Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 20901מכתבT-S 8J41.7

    Letter by a Karaite from al-Andalus noting that he was very well-received by the people of Alexandria, but of all his money only two dinars …

    1. יא סידי ויא שיכי וכבירי אלמדכור פיה ומן אדאם אללה סלאמתה ואבדל כראמתה
    2. ואקר בכל [ ] ובלגרה גאיה אלמלה [ ]ה וסו עלה מא [ ] על
    3. [ ]יא סידי [ ] אללה בקא‮…

    Recto

    1. My lord, teacher and mentor of renowned prestige, may God preserve your health, shower you with compassion, 

    2. grant you access to success ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 20902Credit instrument or private receiptT-S AS 176.238

    Small receipt for al-Ḥājj Karīm.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 20903מסמך משפטיHalper 342

    Folio from a court ledger. Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Under the jurisdiction of the Gaon Masliah (1127–39). Settlement between …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  4. 20904סוג לא ידועENA NS 79.226.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 20905מכתבCUL Or.1081 J72

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 20906מכתבT-S 16.290

    Recto: letter to Maimonides with his handwritten reply on verso (see separate record). The writer states that he has acquired a rudimentary knowledge of philosophy …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 20907מכתבJRL B 5707

    Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Peraḥya b. Menashshe. Fragment (upper left corner). Only the opening greetings are preserved.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 20908רשימה או טבלהJRL B 6226

    Recto: Memorial list in Hebrew, mentioning Yehuda and Efrayim ha-Dayyan among others. Verso: Document in Arabic script, perhaps accounts.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 20909מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1590

    Karaite agreement between partners regarding the division of profit?

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 20910מכתבT-S AS 29.287

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 20911מכתבT-S 10J10.6

    Letter from Hassun b. Yiṣḥaq to a partner. Business letter discussing payments and shipments, apparently of flax and textiles. Dated ca. 1050. (Information from Gil, …

    Recto

    1. [                                 ] אבן פרח נע מן קבל מרדוך
    2. [                       אל]שיך אבי צחק אנך לם תדפע לה סוא
    3. [                      ‮…

    recto

    1. (1–5) .... בן פרח נ"ע מאת מרדוך .... האדון אבו אסחק, שאתה לא שילמת לו אלא .... אצל .... יותר מט"ו הדינרים .... דינרים עד שאבוא ואעשה עמו את ה‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 20912רשימה או טבלהENA NS 83.180

    Accounts in Arabic script. On the other side there is Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 20913רשימה או טבלהT-S AS 176.3

    Accounts, unclear if private or official.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 20914מכתבT-S Ar.39.24

    Possibly a letter. Faded script underneath the top one - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 20915מכתבT-S AS 150.150

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Alexandria; traveling by foot from Rashīd; something costing 5 dirhams; al-Kohen al-Khalīl who walked together with the sender; someone who …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 20916מכתבT-S 8J22.4

    Letter from Sahlān b. [...] to Abū Zakariyyā. Dating: mid-11th century. Regarding a silk binding that a Spanish person gave the addressee with instructions who …

    recto

    1. כתאבי יאכי וסירי אטאל אללה <בקאך> ואדאם סלאמתך וסעאדתך
    2. מן מצר ען חאל סלאמה ועאפיה אעלמך יסידי אן כתבת אליך 
    3. גמלה כתב ולם ארי גואב וארג'ו שגל ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אחי ואדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך,
    2. מפסטאט, שלומי טוב ואני בריא. אודיעך אדוני שכתבתי לך
    3. מספר מכתבי‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 20917מסמך משפטיL-G Misc. 33

    Recto: draft of a legal document with the testimony of Abū l-Khayr [Shelomo b. ...] al-Ṣūrī. Mentions Abū Kathīr Efrayim b. Sasson, Yehuda b. [...], …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 20918מסמך שלטוניENA 2967.7

    Verso: Minute fragment of Arabic-script text, possibly a decree, but late. Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  19. 20919מכתבT-S AS 146.375

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 20920מכתבT-S K25.176

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. It could also be described as an informal note. Dating: 11th or 12th century. The sender very directly conveys the results …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 20921מכתבJRL A 1444

    Letter fragment in Ladino. Signed Shelomo Shunina(?).

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  22. 20922מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#112) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 36v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 16 Iyyar 5327 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 36v

    1. למא] כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלתלאת י (10) פי שהר איר
    2. סנה ה׳ש׳כ׳ז׳ ליצירה חצר אלאך ע׳אלואחד אלחכים אבן אלמר׳‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 20923טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 123

    Beginning four pages from the 8th/14th century medical text by Muḥammad b. Ibrāhīm al-Akfānī entitled "Ghunyat al-Labīb ʿind Ghaybat al-Ṭabīb". This text is a handbook …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 20924מסמך משפטיAIU VII.D.56

    Recto: Legal document from Cairo, dated March 1819 CE (last third of Adar 5579 AM), in which Yiṣḥaq Zamiro acknowledges receipt of an investment of …

    1. בפעח׳׳מ הודה הנבון ונעלה הודאה גמורה שרירא וקיימת מ[ע]כשי[ו]
    2. מדעתו ורצונו הטוב והגמור מבלי זכר שום מין אונס וכפייא כלל אלא בלב טוב ושלם ונפש חפצ׳
    3. כ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 20925מכתבT-S AS 145.42

