJRL Gaster heb. ms 1774/9
Primary language
Hebrew
Calendar. Late. Colorful floral illustrations, with the text in circular medallions. The surrounding fragments are either from the same calendar or very similar ones.
Tags
- calendar
- illumination
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32359
View document details
10132Literary textYevr.-Arab. I 2398
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Masoretic notes. In Judaeo-Arabic.
Tags
- masoretic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27881
View document details
10133List or tableT-S Ar.30.237
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Account ledger from the 1730s CE. 14 folios. It is mostly or entirely in Judaeo-Arabic, Hebrew, and Arabic. Currencies: mainly fonducli and cinzirli. Well-preserved and …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20359
View document details
10134Credit instrument or private receiptT-S AS 209.151
Primary language
Arabic
Debt acknowledgment in Arabic, opens with: [?]اقر المعلم مصطفى صبيع. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39778
View document details
10135Legal documentT-S AS 153.31
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment (bottom part) of a power of attorney. Dating: ca. 1229/30 CE. In which al-Shaykh al-Muhadhdhab Abū l-Thanāʾ Netanʾel b. Berakhot known as Ibn ʿAmmār …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16605
View document details
10136LetterYevr.-Arab. II 1454
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Dāʾūd [...], possibly in Jerusalem, to his 'brother' Shemuel b. Yaʿaqov the physician (Samawʾal b. Yaʿqūb al-Mutaṭabbib), in New Cairo. In Judaeo-Arabic, with …
Related Places
2
Tags
- illness
- medicine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27984
View document details
10137Unknown typeENA NS 85.1019
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14311
View document details
10138Legal documentT-S Ar.18(1).26
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Saʿadya’s formulary of legal documents (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18706
View document details
10139LetterT-S 10J18.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which a man complains about a conflict over a power of attorney and a deposit. The sender of the letter held the opinion …
1. מא סמע ממלוכך מנה ומא רדלני לכני את . . ת . [ . . . .
2. [[ . ל ]] כל הפוסל במומו הוא פוסל ונחפץ לאבא מרי מנ כב [ . .
3. איצא קול אן אלדי יכון הדא סבבה מע…
Related Documents
1
Tags
- power of attorney
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
2922
View document details
10140Legal documentT-S NS 308.25
Document date
872–873 CE
Primary language
Aramaic
Formulary (Palestinian-Rabbanite) for a bill of divorce, copied from a bill dated 872/73 CE, in Jerusalem. (Information from Goitein's index card.) See Krakowski and Stern, …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8653
View document details
10141List or tableAIU VI.C.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Late account in Judaeo-Arabic, mostly foodstuffs. Verso: A note naming David Medina and specifying the month of Muharram.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31100
View document details
10142Legal documentT-S NS 323.6
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of a ketubah. The groom name is Efraim. Contains part of the dowry list. Signed by Moshe b. Mevorakh Halevi, [...] b. Nissim and …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25617
View document details
10143Unknown typeT-S Ar.43.140
Primary language
Arabic
Verso (original use): Unidentified document in Arabic script, maybe official correspondence or legal. The beginnings of 7 lines are preserved. Mentions agricultural terms (al-shajara, al-arāḍī, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38100
View document details
10144Legal documentT-S 8J34.9
Document date
Sivan 14[..] Seleucid (13 May 1089–27 June 1188 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragmentary legal record drafted in Fustat and including an incomplete date (Sivan 14[..] Seleucid). Involves Abū l-Surūr and Abū Saʿīd Ḥalfon. Written and signed by …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] כתאב
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] יזכון…
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3803
View document details
10145Legal documentT-S AS 161.124
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bill of sale for an enslaved woman (jāriya, l. 4). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). No details preserved. (Information …
Related People
1
Tags
- slave
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16714
View document details
10146LetterT-S 13J23.23
Primary language
Hebrew
An 18th-19th century commercial letter dated Friday 28th Adar I, mentioning Muhammed b. ʿUmar who went on Hajj to Mecca, Rafaʾel the Dragoman, Yosef פוגי, …
Related Places
2
Tags
- account
- dragoman
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18858
View document details
10147LetterT-S AS 174.149 + T-S AS 174.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments from an 11th-century mercantile letter addressed to 'ha-Rav ha-Gadol Nahray b. [...].' Mentions Abū Naṣr.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22522
View document details
10148State documentT-S AS 178.68
Primary language
Arabic
Tax receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36897
View document details
10149Legal documentT-S Misc.27.4.29 + T-S Misc.27.4.23
Document date
Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid (19 December 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Scribe: Avraham b. Yiṣḥaq ha-Talmid (based on handwriting). Location: Fustat. Dated: Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid, which is 1093 CE. ʿEli b. Yefet …
TS Misc. Box 27, f. 4.23 + TS Misc. Box 29, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.314-319, N.H. 06-15-88, (P). Legal document in the hand of Abraham b. I…
Recto
1. [....] writ(?) . . .
2. our [lo]rd [Da]vi[d] the Nasi [... son of (his) ho(nor), gr(eat- ness),]
3. (and) ho(liness), (our) ma(ster) and te(a…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1378
View document details
10150Unknown typeJRL Genizah Ar. 821
Primary language
Arabic
Three fragmented lines, in Arabic script. "...بن عبد اللطيف". Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33516
View document details