Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
מסננים 1

Results

8124 תוצאות
  1. 101מסמך משפטיT-S AS 146.447 + T-S AS 146.448 + T-S AS 146.446

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: first decade of Tammuz 1425 Seleucid = June 1114 CE, with the signing postponed …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 102מסמך משפטיT-S AS 148.131

    Recto: legal fragment in the hand of Hillel b. ʿEli. No names or details clearly preserved. Verso: unidentified document in Arabic script and Greek/Coptic numerals. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 103מסמך משפטיT-S NS J11 + T-S 10J4.16 + T-S 16.158 + T-S 10J4.17

    Legal document. Agency agreement. Location: Fustat. Written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. T-S 10J4.16: agreement granting Abū l-Riḍā Shelomo b. Mevorakh power of …

    T-S 10J4.16 Recto

    1. ונשתרי פי טריקנא מן אלצעיד באלעין מא אתפק לנא מן אלבצאיע ונביע דלך גמיעה
    2. פי דיאר אלימן וגירהא מן אלבלאד אלדי יתפק לנא אלממר אליהא‮…

    TS NS J 11

    1. […] … ten, and five hundred and fifty and a half Almoravid dinars
    2. … silver weighing eighty-two dirhams, and a linen Tūnī cloak with a bo‮…

    תגים

    5 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  4. 104מסמך משפטיT-S AS 154.1

    Verso: bottom part of a beautifully illuminated ketubba, signed by Yaʿaqov b. Simḥa. It seems to be too damaged to extract much of the content. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  5. 105מסמך משפטיT-S Ar.49.166

    Four legal queries and one responsum in the handwriting of Daniel. b. Azarya. A part of a collection of questions that were sent to b. …

    א

    ...

    1. אשיא צחחת ענדה מן עדה וגוה וכאנת תחת אלארץ וסלמת והדה אלתי נהבת
    2. לם ידפנהא לאנה אראד יצחחהא יום אלא ללמראה יער גאון אלואגב פי דלך ועלי מן
    3. תגב ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  6. 106מסמך משפטיCUL Or.1080 J141

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: Mentions the date Av 1425 Seleucid = July/August 1114 CE. This is a post-divorce settlement. …

    1. Testimony which took place in our presence, we the undersigned: When 

    God, exalted be His name, produced 

    1. the causes for separation between (o‮…

    תגים

    תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 107מסמך משפטיT-S Ar.39.437

    Legal document in Arabic script. On verso, unidentified text in Arabic script. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 108מסמך משפטיT-S NS J577

    Legal document(s). In the hand of Ḥalfon ha-Levi b. Netanel (identification provided by Amir Ashur). It looks like there are portions of at least three …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 109מסמך משפטיYevr. II A 1320

    Circumcision certificate, Qaraite. Location: Damascus. Dated: Tuesday, [..] Adar II 1752 Seleucid, which is 1441 CE. (1) Eliyyahu ʿAbd al-Raḥmān b. (2) Avraham b. (3) …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 110מסמך משפטיT-S 10J9.32

    Fol. 1r: Court record or draft of a legal document. Dating: Probably 11th century. Concerning Mubāraka bt. Shemuel al-Qābisī who had sold her female slave …

    1. מן גמלתהא תמן //כ [דנ ונ]צף// [ג] אריה כאן אשתראהא מ ישועה דנן בהדא אלתמן אלמדכור פקאלת מבארכה
    2. דא אן לי פיהא מן גמלה אלנדוניא אלדי לי עשרה דנ ואלעש‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 111מסמך משפטיJRL Gaster ar. 57

    Legal or official document. In Arabic script. Dated: Shaʿbān 1240 AH, which is 1825 CE. (But note that the year 1241 appears at the bottom …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 112מסמך משפטיMoss. VII,114

    Ketubba fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: Ḥeshvan 13[..] Seleucid, which is 989–1088 CE. The bride's name appears in l. 3 but is difficult …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 113מסמך משפטיT-S AS 152.109

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (ca. 1100–38 CE). Probably a debt contract. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 114מסמך משפטיBL OR 10652.2

    Fragment of a query seeking a responsum, addressed to Avraham Maimonides (1205-1237) regarding an unmarried man living with a female slave. (Information from Mediterranean Society, …

    1. מא תקול הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו
    2. אדוננו נגידנו אברהם הנגיד הגדול ירום הודו אמן
    3. פי שכץ מא לה זוגה אמא אן תכון מאתת זוגתה או מא
    4. תזווג ען עמרה‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 115מסמך משפטיAIU VII.D.54

    Legal document from Fustat/Cairo, dated 1777 CE (end of Tamuz 5537 AM) in which Menaḥem Abzaradel (אבזראדיל) makes arrangements for his 7 1/3 qirats that …

    1. בפנינו עדים ח׳׳מ בא היקר נשא ומאד נעלה להתהלה כה׳׳ר מנחם אבזרדיל יצ׳׳ו ואמר לנו הוא עלי עדים גמורים וקנו ממני קגו׳׳מ בתחז׳׳ל 

    2. וכתבו וחתמו בכל ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 116מסמך משפטיT-S Ar.18(1).189

    Recto: halakhic discussion (possibly a responsum) concerning testamentary dispositions. Verso: specimen text for קיום שטרות. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 117מסמך משפטיENA NS 77.123

    Minute fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Mentions Yefet ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 118מסמך משפטיENA 4011.28

    Communal/legal record. Dated: Wednesday, 23 Ṭevet 1493 Seleucid, which is December 1181, under the authority of the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. Abū l-Munajjā al-Kohen, surnamed …

    1. אחצר אלכהן אלשיך אבו אלמנגא
    2. אלזריז גאבי רבע אלהקדש
    3. באלקאהרה אלמחרוסה רשותיה
    4. דאדוננו גאוננו שר שלום הלוי
    5. גאון יעקב ירום הודו אמן
    6. מן אגרה אלרבע אלמדכ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 119מסמך משפטיT-S 20.116

    List of trousseau written by Hillel b. Eli. (Weiss MA dissertation)

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 120מסמך משפטיMoss. VI,243.1

    On the collection of the ketubah - needs examination. Image not available

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 121מסמך משפטיT-S NS J363

    Lower middle part of a ketubba in which the groom renounces his rights to the bride's earnings. Dated to the 13th century. (Information from Mediterranean …

    1. ] דאכתפיה .כלהון יהון .[
    2. ] כלתא דא מה[
    3. ] הי בתו[.]. . .ל[. . . .]עה[.].[
    4. ]ל ידי גילגול [ואפי]לו חרם סת[ם
    5. ] ריהי ודלא למישהי גביה אמת[א
    6. ] גביה אמתא ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 122מסמך משפטיJRL SERIES B 2637

    Fragment of a marriage-related document. In Judaeo-Arabic. These are the scribe's notes for drawing up a proper document, containing the details of the early and …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 123מסמך משפטיENA 2727.18a

    Court record in the hand of Hillel b. Eli. Refers to a rent; 20 dinars; a power of attorney; a period of 5 years; Aharon …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 124מסמך משפטיT-S 8J4.25

    Verso: Legal memorandum submitted by Avraham b. Shemaʿya to Avraham (b. Natan) ("Foundation of the Yeshiva"). He reports that Yosef and his wife appeared before …

    1. ממא אעלם חצרה מרנו ורבנו אברהם
    2. יסוד הישיבה נט רח מן שמיא אן חצרא
    3. יוסף מע זוגתה אלי בית דין וכאן חאצר
    4. אלשיך אבו סהל עטייה אלזקן אלנכבד
    5. פקאל זוגתה יו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 125מסמך משפטיT-S K27.2

    Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Location: Mazara, Sicily. Dated: Sunday, 10 Sivan 4898 AM = 22 May, 1138 CE. Signed: Yosef Shemuel ha-Sofer and Moshe b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 126מסמך משפטיT-S 8.97

    Ketubba fragment. Part of the trousseau is preserved. Total value: 281. (See Goitein's index card for further information.)

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 127מסמך משפטיT-S AS 153.30

    Legal document. Fragment (lower left corner). In Hebrew rather than Judaeo-Arabic. Dated: 1 Av 48[24?] AM, which is (if correct) 1064 CE. Involves a woman …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 128מסמך משפטיT-S NS 224.119

    Minute fragment- opening words of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 129מסמך משפטיNLI 577.1/17

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. The muqirr: Muḥammad [......]. Part of the date is visible Dhū l-Ḥijja xx4. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 130מסמך משפטיT-S AS 214.254

    Minute fragment from a legal deed mentioning [Mo/Mena]she Halevi the elder. Might connect with T-S AS 214.263. AA

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 131מסמך משפטיBodl. MS heb. b 3/12

    Marriage contract (ketubba). Location: Fustat. Dating: 11th century. Groom: [...] b. Ḥusayn. Bride: [...] bt. Yiṣḥaq. Marriage payments: 15 + 25. (Information from Goitein’s index …

    דיון אחד

    • 12 recto
    • 12 verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 132מסמך משפטיL-G Misc. 33

    Recto: draft of a legal document with the testimony of Abū l-Khayr [Shelomo b. ...] al-Ṣūrī. Mentions Abū Kathīr Efrayim b. Sasson, Yehuda b. [...], …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  33. 133מסמך משפטיENA 3958.10

    Legal document. In Arabic script. Dated: Wednesday, 23 Rajab 1244 AH, which is January 1829 CE (but this may be off by one day). The …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 134מסמך משפטיT-S AS 153.383

    Minute fragment probably from a formula of a ketubah.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 135מסמך משפטיT-S NS 225.25v

    Minute fragment from a legal deed

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 136מסמך משפטיENA 2747.12

    Legal document. Three horizontal strips from the same document. Dating: 11th century. A widow appoints her son Yosef b. Aharon to sue Yefet b. [...] …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  37. 137מסמך משפטיT-S NS J356

    Legal document. Written and signed by Shelomo b. Eliyyahu. Dated: Thursday, 17 Nisan 1540 Seleucid = 19 April 1229 CE. Also signed by Ṣadaqa b. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 138מסמך משפטיT-S 12.397 + T-S G1.5a + T-S AS 155.329

    Legal query with the autograph responsum of Yehuda ha-Kohen Rosh ha-Seder b. Yosef (aka "the Rav"). Yehuda b. Yosef was a student of Rabbenu Nissim …

    1. בשמך רחמ
    2. קראת רקעה סידי אלחבר ישמ צו ווקפת עלי מצמונהא ולולא מוצעה
    3. אלגליל ענדי לכנת ממסך ען אלגואב ענהא לעלמי באן הדא הו אלדי
    4. יואפק בעץ אלנאס ולכן ‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 139מסמך משפטיHalper 336

    Record and validation of a deposition regarding a compound partly dedicated to the synagogues, ca. 1047. A deposition given by four witnesses, prominent persons, confrims …

    1. שהד אלשהוד אלמסמון פי הדא אלכתאב אנהם עאר[פין אן אלדאר]
    2. אלתי פי אלזקאק אלגיר נאפד אלמערוף בזקאק אלמסאכין אלדי [בקצר אלשמע]
    3. אלדי ב[פסט]אט מצר הי אלד‮…

    Recto

    1.  The witnesses named in this deed testify that they know that the compound 

    2.  which is in the blind alley known as the Lane of the Poor in ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  40. 140מסמך משפטיMoss. VII,37.2 + Moss. VII,76.1

    This copy of a marriage contract from a record book from the Palestinian synagogue of Fustat is written on four pages of two folios consisting …

    Page 1

    1. מצא אשה מצא טוב ויפק רצון מא[ת
    2. בארבעה בשבא דהוא תכלית ירח אלול שנת אלף
    3. [ותלת מאה] וחמשין וארבע שנין למנינא
    4. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל ני‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 141מסמך משפטיJRL SERIES P 332

    Legal fragment. In Hebrew. This is a small piece from the bottom (includes the phrase בנימוסי מלכותה). Signed by [...]n b. Yaʿaqov.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 142מסמך משפטיENA NS 16.10

    Legal document. Only portions of the last few lines are preserved. The name Abū ʿAlī may appear. Location: Fustat. Signed: Yosef b. Menashshe. Apparently written …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 143מסמך משפטיT-S AS 147.263

    Fragment from a legal document, possibly a trousseau list section of a ketubba. On verso the names Abū l-Khayr Ṣedaqa and Isḥāq b. [...] are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 144מסמך משפטיT-S 8J8.23

    End of a legal document. Location: Fustat/Cairo. Dated: Monday, 12 Iyyar 5337 AM = 29 April 1577 CE. Signed (and probably written) by Yosef b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 145מסמך משפטיT-S 8J34.9

    Fragmentary legal record drafted in Fustat and including an incomplete date (Sivan 14[..] Seleucid). Involves Abū l-Surūr and Abū Saʿīd Ḥalfon. Dated to the late …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] כתאב
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] יזכו‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 146מסמך משפטיF 1908.44G

    Legal testimony. Dated: Friday, 25 Sivan 1462 Seleucid = 11 June 1151 CE. Witnessed by Yeshuʿa b. Shemarya, Shela b. Yakhin, and Natan b. Yosef …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 147מסמך משפטיT-S Misc.34.44

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Probably a deed of sale for one half of a house (no prices preserved). Describing the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 148מסמך משפטיT-S 18J1.10

    Verso: Will of Maymun b. Khalfa. Location: Fustat. Dated: Thursday, 17 Tammuz 1383 Seleucid, which is 5 July 1072 CE. Witnessed by Yosef b. Elʿazar …

    Recto

    1. חצ'רנא נחן אלשהוד אלכאתמין לתתא ענד מ' מימון בן כלפה אלמגרב[י]
    2. אלמערוף באבן אליתים נ'ע' והו מריץ' פסאלנאה ען מא ענד אלנאס
    3. ומא ללנאס ענדה בחכם‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  49. 149מסמך משפטיT-S AS 170.30

    Small fragment (lower left corner) of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Little of the content is preserved; …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 150מסמך משפטיT-S AS 182.100

    Legal document in Arabic script. Small fragment (upper right corner). Very faded.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך