Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,217 results

Sort by

29101List or tableT-S AS 184.141
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto (original use): List of names accompanied by numbers, e.g. Manṣūr Ibn al-Zaʿīm; Abū ʿAbdallāh; ʿAnnān(?) b. ʿAbd al-Muḥsin; Futūḥ al-Ḥājj; Manṣūr the aquaintance of …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41257
View document details
29102List or tableT-S AS 184.432
Primary language
Arabic
Accounts
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41183
View document details
29103Legal documentT-S AS 153.411
Primary language
Aramaic
Small fragment of a dowry list, probably from a ketubah. AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22275
View document details
29104Legal documentT-S NS 324.22
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of divorce (get). Location: Fustat. Husband: Evyatar.
Related People
1
Related Places
1
Tags
- divorce
- get
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25675
View document details
29105Unknown typeBL OR 5566D.32
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Appears entirely literary - discussing various Shabbat and Havdalah-related blessings - but there are also scattered markings that may be an older stratum of writing. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19272
View document details
29106LetterJRL Genizah Ar. 31
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Written in a shaky hand. Describing a legal case, involving a Jew and 10 dinars. On verso there are greetings and …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32811
View document details
29107LetterT-S AS 145.353
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: draft of a letter or petition, with numerous honorifics in both Judaeo-Arabic and Hebrew or Aramaic: רבאנו אלמולא . . . אלאמין אלצדר אלריש …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29148
View document details
29108Paraliterary textMoss. V, 59.2
Primary language
Arabic
Scribal practices, administrative formula.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40786
View document details
29109List or tableT-S J1.44
Account of the Qodesh: building expenditures, ca. 1040. Mainly materials for ceilings and roofs, palm branches, ropes, reeds, etc. Treesare also listed and the supply …
Recto
1. תמן ועשרין[
2. ודפאפין וארבעא נכל וא[
3. וכמסין דר` ועוד סנט
4. אגרה נשארין עשרין דר` חמולה דרהמין
5. תמן אלף גרידה סתין דר` חמולה דרהמין
6. ואשתרי מן יוסף ק…
Recto
1. paid 20 ....
2. and 2 rafters, and 4 palm trees, and ….
3. and 50 dir., and an acacia tree
4. The wages of the sawyers, 20 dir. Transportatio…
Tags
- 11th c
- account
- communal
- qodesh
- waqf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
1986
PGPID
1318
View document details
29110LetterT-S Ar.34.323
Primary language
Arabic
Drafts of dozens of documents including letters/petitions to amīrs, mostly in Arabic script. There is also a recipe or prescription.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20563
View document details
29111Legal documentBodl. MS heb. d 65/16
Marriage contract (ketubba). Fragment (narrow strip from the middle). Location: Cairo. Dated: Elul 14[..] Seleucid, corresponding to the range 1088–1189 CE. Names mentioned include Yefet, …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6450
View document details
29112Legal documentT-S 18J1.17
Document date
Tuesday, 5 Kislev 1420 Seleucid (10 November 1108 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Deed of sale written by Natan b. Avraham Av. Location: Cairo. Dated: Tuesday, 5 Kislev 1420 Seleucid, which is 10 November 1108 CE. Sitt …
recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין לתחתא בשטר זביני דנן
2. בתלתא בשבה דהוא חמשה יומין בירח כסלו שנת אלפא וארבע מאה
3. ועשרין שנין למניאנא דרגילינ…
Related People
4
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3504
View document details
29113LetterT-S AS 167.313
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. On parchment. Ordering items such as silk, pine resin (ʿilk ṣanawbar), and olive oil. Verso: List of goods in Judaeo-Arabic. Also …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39441
View document details
29114LetterMoss. Ia,24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to a certain Yehuda. In Judaeo-Arabic. Nearly complete, albeit faded. Begins, "The messenger for our congregation from our master the Nagid arrived with …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26663
View document details
29115Legal documentMoss. VII,8.4
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Separate documents on recto and on verso. The document on recto deals with …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27143
View document details
29116Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
26 Adar 5443 Anno Mundi (24 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#29) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 7v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 27-29) Folio 7v
1. בכלל נב.תה(?) שלשה רביעי חזקת ומלך העלייה הנז׳ ככתוב בשטר הכתוב שזמנו בהם ששי שמנה ימים
2. לחדש טבת הנז׳ והר׳ בנימן ש…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40907
View document details
29117LetterT-S AS 151.64
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning a certain Shela b. Ḥalfon. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17692
View document details
29118Unknown typeYevr. IV 156
Non-Geniza, probably. An exchange of letters written as Hebrew poetry.