    Letter to two high-ranking people attempting to force a business partner to pay an outstanding debt. Recto and verso are two versions of a similar …

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 20926מסמך משפטיT-S NS J561

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mentions [...] b. Yaʿaqov; Yiṣḥaq ha-Melammed b. Ḥayyim [al-Nafūsī]; Avraham b. Shemʿaya ha-Ḥaver. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 20927מכתבAIU VII.E.5

    Letter from Mardūk b. Mūsā to Nahray b. Nissim. Mardūk writes with idiosyncratic spelling, something that doesn't appear to be true in all letters of …

    Verso

    1. ותכוץ מולאי ארב אפצ'ל אסלאם ותעלמהו
    2. שוקי אליה וכדאליך מולאי אשיך אבי זכרי ותעלמה
    3. חדית אלמרכב ארגו אן יכון דאלך צחיה ושלום

    Verso, bottom regi‮…

    verso

    1. ומסור לאדוני הרב את מיטב דרישות השלום והודע לו
    2. שאני מתגעגע אליו. כיוצא בזה, אדוני ורבי אבו זכרי, והודע לו
    3. את פרשת האונייה, אקווה שאמת הדבר. ו‮…

    תגים

    3 תעתוקים 2 תרגומים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 20928מכתבT-S AS 151.218 + T-S AS 151.23

    Secondary use: Letter or letters in Judaeo-Arabic and Hebrew, referring to a judge, receipt of a letter from Damascus to Ashqelon at the time when …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  29. 20929מכתבT-S 12.710

    Recto: Letter from a certain Yiṣḥaq to Shemarya (the father of Elḥanan b. Shemarya). In Hebrew. Contains blessings for Elḥanan to take the place of …

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  30. 20930Credit instrument or private receiptENA 3973.32

    Small receipt or order for 3 raṭls of something. The quantity is written three times: with a Hebrew numeral and a Coptic numeral at the …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 20931רשימה או טבלהT-S Ar.34.98

    Business accounts in Arabic and eastern Arabic numerals. Late. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 20932מסמך משפטיMoss. VII,99.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 20933מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 186

    Letter in Ottoman Turkish to the sultan that references at least three imperial officials and the transfer of a thousand qantars of gunpowder "bārūt" (l. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  34. 20934סוג לא ידועENA NS 85.875

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 20935טקסט ספרותיT-S NS 298.6 + ENA 4012.1 + BL OR 5552.4–4a

    Polemic against the house of the exilarch. Dating: 1040–41 CE. After a disagreement between Kafnai, Bustanay's father, and his father in law, the head of …

    תגים

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 20936מסמך משפטיT-S NS 324.144a

    Ketubba fragment. Bride: Sitt al-Majd. Decorated with thin red geometric designs/frames. On verso there is a related legal document dated Sivan 1556 Seleucid, which is …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 20937מסמך משפטיMoss. VIII,482

    Bill of divorce from Jaffa. No image

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 20938מסמך משפטיT-S 8J34.7

    Legal document concerning debts, mentioning [...] b. Ḥayya ha-Kohen and Abū [...] b. Shemuʾel. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1438 Seleucid = …

    Recto

    1. 1 [ ]הדה [ ]
    2. [ ]א אלשטר הי כארגה ען מא [ ]
    3. [ ] אומות העולם ואחריות [ ]
    4. [ ]ן ועל כל ירתאי בתראי למרור [ ]
    5. [ ] נכסין קנין וממון דאית לי ודיהוי ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 20939סוג לא ידועT-S AS 152.174

    Unidentified Arabic document. Two lines preserved, faded and very difficult to read.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 20940מכתבT-S AS 150.139

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 20941מכתבMoss. IIIa,10

    Letter from the teacher Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, probably in Alexandria, to the banker (al-ṣayrafī) Abū l-Ṭāhir Yoshiyyahu b. Daniʾel b. Adonim Ibn al-Quḍāʿī, probably in …

    Recto

    1. אלמשתאק אלי נטרה אלשריף יהודה המלמד בן אלעמאני
    2. בשמ רחמ
    3. אלי אלמולא אלסייד אלאגל אלשיך בו אלטאהר כגק מר ור יאשיהו השר הנכבד ישמרהו
    4. אלהינו וייטי‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 20942מסמך משפטיT-S 13J1.5

    Power of attorney. Fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: 1336 Seleucid, which is 1024/25 CE. In which Ḥusnā bt. Yeḥezqel b. Masʿūd al-ʿAqrabānī, appoints …

    דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 20943מכתבENA 3746.6 + ENA 3746.7

    Letter in Arabic script with some Hebrew mixed in (בהיכלו). Faded and damaged. A portion of the address is preserved; the sender's name may be …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  44. 20944מכתבT-S NS J491

    Letter in the hand of Yefet b. Menashshe. Probably addressed to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), since their other brother Abū l-Surūr …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 20945רשימה או טבלהMoss. IXa,3.35

    Ledger, with numbers expressed in Indo-Arabic numerals.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 20946סוג לא ידועT-S AS 183.214

    Unidentified text in Arabic, maybe documentary. The word "nāshif" seems to appear several times. Medical recipes?

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 20947מכתבJRL B 5749

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 20948מכתבT-S 8J13.4

    Short note from ʿAmram to his father. Dating: ca. 16th century. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 20949רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 350

    List or inventory in Arabic script. Verso mentions several types of oxen. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 20950סמי ספרותיAIU VI.B.48

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך