Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 28101מכתבT-S NS 244.57

    Primary language
    Arabic

    Probably two different Arabic-script documents glued together. On verso there is piyyut. (1) List of notables' names. E.g., the amir Shahīr al-Mulk; the ustādh Murtajā; …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24471
    הצגת פרטי מסמך

  2. 28102מכתבJRL L 96

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30249
    הצגת פרטי מסמך

  3. 28103מכתבT-S 20.141

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Letter from Barukh b. Yiṣḥaq to Abū Yaʿaqov Yosef b. Shemuel, in Fustat. In Hebrew, with the address in Arabic (in Arabic script). Barukh asks …

    1. בשם רחמנא
    2. פינת יקרת הושת בישורון לתלות עליו כל
    3. כבוד משפחות ארץ צבי בו יחשפו זרוע שרידי
    4. מרעב המתופפם ? יחד בהתהלכם ברגש כי
    5. מי זה ערב את לבו לקרבה אל‮…
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1990
    PGPID
    1780
    הצגת פרטי מסמך

  4. 28104רשימה או טבלהT-S NS 297.290

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Bifolio of commercial accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Most entries crossed out.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24855
    הצגת פרטי מסמך

  5. 28105טקסט ספרותיJTS MS 8254.4–4a

    Mishneh Torah. Maimonides autograph. There are joins: see FGP.

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32286
    הצגת פרטי מסמך

  6. 28106רשימה או טבלהT-S AS 149.168

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning several purses, sums in dinars and names such as al-Anṣārī. Including an entry for the faqīh al-Muʿtamid and mentioning Umm Ghālib. Dating: likely …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18286
    הצגת פרטי מסמך

  7. 28107מכתבT-S NS 297.43

    Primary language
    Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24892
    הצגת פרטי מסמך

  8. 28108מסמך משפטיT-S 12.781

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Hillel b. ʿEli. Dating: Late 11th century. Wuḥūd bt. Ḥalfon declares that a codex of the …

    Related People
    2

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7347
    הצגת פרטי מסמך

  9. 28109סמי ספרותיT-S K5.31

    T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8470
    הצגת פרטי מסמך

  10. 28110מכתבT-S Misc.28.199

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yaʿaqov b. Shemuel ha-Andalusi, in Jerusalem, to Yosef b. Naḥum ha-Baradani, in Fustat. Dating: 5 Adar Sheni, around 1060 (Gil). Yosef has arrived …

    Recto

    1. כתאבי יסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך וסעאדתך ונעמתך
    2. [מן א]ל[ק]דס לה כלון מן אדר שני ערפך אללה ברכתה ויומנה ען סלאמה ואלחמד ללה
    3. ‮…
    Related Places
    2

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGPID
    1381
    הצגת פרטי מסמך

  11. 28111סוג לא ידועENA NS 85.529

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15585
    הצגת פרטי מסמך

  12. 28112מכתבT-S NS 264.37

    Primary language
    Hebrew

    None

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24552
    הצגת פרטי מסמך

  13. 28113Legal query or responsumENA 3750.2

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Fragment of torn and damaged vellum, contains Geonic responsa. Published in Teshuvot ha-Hageonim Marmorstein, p. 2-3. On recto the end of a responsum on debt. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15887
    הצגת פרטי מסמך

  14. 28114רשימה או טבלהT-S AS 210.175

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Torn fragment of a list of items, quantities, and prices, also some names such as ʿAbdallāh. Probably a list of debtors for commercial purposes. In …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22814
    הצגת פרטי מסמך

  15. 28115סמי ספרותיT-S K1.136

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    A recipe for path jumping, followed by 2 lines of jottings, including the name Yehuda b. ʿUlla. (Information in part from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    39013
    הצגת פרטי מסמך

  16. 28116מסמך משפטיENA NS 7.49

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Responsum. Long and narrow strip of paper, containing a responsum regarding the property of orphans. It seems that the ruling is not to deliver the …

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11501
    הצגת פרטי מסמך

  17. 28117רשימה או טבלהT-S AS 186.109

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Account in Judaeo-Arabic listing headings with days of the week and months that may date from the 15th-16th centuries (based on the paleography and number …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    22562
    הצגת פרטי מסמך

  18. 28118מכתבT-S 12.293

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Sitt Dhahab, in an unknown location, to Abū Naṣr b. Karīm, in Qāʿat al-Fāḍil, Fustat. She refers to herself as his daughter. Goitein …

    Recto

    1. בנתה סת דהב געלת פדאה
    2. בשמ רחמ
    3. קד עלם אלכאלק גל תנאה מא עלי //קלבי\\ מן שדה אלשוק ואלוחשה
    4. אלי חצרה מולאי וסיידי וסנדי ואעתמאדי ואעז עלכלק עלי
    5. ‮…
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7196
    הצגת פרטי מסמך

