Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 5701Credit instrument or private receiptT-S Ar.54.19

    IB V, 37, folio 3v. Order of payment in the hand of Abū Zikrī Kohen: Abū l-Ḥasan al-Hod is to give the bearer 2 ounces …

    תגים

    2 תעתוקים

    • 3r
    • 3v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 5702סוג לא ידועENA NS 79.244

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 5703מכתבT-S NS J248

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 5704סוג לא ידועENA NS 76.381

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 5705טקסט ספרותיT-S NS 133.32

    Piyyuṭ in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 5706מסמך משפטיAIU XII.136

    Recto: Last nine lines of a legal document in Arabic dated 555 AH (1160 CE), with the signatures of two witnesses. Verso: Accounts in Arabic …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 5707רשימה או טבלהENA 4047.1

    Account of items, weights, names and prices. Medieval era. The unit of weight barqalu appears throughout the entries. One of the names mention is Ibn …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 5708מכתבT-S NS J141

    Letter from Yehuda b. Ṭuviyyahu ha-Kohen, in Bilbays, to Shelomo b. Natan ha-Levi, in Fustat. Mentions that there is only a single Torah scroll at …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 5709סוג לא ידועENA NS 85.1343.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 5710רשימה או טבלהT-S AS 116.31

    A couple words in Arabic script along with a Coptic numeral. On recto there is piyyut.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 5711מכתבBodl. MS heb. c 56/18

    None

    Recto

    1. זואל(?)  . . . . . נגחת פיהא וקאס[ית מן
    2. אלסחאכי(?) ואלדראכי(?) ואלאכטאר ואל
    3. אמראץ ורגעת כיף יעלם אללה
    4. תעאלי וסאפרת תאניה וקאסית מא
    5. קד עלמה אל‮…

    תעתוק אחד

    • 18 recto
    • 18 verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 5712מכתבT-S AS 177.59

    Letter fragment (upper right corner of recto). In Arabic script. The addressee is called, flatteringly, 'al-ḥaḍra al-sāmiya.' Unclear how much of the substance is preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 5713סמי ספרותיT-S AS 184.199

    Medical recipes in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 5714סוג לא ידועT-S AS 184.11

    Unidentified document in Arabic script. At the bottom at 90 degrees the name Aḥmad b. al-Ḥusayn appears.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 5715סוג לא ידועENA NS 85.1084

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 5716מסמך משפטיT-S NS 259.37 + T-S 8J5.3

    Prenuptial agreement between a future husband and his prospective second wife, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Monday night, 6 …

    Fol. 1r

    1. שידך לפנינו אנו בית דין | הקבוע בפסטאט מצרים
    2. ומאן דחתים עימנא לתחת|א מרור אברהם היקר יש צו
    3. בר מרור יכין הזקן נע לדלא|ל בתולתא בת מרור יוסף
    4. ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 5717Legal query or responsumT-S G1.28

    Legal query with responsum. Awaiting fuller description.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 5718רשימה או טבלהT-S AS 176.221

    Accounts. Looks late.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 5719סוג לא ידועENA NS 85.836

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 5720מסמך משפטיBL OR 10578A.41

    Deathbed will, probably. In Judaeo-Arabic. Hand of Ḥalfon b. Menashshe? Dated: Shevat 1441 Seleucid = January/February 1130 CE. Small fragment.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 5721רשימה או טבלהMoss. IXa,3.24

    Accounts in Arabic and English, probably 20th c. Numbers expressed in Indo-Arabic and Arabic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 5722מסמך משפטיT-S NS 225.25j

    Draft of a legal document. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dating: Mentions Adar 1446 Seleucid, which is 1135 CE. In which Maḥfūẓa …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 5723מכתבJRL A 924

    None

    1. אלמולא אלמלמד שצ אלדי יעלם[.]
    2. לאבני דכל פי דכנה ויכד קמח
    3. אנ..........ה אלשיך
    4. ישועה שצ ואן חצל ידי ואן אכד ארדב
    5. ואדכל אלדי קבצה אלחבר מע אי מן גא
    6. וא‮…

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 5724מכתבJRL Genizah Ar. 526

    Letter(s) in Arabic script. The section on recto has formal language and resembles a petition.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 5725מסמך משפטיT-S Ar.34.77

    Legal document in Arabic script. Fragment (lower left corner). Witness signatures partially preserved. Mentions a sum, "half of which is 1 1/4 dinars." Then the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 5726מסמך משפטיT-S AS 153.231

    A few words from the top part of a legal deed. No details preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 5727מכתבDK 170 (alt: 129)

    Letter from Eliyyahu Ha-kohen b. Shelomo Gaon, to Ḥalfon b. Shelomo. Note that verso has been reused for a (literary?) Hebrew tex

    Recto

    1. כי רם
    2. שלום ורוב שלום ועתרת שלום ועטרת שם טוב לשורש
    3. צדיקים [ונ]כד חסידים ובן ישרים שלומו ירבה לעולמים
    4. [ ] בכל אסמים וחיים נעימים ומשמרת שלום
    5. ת‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • Frag. 001v
    • Frag. 001r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 5728מכתבJRL C 31

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 5729מכתבBodl. MS heb. b 3/31

    Letter from an unknown writer, in Alexandria, to an unknown recipient, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: written in mahzor 275, which spanned the years …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 31 recto
    • 31 verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 5730סוג לא ידועENA NS 85.340

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 5731סוג לא ידועENA NS 79.58

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 5732מסמך משפטיT-S AS 165.185

    Small fragment of a legal document. Mentions a certain Avraham; depositing pledges; and approximately 16 pounds of something.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 5733מסמך משפטיSBB MSS simulata orientalia 6, fol. 24

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 5734מכתבENA 4045.14

    Commercial letter from Nissim Masos or Meshish (?משיש משוש) to Karo y Frances & Company. Dating: Late 18th or early 19th century. In Judaeo-Arabic. Mentions …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  35. 5735סמי ספרותיENA 3901.4

    Writing exercises in Arabic on recto and verso. The recto is dated 2 November (نوڤمبر) 1856 CE and the verso, 3 November 1856 CE. It …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  36. 5736מסמך משפטיBL OR 5543.10

    Ketubba for Yosef b. Yaʿaqov Saragosi and Sara bt. Nissim Messina (?). Currency: medin. Dated 6 February 1792 (13 Shevat 5552), Cairo. ASE.

    :(Ruth 4:11) Marginal text of ketubba

    ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן יהיה את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה אשר בניהם 

    1. בשני
    2. בשבת בשלשב עשר י‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 5737מכתבT-S 12.325

    Letter from Dūnash b. Yiṣḥaq from Tripoli (Libya) to Yiṣḥaq b. Barhūn al-Tāhartī, Fustat. Around 1030. Describes imagery or exaggerated event, of an attack against …

    Recto

    1.                    על שמך
    2. כתאבי אכי וסידי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך וצאנך ווקאך וכאן לך
    3. ומעך פי גמיע אמורך וליה וחאפצ'ה מן אטראבלס לי' כלון מ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 5738מכתבT-S 13J24.18

    Letter sent from Fustat by Shelomo b. Eliyyahu ha-Dayyan to Sitt Rayhan, expressing concern about her health (r3–11, v20, address), dealing with a house of …

    1. אלי סת ריחאן וגה אללה להא באלעאפיה
    2. וגמע שמלנא בהא קריבא במנה
    3. נעלמהא אן מא יעלם אחד מא עלי
    4. קלובנא מן אגל מרצך ולם יתגדד
    5. לנא כתאב ולא כבר יטמן קלובנא
    6. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 5739מסמך משפטיT-S 10J2.11

    Bill of divorce (geṭ). Location: Cairo. Dated: 16 Tevet 1399 Seleucid, which is 31 December 1088 CE. This bill of divorce is one of forty …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 5740מסמך משפטיJRL L 130

    Legal document in Hebrew, very damaged. Location: Cairo. Dated 16 ___[month missing] ___52 AM. Based on the paleography the year is most likely 5552 AM …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 5741רשימה או טבלהT-S K15.53

    An account list by Nahray b. Nissim, mentioning consignments from Būṣīr via Fustat. Bifolium from an account book (daftar) (LB)

    Verso, left side

    1. שרח מונה אבוציר מן דלך 
    2. ח' מנאסג גואני אלתמן דינרין ונצ' וקיר' ונצ' 
    3. כ'ג' בראני מקארב אלתמן די'נ' ורב' וחבה וזן 
    4. ה' טואלאת גיאד אל‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 5742מסמך משפטיT-S NS 320.141

    Recto: Account of the Qodesh: building expenditures and supplies for the Synagogue. Dating: ca. 1042 – Nov. 1043. In the hand of Yefet b. David …

    T-S NS 320.141 recto

    1. ]ליומין ארבעה דר'
    2. ]ייה מן ענדהא אצלאה
    3. ]לם וגירה סתה ד[ר]
    4. ]ופתחת דוכאן יעראפו
    5. ] חק נגאר ארבעה דר' ונצף
    6. ]ק //ונגאר\\ דר' ורבע ומ‮…

    Recto

    1. …for two days, 4 dir. 

    2. …. from him, originally 

    3. .... and other (things), 6 dir. 

    4. …. and (she) opened a shop, they are known 

    5. …. owed‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 5743מסמך משפטיCUL Or.1080 J63

    Fol. 1: Recto contains two names, perhaps Avraham ha-Rav ha-Gadol Yesod ha-Yeshiva b. Natan Av Bet Din she-le-Kol Yisrael and Ḥiyya b. Meshullam, perhaps witnesses …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 5744מסמך שלטוניT-S Ar.34.65

    Petition, bottom left fragment, in Arabic script. Not a lot of content is preserved but the petitioner owes a debt and the ghuramāʾ are pressing …

    Recto

    1. ]وحمل الغرما الى[
    2. ]...على المملوك واحسانا[
    3. انهى ذلك والراي الاعلى [في ذلك ان شا الله]
    4. الحمد]لله وحده وصلواته على سيدنا
    5. [محمد نبيه واله وسلم ت‮…

    Recto

    1. ] and the debtors took him to [

    2.].. On the slave and kindness [

    3. ]he reports that and the lofty resolution [regarding this if God wills‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 5745רשימה או טבלהT-S NS J253

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 5746מכתבCUL Or.1080 J74

    Letter of condolence from the cantor Natan b. Mevorakh ha-Kohen, in Ashqelon, to the father of an Efrayim. The letter contains many biblical quotations. (Information …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 5747מסמך משפטיMoss. VII,117.1 + T-S 8.145

    Document of sale for real estate, a quarter of a house, between Shelomo b. Moshe and Sitt al-Hanāʾ bt. Elʿazar ha-Levi. Possibly in the hand …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 5748מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#72) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 23v-24r of Yevr.-Arab. I 328). Dating: final day (סלך/سلخ) …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 23v

    1. ופי ת]אר׳ אשהד עילה אלאך צדקה א׳אלמולי אלאגל //הז׳ הנ׳// יוסף אלנקאש יצ׳׳ו //בנדר. לים(?)// עלי אנה
    2. מ]ן יום תארי׳ לם ע‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 5749מסמך משפטיT-S AS 147.42

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 5750מכתבT-S 24.25

    Letter in which a merchant returning, it seems from overseas, and embarking on another prolonged journey, lists 27 assets totaling 460 dinars regarding which action …

    1. כחלי בדינארין וסד[א]סי בדינארין ומערקה ת [. . . . . . . . . . . . . .
    2. מגרז דהב בדינאר ומלחפה גבאר גדידה בדינארין ונצף ועדה
    3. שוארין ועדה עצאיב //. . ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך