Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,217 results

Sort by

29151State documentT-S NS 289.61
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document in Arabic script. Reused for Hebrew piyyuṭ in the hand of a prolific scribe.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24681
View document details
29152Literary textT-S A26.200
Placeholder [ASE]
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40844
View document details
29153LetterT-S NS 306.88
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Letter in Arabic script. Dating: ca. 12th or 13th century. The sender greets the addressee and says he was only prevented from kissing the addressee's …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25245
View document details
29154List or tableENA 1178.24
Primary language
Judaeo-Arabic
List of expenses (alladhī kharaja min waqt wuṣūlī), in the hand of ʿArūs b. Yosef. In Judaeo-Arabic. Mentions pepper and brazilwood.
Related People
1
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12693
View document details
29155LetterT-S 18J4.5
Primary language
Hebrew
Letter (draft) from Elḥanan b. Shemarya, in Fusṭāṭ, to the Babylonian congregation in Damascus, sending greetings as part of his efforts to raise funds for …
(Recto)
1. אלחנן ראש הסדר בירבי
2. אל אחינו יקירנו גדולנו אשר בדמשק. היועצים נדיבות,
3. בעלי נתיבות, מצדיקי הרבים, מזהירים ככוכבים, שומרי
4. מטהר, ו.... ר הר, ה…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- jewish community
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1768
View document details
29156Literary textENA NS 41.20
Primary language
Hebrew
Mysterious fragment that might be a prayer for the cessation of the rains, or might be an extremely flattering introduction to a letter. Hebrew, late …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11781
View document details
29157Paraliterary textT-S AS 23.39
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: ownership transfer note for a book, in Judaeo-Arabic and Hebrew, quoting Job 22:28. Owner: Faḍl b. Aharon. Verso: ex libris in Judaeo-Arabic. (Information in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38987
View document details
29158Legal documentBodl. MS heb. d 66/112 + T-S 6J1.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Two fragments constituting an indirect join. Natan/Hiba b. [...] al-Sīlqūnī (the red lead …
1. נאמן בדיבורו כשני עדים [
2. ואנה אדא והב אללה לה אלעאפיה וכרג [
3. אחרונה אול פאול וליס לה עליה פי ע[
4. אפילו חרם סתם ואלתזם סיד אלכל ד[
5. הנקרא הבה דנן אלופא…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3585
View document details
29159Unknown typeENA NS 85.1405
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14763
View document details
29160LetterHUC 1116
Primary language
Hebrew
Address of a letter sent from Baghdad to Sandūr. Late and non-Geniza.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39288
View document details
29161Legal documentHalper 340
Document date
Thursday, 21 Elul 1404 Seleucid (15 September 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Avraham b. Shemaʿya. Location: Fustat. Dated: Thursday, 21 Elul 1404 Seleucid = 15 September 1093 CE. In which Saʿadya …
Recto
1. בשמ רחמ
2. בחמשה בשבה דהוא עשרין וחד יומי לירה אלול דשנת
3. אלפא וארבע מאה וארבע שנין למנינא דרגיליננא ביה
4. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה חצר אלי…
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2581
View document details
29162LetterT-S 12.270
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salama b. Musa ha-Sfaqusi from Alexandria probably to Nahray b. Nissim. Around 1068. Mentions several people including Avraham b. Farah and Yosef b. …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאיידה ונעמאה וכבת אעדאה
2. מן אלאסכנדריה יום הושענא בעד וצולי סאלמא בחמד אללה באלאמס וג'דת
3. מא גמני וסאני…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו ואת חסדיו לך ויכה את אויביך,
2. מאלכסנדריה, ביום הושענא, אחרי שהגעתי בשלום, ת…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- 11th c
- avraham b. farah
- nahray b. nissim
- salama b. musa
- sicily
- (+ 3 more)
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1641
View document details
29163List or tableT-S J1.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of ʿArūs b. Yosef. Very faded. Verso seems to be mainly construction expenses.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23096
View document details
29164LetterT-S AS 165.234
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. The sender has purchased two "qaṣabiyyas" of gold and will send them. He has also purchased a mould …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38649
View document details
29165Legal documentT-S 10J7.10
Document date
1446 Seleucid (20 September 1134–9 September 1135 CE)
Legal document concerning a quittance of debt, dated 1446 Sel. (1135 CE). Signed by Ḥalfon b. Menashshe and Elʿazar b. Yosef. Mentions Yaʿqūb Abū l-Maʿālī …
Related People
1
Related Documents
3
Tags
- debt
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35310
View document details
29166Unknown typeT-S AS 187.220
Primary language
Arabic
Document(s) in Arabic, possibly. It is unclear if the recto and verso are related. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39999
View document details
29167Legal documentCUL Or.1080 J62
Inferred date
1100–1138 CE
Fragment of a will, written by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), in which the donor, an old man being in good health, specifies the …
1. ] שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצרנא ענד אלשיך [
2. ] אעלמו אנני שיך כביר טאען פי אלסן ומא אעלם מא [
3. ] לאנני לא אמן אלופאה בגתה ואכלץ איצא זוגתי אלת[י
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
- will
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4013
View document details
29168LetterBL OR 5542.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic. Possibly a formulary, in the most general terms, written in large, monumental script. (Information from Goitein’s index card.)
