Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

36238 תוצאות

מיון לפי

13101סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 182
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32962
הצגת פרטי מסמך
13102מכתבCUL Or.1080 3.22
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19734
הצגת פרטי מסמך
13103מכתבT-S AS 202.229
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, probably an 11th-century Maghribī commercial letter. The document is fully preserved including the address on verso, from [...]mūn b. [...] to Abū …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22653
הצגת פרטי מסמך
13104סוג לא ידועENA NS 85.655
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15672
הצגת פרטי מסמך
13105מסמך משפטיT-S 20.47
Document date
8 Tammuz 1391 Seleucid (28 June 1080 CE)
Recto (secondary use): Inventory belonging to the synagogue of the Iraqis in Fustat. Dated: 8 Tammuz 1391 Seleucid = 28 June 1080 CE. The inventory …
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
On the first day of the week, which is the eighth of the month of Tammuz, of the year 1391 [1080‮…
Related Places
1
Related Documents
2
תעתוק אחד 3 תרגומים 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41777
הצגת פרטי מסמך
13106מסמך משפטיBL OR 5566B.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Top part of a court record. Includes the relatively uncommon term for witnesses מקבלי עדות. Abū Isḥāq Avraham b. Elʿazar summons Abū Saʿīd Ḥalfon b. …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6257
הצגת פרטי מסמך
13107Credit instrument or private receiptENA 3964.2
Document date
28 Ramaḍān 1243 Hijrī (13 April 1828 CE)
Receipt issued at a wakala in Būlāq for a transaction connected to rice and a shipping vessel from Dimyāt whose captain is named Muḥammad al-ʿAdāwī. …
Related Places
2
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10600
הצגת פרטי מסמך
13108מכתבT-S 10J14.26
Letter from Natan b. Nahray, in Rashid, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Around 1061. The writer writes about purchasing wheat before Passover. (Information from …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאידה וסלאמתה וסעאדתה
2. ונעמאה מן רשיד יום אלאחד בעד משקה אן עצימה אן ללה
3. אלחמד אלדי כאנת אלעאקבה לל‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את עזרתו לך ואת שלומך ואת אושרך
2. ואת חסדיו לך, מרשיד, ביום א', אחרי קשיים נוראים, ת‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5811
הצגת פרטי מסמך
13109מכתבT-S 13J19.5
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿEli b. Hillel to his brother-in-law Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). In Judaeo-Arabic. The writer opens with expressions of mourning for the …
Recto:
1. בשמך רח
2. וצל כתאב חצרה מולאי אלשיך אלא[גל . . . . . . . . .
3. וכבת [ע]דוהא פכאן אעז ואפד ופד נא[. . . . . . . . . . .
4. ואעטמה קדרה ולם ידכר שי מ‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3302
הצגת פרטי מסמך
13110רשימה או טבלהENA 3740.1
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10204
הצגת פרטי מסמך
13111מכתבCUL Or.1081 J5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent by a physician from Qalyub, who had opened an office in Fustat, inviting his wife (who is his paternal cousin) to join him …
1. בה
2. אללה הו אלעאלם אן קלבי מתאלם למא אסמע
3. ען מרץ עיניך פהו אלשאהד לו אמכנני
4. אלחצור אליך לאנצר אחואל עיניך לכנת אפעל
5. אלא אן הו אלעאלם קדר מא נחן פיה ‮…
Related Places
2
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: eye
- illness: treatment
- illness: women's
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
4030
הצגת פרטי מסמך
13112מסמך שלטוניT-S NS 204.1
Primary language
Arabic
Formal letter or report in Arabic script. Reporting that the sender left the addressee, rapidly found a boat, traveled to Alexandria, and delivered the letter …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23923
הצגת פרטי מסמך
13113מכתבT-S 13K2.6
Document date
19 Tammuz 1233 Seleucid (18 July 922 CE)
Primary language
Hebrew
This small fragment includes an excipit, a date, and a signature; the name of the signature is ‘Saadya son of Joseph’. Without much argument or …
1. כבודך ירב וינושא ויתמך לעדי עד נצח ונכתב ביום חמישי בשבת
2. ביט יום לחודש תמוז שנת אלף רלג
3. לממשלת חכמים סעדיה בן
4. יוסף אלו‮…
Related Documents
3
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34554
הצגת פרטי מסמך
13114מסמך משפטיT-S NS 320.75
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25445
הצגת פרטי מסמך
13115מסמך משפטיT-S NS 308.114
Document date
Middle third of Ḥeshvan 1478 Seleucid (8 October 1166–17 October 1166 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. Dated: Middle decade of Ḥeshvan 1478 Seleucid = October 1166 CE, under the authority of the Gaon Netanel b. Moshe ha-Levi. …
1. למא כאן פי אלעשר אלאוסט מחדש מרחשון שנת אלפא וארבע מאה ושבעין ותמניא
2. שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבא רשותיה דהדרת יקרת
3. צפירת מרינו ור‮…
Related People
7
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4247
הצגת פרטי מסמך
13116מכתבT-S 16.386
Document date
Iyyar [1]293 Seleucid (27 April 982–25 May 982 CE)
Primary language
Hebrew
Communal letter/petition. In Hebrew. Dated: Iyyar [1]293 Seleucid = April/May 982 CE. The unidentified sender's ʿalāma is אור וישע. Although the leaf is quite large, …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17061
הצגת פרטי מסמך
13117סוג לא ידועENA NS 85.321
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14973
הצגת פרטי מסמך
13118רשימה או טבלהBL OR 5542.14
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bottom of recto (secondary use): Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Ṭāhir, Bū l-Faḍl, and Bū l-Majd. Sums at the …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
6216
הצגת פרטי מסמך
13119מסמך משפטיNLI Ar. 721
Document date
4 Rajab 854 Hijrī (13 August 1450 CE)
Primary language
Arabic
Arabic legal deed concerning a property – a house which includes a stable - outside the walls of Cairo, outside Bāb Zuwayla and Bāb al-Kharq. …
Related Places
1
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40255
הצגת פרטי מסמך
13120רשימה או טבלהENA 2373.3
Document date
5582 Anno Mundi (27 September 1821–15 September 1822 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic (and eastern Arabic numerals). Dated: 5582 AM, which is 1821/22 CE. Mentioning R. Petro and Se. Shemuel, and the holidays of Sukkot, …
תגים
- 19th c
- late ja
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10100
הצגת פרטי מסמך
13121רשימה או טבלהT-S AS 207.127
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts on recto, with many figures expressed in Hebrew and Coptic alphanumerals. Medieval-era. The entries are organized by individual people: "from Yosef," "from al-Ḥajj ..[?]", …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39819
הצגת פרטי מסמך
13122מסמך שלטוניT-S NS 164.33
Primary language
Arabic
Draft report containing two taqbīl and narratio (inhāʾ) sections. The first section mentions local residents impeding access with stones. Reporting on two matters: (1) that …
תגים
- dimme
- fustat
- handbook
- lost archive
- majlis al-harb
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
30843
הצגת פרטי מסמך
13123רשימה או טבלהT-S NS J345a
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26430
הצגת פרטי מסמך
13124מסמך משפטיBL OR 5542.5
Document date
9 Adar II 4824 Anno Mundi (29 February 1064 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Will of Yaʿaqov b. Dunash b. Yehuda Resh Sidra, dealing mainly with expenses for his burial in Jerusalem. He appoints his brother-in-law Natan b. Shelomo …
Related Places
1
תגים
- will
2 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6209
הצגת פרטי מסמך
13125טקסט ספרותיT-S Ar.38.46
Primary language
Arabic
Two poems in Arabic script.
תגים
- arabic poetry
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20745
הצגת פרטי מסמך
13126רשימה או טבלהJRL C 134
Document date
15 Nisan 5553 Anno Mundi (28 March 1793 CE)
Immense list of communal contributions for Pesaḥ 5553 AM (March-April 1793 CE). The list contains 397 entries that comprise at least 449 individuals. MCD.
תגים
- 18th c
- communal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31984
הצגת פרטי מסמך
13127Legal query or responsumT-S NS J496 + T-S 10J21.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query (in a different hand than recto) concerning the case of a widow holding a statement of trustworthiness, who had declared that she possessed …
1. ] . . . ירום הודו ויגדל כבודו פי אמראה [
2. ] .דכל אלדיאן ושיוך אליהוד ליתבתו מא [
3. ] ואלאלמנה מעהא שטר נאמנות מחזי[
4. ]נת בביתה ובדבורה ובכתובתה נאמנת
5. ]‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2959
הצגת פרטי מסמך
13128סוג לא ידועENA 3673.4
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34274
הצגת פרטי מסמך
13129סמי ספרותיENA 3925.8
Primary language
Arabic
Medical prescription. Some ingredients mentioned are pear (ijjāṣ), jujube (ʿunnāb), almond oil, seeds of chicory (bizr hindabāʾ), Egyptian Cuscuta epithymum (aftīmūn Miṣrī), Syrian Borage (lisān …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10286
הצגת פרטי מסמך
13130מסמך משפטיT-S 8J32.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Moshe b. Levi ha-Levi agrees to bring to court a husband and his wife, the latter being accused of frightening another man's wife with practices …
1. י]עתמד רבי משה בר מרנא לוי החזן אהוב
2. הישיבה שצ אחצאר אלשיך הלאל בן אברהים
3. נע ושריכה דאוד [ואמראתה וזוגתה] אלי בית
4. דין מע כצמה אלשיך יעקוב ואן תאכר ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
3788
הצגת פרטי מסמך
13131מסמך משפטיENA 3806.3
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Cairo. Husband: Netanʾel b. [...]. Wife: [...]ā bt. Yefet.
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11459
הצגת פרטי מסמך
13132מכתבT-S NS J195
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṣedaqa b. Yosef al-Maqdisī, in Damascus, to Abū l-Faḍl(?) b. ʿAbd al-Sayyid b. al-Ḥasan(?) the physician (al-mutaṭabbib), in Fustat. In Judaeo-Arabic with the …
Recto
1. לו וצפת בעץ מא ענדי מן אלשוק לחצרתה
2. מולי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה ואדאם
3. עזה ותאיידה ועלאה ורפעתה וסנאה
4. ותמכינה וכבת אעדאה למא וסעה כתאב
5. ול‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26361
הצגת פרטי מסמך
13133מסמך שלטוניT-S H10.299
Primary language
Arabic
Upper part of a petition (first 9 lines) addressed to "al-amīr... al-mujāhid al-muthāghir al-murābiṭ al-isfahsalār... Shihāb al-Dīn." Dating: 13th century, or possibly later. The petitioner …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يقبل الارض بالمجلس السامي المولوي الاميري
3. الاوحدي الاعزي الاخصي المجاهد المثاغر
4. المرابط الاسفهسلار الكريم المخدومي شهاب الدي‮…
תגים
- ayyubid
- isfahsalar
- madrasa
- muezzin
- old age
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37783
הצגת פרטי מסמך
13134מכתבT-S 8.63
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic with many biblical quotations. Asks the addressee to 'kiss the head of Rabbenu.'
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7068
הצגת פרטי מסמך
13135מכתבFrankfurt 24
Primary language
Hebrew
Verso seems to be comprised of two or three documents pasted together. One of them looks like an Arabic (state?) document. Another looks like an …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40588
הצגת פרטי מסמך
13136מסמך שלטוניT-S AS 179.149
Primary language
Arabic
Tax receipt for Ṣadaqa b. al-Ḥasan.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36799
הצגת פרטי מסמך
13137מסמך משפטיT-S 16.57
Document date
middle third of Ṭevet 1432 Seleucid (4 December 1120–13 December 1120 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Middle decade of Ṭevet 1432 Seleucid, which is December 1120 CE. Detailing …
Recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו שני הדיינים הקבועים בפסטאט מצרים הממונים מפי הדרת יקרת צפירת תפארת
2. כבוד גדלת קדשת מרנו ורבנו שהיה מנהיג דורינו ועטרת ראש‮…
1. Report of what happened in our presence — we, the two permanent judges of Fustat, Egypt, who were officially appointed by his Eminence, dignity, cr‮…
Related People
5
Related Places
1
2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7371
הצגת פרטי מסמך
13138מסמך משפטיT-S Ar.38.131 + T-S Ar.42.212
Document date
15 Dhū l-Ḥijja 870 Hijrī (29 July 1466 CE)
Primary language
Arabic
Legal document from a qāḍī court. Dated: 15 Dhū l-Ḥijja 870 AH (Sunday 29 July 1466 CE). The raʾīs al-yahūd, Yūsuf b. Khalīfa, and his …
T-S Ar.38.131r
1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده جرى ذلك اللهم صلى على سيّدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليماً كثيراً
2. بمجلس الحكم العزيز بين يدي‮…
1. In the name of God, the merciful, the compassionate. Praise be to God alone. God’s prayers and many blessings upon our lord Muḥammad, on his fami‮…
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8228
הצגת פרטי מסמך
13139מסמך משפטיT-S NS 305.124
Document date
564 Hijrī (5 October 1168–24 September 1169 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Fragment (left side only). Dated: 564 H, which is the 12th century CE if this has been read correctly. The …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25021
הצגת פרטי מסמך
13140מכתבT-S 12.99 + T-S 12.733
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuʾel b. Hofni to the community of Qayrawan. Dateing: ca. 1008 CE. In which Shemuʾel reminds the community that the yeshibvot of Sura …
Recto
1. כי הרעב כאויבו גדול ולכן [ ] ואמר הנה עין
2. יי אל [יראיו] למיחלים לחס[דו להציל ממות נפש]ם ולהחיותם ברעב
3. וכתוב ברעב [פר‮…
Translated by Michael Carasik.
For the pain of the famine is great, and since [famine is comparable to death and war], therefore, it is said: Behold‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1700
הצגת פרטי מסמך
13141מכתבT-S AS 54.211 + T-S AS 54.209
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter, signed by Moshe b. Peraḥya the judge (a known 13-century figure), mentioning the name Elʿazar ha-Kohen. (Information in part from …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18084
הצגת פרטי מסמך
13142מכתבMoss. II,194.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter, probably from a Moshe, a newcomer to 'this land', probably appealing for charity. Refers to the yeshiva (al-mathība) or head …
תגים
- jariya
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26749
הצגת פרטי מסמך
13143מסמך משפטיPER H 90
Document date
Monday, last decade of Shevaṭ 1461 Seleucid (January 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed will. In Judaeo-Arabic. Location: Minyat Ashna. Dated: Monday, last decade of Shevaṭ 1461 Seleucid, which is January 1150 CE, under the authority of the …
Related People
2
Related Places
1
תגים
- will
תעתוק אחד 2 דיונים
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7032
הצגת פרטי מסמך
13144מסמך משפטיJRL B 3784
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Fragment (right side only). Apparently a deathbed will. No names are preserved. …
1. .[...].ן דינא [
2. צחאחא דינא כרגנא ו...[
3. סלמתהם אליהא ודלך זיר ר.[
4. כבאר אן קצא אלל[ה] ת[ע]אל[
5. פ[..]התי עליהם בלא ש.[
6. ולא אפילו על ידי גלגול ולא[
7. פיקי‮…
Related People
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5234
הצגת פרטי מסמך
13145מכתבT-S 8J25.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender, in Rashīd, to Abū Saʿīd al-ʿAfṣī ("the gallnut dealer"), probably in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic …
Recto:
1. קירא{ט}ין סגרא קיראטין תמר הנדי
2. תלאת אואק זעפראן טייב כל וקייה פי
3. קרטאס תמן דינאר פאגרה תמן קצט
4. תמן פלפל תמן כרכם תמן ענזרות
5. רק קיראטין לבאן‮…
Related Places
1
תגים
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3725
הצגת פרטי מסמך
13146מסמך משפטיT-S 16.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Record of release. This document describes the termination of a partnership and a release from Efrayim b. Ḥalfon Ibn Zaffān, upon the apparent …
Recto
1. .. ארבעין [........................................................]
2. דידיע באבן זפאן אד כאן [................] ואלאן אשהדו עלי ואקנו [.......‮…
Recto
1. … forty […]
2. who is known as Ibn Zaffān since he was […] and now, “Testify before me and perform a qinyan […]
3. using all the appropriate legal for‮…
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3413
הצגת פרטי מסמך
13147מכתבMoss. X,122.1
Primary language
Hebrew
End of a letter from Tiberias with signatures. Needs further examination. No image in CUDL or FGP as of 2026.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27221
הצגת פרטי מסמך
13148מכתבT-S 8.178
Primary language
Hebrew
Letter on parchment from a woman to her husband, Shelomo ha-Bavli, complaining that he has left her with no money while she is eight months …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38992
הצגת פרטי מסמך
13149מכתבENA 2727.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter addressed to Abū ʿAlī, probably Yeḥezqel ha-Levi (his name is written in the margin), in Alexandria. What remains from the letter contains …
Related People
1
Related Documents
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6653
הצגת פרטי מסמך
13150רשימה או טבלהENA 3945.14
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10475
הצגת פרטי מסמך