  19. 28119מכתבJRL A 701

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter in Judaeo-Arabic from Raḥamim Abzaradel to Moshe ben Naʿim dated 14 September 1827 (22 Elul 5587 AM).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28317
    הצגת פרטי מסמך

  20. 28120Credit instrument or private receiptT-S AS 185.202

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Brief note about 4 raṭl of a unknown good in the name Lūlī al-Ḥāmī (first name is likely a nickname or a variant of Luʾluʾ). …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39895
    הצגת פרטי מסמך

  21. 28121מכתבT-S AS 152.209

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: fragment of a letter in Arabic script. Verso: fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The sender gave or paid something to the son of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17729
    הצגת פרטי מסמך

  22. 28122מסמך משפטיT-S AS 151.237

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document mentioning Abū l-[...] and probably Sitt al-Sāda, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). (Information in part from CUDL)

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16494
    הצגת פרטי מסמך

  23. 28123מכתבYevr.-Arab. II 1443

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from an unknown writer, unknown location, to his brother-in-law al-Shaykh al-Fakhr al-Khāzin and his wife (the writer's sister), in Jerusalem. The addressees are asked …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    27976
    הצגת פרטי מסמך

  24. 28124מסמך משפטיMoss. VII,90.1

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Qaraite ketubba. Dated: [13]52 of the Seleucid era, which is 1040/41 CE). Mentions the names Ṣemaḥ, Ḥizqiyya, Mevorakh b. Barhūn, and Ṣedaqa b. ʿAllūn. (Information …

    Recto

    1. … [ג]דלת קד' מר ור צמח
    2. … קשר טירת אפריון
    3. … [כל ראי]הם יכירום כי הם זרע ברך יי'
    4. … [מ]אות ושנים וחמשים שנים למספר
    5. … עדים בסופו חזקיהו הבחור הטו‮…

    Recto

    1. … his [Glory], Highness, Holiness, our Lord and Master Semah
    2. … [?] the guard of a palanquin
    3. … [all those who see] them will recognize them, b‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18642
    הצגת פרטי מסמך

  25. 28125מכתבAIU VII.E.58

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late letter in Judaeo-Arabic to Se[nyores] Karo y Frances from Nissim Mshīsh. Dated Kislev [55]69 AM (בסט= in the [year] 69) which is 1808 CE. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30358
    הצגת פרטי מסמך

  26. 28126מכתבT-S 12.610

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Natan b. Nahray, from Alexandria, to an unknown person, Fustat. Around 1080. Information about a big tragedy that happened to the Nagid, Mevorakh …

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אל[שיך ואדאם עזה וסלאמתה]

    2. ונעמאה וכבת אעדאה מן אלמ[סתקר ]

    3. לשמח(!) בעד וצול כתאבך [ ]

    4. פכאן [            ] פי ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיד את גדולתך ואת שלומך
    2. ואת חסדיו לך, ויכה את אויביך, מן הבית …. (בחודש אב, ייהפך)
    3. לשמ‮…
    Related People
    2
    Related Places
    1

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5872
    הצגת פרטי מסמך

  27. 28127טקסט ספרותיT-S AS 146.347

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21558
    הצגת פרטי מסמך

  28. 28128רשימה או טבלהENA 3955.11

    Primary language
    Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10556
    הצגת פרטי מסמך

  29. 28129מכתבENA NS 77.89

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: likely 12th century. Besides the opening of the first two lines (recto) a portion of the address …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13765
    הצגת פרטי מסמך

  30. 28130מכתבENA NS I.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic, probably from Avraham he-Ḥasid to a disciple with pietistic instructions. Ed. Fenton, "A Pietist Letter from the Genizah" HAR 9 (1985).

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12312
    הצגת פרטי מסמך

  31. 28131רשימה או טבלהT-S AS 199.119

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of debtors? Late, perhaps 16th-century based on the paleography. Mentions silk in at least two entries.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22573
    הצגת פרטי מסמך

  32. 28132מסמך משפטיT-S AS 145.163

    Inferred date
    Primary language
    Aramaic

    Small and torn fragment probably from a ketubba, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Involves Yeshuʿa b. ʿEli.

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21354
    הצגת פרטי מסמך

  33. 28133מסמך משפטיT-S 12.50

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), per Weiss' paleographical assessment. Deed of gift, in which a father gives a …

    T-S 12.50 recto

    1. באדה[נג ]
    2. פי אלגדאר ואלאכרי גמיקה ודאת אל[ ]
    3. [ ]יה עלי דלך כלה בעצהא עלי אלכליג אלכבארך ובאקיהא מ[ ]
    4. [ ]תין אלכאלצתין להא ואלאבואב ‮…
    Related People
    1

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7138
    הצגת פרטי מסמך

  34. 28134מסמך משפטיT-S AS 145.101

    Document date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Small fragment from the bottom of a legal document signed by Avraham b. Shemaʿya. Dated: Elul 143[.] Seleucid = 1119–28 CE. (Information in part from …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16273
    הצגת פרטי מסמך

  35. 28135מכתבCUL Or.1081 J11

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33977
    הצגת פרטי מסמך

  36. 28136מכתבT-S 13J21.21

    Primary language
    Hebrew

    Declaration of support for a Gaʾon, written by at least three different scribes, and containing the signatures and names of approximately a dozen communal notables …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    4. . . . . . . . . . . .‮…
    Related Places
    6

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1990
    PGPID
    1028
    הצגת פרטי מסמך

  37. 28137מכתבT-S 8.266

    Primary language
    Hebrew

    Poetical opening of a letter to the Nagid Mevorakh (Mevorakh b. Saʿadya, 1079-1111 CE). (Information from CUDL) On verso there are jottings in Arabic script …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    29095
    הצגת פרטי מסמך

  38. 28138רשימה או טבלהT-S AS 205.193

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals, mentioning al-Maḥallī, loans from Ibrāhīm and Bū l-Maʿānī, trash collection, a carpenter, an apartment.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38051
    הצגת פרטי מסמך

  39. 28139מסמך שלטוניT-S NS 33.154 + T-S NS 33.145

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Original use: A decree fragment in Arabic script. Two words only. Reused for accounts in both Judaeo-Arabic and Arabic script, which is dated 15th Rabīʿ …

    Verso

    1. ذلك استوفا

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25884
    הצגת פרטי מסמך

  40. 28140מכתבJRL Gaster heb. ms 1864/7b

    Primary language
    Hebrew

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32416
    הצגת פרטי מסמך

  41. 28141סוג לא ידועENA NS 85.1388

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14746
    הצגת פרטי מסמך

  42. 28142רשימה או טבלהT-S AS 186.125

    Primary language
    Greek/Coptic Numerals

    Verso has a list of Coptic numerals, uncertain significance. The remainder of the fragment contains instructions for shofar blowing on Rosh Hashana.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42466
    הצגת פרטי מסמך

  43. 28143מסמך משפטיBodl. MS heb. b 11/2

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB V, 25. Legal document. Commenda. Dated: November 1132. Abū Zikrī Yehudah b. Yosef ha-Kohen and Ḥananel b. Nissim partner in a shop. The active …

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 2 recto
    • 2 verso
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    9598
    הצגת פרטי מסמך

  44. 28144רשימה או טבלהMoss. IX,204.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26860
    הצגת פרטי מסמך

  45. 28145מסמך משפטיT-S 13J6.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: legal record, unfinished. Concerning a dispute between Abū Isḥāq Avraham b. Shelomo Ibn al-Tawwazī and his father-in-law Abū Manṣūr Aharon b. Mevasser al-Zayyāt. Describing …

    Verso

    1. שהדותא וג כן הוה ח[צר אלינא אל]שיך אבו אסחק מ אברהם בר מ
    2. שלמה דידיע אלתוזי [וקאל לנא] כאן ביני ובין חמוי אלשיך אבו
    3. מנצור מ אהרן אלזיאת בר מ מ‮…
    Related People
    2
    Related Documents
    1

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    40209
    הצגת פרטי מסמך

  46. 28146מסמך שלטוניT-S NS 139.36

    Primary language
    Arabic

    Small fragment from an official document, most probably a petition. The second line of the fragment is in a thicker script than the first, and …

    Verso

    1. الراي]العالي فيما يامر به ان [شا الله
    2. ]الاقطاع ان شا الله
    3. الحمد لله وحده و]صلواته على سيدنا محمد النبي واله الطاهرين وسلم تسليما

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    23640
    הצגת פרטי מסמך

  47. 28147מכתבJTS MS 8308. 9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic. Quite faded. The addressee is a notable and has a son named Moshe (ושלום רבינו משה …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32758
    הצגת פרטי מסמך

  48. 28148מסמך שלטוניT-S AS 177.408

    Primary language
    Arabic

    Fiscal account or receipt. Mentions a name at the top and mentions wheat further down. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36131
    הצגת פרטי מסמך

  49. 28149מכתבT-S AS 156.214

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Handwriting of Yehuda Ibn al-ʿAmmānī? He reports that someone is sick. He requests various piyyuṭim, including one that his uncle composed. Quite …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17938
    הצגת פרטי מסמך

  50. 28150רשימה או טבלהT-S NS 327.83

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as al-muʿallim Yaʿīsh; Yūsuf al-Ṭabīb; mawlā al-dayyān; [...] al-Naṣrānī; Abū Ḥamīd. Dating: likely 12th …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25857
    הצגת פרטי מסמך