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6222
View document details
29169LetterENA 2804.15
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda, apparently to Fustat, concerning a dispute in the community, ca. 1026.
ENA 2804, f. 15, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.124-125 (Doc. #72), C.B. 03-15-88 Letter from Solomon b. Judah, apparently to Fustat, concerning a dis…
Related People
1
Tags
- communal
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
678
View document details
29170LetterJRL B 2736
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Beginning of a letter to an important person, "mordekhai ha-zeman," etc. Not much content remains. The writer mentions a ṣabbāgh and a ḍāmin. Probably late …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28484
View document details
29171Unknown typeENA NS 79.49
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14091
View document details
29172Legal documentT-S 12.872
Document date
13 Tishrei 1510 Seleucid (15 October 1198 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Deed of manumission (geṭ shiḥrur) for an enslaved slave woman named Saʿāda, manumitted by the trader Abū l-Maʿālī b. Khalaf al-Levi al-Dajājī. Location: Fustat. Dated: …
recto
1.       בתלתא בשבה דהוא תלת עשר יומי
2.       לירח תשרי שנת אלפא וחמש מאה ועש[ר]
3.       שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל
4.       נילוס נהרא מות…
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20085
View document details
29173LetterT-S NS 321.67 + AIU VII.E.120
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a father who has traveled away to his son at home. In Judaeo-Arabic and some Hebrew. Rudimentary hand and orthography, with many colloquialisms. …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25527
View document details
29174LetterMoss. IX,34
Primary language
Judaeo-Persian
Fragment of a commercial letter, possibly from the 11th century. The fragment is labeled "L23" in Shaul Shaked's (unpublished) classification of Early Judeo-Persian texts. OH
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34818
View document details
29175List or tableT-S J1.34
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts or distribution list. Four columns per side. In Judaeo-Arabic, Arabic script, and Coptic numerals. Well preserved. Dating: Looks late, perhaps no earlier than 14th …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23080
View document details
29176LetterT-S NS 322.116
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya, in Jerusalem. In Judaeo-Arabic. T-S NS 322.101–17 all belong to the …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35863
View document details
29177LetterENA NS 77.294
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragemnt in Judaeo-Arabic. Wide spacing between the lines.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13611
View document details
29178Unknown typeENA NS 85.351
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15003
View document details
29179Paraliterary textT-S AS 143.424
Primary language
Aramaic
Amulet for Sahlān b. ʿAzīza.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42041
View document details
29180LetterYevr.-Arab. II 1455
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Sulaymān al-Kohen, unknown location, to his mother and brothers Faraj Allāh, Yaʿaqov, and Yiṣḥaq, in Cairo. In Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier …
Related Places
1
Tags
- fayruz
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27985
View document details
29181Literary textAIU IX.B.10
Primary language
Ladino
Ladino Talmudic work.
Tags
- ladino literary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30720
View document details
29182Legal documentT-S NS 306.128
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale. In Arabic script. The seller is a woman. Mentions 1 carat of gold to be paid monthly. Needs further …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25149
View document details
29183Paraliterary textT-S K21.29
Primary language
Hebrew
Placard of a Spanish pilgrim to Jerusalem "If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand wither [Psalms 137:5]. [I am] Avraham b. Yehuda—m[ay …
Related Places
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8529
View document details
29184LetterT-S 6J9.9
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Abī Sālim (?) b. Efrayim and Yaḥyā b. Efrayim, replying to previous correspondence, explaining the writer’s bad situation and asking for support. In …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17167
View document details
29185State documentENA 3982.9
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Official-looking receipt. Mentions arṭāl Miṣr, the quantity of half raṭl, and the occurrence of the transaction/event in the presence of a judge (bī-ḥuḍūr al-Qāḍī al-ʿazīz).
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10936
View document details
29186LetterT-S AS 203.159
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from the end of a letter in Judaeo-Arabic. Verso contains mirror image text from another (or the same) fragment, also from a Judaeo-Arabic …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42220
View document details
29187State documentT-S 12.609
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Pٰrobably the beginning of a decree with a basmala. "mā rāḥ ḥaẓẓuk fī l-ʿūlyā bi-muntaqiṣ", a variant of the poem …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38766
View document details
29188Unknown typeENA NS 85.899
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15332
View document details
29189State documentENA 3969.9
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10729
View document details
29190List or tableCUL Or.1081 J47
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Accounts in Hebrew and Judaeo-Arabic. Late. One side: "What I received from Yaʿaqov b. Khalīfa," then sums in sultanis, jadids, קורון, and ibrahimis. Of the …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33976
View document details
29191Unknown typeENA NS 85.1136
Three minute fragments, two of which are blank. The third retains a few letters in Hebrew script on the recto and verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14436
View document details
29192Unknown typeHalper 245
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, opening with debt acknowledgment formula (اقر ااعترف). Wide space between the lines. Miniature طs above certain words (=ihmāl). May simply be …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32489
View document details
29193Legal documentENA 2727.5
Deed of engagement written on the bottom left part of the document (apparently from the court's legal folder) that contains also a dowry list (not …
1. אלחתן משה [...]
2. סט [בן ...]ף [..]אִלִ ̇נ̇ע
3. ישראל ואלכלה סת אלאהל
4. ב<ר>ת אלעזר בר יוסף הלוי
5. נֹעֹ עמלה להא וִכסותהא
6. עליה וסכנהא צחבת
7. אביה ואמה ושרוט
8. אל…
Tags
- engagement
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
4758
View document details
29194Unknown typeENA NS 77.210
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13535
View document details
29195Legal documentCUL Or.1081 J31
Document date
Sunday, 26 Ṭevet 1537 Seleucid (28 December 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record, or outline for drawing up a deed of sale. Dated: Sunday, 26 Ṭevet 1537 Seleucid, which is 28 December 1225 CE. Bū Manṣūr …
Tags
- 13th c
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8953
View document details
29196LetterENA 4100.14b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Abū ʿAlī al-[..]n b. Sahl. In Judaeo-Arabic. Fragment. Dealing with business matters, probably. Mentions the Fayyūm (line 1 of verso).
Recto:
1. ] אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
2. ] . מתה עליך ען שוק אליך שדיד גמע
3. אללה ביננא עלי אסר] אלאחואל במנה וכ[רמ]ה פאנה ולי דאלך
4. ]ערפך בה יא סידי א…
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12366
View document details
29197List or tableENA NS I.19
Document date
Rabīʿ I 941 Hijrī (10 September 1534–9 October 1534 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and disorderly scribal hand. Dated twice in entries on the verso as: א׳מ׳ץ׳ (941 AH) with the month Rabīʿ I visible in …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9903
View document details
29198Literary textT-S AS 170.109 + T-S AS 170.118
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified literary text in Judaeo-Arabic. Refers to "stories of Alexander... and the school of philosophical politics" (madhhab al-siyāsa al-falsafiyya).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35745
View document details
29199LetterT-S 13J14.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which a father imposes on a friend to immediately go see “the cursed matchmaker Mother of the Black” and ask her to tell …
1. בשמ רחמ
2. לו אכדת אצף מא גר[י] עלי כאדם חצרה מולאי אלשיך אלאגל אללה אדאם עזה
3. מן אלוכילה אלמלעונה אם סודא קבח אללה פעלהא למא וסעתה רקעה
4. וקד כנת אמס עול…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3236
View document details
29200LetterT-S 13Ja1.1
Primary language
Arabic
Letter from Yosef b. Menashshe, in Ashqelon, to Avraham b. Yiṣḥaq ha-Talmid, in Fustat. In Arabic script. Dating: 1085 CE. The writer describes the conditions …
recto, main text
1. كتابي اطال الله بقاء موﻻي الدييان اطال الله بقاه وادام عزه وشوق اليك شديد جمع الله بيننا على اسر حال
2. بمنه وكرمه انه ولي ذلك والقادر…
Related People
1
Related Places
3
Related Documents
1
Tags
- al-malik al-afdal (1094-1121)
- fatimid officials
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1987
PGPID
1242
View document details