Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

9801Literary textJRL Genizah Ar. 315
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Mentions the fall of Adam from heaven on a particular mountain and a mythical golden sparrow in heaven. The narrator …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33010
View document details
9802Paraliterary textBodl. MS heb. d 65/42
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Panegyric addressed Abū Isḥāq Ibrāhīm b. ʿAṭā' (aka Avraham b. Natan), the Nagid of Qayrawān. Of note, this copy was probably made during Ibrāhīm's lifetime …
Tags
- panegyric
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34028
View document details
9803Legal documentBodl. MS heb. b 12/7
Document date
[4]7[..] Anno Mundi (17 September 939–21 September 1039 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. Dated: [4]7[..] AM, which means no later than 1040 CE; this can be narrowed further based on the dates of the witnesses and …
. [......]אלפים ושבע מאות
2. [......]ניין שטרות למניין
3. [......] איך אמרו ל[נו]
4. [......]עו ע[...] מ[.]נו [.....ו]חתמו
5. [......] יעקב [......ממ…
Related People
4
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6356
View document details
9804Literary textENA NS 53.10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Ethical exhortations in Judaeo-Arabic. Verso: Poetry or other literary text in Hebrew. Somebody has left a note identifying the scribe with Yehuda ha-Kohen b. …
Tags
- ethical will
- literary with documentary value
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11806
View document details
9805Unknown typeENA NS 85.1308
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14640
View document details
9806Credit instrument or private receiptBL OR 10578R.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Small slip of paper containing an order for one ounce of lemon and quince. Dating: probably 11th or 12th century.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40672
View document details
9807Paraliterary textT-S NS 143.39
Primary language
Hebrew
Ethical exhortations addressed to a woman (or perhaps to the soul?).
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41115
View document details
9808Literary textT-S J3.41
Epistle of R. Sherira Gaon. See PGPID 23194 for full list of joins
Related Documents
1
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23199
View document details
9809Legal documentYevr. II A 1241/2
Document date
23 Shevat 5414 Anno Mundi (10 February 1654 CE)
Karaite ketubba draft on recto and verso. The ketubba begins on the recto at line 6. Date: 23 Shevat 5414 AM (1654 CE). Location: Cairo. …
Related Places
1
Tags
- 17th c
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40243
View document details
9810LetterT-S AS 151.185
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a son. In Judaeo-Arabic. Rudimentary hand and spelling. At one point the number nine is written both as a word (תשע = تسع) …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17669
View document details
9811List or tableT-S NS 306.115
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Large account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Bifolio, items arranged in two columns per folio. Mentions numerous foods.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36571
View document details
9812LetterT-S 8J26.2
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from the Karaite congregation of Alexandria to the leader of their community, complaining about the helplessness and dissolution of the community. (Information from Mediterranean …
1. ישמרם וינצרם ויעזרם אמן ואמן נצח [סלה
2. אלממלוך מתקבל אלארץ בין ידין סיידנא זאדה אללה ש[רפא
3. אן יא סיידנא לא תסאל מא נחן פיה ממאליכך אלקראין [
4. פי אסכנד…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3737
View document details
9813LetterT-S NS J385
Letter from Natan b. Nahray, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1080. Natan asks Nahray to help the widow and orphans of b. …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלגליל
2. ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמאה וכבת
3. אעדאה תקדמת כתבי אליה עדה ומא
4. אשך פי וצולהא אליה ואנא אסאל תפצלך
  …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים
2. ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת חסדיו לך ויכה את
3. אויביך. שלחתי לך לפני כן מכתבים אח…
Related People
2
Tags
- 11th c
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6120
View document details
9814Credit instrument or private receiptJRL B 7047
Primary language
Judaeo-Arabic
An Abū Zikrī Kohen cheque. Ordering Khalīl to pay the bearer 1.5 raṭls of [zayt ḥār?]. On verso there is a note in a different, …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40465
View document details
9815LetterJRL B 3005
Primary language
Hebrew
Very interesting late letter in (middling) Hebrew from a certain ʿOvadya (or [... b.] ʿOvadya) currently in Hamadan (!) and planning to travel to Yazd. …
Related Places
4
Tags
- basra
- hamadan
- iran
- kabbalists
- late heb
- (+ 3 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28527
View document details
9816LetterBL OR 5566B.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Excerpt of letter from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to the Ḥaver in Fustat, probably Eli b. Amram, ca. 1060.
1. כתאבי אטאל אלה [בקא] מולאי אלחבר [
2. כסליו קד עלם אללה עוטם שוגל קל[בי
3. פי אלבח[ר] ומן אלצרות ומא אטון בא[
4. א[ ] אן קד גמע מדות אשבח וקד ער[
5. עלי[ה]ם וקד…
Related Places
1
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1987
PGPID
4411
View document details
9817Legal documentBL OR 12136.1
Document date
5th Ḥeshvan 1403 Seleucid (20 October 1091 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Recto: Dedication of a Torah with Targum to the Babylonian synagogue. Location: Fustat. Dated: Ḥeshvan 1403 Seleucid, which is October-November 1091 CE. There are several …
verso
בתרין בשבה דהוא חמשה יומי בירח מרחשון דשנת אלפא
וארבע מאה ותלאת שנין למנינא דרגיליננא ביה בפס//ט//אט
מצרים דעל נילוס נהרא מותבה חצר בבי דינא כא…
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19135
View document details
9818Literary textT-S NS 292.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a commentary? written by the hand of Hanan'el b. Shemuel
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24714
View document details
9819LetterT-S 13J18.9
Primary language
Hebrew
Letter from Shabbetay b. Moshe to Peraḥya b. Sasson 'ḥemdat ha-yeshiva'. Mainly in Hebrew, with a few phrases in Judaeo-Arabic and part of the address …
1. בש רח
2. אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו
3. אשרי תמימי דרך אשרי ההוגים
4. בתורת יהוה יומם ולילה
5. משמים שלומות יאספו שרים ברכות יתוספו
6. הצלחת מעשים יתעופפו בנאות ד…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3287
View document details
9820Legal query or responsumT-S K25.285
IB III, 29c. Responsa in Avraham Ibn Yiju's hand: legitimacy of a manumitted female slave's marriage and status of her children, Yemen, ca. 1140. To …
III, 29c
1. נתכלם בעון אללה פי הדה אלורקה עלי אלמסאלה
2. בעינהא בגיר קיאס שי אלי שי ולא מטאבקה שי אלי
3. שי ולא מגאנסה שי אלי שי אלא נקל אלמסטרה כלמה
4. כלמה וב…
recto
1. גדון, בעזרת ה', בגיליון זה בתשובה
2. לגופה, בלי להקיש עניין אל עניין ובלי להשוות עניין אל
3. עניין ובלי לדמות עניין אל עניין, אלא העתקת הטקסט מילה
4. מ…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ib-untranslated-eng
- ib3
- ibn yiju
- india book
- responsum
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1988
PGPID
5544
View document details
9821State documentT-S AS 143.30
Document date
440 Hijrī (16 June 1048–4 June 1049 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Fiscal document. Very faded. Dated: 440 AH? A sum of money is specified in the middle section. Needs examination. Reused for a magical spell …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38178
View document details
9822LetterHalper 387
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter appeal for charity. In Judaeo-Arabic, with a header and some phrases in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19661
View document details
9823List or tableJRL B 3820
Primary language
Judaeo-Arabic
Memorial lists. Names: Avraham; his brother Yosef who drowned; his son Avraham and his brother Yosef. The household of al-Ṣayrafī. Moshe; his son ʿUzziʾel; his …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28611
View document details
9824LetterT-S 6J5.20
Document date
Ca. 27 Iyyar 1547 Seleucid (May 1236 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter(s) in Judaeo-Arabic. The portion on recto deals with the sending of various goods to be purchased and/or sent with Hiba, including lac, 2 pairs …
Recto
1. מן ענד [. . . . . . . . . . . . . . . . .] . . פי
2. טיה ואנא אקול פיהא קד עאד
3. ראיי ען תסיר אלקפה אלדי עלי יד
4. הבה פגא ענד רואחה מא כלאני
5. חתי אכדה…
Tags
- cloth
- ebony
- embroidery
- lac
- pearls
- (+ 2 more)
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
7612
View document details
9825LetterENA NS I.72
Primary language
Arabic
Informal note related to business matters. Probably sent from Fustat. In Arabic script. The sender instructs the addressee to acquire a blue Dustarī (=Tustarī) fabric …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ساعة وقوفك يا سيدي اطال الله
3. بقاك وادام عزك على رقعتي هذه
4. تجتهد في تحصيل ثوب دستري
5. ازرق يصلح للطراحات جيد مليح
6. فان كان لك صعو…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35825
View document details
9826LetterT-S AS 148.214
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to the leader Abraham [Av] Bet Din b. [...]. Beginning of the letter is in vocalised Hebrew-Aramaic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17521
View document details
9827Legal documentBodl. MS heb. d 65/7
Document date
14 Ḥeshvan 1849 Seleucid (19 October 1537 CE)
Marriage contract (ketubba). Location: Cairo/Fustat. Dated: 14 Ḥeshvan 1849 Seleucid, which is 1537 CE. Groom: Shelomo b. Shemuel.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19388
View document details
9828LetterBodl. MS heb. d 66/90
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. The names of the sender and the addressee and the date are all covered up by a sheet of paper, …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19429
View document details
9829Legal documentT-S AS 152.276
Document date
Iyyar 5032 Anno Mundi (2 April 1272–30 April 1272 CE)
Power of attorney (sheṭar harshaʾa). Location: Alexandria (נא א]מון דעל כיף ימא רבה). Dated: Iyyar 5032 AM, which is 1272 CE, under the reshut of …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22079
View document details
9830LetterT-S NS 183.84
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very damaged. Mentions the names Yosef and Manṣūr. Likely a business letter.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23814
View document details
9831LetterT-S AS 200.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Looks medieval. Mentions "al-shahr" and "ṣuḥbatakum." Faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40812
View document details
9832Legal documentT-S NS 226.47
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–38). Involves payments in installments.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24373
View document details
9833List or tableT-S NS J54
Accounts. Four pages of daily accounts of five to six laborers. Mostly the same names. (Information from Goitein’s index card)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8712
View document details
9834Legal documentT-S 12.576
Marriage document. Groom: [...] b. Yefet, probably. Bride: Qā'ida bt. [...]. Signed by: Yefet b. David ha-Ḥazzan; Yeshuʿa b. Yosef; Yosef b. Yefet; Zekharya b. …
Tags
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20021
View document details
9835Legal documentENA 4009.16
Primary language
Hebrew
Legal document. A torn deathbed declaration. The will is by a woman, for the terms used are צואתה אשר ציותה קודם מיתותה. Shemuʾel HaKohen and …
Tags
- legal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11356
View document details
9836Unknown typeENA NS 85.1489
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14848
View document details
9837Legal documentT-S AS 184.37
Primary language
Arabic
Lower right corner of a legal document in Arabic script. One of the witnesses is ʿAlī b. Hibatallāh.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38636
View document details
9838Unknown typeENA NS 85.234
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14882
View document details
9839State documentT-S NS 327.63 + T-S NS 327.64
Primary language
Arabic
Official-looking document(s) in Arabic script. T-S NS 327.63 Recto contains two documents headed by the glyph and with similar formatting. The upper parts of documents …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25847
View document details
9840Legal documentBodl. MS heb. a 3/38
Document date
Wednesday, 5 Shevaṭ 1378 Seleucid (24 January 1067 CE)
Marriage contract (ketubba). Location: Fustat. Dated: Wednesday, 5 Shevaṭ 1378 Seleucid, which is 1067 CE. Written and signed by Hillel b. ʿEli. Groom: Wuḥaysh b. …
1. בשעה [טובה] ועונה מהוללה לחתן ולכלה ולכל ישראל [ויבנ]ו ויצליחו
2. בארבעה בשבה ד[הוא] חמשה יומי בירח שבט דשנת אלפא ותלת מאה ושבעין ותמני למנינא דרגיליננ…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6329
View document details
9841LetterT-S Ar.41.10
Primary language
Arabic
Commercial letter in Arabic script. Long and damaged. Dating: likely 16th century, as it mentions the ashrafī (used from 1425 onward but replaced by other …
Tags
- ib-addenda
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21054
View document details
9842Legal documentJRL L 82
Document date
Monday, 25 Adar 5626 Anno Mundi (12 March 1866 CE)
Ketubba, with an ornate decorated frame with peacocks and lions or tigers. Location: Bombay. Dated: Monday, 25 Adar 5626 AM = 12 March 1866 CE. …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41064
View document details
9843List or tableT-S AS 188.77
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic on recto with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. The text on the verso appears to be one large sequence of Greek/Coptic numerals (perhaps calculations). …
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40012
View document details
9844List or tableT-S 12.302
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning Makārim al-N[...]; the Qodesh; a house; sums collected; payments for two months to the collector of ground tax …
Related Documents
1
Tags
- account
- qodesh
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33757
View document details
9845Legal documentT-S 6J1.19
Fragment of a legal document, apparently a release. Date not preserved.
1. ] סוי אלתמנין ד[
2. ]הא לא דראהם ולא דנאניר ול[
3. ]א אלה ולא כרתי ולא נחאס ו[
4. ] דלך מן גמיע אלאשיא אלתי י[
5. ]ל עיקר ולא דין ולא דיאן ולא פיקר [
6. ]יגר ולא מ…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3586
View document details
9846Legal documentT-S AS 201.173
Primary language
Arabic
Legal document, probably. In Arabic script. Fragment: lower left corner. A person attests that he has received 12 dinars from another person. The name of …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34410
View document details
9847Unknown typeENA 3947.1 + ENA 3949.1
Primary language
Arabic
Unidentified document in very crabbed Arabic script. Might be repetitions of the same phrases over and over again, or possibly a magical text. ASE/MR
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10490
View document details
9848Credit instrument or private receiptMoss. IX,130.1
Primary language
Arabic
Verso: Incomplete receipt for the rent of a house. In Arabic script. For someone named جيلاتو(؟). For recto, see separate record.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26852
View document details
9849Literary textT-S AS 152.167
Probably literary, unidentified. Recto in Judaeo-Arabic and verso in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22049
View document details
9850List or tableT-S AS 184.141
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto (original use): List of names accompanied by numbers, e.g. Manṣūr Ibn al-Zaʿīm; Abū ʿAbdallāh; ʿAnnān(?) b. ʿAbd al-Muḥsin; Futūḥ al-Ḥājj; Manṣūr the aquaintance of …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41257
View document details