Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36234 תוצאות
  1. 12551סוג לא ידועENA NS 85.287

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 12552מסמך משפטיMoss. VII,94.1

    Legal fragment. In Judaeo-Arabic. Partnership agreement between Abū l-Riḍā Moshe and Yiṣḥaq b. Simḥa (presumably Nīsābūrī). One partner is in Alexandria and the other in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 12553מכתבBodl. MS heb. c 27/82

    Letter from Mūsā b. Isḥāq b. Ḥisda, al-Mahdiyya, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. The letter mentions details about shipments from and to Sicily, …

    Recto

    1. ישיכי ורייסי וגלילי וכבירי אטאללה(!) בקאך ואדאם סלאמתך וכאן לך וליא ונאצרא וחאפצ'א פי גמיע אמורך [מן] אלמהדיה לו' כלון מן אילול
    2. ען סלאמה לא ז‮…

    Recto

    1. O my elder, my chief, my noble, my great one, Abū l-Faraj, may God prolong your existence and perpetuate your wellbeing, and may He be your p‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 82 recto
    • 82 verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 12554רשימה או טבלהT-S NS 38a.58

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 12555רשימה או טבלהENA 3938.2

    Arabic script (VMR)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 12556רשימה או טבלהJRL B 3137

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 12557מכתבT-S 8J27.22

    Letter from David b. Nahum in Alexandria to Ismail b. Farah al-Qabisi in Fustat. The letter deals with goods and money. The writer also refers …

    recto

    1. [עלי אללה] תוכלת

    2. [כתאבי אלי]ך יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך וסלאמתך מן אלאסכנדריה

    3. [ מן] מרחשון ען סלאמה פי אלגסם ומרץ ק‮…

    recto

    1. (2-1) בוטח אני באלוהים. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך, מאלכסנדריה,
    2. .... במרחש‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 12558מכתבT-S Ar.39.188

    Mercantile letter in Arabic script. Dating: Probably 11th or 12th century. The sender mentions requesting the 'marsūm' and something which came out to 700 dirhams; …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 12559רשימה או טבלהT-S NS 34.144

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 12560מסמך שלטוניT-S AS 39.29 + T-S AS 39.36 + T-S AS 39.30 + T-S AS 39.26 + T-S AS 39.31 + T-S AS 39.27

    State document in Arabic script, probably a petition. Six fragments are preserved. The addressee is referred to with the titles al-Malikī al-Nāṣirī, which in Geniza …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 12561מסמך שלטוניT-S 6J1.16

    Verso (original use): Fragment of a petition from the group/community/tribe of Banū al-Thimāl(?). Only the opening blessings for the caliph are preserved. Someone has re-copied …

    Recto

    1. العبيد المماليك
    2. جماعة بني الثمال
    3. [بسم الله الرحمن الرحيم]
    4. صلوات الله ونوامي زكواته] وافضل تحياته وسلامه على مولانا
    5. وسيدنا الامام             ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 12562מכתבBL OR 5542.17

    IB II, 57. Part of a copy of the same letter that is preserved in full in IB II, 56 (T-S 16.345, PGPID 5447), a …

    תגים

    תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 12563מכתבT-S 13J26.2

    Letter from Daniʾel b. ʿAzarya regarding trade, including the purchase of merchandise and payments. The writer's distress is shown from the letter. Was probably written …

    1. דינארא עלי אבי אלחסן גאבר בן אזהר אלוכיל בתניס תם אנני כשית אן ינק[ץ]
    2. אלדנאננ<י>ר ויקול לם [ ] אלזאיד פכתבת ספתגה אכרי באסמה אעלאה
    3. אללה תעאלי בתלאת‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 12564סוג לא ידועAIU VI.B.153

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 12565רשימה או טבלהENA 4100.21b

    Recto, bottom: accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. This is unrelated to the list of Sabbath desecrators except that it seems to be in the …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  16. 12566סוג לא ידועAIU VI.B.120

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 12567מכתבJRL B 2699

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 12568מכתבMoss. IXa,3.8

    Letter on graph paper written by a scribe on behalf of someone else. Signature has holes and is written in a shakier hand. Mentions the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 12569סוג לא ידועENA NS 79.111

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 12570מכתבT-S AS 148.86

    Letter fragment. To Musallam/Muslim. Mentioning Yosef b. Efrayim. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 12571מסמך משפטיYevr. II K 69

    Decorated Karaite ketuba from Cairo. The groom is Avraham b. Sa'adya. The groom is Esther d. Eliyahu the cantor.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 12572סוג לא ידועENA NS 76.365

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 12573מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 117

    State document, in Arabic script. Wide line spacing in a chancery hand beginning with a basmala. Reused for Arabic text and Coptic numerals. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 12574מסמך משפטיT-S AS 201.463

    Ketubba fragment. The groom's name is Nissim. The payments amount to 100+ dinars.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 12575Credit instrument or private receiptL-G Ar. I.63

