Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

20722 תוצאות

מיון לפי

6301סמי ספרותיAIU VI.B.35
Primary language
Hebrew
None
תגים
- magic
- prognostication
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31134
הצגת פרטי מסמך
6302סמי ספרותיAIU VI.C.22
Primary language
Hebrew
None
תגים
- magic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31106
הצגת פרטי מסמך
6303סמי ספרותיBL OR 5561A.6–6a
Primary language
Hebrew
None
תגים
- 19th c
- circumcision
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19228
הצגת פרטי מסמך
6304מכתבBodl. MS heb. d 66/113
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṭahor b. Avraham to Ḥananel b. Shemuel. Dating: First half of the 13th century. Very similar to T-S NS 321.101 (same writer, same …
תגים
- ib-addenda
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19396
הצגת פרטי מסמך
6305מכתבCUL Or.1080 J114
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan ha-Kohen b. Mevorakh, in Ashqelon, to a communal leader, in Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer requests urgent help for his family that …
ULC Or 1080 J 114, ed. Gil, Palestine, pp.489-491 (Doc. #591), C.B. 10-8-87 (p) Rental agreement of the pious foundation (heqdesh) and confirmations of recipt of rent, Ascalon, between September 1132 and October 1146.
1. עבדך ותגהלו ואסתכרת אללה סבחאנה ועקדת זיגתהא עליה ואללה אלמופק
Related Places
2
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
2255
הצגת פרטי מסמך
6306מכתבENA 2557.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Letter from Abū Naṣr b. Shaʾul, a poor teacher, to his friend. In Judaeo-Arabic. The writer asks him to intercede on his …
Related Documents
1
תגים
- appeal
- rich women
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12319
הצגת פרטי מסמך
6307מסמך משפטיENA 3845.5
Document date
458 Hijrī (3 December 1065–21 November 1066 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Dated: 458 AH = 1065/66 CE. Seems to be a deed of sale, but needs further examination …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39677
הצגת פרטי מסמך
6308מסמך שלטוניENA 3957.2
Primary language
Arabic
Verso: Fragment from the end of a state document, probably a decree. In a very large chancery hand: على آله الطاهرين وسلم تسليما. There are …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33796
הצגת פרטי מסמך
6309מכתבENA NS 31.10
Inferred date
1590–1606 CE
Letter sent by Ḥayyim b. Avraham Skandari, probably in Cairo, to his son, probably in Alexandria. The date is the 2nd of Adar I, probably …
תגים
- 16th c
- late heb
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12353
הצגת פרטי מסמך
6310מסמך משפטיENA NS 48.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal note, or less likely a letter. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). There is no formal introduction. The document has …
Related People
1
תגים
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12155
הצגת פרטי מסמך
6311מכתבENA NS 64.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Only the upper right corner is preserved. Recommends the bearer for charity and probably asks the addressee to intervene on his behalf …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12215
הצגת פרטי מסמך
6312מכתבENA NS 77.298
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter, probably, in a mixture of Arabic script and Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. The addressee is instructed to obtain a certain amount of oil …
Related Places
2
תגים
- heqdesh
- synagogues
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
35077
הצגת פרטי מסמך
6313מכתבJRL Genizah Ar. 779
Primary language
Arabic
Business letter in Arabic script. The sender seems to be having problems with someone. He has purchased a camel and it or something else is …
תגים
- camel
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33474
הצגת פרטי מסמך
6314מכתבMoss. IV,60.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Unidentified text in Arabic script. Verso: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Addressed to a dignitary (ha-sar ha-nikhbad). The sender received and read the …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36646
הצגת פרטי מסמך
6315מכתבMoss. VII,151
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in which the sender writes that he is concerned after meeting in Qus a business relation to whom he was able to sell three dinars worth of white linen while the buyer also paid him thirty-two dinars minus one fourth.
]ה פבחק אלשריעה יאכי מאלי ענד ו . . . ר אליסלת אלצקט סירה לי מן כל בד
Top margin, straight lines written upside down.
וסיר לכתב ערפני איש עווקתהא ערפתך דלך ושלום |וקבל לי אידין אלשיך אבו אלמעאני ואלשיך אבו אלבהא |ושלמך יגדל ואל ידאל(!) לעד נצח סלה
תגים
- to examine
- trade
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2765
הצגת פרטי מסמך
6316מסמך משפטיT-S 8J8.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of testimony concerning the will of Abū l-Faraj b. Hilāl. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? Refers to Rabbenu Menaḥem. Also involves an …
1. ] מסטור נעלם אן אחרם פי
2. ]דה מן חיאה מרנו ורבנו מנחם
3. ] פי וציה אלשיך אבי אלפרג בן הלאל נע
4. ]ם יירומם {ה}ודו ויגדל כבודו פבעד וקוע
5. אלחרם //מ . .// בדל‮…
תגים
- inheritance
- testimony
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2212
הצגת פרטי מסמך
6317מכתבT-S 10J9.28
Inferred date
1054–1054 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from Daniʾel b. ʿAzarya to Avraham b. Yiṣḥaq ha-Kohen Ibn Furāt. Dating: ca. 1054. Gil suggests that the letter was written when both Daniʾel …
1. בשמך רחמ
2. וצלת רקעה מולאי אלשיך אלגליל שר העדה פאר הכהונה יברכהו אלהינו וישמרהו
3. וקראתהא ותגמלת בהא וסאלת אללה תעאלי אן יחרסה ויעצד בחיותה וקד
4. עולת ע‮…
Related People
2
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1571
הצגת פרטי מסמך
6318מכתבT-S 12.125
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso, continuing onto recto: Letter from ʿAdiyya b. Peraḥya, in Sammanūd, to a judge, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Asking him to come and settle an …
Related People
1
Related Places
2
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37724
הצגת פרטי מסמך
6319מכתבT-S 18J3.14
Primary language
Hebrew
Letter from Yiṣḥaq b. Yeshaʿya ha-Kohen to Farah b. ʿAyyāsh ha-Kohen. In Hebrew. Dating: after the death of Evyatar Gaʾon, who died before 1112 CE. …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8119
הצגת פרטי מסמך
6320מסמך שלטוניT-S Ar.39.470
Inferred date
1036–1094 CE
Primary language
Arabic
Petition to the caliph al-Mustanṣir from a man who has been detained in the arsenal (khizāna, according to Khan khizānat al-bunūd, which was also used …
Recto
1. [علـ]ـى [مولانا وسيدنا الامام المسـ]ـتنصر بالله امير [المـ]و[ـمنيـ]ـن [وعلى ابائه]
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16767
הצגת פרטי מסמך
6321מכתבT-S AS 157.340
Primary language
Judaeo-Arabic
Recommendation letter for charity for Yeshuʿa Ibn al-Miṣrī al-Ṣunbāṭī. His difficulties include something to do with his son and the jizya. He either did 'uncover …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17990
הצגת פרטי מסמך
6322מסמך שלטוניT-S AS 176.153
Primary language
Arabic
Verso: Fragment of a state document. Only three lines are preserved. Refers to the caliph ([amīr] al-muʾminīn) and to Khumārtakīn al-Afḍalī al-Juyūshī (خمارتكين الافضلي الجيوشي). …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37232
הצגת פרטי מסמך
6323מכתבT-S NS 325.13
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Note from Ṣadoq b. Moshe Yerushalmi addressed to a dignitary. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably Mamluk-era. Reporting on the contents of a consignment of textiles. The …
1. מושב הדרת יקרת צפירת תפארת
2. מ ורבינו הרב הגדול בישראל
3. האלהים יש ויהיה בעזרו
4. הצעיר צדוק בר משה ירושלמי
5. יקבל אלארץ באלמקאם אלעאלי אלסאמי
6. אלאגלי אלמולו‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8699
הצגת פרטי מסמך
6324Credit instrument or private receiptT-S NS 340.27
Primary language
Arabic
Receipt issued by Karīm al-Ṭabbākh to Abū l-Ḥasan for a payment of 4 young chickens (farārīj) toward a debt on the date of Sunday, 10 …
Upper right
1. صح والحمد لله على نعمته
Upper left
1. والمبلغ
2. اربعة فراريج
Main text
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ادى الشيخ ابو الحسن ادام الله عزه مما عنده
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26022
הצגת פרטי מסמך
6325מסמך משפטיBL OR 5544.12
Document date
20 Tishrei 5440 Anno Mundi (26 September 1679 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat/Cairo. Dated: Tuesday, 20 Tishrei 5440 AM, which is 1679 CE. Concerning Yaʿaqov Re'uven who had employed Yaʿaqov Maṣliaḥ b. …
1. בע׳׳ה
2. בהיות שהיקר נבון ונעלה לתהלה כה׳׳ר יעקב ראובן יצ׳׳ו מנה את היקר ונעלה כה׳׳ר יעקב מצליח ידיע קנפנטון יצ׳׳ו בכה׳‮…
Related Places
1
תגים
- 17th c
- alpalas
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32154
הצגת פרטי מסמך
6326מסמך משפטיBL OR 6356.1–16
Document date
16 Iyyar 5443 Anno Mundi (12 May 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#43) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 11r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Recto
:(Documents 42-44) Folio 11r
1. את זו וזו את זה מכל מין תביעה וטענה שיש לכל אחד מהם על חברו הנז׳ מצד כל מה שהיה ביניהם מיום
Related Places
1
Related Documents
63
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40921
הצגת פרטי מסמך
6327מסמך משפטיT-S 6J8.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document(s) with testimony concerning property and huge sums of money. Recto: "I said that she owes me a great deal of money and there …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16169
הצגת פרטי מסמך
6328מסמך משפטיT-S 10J28.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document (written by Yosef b. Shemuel. AA) . Lease of an apartment of the Qodesh ca. 1194 and 1199. A deed of lease is …
a
1. [ ארבעה]
2. ועשרין שהרא אולהא ח[דש כתב אלאג]ארה אלתי בידה והו חדש מרחשון
3. שנת אלפא וחמש מאה ו[סתה] לשטרות אלמואפק לדו אלקעדה
4. סנה תסעון וכמס מאיה לתאר‮…
...This we accepted and rented the said qāʿa to him for the said two years, for 160 dir., as mentioned above. Thisis a lease that is sound, complete, absolute, decided, and valid, binding on
(8-9) the said al-ʿaniyīm and whoever will appear in their name, to the said al-Shaykh Abūʾl-Surūr and his heirs after him.
תגים
- 12th c
- account
- heqdesh
- qodesh
- waqf
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1543
הצגת פרטי מסמך
6329מכתבT-S AS 152.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a doctor with his reply (CUDL). "Medical enquiry to a doctor with his reply. This document type is a responsa type dealing with …
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22097
הצגת פרטי מסמך
6330מסמך משפטיENA 4020.35
Document date
1461-03-15 Seleucid (17 November 1149 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage contract (ketubba). On parchment. Location: Cairo. Dated: [Thursday,] 15 Kislev 1461 Seleucid, which is 17 November 1149 CE, under the authority of the Nagid …
Recto:
1. בשעה מעולה ועונה מהוללה ושמחה וצהלה
2. ויד ושם ותהלה ומילוי כל שאלה לאדונינו שמואל
Related Places
1
תגים
- ketubba
- marriage
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2410
הצגת פרטי מסמך
6331מסמך משפטיT-S 16.44 + T-S 12.613
Document date
11 Iyyar 1437 Seleucid (6 May 1126 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 11 Iyyar 1437 Seleucid (1126 CE). Change of a will signed by Ḥalfon b. …
T-S 16.44 + T-S 12.613
1. שה[דותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא […
2. אלצ[
3. אב[
4. ואפ[
5. אלאסו[
6. למתלהא [
7. כנת מן מ[
8. אלדאר אלדי א[
9. אבו אסחק בן ט[
10. מדעאה‮…
Related People
3
Related Places
1
תגים
- halfon b. menashshe
- manumission
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3188
הצגת פרטי מסמך
6332מכתבT-S Ar.7.11
Primary language
Judaeo-Arabic
ח52 קטע מכתב אל חלפון ספרד חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 13.6 x 8.8 ס"מ. קטע זה ממכתב אל אבו אלסַעְד הלוי, היינו חלפון, כתוב בכתב …
מעול וקת כונת ענדנא לאכון אכתב מעך
Recto - Left margin
כתב אלי עמי ובניה פלם ית..[...] והו
Recto - Right margin
...אדוני, אני כבר
התכוונתי בזמן שהיית אצלנו, לכתוב
recto, left margin
מכתבים אל אחי אבי ובניו ולשלוח אותם בידיך, ולא [...] והוא
recto, right margin
[...]
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9094
הצגת פרטי מסמך
6333סוג לא ידועT-S J1.36
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Mysterious fragment with a variety of drafted texts and writing exercises. Both in Hebrew and Judaeo-Arabic. The dating is early modern (post-1500 CE) and there …
תגים
- early modern
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
23074
הצגת פרטי מסמך
6334מסמך שלטוניAIU VII.E.166
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Informal note in difficult Arabic script, scrawled basmala on top, possibly a memorandum to do with land tenure? Needs further examination. Verso: Informal note …
תגים
- arabic script
- dimme
- education
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 6 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30454
הצגת פרטי מסמך
6335מכתבENA NS 52.21
Primary language
Hebrew
Letter from an unknown writer, in Rashīd, to the sage R. Badosa, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century. The writer …
Related Places
2
תגים
- epidemic
- epidemic: magefa
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9992
הצגת פרטי מסמך
6336מכתבYevr.-Arab. II 2415
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28089
הצגת פרטי מסמך
6337מכתבENA 1846.3–4 + ENA 1846.3 + ENA 1846.4
Primary language
Hebrew
The writer asks the addressee's help with relocating his father to Jerusalem (f.2, ll.25–26). The writer too prays that he will be able to come to Jerusalem.
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15927
הצגת פרטי מסמך
6338מכתבENA 1846.4 + ENA 1846.3
The writer asks the addressee's help with relocating his father to Jerusalem (f.2, ll.25–26). The writer too prays that he will be able to come to Jerusalem.
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
29677
הצגת פרטי מסמך
6339מכתבENA 2738.10
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), who is mentioned in the address. In Judaeo-Arabic, with the address …
Related People
2
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6676
הצגת פרטי מסמך
6340מכתבENA 2808.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter from Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb, to a family member, in Fustat. He reports that their letter and the chebulic myrobalan …
recto
1. וצל כתאבכם ואלכאבלי ואלאפיון
2. לא עדמת בקאכם אבדא וגעלה
Related Documents
1
תגים
- moshe b. levi
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12442
הצגת פרטי מסמך
6341מסמך שלטוניENA 3919.2
Primary language
Arabic
Recto: Petition in Arabic script. Much of it is vague and allusive. Refers to the addressee as "al-mawlā" and refers multiple times to the sulṭān. …
Recto
1. من مولانا السلطان اعز الله نصره واجي
2. الى خدمة المولا واتشرف بنظره
תגים
- sultan
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39688
הצגת פרטי מסמך
6342Legal query or responsumMS 8254.10
Primary language
Judaeo-Arabic
A legal query to Maimonides written by Yosef b. Shemuel b. Saʿadya and an autograph reply by Maimonides. Published in Maimonides Responsa (Blau) no. 273. …
Related People
2
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15830
הצגת פרטי מסמך
6343מכתבT-S 10J10.28
Primary language
Hebrew
None
אלהינו וישמרהו וינצרהו
Verso. Bottom margin. Address.
לאכי וסידי אבו אלפרג יוסף בן דאוד ננ נסים בן דאוד ננ בן סגמאר
אטאל אללה בקאה ואדאם סלאמתה
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2782
הצגת פרטי מסמך
6344מכתבT-S 10J29.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Effaced letter in which a man informs his mother that the power of attorney she gave him proved to be invalid. He urges her to …
Recto
1. ] אלעזיז עליי וענדי צאנך אללה ותולאך ו . . . . . .
2. סלאמת]ך וסלאמה מן ענדך ושכרת אללה עלי דלך כתירא
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3003
הצגת פרטי מסמך
6345מכתבT-S 13J36.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-ʿIzz b. Abū l-Munā to Elishaʿ ha-Sar ha-Levi. Mainly in Judaeo-Arabic. Dating: probably late 12th or early 13th century. The sender has …
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8088
הצגת פרטי מסמך
6346מכתבT-S AS 168.319
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū l-F[araj Yosef] b. Yaʿaqov al-Andalusī Ibn ʿAwkal. Written on parchment. Small fragment. Dating: 11th century. In Judaeo-Arabic, with the address partially …
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22499
הצגת פרטי מסמך
6347מכתבT-S NS 298.38
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
A letter of a man identified by Bareket as Sahlān b. Abraham to Segan ha-Yeshiva (Aaron the cantor), we read that “when the complaining of …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24930
הצגת פרטי מסמך
6348מכתבBL OR 5566B.20
Letter from Nissim b. Ḥalfon to Nahray b. Nissim (Fustat), ca. 1055, sent as an addendum to an earlier letter, which has not been identified. …
recto
1. תמאם כתאב מולאי אלשיך אבי יחיה
2. פי כתאבה אנך לם תרגע אלי אלקאעה אלדי לך אלי אסעה
recto
1. השלמת המכתב (אל) אדוני ורבי אבו יחיא.
2. במכתבו (הוא כותב) שאתה לא חזרת עד עכשיו אל הדירה שלך,
3. ייתן לך אלוהים הצלחה.
Related People
2
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5578
הצגת פרטי מסמך
6349מכתבMoss. III,104.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment, very damaged and written in a very cursive hand. Dating: probably no earlier than 13th century. Addressing itself to 'sayyidnā' and making some …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41660
הצגת פרטי מסמך
6350מכתבT-S 6J2.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Upper part of a letter from Shelomo (b. Eliyyahu?) to "my honored father." In Hebrew (which is unusual for him). He reports that he …
Recto:
1. עבדו שלמה יבקש שלומו
2. נודיע אדוני ועטרת ראשי האב הנכבד המכובד ישמרו
Related Places
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9491
הצגת פרטי מסמך