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27864
View document details
29119LetterT-S AS 14.198
Primary language
Judaeo-Arabic
Tiny fragment from a letter in Judaeo-Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18774
View document details
29120LetterT-S NS 327.44
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter/petition. In Judaeo-Arabic with Hebrew and Arabic on verso. Fragmentary (bottom part only). "I informed him that people only serve us on account of the …
Recto
1. ] פי
2. דלך וקד אעלמתה אן אלאנסאן מא
3. יכדמה אלנאס אלא לאגל עלמה ועמלה
4. ואלמולא לה עלו אלראי פי דלך קנה חכמה
5. קנה בינה ואללה יגעלני אבדא מן
6. אלטאלבין …
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25836
View document details
29121List or tableT-S AS 205.95
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List of debtors. Names on recto: Sulaymān b. ʿIwāḍ; Abū l-Khayr; Abū l-Riḍā. Verso and a few lines on recto are in Arabic script. A …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22743
View document details
29122Unknown typeENA 624.20
Document date
29 Muharram 1181 Hijrī (27 June 1767 CE)
Verso: Commercial document in Arabic that was cut up and reused for a communal register of contributions. Dated 29 Muharram 1181 AH which is 1767 …
Related Documents
1
Tags
- 18th c
- arabic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
16004
View document details
29123Unknown typeENA 3928.10
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10303
View document details
29124LetterT-S 6J3.24
Primary language
Hebrew
Poetic introduction in Hebrew for a letter addressed to a Jewish courtier (sar ve-naeh li-serara).
1. לאיש נדיב ויקום על נדיבות יפה מ[
2. אשר זרח כאור שמש ביומם וציץ א[
3. אשר זכה כארז בלבנון ועש פר[
4. אשר דמה כשושן בין חדקים וגם צ[
5. אשר הוא שר ונאה לשררה ומפ…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3626
View document details
29125LetterDK 165
Primary language
Hebrew
Bottom part of a letter from the cantor Yiṣḥaq b. Avraham ha-Levi. In Hebrew. Dating: 12th century? Conveying gratitude to many people by name. See …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35845
View document details
29126List or tableT-S K11.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic in a rudimentary hand, maybe of a syrup/sherbet maker (mentions violet, apple, quantities in ounces). Mentions names such as Ibn Mardūkh.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38039
View document details
29127LetterMoss. IV,65.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in Judaeo-Arabic asking politely for some [water?] to drink. Written on a reused Arabic legal document (upper right corner only). There are also pen …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36647
View document details
29128LetterT-S AS 176.166
Primary language
Arabic
Letter from a woman to her brother Ḥusayn, the ghulām of Rashīd al-Dawla. In Arabic script. The sender may be complaining about the character of …
Verso (address)
1. الى حسين عم رشيد الدولة
2. من اخته [ ]ودا بمصر
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ]ايا اخي والعزيز علي اطال الله بقاك وادام عزك وتايدك وسع…
Related Places
1
Tags
- letter
- women's
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
22526
View document details
29129Legal documentT-S 8J7.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a responsum (or a letter). In Judaeo-Arabic. EMS. On verso there is an ofan for Roš ha-Šana. The refrain is ה’ אלהים צבאות …
1. ]ן מן[
2. אלי גד אלאכ . . [אלו]אצל אליהא לעל אן . . ק . . . תהא ותקל
3. ]דלך אלמנה אלכבירה פאן אלחצרה אלסדידה . . . . . . אל . . .
4. . . . . . . . . . יגמע …
Tags
- responsum
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
2193
View document details
29130LetterENA NS 77.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a business letter. In Judaeo-Arabic. Either sender or addressee is [...] b. Yefet.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13758
View document details
29131LetterENA 2727.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic mentioning (perhaps addressed to) al-Shaykh al-Melammed Abū Saʿīd.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34558
View document details
29132State documentT-S Ar.35.368
Primary language
Arabic
Draft of a petition or note, in Arabic script, asking for charity on account of the sender's poverty. At lower left the name(s) of the …
Recto
1. يقبل الارض وينهي ان المملوك رجل صعلوك
2. وله عائلة وما هو عادة يرميه ولوجه الله تعالى
3. النظر في حاله لوجه الله تعالى
4. المملوك
5. ابراهيم ابن محسن(؟)
6. و…
1. Kisses the ground and reports that the slave is a pauper
2. and he has a family, and this [his state of poverty] is not usual, for the sake of God the …
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
20655
View document details
29133Legal documentT-S NS 184.79
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). A power of attorney appointing somebody to sue someone for a quantity of …
1. ] . . . . . . . ק אנני מ[
2. פי צחה מני וגואז אמר טאי [
3. ולא עלה בי מן מרץ ולא גיר דלך [
4. מעכשו ארבע אמות קרקע מח[
5. מתנת בריא לא כמתנת שכיב מ[
6. אליהן וכלתה…
Related People
2
2 Transcriptions
In PGP since
2004
PGPID
4237
View document details
29134State documentT-S Ar.34.201
Primary language
Arabic
State document in Arabic script with a large ʿalāma (al-ḥamdu lillāh ʿalā niʿmatih wa-[........]). There are several different text blocks. One of them on verso …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34225
View document details
29135LetterT-S 8J24.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the cantor Abu Sahl (Levi), Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub. He informs him that he reached a peaceful settlement …
1. בש רח
2. אללה תעאלא יגמע אלשמל בך
3. ולדי(!) תריד עלמה אנא עלי
4. אחסן קציה ואני אגתמעת
5. באלרגל אלדי תדריה אנא
6. ואיאה וחדנא ונחן צלח מן
7. פצל אללה ואכוך אלשיך אב…
Tags
- abu sahl levi
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3696
View document details
29136LetterT-S 6J1.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment describing the visit of the Nasi in the Babylonian synagogue. (Information from E. Bareket, Shafrir misrayim, 25)
1. ל]מא כאן פי אלתאסע
2. עשר מן שהר תמוז חטר
3. שידנא אלנסי ירום הדו
4. פי כניסה אלערקין יעמרהא
5. אללה תעאלי בחיאת שידנא
6. אלראיס אלנביל אלעאלם
7. אלחסיד אלזהה אלורע
8. א…
Tags
- iraqi congregation
- nasi
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3592
View document details
29137Literary textT-S Misc.10.252
Fragment from the history of Netira and his sons, as was told by Natan b. Yishak ha-Bavli, from “Akbar Baghdad”. (Information from Gil, Kingdom. Vol. …
recto
1. פי דלך בא[ ] אן קומה ואלח[ ]הא לה פאגאבה אלי דלך
2. וא[ ] אן א[ ] במא[ ] ואטב<ע>ה לה פכתב אלכתב …
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
6049
View document details
29138State documentPUL Garrett Additional 20.17
Document date
701 Hijrī (6 September 1301–25 August 1302 CE)
Receipt for tax dated 701 (1302)
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30198
View document details
29139Legal documentT-S AS 167.106
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Refers to 100 dinars; ʿUlla; capital; and seven manns of …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38407
View document details
29140List or tableMoss. VII,55
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 22. Inventory of what was found in the house of a certain Yiṣḥaq. Written in Judaeo-Arabic. Written on textile (cotton?). Scribed by Avraham …
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9255
View document details
29141Unknown typeENA NS 76.312.3
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10987
View document details
29142LetterT-S NS 322.117
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya, in Jerusalem. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dating: …
Related Places
4
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35862
View document details
29143State documentENA 3164.10
Primary language
Arabic
Verso: Fragment with one line of text in Arabic in an elegant scribal hand, from a state document: على تقرر ذلك وينبغي ان. Medieval-era. The …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40492
View document details
29144List or tableT-S AS 145.11
Primary language
Hebrew
Two memorial lists, for the שמלאץ family of kohanim and the Nuʿmān family. On the other side there is a list of parshiyot in Judaeo-Arabic. …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8608
View document details
29145Unknown typeT-S Ar.43.140
Primary language
Arabic
Verso (original use): Unidentified document in Arabic script, maybe official correspondence or legal. The beginnings of 7 lines are preserved. Mentions agricultural terms (al-shajara, al-arāḍī, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38100
View document details
29146LetterT-S AS 166.57
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic and Hebrew. Late, probably Ottoman-era. Mentions Mordekhay and Yosef Naʾim, and "my paternal uncle Maymūn" (עמי מימון). Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39433
View document details
29147LetterT-S 8J33.5
Primary language
Hebrew
Letter opening, fragmentary, from Natan b. Avraham to Shelomo b. Natan (Natanel ?), Fustat, approximately 1040. The main body was probably in Judaeo-Arabic. Verso: only …
1. ]א אבירנו אדירנו מרנא ורבנא שלמה
2. ] הנאה בכל מחקר אשר כעין נסקר
3. ינצרהו אלהי]נו וישמרהו ביר נתן אשר שמו הטוב
4. ]תן וחמודו ר אבו סעד הזיותן תזכה
5. ב]רכות ל…
Tags
- 11th c
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
2090
View document details
29148List or tableENA 2607.7
Table of contents of a responsa collection
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15950
View document details
29149LetterT-S Ar.43.213
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Note detailing instructions for performing a wedding ceremony.
1. תם ידפע אלקדח ללחתן
2. פיתסלמה מן אלחזן ופיה
3. כאתם פצה או שי מן אלורק
4. פידוק מזה אלחתן שי וידכל
5. בה אלי אלכלה ויקול להא
6. הרי את מקודשת לי אנתי
7. פ בת פ לי אנ…
Tags
- marriage
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3893
View document details
29150Credit instrument or private receiptNLI 577.1/67
Primary language
Arabic
Receipt or proof of purchase. Contains the glyph meaning "addā" here.
Tags
- dimme
- glyph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33656
View document details