מכתב: Moss. VII,150.1
מכתב Moss. VII,150.1תגים
תיאור
Recto: part of a letter concerning communal politics. The writer excuses his writing because he wrote this at night, "and my eye hardly sees in the daytime, let alone at night."
Edition: Elbaum, Alan
Translation:
Moss. VII,150.1 1r
תיעתוק
Alan Elbaum, [גרסת מסמך גניזה דיגיטלי] (n.p., 2024).Recto
- באן ליס עאינא(?) . הב לאחד ולא יצלח ילק . . אלא מן
- יצל עלי ידה בני אלמקדם ואלגמאעה אנה מסתחקא
- לדלך לאן אתארה אלכצאים ואקאמה אלמחלוקת
- ואלתקוול עלי אכאבר ישראל ליס [[הו]] יצדר ען
- סכייר(?) ולא ען מן יוהל לכדמה אלציבור ולא
- תתואנא אלחצרה פי דלך וכתבת הדה אלכדמה פי
- אלליל והי ערפת אן עיני מא אבלג בהא גרץ פי
Recto - right margin
- אלנהאר פכיף פי אלליל פתבסט
- עדרי ותמהדה עלי אחסן וגה ושלום
- ושלום הדר]תו החשובה והיקרה יגדל
- . . . . . . . .]ים אצילי . . .
תרגום
Moss. VII,150.1 1v
