Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36213 תוצאות

  1. 33201טקסט ספרותיENA 3904.3

    Primary language
    Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10214
    הצגת פרטי מסמך

  2. 33202סמי ספרותיJRL Gaster heb. ms 1760/15b

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32323
    הצגת פרטי מסמך

  3. 33203רשימה או טבלהT-S NS 297.131

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions glass (zujāj) several times. On parchment?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24781
    הצגת פרטי מסמך

  4. 33204Credit instrument or private receiptT-S AS 215.312

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Receipt in Judaeo-Arabic. Dated [1]201 Hijri and possibly with a month abbreviation (unless this portion spells פי). Mentions Mūsā Kohen and a weight of 3 …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22884
    הצגת פרטי מסמך

  5. 33205מכתבCUL Add.3341

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter of recommendation sent by seven elders of the Jewish community in Minyat Zifta to the Nagid Avraham Maimonides, recommending Moshe, the son of a …

    1. . . . . . . . . . ועז מ]לך משפט אהב
    2. . . . . . .] יקבלון אלארץ באלמגלס אלסאמי מושב הדרת יקרת צפירת ת[פארת
    3. מרנו ורבנו אדוננו אברהם הרב המובהק אות הזמ‮…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3960
    הצגת פרטי מסמך

  6. 33206מכתבT-S AS 125.317

    Primary languages
    Arabic, Aramaic

    Recto: unidentified text in Aramaic, probably liturgical. Verso: letter or state document in Arabic, including blessings for a dignitary. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    29260
    הצגת פרטי מסמך

  7. 33207סוג לא ידועENA NS 85.1065

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14357
    הצגת פרטי מסמך

  8. 33208מסמך משפטיT-S AS 215.315

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of an Abū Zikrī Kohen cheque, mentioning the quantity three ounces. Remnants of an earlier Arabic-script document on verso.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38096
    הצגת פרטי מסמך

  9. 33209רשימה או טבלהJRL A 1032

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bifolium of potential state accounts in Judaeo-Arabic on large pages (~12cm) listing immense sums of money. Dating: 18th- or 19th-century based on the paleography and …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28114
    הצגת פרטי מסמך

  10. 33210טקסט ספרותיBL OR 5565G.44–45

    Primary language
    Arabic

    Bifolium from the beginning of Ibn Buṭlān's Daʿwat al-Aṭṭibā'.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    31347
    הצגת פרטי מסמך

  11. 33211מכתבT-S AS 137.290

    Primary language
    Hebrew

    Small fragment of a poetic letter or panegyric addressed to a notable who is also a kohen.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42178
    הצגת פרטי מסמך

  12. 33212מכתבENA 2738.10

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), who is mentioned in the address. In Judaeo-Arabic, with the address …

    Related People
    2

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6676
    הצגת פרטי מסמך

  13. 33213מסמך שלטוניENA NS 8.2

    Primary language
    Arabic

    Fiscal document, probably Fatimid. Two-sided with very wide line spacing. Recto mentions Nāṣir and two dinars; verso mentions two dinars and three irdabbs. Merits further …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    40043
    הצגת פרטי מסמך

  14. 33214טקסט ספרותיT-S Misc.15.71

    Primary language
    Hebrew

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    31532
    הצגת פרטי מסמך

  15. 33215Credit instrument or private receiptMoss. X,116

    A receipt from the beadle on the synagogue - needs examination. Image not available.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27215
    הצגת פרטי מסמך

  16. 33216מכתבENA 2805.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Nissim b. Avraham to Nahray b. Nissim (Fustat). Dating: ca. 1050s. About a consignment of silk that was about to reach Fustat, owned …

    Recto

    1. [כתאבי] יאסידי וריסי אטאל אללה פי אלכיר בקאך ואדאם געמאך ומן תופיקה לא אכלאך מן
    2. [אלאסכנד]ריה ואלחאל סלאמה ועאפיה ואלחמד ללה וחדה ואן כאנת יאס‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני וראשי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים כטובה ויתמיד את חסדיו לך ואל ימנע ממך מזל,
    2. מאלכסנדריה; שלומי טוב ואני בריא, תודה לאל לבד‮…
    Related People
    4
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    721
    הצגת פרטי מסמך

  17. 33217מסמך משפטיBL OR 12292.29

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Testimony or narrative about events in Florence (פירנצה). Dated: 17 Tevet 5609 AM (January 1849). A man who was known as an impious alcoholic fell …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32273
    הצגת פרטי מסמך

  18. 33218סוג לא ידועENA NS 76.509

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13233
    הצגת פרטי מסמך

  19. 33219מכתבT-S 8J21.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Zakai b. Moshe, probably from the Maghreb, to Abu al-Faraj b. Sdaka al-Ramli, probably from Alexandria. Around 1060. Regarding shipments of goods, mainly …

    recto

    1. בשמ רחמ ורחום
    2. תקדם כתאבי אלי חצרה מולאי אלשיך אלאגל אטאל אללה פי אלכיר
    3. בקאה וצאנה ווקאה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה וכאן לה ומעה ולי
    4. וחאפט ונאצר‮…

    recto

    1. (2-1) בשמך רחמנא ורחום; כתבתי לך לפני כן מכתב, הדרת אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים חיים טובים וארוכים
    3. וישמרך ויגן ויסוכך עליך ואל ימנע ממ‮…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5959
    הצגת פרטי מסמך

  20. 33220מכתבT-S 13J22.35

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late letter from Yehuda Levi, mentioning people including Yosef, several women including Rika and Qamr, and Raḥamim Buḥayrī. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17036
    הצגת פרטי מסמך

  21. 33221מכתבHUC 1117

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Letter sent from Sandūr (in Kurdistan) to Yaʿaqov Binyamin, in Jerusalem. Late and non-Geniza. Dated: 5462 AM = 1701/02 CE. The sender devotes a lot …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39287
    הצגת פרטי מסמך

  22. 33222מסמך משפטיJRL B 3083

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Mentions the name Maḥfūẓa and possibly the terms of …

    Related People
    2

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28534
    הצגת פרטי מסמך

  23. 33223מכתבT-S NS 324.93

    Primary language
    Hebrew

    Faded late letter in Hebrew

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25746
    הצגת פרטי מסמך

  24. 33224מכתבT-S 6J4.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Concerning various business matters. The sender reports that 32 3/4 dirhams remain out of the original 60. He mentions a merchant, "one …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17115
    הצגת פרטי מסמך

  25. 33225מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 630

    Primary language
    Arabic

    Receipt for the capitation tax of a Jewish person.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33325
    הצגת פרטי מסמך

  26. 33226מכתבT-S Misc.34.58

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from a letter, with a line of text deleted, and extensive marginalia on one side. Dated: 1431 Seleucid = 1119/20 CE. (Information in …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33578
    הצגת פרטי מסמך

  27. 33227מכתבENA 3906.2

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. Dating: Ottoman-era. Seal imprint and maybe a filing note on verso.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10070
    הצגת פרטי מסמך

  28. 33228רשימה או טבלהT-S AS 206.307

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic, Ladino

    Accounts (list of items) in a mixture of Hebrew, Ladino, and Judaeo-Arabic. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22757
    הצגת פרטי מסמך

  29. 33229Legal query or responsumENA 4101.19

    Responsa of the geonim copied by a known scribe who lived around the beginning of the 11th century. Some of responsa are known to us …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15870
    הצגת פרטי מסמך

  30. 33230מסמך משפטיT-S 13J6.1

    Primary language
    Aramaic

    Legal document or responsum. Fragment (lower right piece). Refers to Shemuʾel b. Yaʿaqov and his legal adversary (בעל דינו) and appeasement. Quotes Nedarim 20b (מאן …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16136
    הצגת פרטי מסמך

  31. 33231מסמך משפטיT-S 8.99

    Part of a ketubba, with no details preserved. Various jottings are added between the lines of recto and on verso. Ca. 13th century. Contains a …

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    9241
    הצגת פרטי מסמך

  32. 33232מסמך משפטיENA NS 77.133

    Fragment of a trousseau list, comprising the upper right corner of the document. Medieval-era. Some of the items include two jukāniyya garments, a handkerchief, two …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13474
    הצגת פרטי מסמך

  33. 33233טקסט ספרותיJRL B 3019

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28529
    הצגת פרטי מסמך

  34. 33234מסמך משפטיT-S 8.125

    Primary language
    Aramaic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18654
    הצגת פרטי מסמך

  35. 33235סמי ספרותיJRL B 4367

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28671
    הצגת פרטי מסמך

  36. 33236רשימה או טבלהNLI 577.1/57

    Primary language
    Arabic

    There are multiple fragments under this shelfmark, most likely all of two different documents. The first is accounts in Arabic script and the second is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33646
    הצגת פרטי מסמך

  37. 33237מסמך משפטיT-S Ar.35.284 + T-S Ar.35.283

    Primary language
    Arabic

    Parts of documents - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20635
    הצגת פרטי מסמך

  38. 33238מסמך שלטוניT-S Ar.30.40

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb on dyeing in Dhāt al-Ṣafā. Dated: 21 Ramaḍān 405. Written by Yuḥannā b. Mīkhāʾīl, the son of …

    Related People
    6
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8180
    הצגת פרטי מסמך

  39. 33239מכתבT-S NS 224.97

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment from a business letter probably written by Yefet b. Menashshe to his brother Halfon (the address is not visible). Abu al-Fadl is mentioned and …

    Related People
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24094
    הצגת פרטי מסמך

  40. 33240טקסט ספרותיENA 3955.9

    Primary language
    Arabic

    Unidentified text in Arabic script. Probably literary.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10565
    הצגת פרטי מסמך

  41. 33241רשימה או טבלהJRL B 6667

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    28867
    הצגת פרטי מסמך

  42. 33242טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 622

    Primary language
    Arabic

    Literary text, fragmentary.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33317
    הצגת פרטי מסמך

  43. 33243מכתבT-S 8J21.26

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter probably from Abū Sahl Levi (d. 1211), in Fustat, probably to his son Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212), probably in Qalyūb. Mainly in …

    Recto:

    1. בש רח
    2. וצל כתאבך אללה לא יקטעה ועצדך
    3. באלתופיק ונחן מן פצל אללה פי
    4. עאפיה ומא עלא קלבנא [. . . .] מן
    5. וחשתנא מנך ואללה לא יוחשנא מנך
    6. ותפצל אגעל ‮…
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7687
    הצגת פרטי מסמך

  44. 33244מכתבT-S AS 148.30

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Informal business note addressed to Abū l-Faraj Yeshuʿa. In Judaeo-Arabic. Dating: likely 11th century. The sender is on board a boat and fears that it …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17524
    הצגת פרטי מסמך

  45. 33245מכתבT-S 10J31.1

    None

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7939
    הצגת פרטי מסמך

  46. 33246מכתבT-S 6J5.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter concerning a request from a noble lady to lend the writer decorative hangings. The owner of the draperies is described as lending out curtains …

    1. תתפצל אלסת אלגברת המיושרת המהודרת תנעם עלי
    2. מא זעמו מנהא יודעיה ונלוים תחת צלליה וקאלו אן
    3. תסתעיר להם מא חצר ומא סהל מן תעאליק או
    4. סתור ליתגמלו בהם מצ‮…
    Related Documents
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3641
    הצגת פרטי מסמך

  47. 33247מכתבT-S 10J20.21

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter written by Mevorakh b. Natan (fl. 1150-1181) and signed in full by the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi (r. 1170/71, 1173-95). Dating: c. 1170-1181 CE, …

    1. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
    2. מן שר שלום הלוי גאון יעקב החוסה
    3. בשם ייי ביר משה הלוי גאון יעקב
    4. ביר נתנאל הששי בחבורה זצל
    5. אלדי נעלם בה אדירנו נכבדנו וחש‮…
    Related People
    3
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    2950
    הצגת פרטי מסמך

  48. 33248רשימה או טבלהBL OR 10124.28

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of the prolific scribe previously misidentified as ʿArūs.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32200
    הצגת פרטי מסמך

  49. 33249מכתבBodl. MS heb. d 73/18

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Shelomo Cesana & Company to Karo y Frances & Company, in Fustat/Cairo. In Judaeo-Arabic. Dated: 4 Tishrei 5569 AM, which is 25 September …

    Related People
    2

    אין רשומות קשורות

    • 18 recto
    • 18 verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    19437
    הצגת פרטי מסמך

  50. 33250רשימה או טבלהHUC 1024

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    List of contributors and/or recipients of alms. On a small bifolio. Divided by neighborhoods of Fustat (e.g. al-Maṣāṣa, Mahra and Qaṣr al-Shamʿ). Many names are …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39245
    הצגת פרטי מסמך