Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 13151מסמך שלטוניENA 3315.20

    Recto: Fragment of an official state correspondence, in Arabic script. Has wide line-spacing, diacritical dots, and diacritical marks, with iḥmāl markings. Mentions a sijill and …

    Recto

    1. ذكر وروى به معه........[
    2. ابن الموفق في الدين يذكر له انه بلغه ان معه سجلا الى  [
    3. يساله [ ]  اليه ليـ[ ]ره الى ابيه فكتب اليه يساله الاجتماع
    4. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 13152מכתבT-S NS J563

    None

    Verso, address

    1. חצרה סידי ומולאי אבו אלפצל אט[א]ל אללה מן וליה מוסי בן יצחק ננ בן בר[הון
    2. בקאה וא[ד]א[ם עזה]
    3. סהל בן חסן אלסכרי ננ אללה ו[ליה] يص‮…

    Recto

    1. ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי, אריכות ימים ויתמיד את ימי שלומך ואושרך ואת עזרתו לך ואת חסדיו לך.
    2. אני כותב מהבית, בעשור הראשון של חודש אלול. שלומ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 13153מכתבT-S NS 99.53

    Business letter in Judaeo-Arabic from Abū Zikrī Kohen. Fragment from the right margin. Mentions saffron. Mentions מגיד (Majīd). Mentions the term "muṭarraḥa" (מטרחה) which is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 13154מכתבENA 4020.51

    Poem, probably as part of a letter to the community of Damietta (כפתור) and the head of the community Perahya

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  5. 13155מסמך שלטוניT-S NS 134.105

    Likely a fiscal account. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 13156מכתבJRL Genizah Ar. 420

    Small fragment of an unidentified document in Arabic script, probably a letter. May mention the kharāj and a qāḍī.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 13157סוג לא ידועENA NS 77.70

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 13158מכתבTel Aviv 6

    The middle fragment is the a small fragment of an Arabic letter, preserving the first line of the letter and the address: to Sammanūd, to …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 13159מסמך שלטוניT-S AS 181.30

    Receipt for the capitation tax of Yehuda b. Sulaymān.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 13160מסמך משפטיBL OR 8696.2

    Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-38). Location: Fustat. This is probably the beginning of a power of attorney granted …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 13161רשימה או טבלהMoss. IXa,3.5

    Accounts. Late 19th century. Numerals expressed in Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 13162טקסט ספרותיT-S Ar.30.257

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 13163מסמך שלטוניAIU VII.E.117

    Decree (?) to a lower official or letter to a dignitary, 5 fragmentary lines from the mid-section. Arabic script, wide line spacing, chancery hand. Very …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 13164רשימה או טבלהT-S NS 190.12

    Bifolio of accounts. In Judaeo-Arabic. Maybe pertaining to the properties of the qodesh. Mostly has to do with real estate and mentions the ground rent …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 13165מסמך משפטיJRL B 4141

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Unclear if any of the substance is preserved.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 13166מסמך משפטיMoss. Xa,2.128

    Legal document? - needs examination. No image

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 13167מסמך משפטיT-S Ar.50.90

    Recto: Bill of divorce. Dated: Sunday, 16 Heshvan 1456 Seleucid = 15 October 1144 CE. Location: al-Maḥalla. Husband: Yeshuʿa b. Merayot (a man of the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 13168Credit instrument or private receiptT-S AS 176.463

    Receipt.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 13169סמי ספרותיT-S K5.31

    T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 13170מסמך משפטיT-S NS 304.8

    Small fragment from the bottom of a kettubah signed by [...] b. Avraham Aluf.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 13171מכתבT-S NS 99.58

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 13172רשימה או טבלהENA 1984.4

    Verso: List of some kind with entries in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals. The dating is likely 16th- or 17th-century based on the paleography. The …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 13173מכתבT-S 16.261

    Recto: Letter from Shelomo b. Yehuda to Shelomo Ha-Rofe b. Eli, Tripoli (Lebanon). Dating: ca. 1039 CE (per Gil) and ca. 1025–1051 CE based on …

    1. השלומות התמימות המקוימות הרשומות החתומות ליקירנו וזקיננו
    2. וחשובנו כב קד מר ורב שלמה הזקן הרופא החכם והנבון העשוי נחת
    3. רוח במבצר סינים האוהב בעלי תורה‮…

    Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.

    May complete well-being be brought about, inscribed, and sealed up for our dear one and our elde‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 13174מסמך משפטיT-S AS 147.223

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 13175מכתבYevr.-Arab. II 1403

    Letter from Mordekhai ha-Levi b. Shemuel, Moshe Levi b. Shemuel, and the Qaraite community of Jerusalem to Shelomo Kohen, his son Yosef Kohen, Aharon Levi, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 13176מסמך משפטיT-S AS 204.48

    Formulary for a legal document involving marriage and a sum of ducats (peraḥim). Late.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 13177מכתבT-S 8J36.10

    Recto: Letter addressed to Shelomo b. Yehuda, the Gaʾon of the Palestinian yeshiva. Dating: ca. 1025–1051 CE based on th years when Shelomo b. Yehuda …

    1. אגדי השלומות להצ[עיד] ומגדי הנעימות להתמיד
    2. חמדי נחמדים להחמיד ונכדי עם ניני להעמיד
    3. לאיש הראש ושר ואמיר ומחכים גם משכיל ומלמיד
    4. לכל חכם ושכל ותלמיד ב‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 13178מסמך משפטיT-S NS 99.66

    Legal document in Hebrew. Location: Jerusalem. Dated: Iyyar 5243 AM = April/May 1483 CE. Scribe: Yom Ṭov b. Yosef ʿImmanuel. In which Shalom and Yiṣḥaq …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 13179מכתבT-S 10J21.7

    Verso: Letter from Ṭāhir b. Ibrāhīm (=Ṭahor b. Avraham) to Eliyyahu the Judge. In Arabic script with interspersed words and phrases in Hebrew. Needs examination.

    תגים

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 13180מכתבT-S AS 177.176

    Letter(s) in Arabic script. Recto appears to be a letter of recommendation on behalf of Faḍāʾīl; the addressee is asked to look after him. Greetings …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 13181מכתבENA NS 2.23

    Letter in which the sender relates about some letters that reached him, discussing financial matters, among others some account books of different people and a …

    recto

    1. אכרגת מן אלדאר ודלך עלא ופאה סלאמה(?) [ ] פיה [ ]

    2. מותה ואעצם מא עלי רחל אלנאס ואמא [ ]

    3. [        ] אלאעדאל אלדי תקדמת כתב אליה [     ]ל ל‮…

    recto

    1. ....(הסחורות) שהוציאון מן הבית, וזאת משום פטירתו(?) של סלאמה .... 
    2. (3-2) מותו; והכי הרבה מצער אותי עניין הסחורות של האנשים, ואולם .... (בעניי‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 3
    • 4
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  32. 13182מכתבT-S 16.18

    Letter from the lepers of Tiberias to Shemuel b. Ezra (Jerusalem?), approximately 1030.

    1. ונחך יי תמיד והשביע בצחצחת נפשך
    2. שלום רב ומעטה תהלה וחוסן ישועות ומודע לבינה ושלות השקט

    ומ[ ]לה זכה [ ] הוסר והחלים מן הש[

    1. ליקר כבוד קדושת רבנא שמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 13183מכתבYevr.-Arab. II 1416

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 13184מסמך משפטיT-S AS 176.274

    Legal deed (iqrār). In which Maymūn b. Yūsuf b. Ibrāhīm al-Yahūdī (perhaps the same as in T-S AS 147.122?), whose physical features (ḥilya) are described, …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 13185מכתבCUL Or.1080 J281

    A query from a local Dayyan to Avraham Maimonides (Nagid, ll. 7-8r). Dating: ca. 1229/30 CE. Concerning a "wicked kohen" who, while married in Alexandria, …

    CUL (ULC) Or 1080 J 281, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp. 326-330, N.H.06-15-88, (P).Letter to Abraham Maimonides by a local Dayyan, approximately‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 13186מסמך משפטיNLI 577.4/100 + Moss. VII,57.1

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Debt contract. Debtor: Ṣibyān b. Abū Ṣaʿd Efrayim b. Ṣibyān ha-Kohen. Creditor: Abū …

    Recto

    1. ח]תמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא מר ור צביאן הכהן
    2. ] אבו סעד בן צביאן וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו
    3. בגמיע אלאלפאט] אלמחכמה ואלמעאני אלמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 13187סוג לא ידועMoss. VII,87.1

    Fragment containing Hebrew text. Unclear what it is. Not documentary.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 13188מכתבT-S AS 147.54

    None

    1. אללה ב]קאהא [ואדאם עזהא . . . . . . . . . . . . . . . . ומן
    2. חסן תופיק[ה לא אכלאהא . . . . . . .] וגמע [אללה ביננא
    3. עלי אסר חאל במנה וכרמה וסוי דלך [
    4. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 13189מסמך משפטיT-S AS 153.74

    Legal document dated to the month Marḥeshvan (year lost), in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 13190מכתבT-S AS 157.490

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 13191רשימה או טבלהT-S Ar.34.222

    Accounts in Arabic script and Judaeo-Arabic. Very rudimentary hand. There may be someone called 'the elephant.'

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 13192מכתבMoss. V,193.2

    Letter fragment (upper right corner). Opening with blessings in Hebrew for a certain Shel[omo]. The body of the letter begins in l. 6 and is …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 13193טקסט ספרותיT-S A32.117

    Placeholder [ASE]

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  44. 13194מסמך שלטוניT-S AS 129.160

    Two words from a decree: ولما كتب.... Reused for Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 13195מסמך משפטיT-S AS 145.156

    Minute fragment from the bottom part of a legal deed. On parchment. Only a few words and partial signatures preserved: Yaʿaqov, Nusayr, Yefet. Also possibly …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 13196סוג לא ידועENA NS 85.436

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 13197מסמך משפטיT-S AS 180.193

    Small fragment of a legal document, involving [...] al-Ḥāmī and his wife Sutayt bt. ʿAbdallāh al-Khashshāb, and possibly conditions about what happens if he travels …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 13198טקסט ספרותיCUL Or.1080 14.27

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 13199רשימה או טבלהT-S Ar.30.33

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 17th or 18th century. "The blessed account of the expenses on meat by Yiṣḥaq." Arranged by parasha. The verso …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 13200רשימה או טבלהT-S NS J348

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך