Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,238 results

Sort by

13151Unknown typeENA NS 85.561
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11007
View document details
13152Unknown typeENA NS 77.420
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13717
View document details
13153Literary textT-S 10J7.19
End of a dirge for a woman who had died a month earlier. (Information from Goitein's index cards)
1. תקיף תרצה נפש הגביר[ה
2. המנורה הטהורה הכשרה
3. הזכה המהולל שהיום שלום
4. חודש לפטירתה כזבח ועולה
5. ונשמתה בגן עדן תהא
6. תנחם
Tags
- dirge
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3054
View document details
13154State documentT-S NS 258.94
Primary language
Arabic
Bottom of a decree, probably. "...[al-madh]kūra ʿalā farāʾīd Allāh ʿazza wa-jalla..." Then a ṣalwala at the bottom. Reused for piyyut on verso.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24499
View document details
13155Credit instrument or private receiptT-S K25.240.40
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). In Judaeo-Arabic. Abū l-Majd is to give the bearer, a builder, …
1. ב
2. אלשיך אלחזן אבו אלמגד
3. שצ` ידפע למוצלהא
4. אלבנא מא יכץ דרב
5. אלמקאדסה פי עמל
6. אלדרב והו תלתה ונצף
7. עלי מא ת..ה
1. ושל[ום]
Related People
3
Related Documents
1
Tags
- account
- avraham maimonides
- avraham maimonides autograph
- heqdesh
- qodesh
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5329
View document details
13156Unknown typeJRL Gaster heb. ms 2111/51
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Looks formal/administrative. Needs examination.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32471
View document details
13157Unknown typeENA NS 85.269
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14921
View document details
13158Unknown typeENA NS 85.1480
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14839
View document details
13159Legal documentT-S Ar.40.176
Primary language
Arabic
Formularies for Arabic legal deeds. Recto is for a bill of (khulʿ) divorce.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21034
View document details
13160LetterT-S AS 152.206
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. In the hand of Yehuda Ibn al-ʿAmmānī? The text is very faded. In the margin, there is an update …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17728
View document details
13161State documentT-S NS 327.32 + T-S NS 327.45
Document date
4 Rabīʿ I 404 Hijrī (13 September 1013 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Tax receipt for Abū l-Ḥasan b. Wahb in the hand of the jahbadh Mīkhāʾil b. ʿAbd al-Masīḥ. Dated: 4 Rabīʿ I 404. On recto …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35734
View document details
13162List or tableT-S AS 122.144
Primary languages
Arabic, Hebrew
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very neat lines. Headers include terms such as "al-aṣl" "al-iḍāfa" and maybe "al-ṭārima." On recto there is …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18518
View document details
13163Legal documentYevr. II K 72
Document date
Wednesday, 15 Adar II 5597 Anno Mundi (22 March 1837 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubba from Cairo. The groom is Avraham b. Nissim and the bride is Esther known as Rachel (she is noted as a non-virgin, meaning …
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27817
View document details
13164LetterT-S 13J9.12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from a certain Binyamin to a certain Ḥayyim, perhaps the son of Ḥananel b. Shemuel. Dating: Middle of the 13th century, during the time …
בש רח
עבדו בנימין
1. ינהי אלי חצרה אלמולא אלסיד אלאגל כגק מר ורב חיים
2. מגמל אלנעות ואלאוצאף אסתיחאשה מן מלאחצה
3. גלאלה ותאספה עלי פראקה ופראק אלמולי אלסיי…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1989
PGPID
1232
View document details
13165LetterENA NS 83.269.1
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (upper right corner of recto). The address (to Fustat, market of the perfumers) is partially preserved. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35589
View document details
13166LetterT-S AS 152.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). The remaining text consists mostly …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17780
View document details
13167Unknown typeAIU VI.B.144
Image not available?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31191
View document details
13168Legal documentT-S 12.779
Document date
Monday, 3 Iyyar 1407 Seleucid (28 April 1096 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Faded legal document in the hand of Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Monday, 3 Iyyar 1407 Seleucid = 28 April 1096 CE. Parties: Meshullam …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- hillel b. 'eli
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20076
View document details
13169Legal documentT-S 8J4.17
Document date
2 Shevat 1412 Seleucid (3 January 1101 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning a nasty financial quarrel between Shemarya b. Ḥalfon and his son Eli, detailing that Eli initially took their dispute to a shari‘a …
1. בחמשה בשבה דהוא תרי יומי בירח שבט
2. דשנת אלפא וארבע מאה ותרתי עשר שנין
3. למנין שטרות חצר אלי בית דין מ שמריה בר
4. מר חלפון נע וולדה מר' עלי הבחור דנן וגרי
Related People
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2105
View document details
13170LetterT-S K24.10
Primary language
Coptic
Letter in Sahidic Coptic (information from Jacques van der Vliet, "Coptic documentary papyri after the Arab conquest," The Journal of Juristic Papyrology 43 (2013), 187–208, …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32670
View document details
13171Legal documentT-S AS 152.409
Primary language
Hebrew
Fragment from a Karaite ketubah. AA
Tags
- karaite
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22144
View document details
13172State documentT-S K1.24
Primary language
Arabic
One line from a state document, evidently a decree or official letter issued by the caliph al-Ḥākim: من عبد الله ووليه المنصور ابي علي الامام …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42034
View document details
13173Unknown typeENA NS 85.494
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15142
View document details
13174LetterT-S AS 40.261
Primary language
Arabic
Part of a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18074
View document details
13175Unknown typeENA NS 77.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a text in Judaeo-Arabic in a disorderly scribal hand, possibly documentary. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13467
View document details
13176LetterT-S 8J37.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yefet to Avraham referring to a visit of the addressee to the sender and mentioning lodging for travelers on the top …
1. בשמך וחמ
2. חצרת כב גק מר ורבנו אדונינו אברהם ה[
3. ישמריהו אל ויעזריהו שומר ישראל ויהי [
4. ומכל צרה יצילו ויעודדו ואל ימעידו ובצל כנפיו [
5. ואלדי תריד עלמה מ…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3828
View document details
13177Unknown typeENA NS 85.593
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11026
View document details
13178Literary textAIU XII.151
Primary language
Arabic
Bifolio from an Arabic medical treatise.
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31062
View document details
13179Legal documentT-S NS 192.125
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Abū l-Ḥasan [...] b. Yosef and someone known as Ibn al-Quṣayyir(?) al-Zayyāt. …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23893
View document details
13180Legal documentENA NS 18.13
Document date
14[..] Seleucid (19 September 1088–23 September 1188 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment from the upper left corner of a legal document. Location: Fustat. Dated: 14[..] Seleucid = 1088–1188 CE. Mentions [...] b. Moshe. In the upper …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11473
View document details
13181LetterT-S NS 327.10
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Likely sent from Jerusalem (since it refers to people "coming up" from al-Ramla this week). Addressed to a woman. The sender …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25783
View document details
13182LetterT-S AS 149.3
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 67. Letter from an India trader in Quṣ. Dating: late 11th–early 12th century (Goitein). The writer departed sick (wajiʿ) and arrived healthy in …
Related Places
1
Tags
- ib7
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: waja'
- india book
- (+ 2 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8635
View document details
13183Unknown typeT-S NS 340.54
Primary language
Arabic
Minute fragment. Few words in Arabic - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26036
View document details
13184LetterENA 4011.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from David b. Daniel to a parnas (leader of the Jewish community). Written in his own hand, per Gil. In Judaeo-Arabic. Instructing the addressee …
ENA 4011, f. 17 ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.336-337 (Doc. #537), C.B. 11-11-87 (p) Short letter from David b. Daniel to a parnas (leader of the Jew…
Recto
1. In your name, O Merciful
2. My lord the parnas, may God support you, shall [r]eceive from the elder Abuʾl Riḍā Solomon
3. b. Mevorakh, may God watc…
Related People
2
Tags
- communal
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
769
View document details
13185Literary textYevr. II A 2630
Liturgy. Dating: Catalogued as 14th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27688
View document details
13186LetterJRL B 3210
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, mostly asking for news including of R. Avraham, and wishing the recipient well.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28553
View document details
13187LetterT-S AS 152.106
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Beginning of a letter, mentioning the arrival of the addressee’s letter. Written on the 12th of Tishri. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17708
View document details
13188LetterBodl. MS heb. c 64/3
Document date
5487 Anno Mundi (26 September 1726–15 September 1727 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1726/27 CE (487 = בל תמוט), from the Jewish community of Safed to the Jewish community of Pisa, begging for financial …
Tags
- pisa
- safed
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31239
View document details
13189LetterT-S Ar.41.109
Primary language
Arabic
Letter from Abū l-Ḥusayn b. al-Rayyis b. Nāḥūm, in the Rīf, to his brother Abū Thābit, in Fustat. In Arabic script. Concerning the capitation tax …
Recto:
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي الي اخي ومولاي وتاجي واعتمادي اطال الله بقاه وادام عزه
3. ونعماه ومن حسن توفيقه لا اخلاه وعن حال سلامة وعافية
4. وشوق …
Related Places
3
Tags
- aodeh
- tax
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8288
View document details
13190Legal documentT-S 13J37.2
Document date
Ṭevet 144[.] Seleucid (25 November 1128–14 January 1138 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (right side). Dated: Ṭevet 144[.] Seleucid = 1128–38 CE. Settlement between Sitt al-Milāḥ and her …
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8097
View document details
13191List or tableT-S K15.74
Primary language
Judaeo-Arabic
Short list of contributors. The first line: Ibn Jalāl al-Mulk, as in Bodl. MS heb. c 28/47 (PGPID 9586). Mentions the judge (R. Ḥananʾel). See …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8509
View document details
13192LetterENA 2556.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to the judge R. Yeshuʿa in Fustat. The sender's name may be legible: [...] al-[Iskan?]darānī b. Ibrāhīm. The sender asks the addressee "to …
Related Places
4
Tags
- damascus
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11946
View document details
13193LetterAIU VII.E.84
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic to Yiṣḥaq Bialobos.
Tags
- bialobos
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30384
View document details
13194Legal documentT-S AS 146.146
Primary language
Hebrew
Legal deed in Hebrew. Dating: probably 16th century (based on the handwriting of Eliyya b. David Ḥavriya). Ḥayyim b. Yiṣḥaq known as Ibn Ḥakīm and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21486
View document details
13195Literary textJRL Genizah Ar. 400
Primary language
Arabic
Literary text, in a late Arabic hand, probably Ottman-era. Mentions imperial terms like "sulṭānī", "ḥaḍratak". Needs examination. Folio 2/2 contains a tiny fragment with "ḥuḍūr" …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33095
View document details
13196LetterT-S AS 143.326
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew from Moshe b. תיפא(?). The sender mentions Mordekhay Benyamin, business in Cairo/Egypt, the sale of a ṭallīt, and various other transactions. Dating: …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42045
View document details
13197LetterT-S 8J18.32 + T-S 8J22.24
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Seʿadya he-Ḥaver the Hebronite to (his son-in-law?) Moshe b. Ghulayb in Cairo. Dating: beginning of the twelfth century. Avraham orders the …
1. בשמך רח
2. שלום משמי מרומים וברכות כנחלי ימים וחן וחסד ו[רחמים]
3. וצדקת בא בימים ונעקד כשה תמים וחז סולם בחלומים
4. מאשוי מימים יהיו כולם נזר ועטרה לגק מר ו…
Tags
- 12th c
- personal
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
2024
View document details
13198LetterMIAC 238
Primary language
Hebrew
Personal letter for Yeḥiʾel al-Qahlānī [from Yosef b. Shalom Siman] – 28 Kislev __96 [first two digits illegible on document] – Bassatine Cemetery – Museum …
Tags
- 19th c
- 20th c
- c
- or
1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34783
View document details
13199Legal documentT-S AS 145.311
Primary language
Aramaic
Legal formulary, likely for a bill of release from an oath. (Information from Amir Ashur.)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21414
View document details
13200Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
16 Tammuz 5324 Anno Mundi (26 June 1564 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#65) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 22r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 16 Tammuz 5324 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 22r
1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס י׳׳ו פי שהר תמוז יא׳׳ל סנה ה׳ש׳ד׳כ׳ ליצירה
2. חצ'רו אלאך ע׳אלרחמאן א׳ אלמר׳ כצר אלפולאדי נ׳׳ע ו…
Related Documents
106
Tags
- goldsmithing
- guild
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41479
View document details