Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,217 results

Sort by

30351Paraliterary textT-S AS 153.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical recipe for a lead-based collyrium (shiyāf abār), including lead, scoria or gold filings, antimony, lead (ie, Venetian) ceruse, Arabic gum and Egyptian opium. (CUDL)
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22335
View document details
30352LetterT-S 13J20.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter to the writer's brother Shelomo. Two drafts. Dating: late, probably no earlier than 16th century. The man has difficulty expressing himself. He requests …
1. סלאם אללה תעלה ורחמתו וברכאתו
2. ואגכת חיאתו עלי אלאך אלעזיז כר
3. שלמה יצו בידכל עליך אבוי באנך לא
4. תצרב אנה והואוי באנך אנת גאי אבנו
5. מן פצלך ומן אחסנך אנ…
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3318
View document details
30353LetterT-S 20.171
Primary language
Hebrew
Fragment of a calligraphic letter from the head of the Palestinian Yeshiva in Tyre (located there in 1090 CE), to the dignitary Shemuel b. Yehuda …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7551
View document details
30354LetterT-S 12.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a Maghribi silversmith named Efrayim b. Ishaq of Ceuta, Morocco, who had fled Almohad persecution in his native country about 35 years earlier. …
1. לו בכם זכרים [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
Related Places
2
Tags
- appeal
- disability
- disability: vision
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3153
View document details
30355Legal documentCUL Or.1080 J42
Letter from Musa b Ya'qub, Tyre, to Abu al-'Ala Yusuf b. Daud b. Sha'ya, Fustat. NB shelfmark was incorrect in old PGP (Or. 1082 J42 …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולי אלשיך ואדאם עזה ונעמתה
2. מן צור ליו לילה כלת די אלקעדה ען סלאמה ואלחמד ללה
3. וחדה צדרת כתבי אלא מולי במא ארגו וצולה ווקופ…
Related Places
4
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
4472
View document details
30356Legal documentBL OR 5542.1
Document date
3 Kislev 5438 Anno Mundi (28 November 1677 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal documents from 17th century Egypt, regarding a widow named Riqa (ריקא), the daughter of Ḥanan She'eltiel. The document on the verso is dated 3 …
Recto
1. בע׳׳ה
2. בהיות שראינו שטר וענינו הוא איך חזקת הקאעה שבצרב אל מבלט שהיה דר בה מקדמת דנא המנוח כה׳׳ר סעדי…
Related People
1
Tags
- 17th c
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6205
View document details
30357Unknown typeENA NS 76.609
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13336
View document details
30358Legal documentT-S NS 306.236
Primary language
Arabic
Unidentified genre of document in Arabic script. Repeatedly mentions "iḥsān mawlāhu ʿAlī b. al-Ḥasan." Also mentions 101 dinars and the month of Rabīʿ II. Reused …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36578
View document details
30359List or tableT-S NS J227
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Secondary use: Bifolio of private accounts in Judaeo-Arabic, for general expenditures, monthly payments to a wife, for a house and qāʿa, and for sales. (Information …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8751
View document details
30360Literary textJRL Genizah Ar. 746
Primary language
Arabic
Literary text, probably medical. Mentions "al-zībaq al-aḥmar" red mercury.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33441
View document details
30361List or tableBL OR 5554A.54 + BL OR 5554A.53
Account for a sale of flax, probably in Tripoli (Libya), 1025. The flax is sold by bale, of unequal weight. The bales arrived to Tripoli …
recto
1. מערפה ביע כתאן ברהון ויהודה בני צ[אל]ח בן ברהון אלקאדם סנה ט''ו ות'
2. ע' ביע מ' וזנה קמ''ד אלתמן נ''ב רבאעי ג' דראהם ומנה ביע…
recto
1. הודעה על מכירת פשתים, של מוסא ואסחק בני ברהון התאהרתי, שהגיעו בשנת תט"ו
2. באוניית אבן אבי אלאשיים, כלהלן:
3. בעד ההפחתה של מה שמכר מהן הפקיד באטראב…
Related People
4
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9538
View document details
30362Legal documentT-S 8J8.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning business matters, particularly the price of wax (thaman al-sham’), and citing various sums of money. Abu Yaqub Yusuf al-Fasi, Ibn Ishaq al-Andalusi, …
1. ] אבו יעקב יוסף אלפאסי אל[
2. בן אסחק אלאנדלוסי אלמערוף באבן [
3. וכאצה מאלה מן אלעין אלמעזי אל[
4. וסבעין דינר ונצף דינר באל נ [
5. דכרה באנה יסלם הדה אלדנאנ[
6. …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- business
- wax
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
2207
View document details
30363State documentJRL Genizah Ar. 788
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document. On recto refers to "... (Dīwān al-?)aḥbās bi-l-Baḥriyya fa-baʿatha warāhu min...." On verso refers to something pertaining to al-Malik …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33483
View document details
30364Literary textT-S 6H9–21
Primary language
Hebrew
The unique papyrus codex in the Taylor-Schechter collection. "The late Professor Ezra Fleischer identified the fragments as a collection of liturgical poems by the Palestinian …
Tags
- fotm
- papyrus
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32105
View document details
30365Literary textENA NS 77.73
Small fragment in Judaeo-Arabic. Probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13751
View document details
30366List or tableENA 3286.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts. Mentions Fuḍayl and pepper. (Information from Goitein's index card)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6738
View document details
30367LetterT-S 10J10.22
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to one of the personalities in Fustat, concerning the fate of Rabbanite prisoners and the future of the Rabbanite community …
....
1. [ ] ויחיו הנכבד[ים] ת[
2. מצפה ע[ ] כ[ ] חמודי אומר ירא אני כי לא תהא ממנו
3. תוחלת כי אל פאה אשר תפנה הנה היא סגורה ויכאב מאד לבי
4. ואשבה משומם ואאנח …
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1489
View document details
30368Legal documentCUL Or.1081 2.17
Document date
Friday, 20 Sivan 1600 Seleucid (10 June 1289 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Dated: Friday, 20 Sivan 1600 Seleucid (אלפא ושית מ[אה ש]נין לשטרות) = 10 June 1289 CE. (It is possible but less …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19847
View document details
30369Literary textAIU VI.B.184
Primary language
Hebrew
A leaf giving methods for predicting the future/answers to various questions (how you will escape from an enemy. . . whether the rumor is true …
Tags
- prognostication
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31208
View document details
30370Unknown typeT-S AS 187.148
Primary language
Arabic
Document in Arabic, probably, from which four lines of text remain. Medieval-era. Requires further examination.
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39984
View document details
30371Unknown typeENA NS 85.411
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15059
View document details
30372Legal documentT-S AS 205.119
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal deed. Involves Abū l-Munā, a girl (ṣabiyya), and 20-some dinars.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22728
View document details
30373LetterT-S Misc.34.58
Document date
1431 Seleucid (8 September 1119–25 August 1120 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter, with a line of text deleted, and extensive marginalia on one side. Dated: 1431 Seleucid = 1119/20 CE. (Information in …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33578
View document details
30374Legal documentT-S AS 149.189 + T-S NS 323.32
Document date
Ḥeshvan 1352 Seleucid (11 October 1040–8 November 1040 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of release (שטר פיצוי). In the hand of Yefet b. David? Dated: Ḥeshvan 1352 Seleucid = October/November 1040 CE. In which [..]āt bt. Yeshuʿa …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25610
View document details
30375Legal documentT-S 12.640
Small fragment from the top of a ketubba. In the hand of Yefet b. David (early 11th century).
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7303
View document details
30376Legal documentT-S 10J2.13
Document date
1415-05-12 Seleucid (11 January 1104 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: 12 Shevaṭ 1415 Seleucid, which is 11 January 1104 CE. Husband: Yaʿaqov b. Mevasser. Wife: Baqiyya bt. Maṣliaḥ. …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7755
View document details
30377LetterMoss. IV,43
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso: Letter in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212). In Judaeo-Arabic, with the address on verso in Arabic script (to …
Tags
- abu sahl levi
- moshe b. levi ha-levi
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26808
View document details
30378Paraliterary textYevr. II B 1571
Primary language
Hebrew
Karaite colophon dedicated to the Karaite Nasi Yehezqiyahu b. Shlomo
Tags
- colophon
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27741
View document details
30379LetterMoss. IX,34
Primary language
Judaeo-Persian
Fragment of a commercial letter, possibly from the 11th century. The fragment is labeled "L23" in Shaul Shaked's (unpublished) classification of Early Judeo-Persian texts. OH
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34818
View document details
30380LetterT-S Misc.28.137
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shemuel, in Damietta, to Abū l-Mufaḍḍal Hibatallāh b. Faraḥ, perhaps related by marriage through the latter's sister. The handwriting is often ambiguous, so …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- amirs
- damietta
- dar al-imara
- hujra
- inheritance
- (+ 6 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8379
View document details
30381Legal documentT-S Misc.27.4.32
Document date
Av 1461 Seleucid (1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (lower left corner). Dated: Av 1461 Seleucid, which is 1150 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. None of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35296
View document details
30382State documentT-S AS 118.323
Primary language
Arabic
Beginnings of 5 lines of an official document or letter in Arabic script. On verso, liturgical text in Hebrew. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18492
View document details
30383LetterT-S 28.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Formularies of Judaeo-Arabic letters, including several letters of condolence (one possibly for the death of a female slave) and a letter of friendship (ikhwāniyya), …
Related Documents
1
Tags
- formulary
1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35275
View document details
30384LetterT-S 10J9.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salmān b. Hārūn, al-Faḍl and Avraham b. Farrāḥ, Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Early 1054 (Gil). Salmān b. Hārūn, who had married …
recto
1. כתאבי יאמולאי וסידי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאיידה וסעאדתה ונעמתה וציאנתה
2. מן אסכנדריה לנצף מן שבט ערפה אללה ברכתה וימנה וסעאדתה ואלחאל סל…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת חסדו לך ואת הגנתך,
2. מאלכסנדריה, בחצי שבט, יודיע…
Related People
3
Related Places
2
Tags
- 11th c
- ibn al-ba'ba'
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5830
View document details
30385List or tableT-S Ar.39.111
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts, probably, in Arabic script. There is at least one word in Hebrew script as well (شهر ניסאן). Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20770
View document details
30386List or tableENA NS 83.160
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35668
View document details
30387Unknown typeT-S AS 183.340
Primary language
Arabic
Small damaged fragment of an Arabic document, maybe a state document.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41488
View document details
30388List or tableENA 3517.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: List of sums of money related to properties in the communal qodesh Fusṭāṭ, with a variety of names: Hillel b. Moshe, Avraham b. Pinḥas, …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40539
View document details
30389LetterENA 3788.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Yehuda Kohen to Netanel b. [...]. (The place for the sender's father's name is left blank.) In Judaeo-Arabic, with some Hebrew. …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6769
View document details
30390Legal documentT-S 8.116
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Segment of a court testimony. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (Date: 1100-1138). Regarding dowry arrangements after the renewal of a lost ketubba. …
1. [שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות] ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא אלשיך אבו אלפצל כגק מרור צדוק הזקן
2. [הנכבד בן כגק מרור ה]זקן הנכבד נע בר חלפון בר מש…
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1826
View document details
30391Literary textAIU XII.152
Primary language
Arabic
Bifolio from a narrow volume, an Arabic treatise that seems to be on medicine or regimen.
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31063
View document details
30392LetterENA 3734.11
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Hand of Nahray b. Nissim? Dating: 11th century. Mentions names such as Yosef, ʿAyyāsh, Barhūn, and Ghālib. The term barqalū …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38257
View document details
30393Legal documentT-S NS 324.100 + T-S 16.104
Primary language
Hebrew
Part of the heading for a highly decorated ketubba (in Hebrew, although the ketubba text would likely have been in Aramaic). All of the main …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18645
View document details
30394Legal documentMIAC 165
Document date
1956 (March 1956 CE)
Primary language
Arabic
Receipt from the association "H̱ayrāt Māzūn" specializing in the distribution of bread, for receiving two loaves – March 1956 – Museum of Islamic Art – …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34906
View document details
30395LetterMoss. IV,76.2
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Remnants of an Arabic-script document. Verso: Informal note in Judaeo-Arabic, possibly asking the addressee to do something because the writer cannot. Begins "waṣala al-amr …
Tags
- informal note
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26836
View document details
30396LetterYevr. II A 2571
Non-Geniza. Letter from the Qaraite community of Jerusalem to the Qaraite community of Troki (אטרוקא). Dated: 1646 CE.
Related Places
1
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27687
View document details
30397LetterNLI 577.1/4
Primary language
Arabic
Letter, in Arabic script, with a few pre-modern colloquial words. Addressed to a man named Ḥamzāʾ who is referred to as "ustāzanā" several times in …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33588
View document details
30398LetterJRL B 8186
Primary language
Hebrew
Note in Hebrew from Yaʿaqov to ʿOvadya. Dating: late, probably no earlier than 16th century. Requesting that the addressee send him something (עסל אריזל??).
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40338
View document details
30399State documentT-S NS 297.7
Document date
507 Hijrī (18 June 1113–6 June 1114 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax. For the silk worker Bū Naṣr b. ʿUmar al-Yahūdī. Dated: 507 AH, which is 1113/14 CE.
Tags
- capitation tax
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35087
View document details
30400Literary textT-S AS 150.94
Literary - recommend suppress
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21933
View document details