Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים

Results

335 תוצאות

מיון לפי

101מכתבCUL Add.3345
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Yosef ha-Kohen b. Simha, asking for help. In Hebrew. The writer was hit by a crisis that forced him into poverty and …
1. אברכה את ייי בכל עת תמיד
2. תהלתו בפי
3. בייי תהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו
4. פודה ייי נפש עבדיו ולא יאשמו כל החוסים בו
5. חונה מלאך ד' סביב ליריאיו ויחלצם
6. חזק‮…
תגים
- petition
- private
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3964
הצגת פרטי מסמך
102מסמך שלטוניT-S Misc.22.252
Primary language
Arabic
State document(s). In Arabic script. One column is probably a petition and the other the rescript (identical format to T-S NS 96.66, which was edited …
תגים
- petition
- to edit
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35966
הצגת פרטי מסמך
103מסמך שלטוניT-S Ar.42.158
Document date
1036–1094 CE
Primary language
Arabic
State document. Petition to the caliph al-Mustanṣir regarding a murder on a boat. The son of the petitioner was traveling with a young fellow-merchant from …
Recto
1. بِسْم الله الرحمن الرحيم
2. صلوات الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل تحياته على مولانا وسيدنا الامام المستنصر بالله
3. أمير المومنين صلوات الله ‮…
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. The benedictions of God and his blessings, his increasing benefactions and most excellent greet‮…
תגים
- murder
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16261
הצגת פרטי מסמך
104מסמך שלטוניT-S NS 207.57
Primary language
Arabic
Letter or report. In Arabic script. Mentions a man from Tiberias by the name of Baysān, wicked people (fa-kathura fasāduhum), people who mentioned that they …
1. ………………………………………..ام………….
2. ىعـ[]...الله تعالى واستناد الله……….
3. الـ]ـدعا الصالح و[الـ]ـصلوة والطلبه قبل….بما ارجو من الله
4. غير خاف عن حضرته كيف ‮…
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23940
הצגת פרטי מסמך
105מכתבT-S 13J33.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Poetic epistle addressed to the poet and man of letters Yehuda ha-Levi, who was also a well-to-do physician and devoted time to public welfare and …
1. עבדה וכאדמה
2. יהודה אלבדגושי
3. בשמ רח יקבל ידה אלכ{רימה}
4. אור מאיר י/ו/פיע . לו זוהר רקיע . החכם היקר בנדבות .
5. ההולך צנוע . המאושר בנכוחות //ובנדבות// .‮…
תגים
- petition
- private
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1128
הצגת פרטי מסמך
106מסמך שלטוניCUL Or.1081 1.2
Primary language
Arabic
Petition from Abū l-Ḥasan b. Dāwūd to a Fatimid dignitary. The petitioner is a poor young man, whose father died destitute and left him only …
Recto
1. عبدها ومملوكها
2. ابو الحسن بن داوود
3. بسم الله الرحمان الرحيم
4. مملوك الحضرة السامية الاجلية النفسية الر‮…
1. His servant and slave,
2. Abū al-Ḥasan ibn Dāʾūd
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. The slave of the lofty, mighty, much-sough‮…
תגים
- isfahsalar
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16796
הצגת פרטי מסמך
107מכתבT-S 8J18.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yahya b. ‘Ammar (basis for identification unclear), who had reached Jerusalem with the help of a benefactor in Fustat, petitioning for assistance so …
Recto:
1. קצדתך וקצדת פצלך אן תעינני באיש מא סהל אללה עלי אלמקאם פי
2. הדא אלמוצע אלשריף פאסל אללה תע יכתר כירך ויזידך מן דלך מזיד
3. כל כיר ויכתר פי אלאמה ‮…
[...] I turn to you and ask you that you kindly assist me with anything that God provides so that I might remain in Har-El, the noble place. I ask G‮…
תגים
- communal
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2020
הצגת פרטי מסמך
108מכתבT-S 8J9.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a petition from Yosef b. Moshe asking the addressee, his lord and master (mawla and sayyid) for a favour, describing himself as modest, …
1. בש]מך סלאמה בן חננאל חזאם
2. ]האדי אלרקעה לסידי ומולאי לשיך אטל
3. אללה בק]אה ואדם נעמה ואנא מחתשם פי מא
4. א]עלם אני אדקל עליה ואנת אהל אלמקצד
5. ] למולאי סלמ‮…
תגים
- communal
- petition
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2230
הצגת פרטי מסמך
109מסמך שלטוניT-S NS 297.18
Primary language
Arabic
Petition addressed to a dignitary. In Arabic script. The petitioner may be named Abū ʿAlī b Abū Bakr al-Bazzāz (the clothier). None of the standard …
תגים
- dimme
- petition
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24798
הצגת פרטי מסמך
110מסמך שלטוניT-S Ar.51.107
Inferred date
1161–1164 CE
Primary language
Arabic
State document, Fatimid period. Petition to a vizier of Al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh from a baker in Fusṭāṭ concerning a debt that he had incurred with …
Verso
1. المملوك
2. أبو عبد الله بن يحيى الفران بمصر
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته وأفضل تحياته وسلامه على مولانا وسيدنا
5. الإ‮…
Verso
1. The slave
2. Abū ʿAbdallāh, the baker from Fusṭāṭ.
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. The benedictions of God and his bl‮…
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16263
הצגת פרטי מסמך
111מכתבT-S 16.186
Primary language
Judaeo-Arabic
In the form of a legal document (see lines 3-4), a fragment of a petition to a Nagid from a small town, signed by twenty-six …
1. . . . . . . . . . . . . . . ] . . . נא [ . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . ]פה טאע[ . . . . . . ] דא [ . . . . . . . ‮…
תגים
- communal
- petition
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3436
הצגת פרטי מסמך
112מכתבT-S Ar.14.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in Judaeo-Arabic. Very wide spaces between the lines. Very thoroughly blotted out, but might be legible with multispectral imaging. Some of the phrases include: …
תגים
- petition
- rabbanites
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34282
הצגת פרטי מסמך
113מסמך שלטוניT-S Ar.42.194
Inferred date
1022–1022 CE
Primary language
Arabic
Petition to addressed to a noble woman, probably the Fatimid empress Sitt al-Mulk given the honorifics. In Arabic script. Written in two columns. The petitioner …
Recto
1. مملوك مولاتنا خلد الله ملكها
2. الخلف(؟)
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. عبد مولاتنا السيدة الشـ[ـريفة]
5. الملكة حرس الله ملكها وحرس عزها
6. وادام ‮…
1. The slave of our mistress, may God make her reign eternal
2. (al-Khalaf?)
3. In the name of God, the compassionate, the merciful.
4. The slave of our‮…
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21129
הצגת פרטי מסמך
114מסמך שלטוניENA NS 71.12
Primary language
Arabic
Fatimid petition, fragment of the top left-hand margin, tarjama is preserved. Dates to the period of al-Ḥākim based on the reuse on verso which makes …
Recto
1. روائح(؟) بن جوشن (جريس؟) واصحابه
2. العبقلين(؟)
3. بسم الله الرحمن الـ]ـرحيم
4. مماليك الحضرة السامـ]ـية العلية ال . . . ية والسعيدة السيدية ا‮…
1. Rawāʾiḥ b. Jawshan and his colleagues
2. al-ʿAbqalayn(?)
3. In the name of God, the merciful and [compassionate]
4. The slaves of the lofty presence, …. the‮…
Related Documents
1
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38108
הצגת פרטי מסמך
115מסמך שלטוניT-S AS 102.90
Primary language
Arabic
Petition to a Fatimid caliph, end only, with long lower margin enabling it to be reused as a biofolio transverse to the original text.
Recto
1. عليـ]ـهم ما شمل كله المعظم (؟) في هذه الايام
2. الزاهرة القاهرة عدلا واحسانا ورهبة ور حمة
3. ولمولانا صلوات الله عليه رايها العالي في ذلك
4. ان‮…
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד 2 דיונים
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38973
הצגת פרטי מסמך
116מכתבT-S Ar.41.124
Primary language
Arabic
Letter/petition to Najīb(?) al-Dawla. In Arabic script. The sender reports that he came to the addressee's house but was not able to do something. He …
Related Documents
1
תגים
- dimme
- petition
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
21060
הצגת פרטי מסמך
117מסמך שלטוניENA NS 24.11
Primary language
Arabic
Petition, probably. In Arabic script. Only one line and a couple words from the line below are preserved. "irtifāʿ mā. . . lā yadillu ʿalayhi. …
Verso
1. ارتفاع ما يتولاه ولايدل عليه حسابه ولا[
2. ]عبده
תגים
- arabic script
- petition
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10944
הצגת פרטי מסמך
118מסמך שלטוניT-S 8J34.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment from the lower left corner of a petition in Arabic script. Refers to the amīr Rifʿat? al-Dawla; a dīwān; and includes …
1. وعبده يسل انعامه[
2. ثبوته على يد الامير رفعة الدولة ادام الله عزه
3. ا]ستخراج رافعها في سورة الديوان
4. ]بيده الراي //الاعلى// في الانعام علي فيما س‮…
1. His slave asks for his benefactions [
2. Registering it at the hands of the amīr Rifʿat al-Dawla, may God perpetuate his glory.
3. ]extraction of its con‮…
Related Documents
1
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38516
הצגת פרטי מסמך
119מכתבT-S 12.258
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Sar Shalom, written by a man whose wife and son had been in captivity by Edom (Christians) and who had lost all …
1. שפא [ . . . . . ] . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ראש לו . לי לתפא[רת . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ורבנא‮…
תגים
- communal
- petition
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3112
הצגת פרטי מסמך
120מכתבT-S 12.591 + Moss. IV,81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from Alexandria to Fustat regarding an inheritance of a widow and her orphans. Dating: ca. 1080 CE. The local Jewish judge (Heb. dayyan) …
T-S 12.591 + Moss. IV,81, recto:
1. אנא אקול אן אלחואיג תנקצי במעולה [
2. סידנא לנא אן מצאת אלאלמנה ולם . . . [
3. אל . . . . ואל אלמנה יחזקאל . . . . אלקאצ‮…
תגים
- petition
- private
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3185
הצגת פרטי מסמך
121מסמך שלטוניT-S 8J5.21
Primary language
Arabic
Verso: Draft of a petition in Arabic script, addressed to a lower official. The petitioners raise a dispute regarding a synagogue (kanīsa). They are barred …
1. 1. المماليك يقبلو الارض {وهو} ينهوا ان لهم بالمحلة كنيسة خرابة وهي تجمع شملهم
  2. بالصلاة فيها والمماليك [[يمنعون]] //خائفين// من الدخول اليها لكونها‮…
1. The slaves kiss the ground and report that they have a dilapidated synagogue in al-Maḥalla which unites them
2. in prayer. However, the slaves are [‮…
Related Documents
1
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35408
הצגת פרטי מסמך
122מכתבENA 3907.9
Primary language
Arabic
Letter from Abū Manṣūr to [al-Shaykh] al-Makīn al-Ṣayrafī, in Qūṣ (here called "thaghr Qūṣ"). In Arabic script, elegantly written. The sender opens with respectful greetings …
תגים
- petition
- qus
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10025
הצגת פרטי מסמך
123מסמך שלטוניT-S Ar.7.38
Document date
1031–1032 CE
Primary language
Arabic
Fatimid petition. Dating: 422–23/1031–32. Second half of a petition to the caliph al-Ẓāhir requesting the return of a church that had been confiscated by decree …
Recto
1. [جميـ]ـع ما فيها من فضة ونحاس والات خشب
2. ورخام يساوى ذلك جملة كبيرة فنقضها
3. وبنا بقبضها دارا فبعضها معصرة وحوانيت
4. يستغلها جميع ذلك ويحص‮…
Recto
1. All the silver, copper, wooden vessels
2. and marble that are in it. All of this amounts to a large quantity. He broke them down
3. and with ‮…
תגים
- christians
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18932
הצגת פרטי מסמך
124מסמך שלטוניT-S Ar.29.186
Primary language
Arabic
Petition to a Fatimid vizier regarding the repayment of a debt. The petitioner asks for help in dealing with the head of the arsenal, Abū …
Verso
1. يعرف با[ـبـ]ـي [ا]لاعسر ريس الصناعة و[ ]
2. بين المملوك وبينه معاملة ولا عليه حسـ[ـا]ـب ولا جبة ضمان ولا كفالة
3. وأن الريس المذكور ضيق على‮…
Verso
1. ... known as 'Abū al-'A'sār, the head of the arsenal and [ there have been no] dealings
2. between him and the slave, he is not in debt, nor doe‮…
תגים
- arsenal
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18938
הצגת פרטי מסמך
125מסמך שלטוניT-S 10J9.4
Primary language
Arabic
State document. Response to an endorsement on a petition. A multi-handed internal memorandum. Contains endorsements or minutes (or clerks' notes) that haven't yet been deciphered; …
Verso
1. والحمد لله وحده وصلواته على [سيدنا محمد نبيه وسلم تسليما]
2. العبد المملوك
3. …… بن فتح
4. امتثل المرسوم فى التوقيع العالى زاده‮…
1. Praise be to God alone and his blessings be upon [our lord Muḥammad, his prophet, and save him]
2. The servant and slave
3. . . . ibn Fatḥ
4. The ins‮…
Related Documents
1
תגים
- endorsement
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35124
הצגת פרטי מסמך
126מכתבT-S AS 151.218 + T-S AS 151.23
Primary language
Arabic
Original use: Petition for charity from a woman, with reference to her poverty and hunger, her brother, the Levant (al-diyār al-Shām[iyya]), and 11 dinars. Also …
Related Documents
1
תגים
- petition
- women's letter
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17681
הצגת פרטי מסמך
127מסמך שלטוניT-S 16.102
Primary language
Arabic
Petition from an Alexandrian coppersmith. Dating: Fatimid-era based on structure and paleography but could be Ayyubid. The titles of the addressee match that of an …
תגים
- dimme
- petition
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7394
הצגת פרטי מסמך
128מסמך שלטוניT-S Ar.35.126
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of a petition or other formal state correspondence. The beginnings of 8 lines are preserved, mostly consisting of honorifics for the …
1. شعبان بن عبد الله ابو بكر الكرمي
2. محمد بن محمد التركماني
3. بسم الله الـ[ـرحمن الرحيم]
4. صلوات الله وبركاته ونو[امي زكواته وافضل سلامته وت‮…
Related Documents
1
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20603
הצגת פרטי מסמך
129מסמך שלטוניT-S NS 228.41
Primary language
Arabic
Petition from Ṭāhir b. Isḥāq, a poor man from Alexandria, to the amir Qarāqūsh Bahāʾ ai-Dīn b. ʿAbdallāh al-Asadī (his nisba derives from his having …
Recto
1. المملوك
2. طاهر بن اسحق
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. عبد الحضرة السامية الاجلية العلية الاكرم الاسفهسلار الاشرف
5. المق‮…
1. The slave
2. Tāhir ibn Isḥāq
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. The slave of the lofty, mighty and sublime presence, the most ‮…
Related People
2
תגים
- isfahsalar
- petition
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18570
הצגת פרטי מסמך
130מכתבT-S 16.252
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition from Moshe b. ʿAmram b. Ḥalfon he-Ḥaver to a highly placed courtier in Fustat titled Zaʿīm al-Mulk, in Fustat. The addressee may in fact …
1. . . . . . . .]. . .ברים והשרים בכל שרי ה. . .
2. . . . .]. ונשפלים ונבזים . .יש עפר פני הדר בא. .
3. כב. .צי הנודע איש .גזרות וברבותו . .קרא תראב. . . . ‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
- communal
- petition
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3470
הצגת פרטי מסמך
131מסמך שלטוניT-S AS 158.30
Primary language
Arabic
Verso (original use): Petition. In Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Concerning the synagogue at Dammūh and asking for orders/guidance (waṣāh). Perhaps having to do with …
Related Documents
1
תגים
- dammuh
- petition
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34385
הצגת פרטי מסמך
132מכתבT-S 10J20.2 + T-S 13J25.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Two eloquent drafts of complaint addressed to the Nagid Avraham and two of the chief justices in Fustat, against against Zikrī b. Musallam Ibn al-Naʿja …
1. באן נכשל לפ[. .] ונכבש [[מ]] לאן [. . . . . . . . . . . . . . . .
2. קד צחח אללה בור כרה ויחפריהו ויפול בש[חת יפעל
3. חמסו בפניו ורעתו תשוב ברושו [[ואלמא‮…
תגים
- communal
- petition
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2948
הצגת פרטי מסמך
133מסמך שלטוניENA 2959.1
Primary language
Arabic
Fragment of a petition, two wide lines. The first line reads 'wa-ʿabd mawlānā,' then '[...] al-shāmil.'
תגים
- dimme
- petition
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35770
הצגת פרטי מסמך
134סמי ספרותיT-S 8J7.9
Primary language
Hebrew
Document containing a list of blessings for a benefactor, to be publicly recited during service at the synagogue. The noble patron, a representative of merchants …
1. ]ושים בישראל כגק מרינו
2. ]דול בישראל זצל וחמודו כגק
3. ] הרב הגדול המבהק ראש הס[ד]ר
4. ] וכגק מרינו ורבינו סעדיה הכהן החבר בסנהדרין
5. ג[דול]ה וחמודו כגק מ ור‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2200
הצגת פרטי מסמך
135מכתבT-S 10J15.29 + T-S 10J15.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Shabbetay b. Avraham addressed to the Nagid Shemuel b. Hananya. Asking him to obtain a caliphal rescript stopping the local …
1. בשמ רחמ
2. עבד אלחצרה אלסאמיה אלאגליה אלעאליה אלרייסה אלשיכיה תבת
3. אללה קואעד מגדהא וצאעף סעדהא וכבת באלדל אלמהין
4. ואלצגאר כאפה חסאדהא ועדאהא ותוג כאפה ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2868
הצגת פרטי מסמך
136מכתבMoss. V,355
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the wife of Khalaf b. Harūn to Maṣliaḥ Gaʾon, seeking help against her cruel husband, written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. …
1. אלממלוכה אבנה אברהם אלחזן נע
2. זוגה כלף בן הרון אלמערוף בתאג אל
3. מעאלי
4. בשמ רחמ
5. אש[רי] משכיל [א]ל דל ביום רעה ימלטהו ייי
6. אל[לה...]..לת..ה יסתגיב הדרת א‮…
recto
1. The servant, the daughter of Abraham the cantor, m(ay he rest in) E(den),
2. the wife of Khalaf b. Hārūn known as
3. tāj al-maʿālī (the Crown ‮…
Related People
3
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
885
הצגת פרטי מסמך
137מכתבT-S NS J70
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter conveying instructions from the Nagid on behalf of a female orphan, evidently the response to a petition. She has lost most of her father's …
תגים
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8717
הצגת פרטי מסמך
138מסמך שלטוניT-S Ar.42.143
Primary language
Arabic
Verso (original use): Petition in Arabic script. Somewhat rudimentary hand. Possibly to the caliph himself (al-ḥaḍra al-ṭāhira). The sender desires to be sent to Syria …
Verso
1. [.....مولانا] صلوات الله عليه [..............]
2. [.............]الطاهر ديانة وقد رغب الجهاد[
3. [.....الد]ولة محقهم الله وابادهم وهو يقيم من صدقات‮…
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21105
הצגת פרטי מסמך
139מכתבJRL Series B 4168
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation from Bū l-Barakāt to a dignitary. In Judaeo-Arabic. Asking for assistance for the bearer. The writer mentions an earlier conversation that took …
Recto:
1. ממלוך אלמולי אלאגל אלשי[ך
2. ואקאם גאהה ורזקה א.[
3. אנה אהדי ללמולא הדיה ל[
4. בנכות אלמולא והו חאמלה [
5. מנקטע פקיר פי אשד מא [
6. אלשיך אלמכין אן יכלם ‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5222
הצגת פרטי מסמך
140מסמך שלטוניT-S Ar.39.260
Primary language
Arabic
Verso: Document in Arabic script, possibly a petition or report. Refers to government property (amwāl al-sultān) and contains a request to investigate something (bi-an yakshif …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20851
הצגת פרטי מסמך
141מסמך שלטוניBL OR 5566B.12
Primary language
Arabic
Petition from ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAlī to Ṣalāḥ al-Dīn (Saladin). In Arabic script. Has a tarjama at the upper left; 4 lines of introductory blessings; …
תגים
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6262
הצגת פרטי מסמך
142מכתבT-S 16.267
Primary language
Hebrew
Letter to a hazzan, Ben Sadoq, who is asked to intervene on behalf of the writer, Menashshe nin Shemaiah, before Sar Salom, head of the …
1. . . . . . . . . . . . ] . . . . . והחזן זקן תורה אלוף [י]רא[ה]. . . .
2. . . . ] . . . הנטועה והיתד הקבועה הנקוב בשם טוב והמעוט[ר] . . . לקח
3. ] . . . ו‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1726
הצגת פרטי מסמך
143מכתבT-S 8J9.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Damietta to the Fustat community (קהלת מצר) to collect money for alimony and travel expenses, it seems, to Palestine, for two individuals. David …
1. מן וזנו ענה אלק . . . . [
2. ופעלו מעהם מא וצלת אליה אלקדרה וקד תוגהו
3. אלי מואליי קהלות מצר ברוכים יהיו ליעודו
4. מן ענדהם אלי דמיאט . . . . . אלי דיארהם
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2221
הצגת פרטי מסמך
144מכתבT-S 8J15.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter asking for charity in which the writer describes how “exacting” the upcoming holiday of Passover is in terms of expenses, noting that his "prayer …
1. ויהי דויד בכל דרכיו משכיל
2. אלממלוך ישרח בעץ מא הו פיה אלצאיקה
3. מן קלה אלמכסב וכתרת אלעילה וגלא אלסער
4. ומזאחמת מתל הדה אלעיד אלמבארך פאללה
5. יעיד עלי אלמ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1929
הצגת פרטי מסמך
145מסמך שלטוניT-S AS 177.116
Primary language
Arabic
Fragment of an official-looking letter in Arabic script. The ends of 4 lines are preserved. Likely a petition for help (كل سنة من احوالهم... حتى …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
37063
הצגת פרטי מסמך
146מסמך שלטוניPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.20 (Michaelides 20b)
Petition, possibly Mamluk.
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30169
הצגת פרטי מסמך
147מסמך שלטוניT-S Ar.39.470
Inferred date
1036–1094 CE
Primary language
Arabic
Petition to the caliph al-Mustanṣir from a man who has been detained in the arsenal (khizāna, according to Khan khizānat al-bunūd, which was also used …
Recto
1. [علـ]ـى [مولانا وسيدنا الامام المسـ]ـتنصر بالله امير [المـ]و[ـمنيـ]ـن [وعلى ابائه]
2. الطاهرين عبد مولانا صلوات الله عليه ينهى الي
3. الحضرة ‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16767
הצגת פרטי מסמך
148מסמך שלטוניENA 3939.4
Primary language
Arabic
Petition or legal document from a Jew on behalf of the Jewish community to the government. The petitioner's name appears in the lower right margin. …
1. يقبلون الارض
2. الايام متع لله بوجوده (الايام؟)
3. ويهود وبينهم وبين جماعة دعاوي شرعية و
4. لهم خلاص الا باللباب (=بالباب) العالي وسمو الهم من الصـ[‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10407
הצגת פרטי מסמך
149מסמך שלטוניT-S AS 178.230
Primary language
Arabic
Petition to a Fatimid caliph, in Arabic script. The ends of ~8 lines are preserved from the upper left corner, including much of the preamble …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36963
הצגת פרטי מסמך
150מסמך שלטוניT-S K25.211
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Petition or report to a Fatimid vizier, ending only, including raʾy, ḥamdala and ḥasbala. 5th century AH/11th century CE. Possible join with T-S Ar.22.140 …
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32720
הצגת פרטי מסמך