    Order of payment issued by Abū Zikrī Kohen, advising the elder Munajjā to give out two ūqiyyas of rose (preserve) and two ūqiyyas of apples. …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  26. 12576מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 110

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  27. 12577מסמך שלטוניT-S AS 176.441

    Small, official-looking receipt. For [...] Ibrāhīm al-Quḍāʿī(?).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 12578Credit instrument or private receiptMoss. VII,148.2

    IB V, 41d. Tiny fragment containing an order for an ounce of ʿaqīd (a dense sugar syrup). In Judaeo-Arabic. From Abū Zikrī Kohen? There is …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 12579סוג לא ידועJRL B 5366

    Three distinct fragments. Third fragment: Document in Arabic script. Small fragment. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 3 / 3 leaves, recto
    • 3 / 3 leaves, verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 12580מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.29

    IB V, 47. Legal record (#65). Inheritance settlement. Dated: Middle of Iyyar 1467 Seleucid. "One of a series of documents from 1156 about an inheritance …

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 12581מכתבENA 2735.13

    Recto: Fragment of a very polite letter in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  32. 12582מסמך משפטיT-S AS 180.147

    Recto: unidentified document in Arabic script, maybe a draft petition since it contains a taqbīl in the top line and ends with ṣalwala and ḥasbala. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 12583מסמך משפטיT-S AS 150.104

    Power of attorney in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). A husband, [...] b. Yefet ha-Levi, appoints his wife Sitt [...] …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 12584מכתבMittwoch 8

    Letter in Hebrew mentioning Avraham b. ʿAllūn, 20 gold coins, a deposit and a lawsuit. Dating: Might be 11th century. Elevated style, partially rhymed, with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 12585רשימה או טבלהENA 3730.11

    List, commercial. Late. A variety of the entries list "builders" (בנאין) so perhaps some figures represent construction costs. Dated: [Dhū] l-Qaʿda 933 AH (1527 CE), …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  36. 12586מכתבT-S NS 226.118

    Small fragment of a letter written by Yefet b. Menashshe Halevi

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 12587סמי ספרותיAIU VI.B.35

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 12588סוג לא ידועENA NS 85.1390

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 12589מכתבT-S 8J19.29

    Letter from Yosef, in Tripoli, Libya, to his mother, probably in Fustat. Although the address reads "from your son Yosef," the letter is written in …

    1. בשמ רח
    2. כתאבי אטאל בקאך ואדאם ליך א[
    3. ען סלאמה ונעמה מתואתרה ואל[
    4. למא לם יצל אליך מני כתאב וקד ע[
    5. ראית לך מד כרגת מן ענדך //כתאב// ותלומיני [
    6. באחואל ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 12590מכתבJRL B 2909

    Small fragment of a Judaeo-Arabic letter. In the hand of Ṭoviyya b. ʿEli he-Ḥaver;

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 12591מכתבENA 4020.43

    Letter from Farah b. Isma`il b. Farah (Busir/Abusir) to Abu Zikri Yehuda b. Moshe b. Sigmar. Udovitch's edition was corrected and updated according to Gil's …

    Recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאיידה ונעמאה וכבת אעדאה מן בוציר
    2. לד' בקין מן תשרי ואלחאל סלאמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין ושוק אלי גרתה אל‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו ואת חסרו לך ויכה את אויביך, מבוציר,
    2. בכ"ז בתשרי. שלומי טוב, תודה לאל ריבון‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  42. 12592סוג לא ידועMIAC 23

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 12593מכתבT-S NS J612

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 12594מכתבT-S NS 134.84

    Letter in Arabic script. Only the beginnings of the first four lines are preserved. Reused on recto for Hebrew poetry or liturgical text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 12595טקסט ספרותיAIU VI.B.180

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 12596מסמך משפטיT-S 13J5.5

    Court record in the hand of Yehuda b. Ṭuviyyahu. Location: Bilbays. Dated: Tuesday, 12 Elul 1515 Seleucid = 10 August 1204 CE. In which Sitt …

    1. למא כאן יום אלתלאתא אלתאני עשר מן חדש אלול שנת
    2. אתקיה לשטרות בעיר בלביס הסמוכה לארץ גשן מותבה
    3. חצרת אלינא סת אלנעם ברת מ ור סעדיה הזקן נע' ארמלה
    4. מר ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 12597טקסט ספרותיT-S AS 153.457

    Unidentified. CUDL suggest treatise, possibly philosophical. Can be from a letter? AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 12598סוג לא ידועENA NS 78.90

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 12599מסמך משפטיT-S AS 146.401

    Minute fragment from a ketubba. Only a few words have preserved, among them the name Netanʾel ha-Levi and part of the monogamy clause. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 12600מסמך שלטוניT-S AS 184.264

    Official document of some kind. Abū Naṣr al-[...] may owe 6.25 dinars. There is a date (Dhū l-Ḥijja something), but the year seems to be …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך