Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36206 نتائج

الترتيب حسب

51رسالةMS Meunier
Primary language
Hebrew
Letter from the maternal uncle of Abū l-Ṭayyib Ṭov b. David to the Tustarī brothers, Abū l-Faḍl Sahl, Abū Yaʿqūb Yūsuf, and Abū Sahl Saʿīd …
Recto
1. [ ]תי זה
2. [ ]ו הושיעם
3. [ …
Recto
1. [ ] this
2. [ ] He has saved them
3. [ …
Related People
5
Related Places
7
العلامات
- suftaja
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
39110
عرض تفاصيل المستند
52ثيقة شرعيّةT-S J3.27
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document. On parchment. Location: Fustat. In the hand of Avraham b. Aharon ha-Mumḥe. Containing marriage conditions in Aramaic. Preceded by a note to the …
TS Box J 3, f. 27, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp. 62-65, N.H. 2-24-88, (P). Legal Document from Fustat written in the hand of Halfon Ha-Levi b. M…
Related People
1
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1326
عرض تفاصيل المستند
53نوع غير معروفENA NS 79.190
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13978
عرض تفاصيل المستند
54قائمة/جدولCUL Or.1080 J46
Inferred date
1241–1242 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts for the distribution of bread for the same period as in T-S K15.25 (1241/42 CE), for the thirteenth through the eighteenth weeks of the …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8856
عرض تفاصيل المستند
55رسالةT-S 8J22.11
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Recto:
1. בשמ רחמ
2. כאנת חצרה מולאי רבנא חייא תפארת היראים קד
3. ועדת יום אלסבת בגרה נביד גייד לנגדד עלינא אמר
4. אלמלוכה אלקדימה ואלאן פי הדא אליום קד אפצד[ת]
العلامات
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: bloodletting
- illness: treatment
- illness: wine
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7694
عرض تفاصيل المستند
56وثيقة رسميّةT-S AS 184.178
Document date
1036–1095 CE
Primary language
Arabic
Minute fragment of a state document. The only words preserved are "[al-Must]anṣir Billāh Amīr al-Muʾmin[īn]." Dating: 1036–95. Reused for a Hebrew liturgical jotting on verso.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35409
عرض تفاصيل المستند
57رسالةT-S 8J23.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Peraḥya b. Yosef to Eliyyahu the Judge from. About a needed release for a business venture. (Information from CUDL)
1. בש רח
2. לפי קוצר העת והשעה כתבת לאדני ועטרת ראשי
3. כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו אליהו הדיין החסיד
4. הענותן גן הביתן ישמרו שומר נפשיות חסידיו אנס
5. סואה אן אל…
Related Documents
1
العلامات
- business
- release
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7699
عرض تفاصيل المستند
58رسالةT-S AS 180.198
Primary language
Arabic
Note addressed to the faqīh ʿImād al-Dīn, asking him for a response to 'the enclosed' (perhaps referring to the text on verso?). Then there are …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37415
عرض تفاصيل المستند
59ثيقة شرعيّةYevr. III B 641
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Bottom of a marriage contract (ketubba). In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Groom: Yaʿaqov. Bride: Nasāba bt. Hiba, a virgin. There …
Related People
4
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
27837
عرض تفاصيل المستند
60قائمة/جدولT-S NS 190.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of accounts. In Judaeo-Arabic. Maybe pertaining to the properties of the qodesh. Mostly has to do with real estate and mentions the ground rent …
العلامات
- hikr
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23857
عرض تفاصيل المستند
61وثيقة رسميّةCUL Or.1080 J7
Inferred date
1039–1039 CE
Primary languages
Arabic, Hebrew
Petition to the caliph al-Mustansir concerning the schism of 1038–42 between Shelomo b. Yehuda, the gaʾon of Palestine, and a pretender to the gaonate, Natan …
Verso, upside-down relative to Hebrew text
1. بِسْم الله الرحمن الرحيم العبيد ينهوا الى الموقف الشريف زاد الله شرف حالهم وذلك ان لما
2. جرى على ريسهم …
Related People
3
Related Documents
2
العلامات
- communal
- dimme
- draft
- efrayim b. shemarya
- katb shahada
- (+ 3 المزيد)
3 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
1988
PGPID
4474
عرض تفاصيل المستند
62قائمة/جدولT-S AS 152.169
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18332
عرض تفاصيل المستند
63رسالةT-S AS 173.201
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentioning 'the rayyis' and 'the nasi' (this seems to be what the scribe intends by אלנשאי) and the synagogue. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38578
عرض تفاصيل المستند
64نوع غير معروفENA NS 79.185
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13972
عرض تفاصيل المستند
65قائمة/جدولJRL B 2220
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic, mentioning Abū l-Ḥasan and paper. Rudimentary hand.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28418
عرض تفاصيل المستند
66نوع غير معروفENA NS 79.166
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13951
عرض تفاصيل المستند
67رسالةT-S AS 184.12
Primary language
Arabic
Long mercantile letter in Arabic script. Refers numerous times to the sending of a chest (ṣundūq). Needs examination. Reused on verso for Hebrew scribal writing …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37545
عرض تفاصيل المستند
68قائمة/جدولT-S AS 147.205
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
List of names, including Abū l-Munā, Abū l-Faḍāʾil b. Ḥajar, Abū ʿAlī b. Saʿāda, Abū ʿAlī b. Makḥūl, Ibn al-Marjānī and Abū Zikrī al-Kohen, probably …
Related People
1
العلامات
- abu zikri yehuda
- ib-addenda
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18109
عرض تفاصيل المستند
69ثيقة شرعيّةT-S AS 152.159
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22046
عرض تفاصيل المستند
70قائمة/جدولT-S AS 215.137
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Minute fragment with some items and prices or amounts. Might connect with T-S AS 215.112 (PGPID 22876).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22877
عرض تفاصيل المستند
71ثيقة شرعيّةT-S 8J10.10
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning the breaking off of an engagement agreement in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Fiancee: Sitt al-Banāt the …
1. [בפנינו אנו בית דין הק]בוע בפסטאט מצר[ים] ו[מן] דִ[ח]תִ[י]םִ עימנא
2. [לתחתא למא סהל אלכאלק תעא]לי דכרُה ותקדّסת אסמאה [אס]באב אלוُצלה
3. [... ב]ר נתן הזק…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- betrothal
- halfon b. menashshe
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1844
عرض تفاصيل المستند
72ثيقة شرعيّةT-S 12.178
Document date
9 Nisan 13[..] Seleucid (18 March 989–3 April 1088 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Power of attorney (called "שטר הרשאה זה" in the antepenultimate line). In a mixture of Hebrew, Aramaic, and Judaeo-Arabic. Salmān ha-Kohen b. Shabīb appoints someone …
العلامات
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
19914
عرض تفاصيل المستند
73قائمة/جدولT-S AS 201.327
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Damietta.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34415
عرض تفاصيل المستند
74رسالةT-S 6J3.11
Primary language
Hebrew
Letter from an unidentified sender who uses the ʿalāma/motto "yeshaʿ rav" to a certain Yisraʾel. In Hebrew. Apologizing for the delay in the delivery of …
1. ואני בייי אעל[וזה] וג
2. אל אשכול הכופר שושנת העמקים עטרת הפז . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ה יק צ ת מר ור ישראל ה[י]שר בעיני האל אשר עדה [[. . . . .…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
3614
عرض تفاصيل المستند
75Legal query or responsumT-S Misc.25.6
Responsum regarding polygyny. Only the relevant passages in this responsum are brought in this work.
TS Misc. Box 25, f. 6d+TS A 26.136c, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.155-161,N.H. 4-05-88, (P).Responsum regarding Polygyny. Only the relevant pass…
العلامات
- polygyny
- responsum
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
1374
عرض تفاصيل المستند
76رسالةENA 2805.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mardūk b. Mūsā, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: ca. 1045 CE, based on Gil's assessment. The handwriting is that …
recto
1. תוכלת עלי אללה
2. כתאבי יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך וסעאדתך
3. וסלאמתך מן אלסכנדריה לי' כלון מן כסלו ערפך אללה ברכתה
4. אעלמך…
recto
1. (2−1) באלוהים אני בוטח. אני כותב לך, אדוני ורבי, יתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך
3. ואת שלומך, מאלכסנדריה, בי…
Related People
3
Related Places
3
Related Documents
1
العلامات
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: letter norms
- illness: waja'
- nahray b. nissim
- (+ 1 المزيد)
3 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1990
PGPID
718
عرض تفاصيل المستند
77Credit instrument or private receiptT-S Ar.30.184.10
Document date
Av 1451 Seleucid (1140 CE)
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Order of payment issued by Abū Zikrī Kohen to his banker, Abū l-Khayr Khiyyār, instructing him to pay the bearer 4 dinars and a half …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18980
عرض تفاصيل المستند
78رسالةT-S 10J24.2 + CUL Or.1080 J211 + T-S Misc.28.256
Document date
Heshvan 1452 Seleucid (14 October 1140–12 November 1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 48 + IV, 13-14 (ח76). Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, in Aden, to Ḥalfon b. Netanel ha-Levi. Dating: October/November 1140 CE. In Judaeo-Arabic. …
RECTO
IB IV, 13: T-S 10 J24.2 1r
1. בשמ' רחמ'
2. וצלת כתב חצרה אלשיך אלאגל אלסייד מולאי אטאל
3. אללה בקאה ואדאם עזה ועלאִה ורפעתה וסנאה ועלוה
4. וארתקאה ולא עטל…
RECTO
IB IV, 13: T-S 10 J24.2 1r
1. בשמ[ך] רחמ[נא].
2. הגיעו המכתבים של הדרת השיך המפואר ביותר, מרי ואדוני, יאריך
3. ה' את חייו ויתמיד את מעמדו הנכבד ומעלתו…
Related People
5
Related Places
4
العلامات
4 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
9118
عرض تفاصيل المستند
79وثيقة رسميّةENA 2557.147
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of a petition in Arabic script. Very elevated register. Approximately 8 lines are preserved, but few details.
1. ولخطر ينقضي من عين اعمال الراي الصائب والحيلة الثاقبة
2. في تلافي هذه الفوارط اعظم خطر واكثر ضرر
3. وكل ما هوذا يعتمد من النجوز ومن التدبير فهو ضد ما توجب…
Related Documents
1
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33931
عرض تفاصيل المستند
80نوع غير معروفENA NS 85.1422
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
14780
عرض تفاصيل المستند
81قائمة/جدولENA NS 50.18
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Listing various sums of money in dinars.
Related Documents
2
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33784
عرض تفاصيل المستند
82نصوص أدبيّةT-S AS 159.242
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- nasir
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34581
عرض تفاصيل المستند
83نصوص أدبيّةAIU VIII.B.14
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- medical
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30760
عرض تفاصيل المستند
84رسالةT-S 13J27.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abu Zikri b. Eliyyahu's brother, Shelomo, to Abu Zikri (ca. 1200) informing him that their father was well but upset about the hardships …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . . מא
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] אחיו ועבדו
3. למא . . ר חמת אלאפכאר ושכצת אלאבצאר
4. . א . …
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3397
عرض تفاصيل المستند
85ثيقة شرعيّةBodl. MS heb. d 68/99
Document date
Sunday, 11 Tammuz 4912 Anno Mundi (15 June 1152 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. Location: Alexandria. Dated: Sunday, 11 Tammuz 4912 AM = 15 June 1152 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Witnesses: …
Related People
6
Related Places
1
العلامات
- muslim courts
1 مناقشة
في PGP منذ
2019
PGPID
6484
عرض تفاصيل المستند
86Credit instrument or private receiptT-S NS 306.139
Primary language
Arabic
Receipt of some sort for Abū l-ʿIzz.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25153
عرض تفاصيل المستند
87نوع غير معروفT-S NS 93.74
Document date
Friday, 16 Tammuz 1466 Seleucid (18 June 1155 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious document. Perhaps a death notice? Gives the name Yefet b. [...]ṭ ha-Kohen (ZL) and then the date Friday, 16 Tammuz 1466 Seleucid, which is …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26216
عرض تفاصيل المستند
88قائمة/جدولENA NS 33.29
Primary language
Arabic
Fragment, wide margin on the left, two sides of commercial accounts.
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12607
عرض تفاصيل المستند
89ثيقة شرعيّةT-S 8J9.13
Document date
1532 Seleucid (31 August 1220–17 September 1221 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document, related to the earlier document on verso (PGPID 2223). Different handwriting. Location: Bilbays. Dated: Wednesday, 27 [...] 1532 Seleucid = 1220/21 CE. …
1. למא כאן יום אלארבעא סאבע ועשרין חדש
2. ] אתקלב לשטרות בעיר בלביס
3. ] בארץ גשן רשותיה דאדונינו נגידנו
4. אברהם הרב הגדול בישרא יהי שמו לעולם
5. חצר מר אברהם הבח…
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- betrothal
- orphans
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2222
عرض تفاصيل المستند
90رسالةT-S 6J11.12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: letter to the Nagid (Mevorakh? titled "Sar ha-Sarim") with blessings for his three sons. Verso: rhymed poetry. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29146
عرض تفاصيل المستند
91نصوص أدبيّةT-S NS 246.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, JA2 in Bohak's edition, Judaeo–Arabic translation, "Pilate" recension), containing passages 5.9–6.6 and 8.1–8.7 (with a lacuna between them; fourth page left …
Folio 1r, left side (first section)
1. פקאל לה יא אח֯מ֯ק, כדי קאל עליך מן ידבח
2. תודה יכרמני. פאמר בה וקתל. אסתג'אב
3. פל֯יטוס אלקאיד וקאל לר' יהושוע בן פרח…
Folio 1r, left side (first section)
1. And he said to him “You fool! Thus it said about you, ‘He who sacrifices
2. todah honors me’.” And he decreed up…
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2026
PGPID
41700
عرض تفاصيل المستند
92نوع غير معروفENA NS 76.356
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15511
عرض تفاصيل المستند
93رسالةT-S 12.575
Document date
19 Adar 1538 Seleucid (16 March 1227 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter on behalf of a Byzantine convert named Raḥel, in Alexandria, to Eliyyahu the Judge, in Fustat. The main part of the letter (in Judaeo-Arabic) …
1. בשם רחמ ממלוכתה רחל אלגיורת אלרומיה
2. תקבל אלארץ בין ידי [סיי]דנא אלדיאן כגק מרנו ורבנו אליהו הדיין תפארת
3. הדיינים אלהי ישראל יהיה בעזרו ועליו ישא נזרו…
Related People
5
Related Places
3
العلامات
- avraham maimonides
- byzantium
- communal
- illness
- illness: changing name
- (+ 8 المزيد)
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1682
عرض تفاصيل المستند
94قائمة/جدولT-S AS 184.172
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
41204
عرض تفاصيل المستند
95ثيقة شرعيّةT-S AS 146.404
Primary language
Hebrew
Minute fragment from the top of a ketubba. Only a few words from the ornamental header have survived. There are also jottings in small Arabic …
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21571
عرض تفاصيل المستند
96رسالةENA 4101.17a
Primary language
Hebrew
Letter possibly from a Gaʾon to a member of his yeshiva. Very faded. Scattered legible words: מנהגכם . . . החכמים . . . והצואות …
العلامات
- gaon
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39714
عرض تفاصيل المستند
97قائمة/جدولT-S K6.26
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34372
عرض تفاصيل المستند
98رسالةNLI 577.2/15
Inferred date
1135–1135 CE
Primary language
Hebrew
IB II, 36. Letter from the court to the community of Dhū Jibla in defense of Maḍmūn. Likely connected to IB II, 35 (PGPID 5453). …
II, 36
1. [...] והו [...]
2. [...] מא הם עלא דא[לך ...]
3. [...א]ן כאן מעכם ביינה או[ ]
4. [...] אכואנה ל[כ]ם ועליכם פלם יכרג [...]
5. [...] מא קאלו נחנא עלי וציה …
recto
1. [. . .]
2. [. . .]
3. [. . .] that you had a document or
4. [. . .]
5. [. . .] they did not say, we (are acting) in accordance with our father’s will a…
Related People
4
Related Places
2
العلامات
1 نسخ 2 ترجمتين
No Image
في PGP منذ
2004
PGPID
5454
عرض تفاصيل المستند
99قائمة/جدولT-S Misc.10.198
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
23266
عرض تفاصيل المستند
100رسالةT-S 13J16.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat.
Recto
1. כתאבי יאכי וסידי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך
2. וצרף אלאסוא ענך ברחמתה מן אלקדס עמרה אללה יום ערובה סוכות
3. מן בעד וצולי מן בלד אלרום אלה…
Translated by Moshe Yagur
My letter to you, my beloved brother and master, may God prolong your life and maintain your benefaction and shield you fro…
Related People
3
Related Places
2
العلامات
- nahray b. nissim
- trade
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1986
PGPID
977
عرض تفاصيل المستند