Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

27901List or tableT-S AS 153.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a trader’s notebook or accounts. Excerpts: אתפק ואנא . . . אלדאב(?) איצא עלי תחציל לה שי מן גמיעהם וכדלך גהד פי דלך …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18392
View document details
27902Literary textENA 3982.39
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script. Faded.
Tags
- arabic literary
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10903
View document details
27903LetterT-S 13J18.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the wife of Maʿānī. Desperate letter of appeal to the 'courts' (judges) from a blind woman whose husband had fled to Alexandria and …
1. אשריכם זורעי על כל מים משלחי רגל ה(שור) והח(מור)
2. אשרי שומרי משפט עושה צדקה בכל עת
3. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימלטהו ד'
4. ד' ישמרהו ויחייהו ואשר בארץ וא…
Recto
1. "Happy shall you be who sow by [all waters, Who let loose the feet of (cattle) and (asses)" (Isaiah 32:20).
2. "Happy are those who act justly, w…
Related Places
1
Tags
- appeal
- communal
- disability
- disability: poverty
- disability: vision
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
3288
View document details
27904LetterENA 3966.7
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (upper left corner of recto).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10639
View document details
27905List or tableJRL B 2297
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28425
View document details
27906Unknown typeENA NS 85.501
Minute fragment, remnants of letters in Arabic (recto) and Hebrew script (verso).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10992
View document details
27907Literary textBL OR 10578E.17
Literary, Hebrew.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19052
View document details
27908LetterT-S K24.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic addressed to Avraham Dayyan from Binyamin de Curiel and Avraham Crespin. These men are known from other fragments. Dating: probably 18th- …
Related Places
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30318
View document details
27909LetterT-S 13J9.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter and a responsum, on either side of the same sheet of paper, detailing the story of a man in distress, particularly because of debt. …
1. אלממלוך יקבל אלארץ לפני הדרת מושב אד[ונינו
2. ירומם ויגדל ויחיה לעד וינהי //אנה// כאן קד אחצר
3. לפני הדרת מושבו ירומם רקעת תתצמן בעץ
4. שרח חאלה פכרג בעץ תל…
Verso
Concerning Reuben against whom there is a bill of debt [...], and he lacks the means to pay and does not have that with which to support himsel…
Related People
1
Tags
1 Transcription 3 Translations 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
1231
View document details
27910LetterMoss. VII,172.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Shelomo b. Eliyyahu to Abū Sahl al-Ṣāyigh. Very little of the subject matter is discernible without a join.
Tags
- shelomo b. eliyyahu
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27051
View document details
27911LetterT-S 8J27.21
Primary language
Hebrew
The fragment preserves the opening of a letter to an individual, which is prefaced with eleven short lines of biblical quotations (arranged as a pair …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17211
View document details
27912Unknown typeENA NS 76.482.9
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13207
View document details
27913Literary textENA 3947.8
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script. There are grids of red ink filled with eastern Arabic numerals.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10497
View document details
27914Legal documentT-S AS 185.134
Primary language
Judaeo-Arabic
Jottings of a court scribe. List in Judaeo-Arabic on recto, two entries represent the amounts of "initial" and "delayed" payments (perhaps a dowry). Medieval-era. There …
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39874
View document details
27915Legal documentT-S AS 183.180
Document date
760 Hijrī (3 December 1358–22 November 1359 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Might be dated 760 AH = 1349/50 CE, but this needs to be checked.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37842
View document details
27916List or tableJRL A 214
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28220
View document details
27917Legal documentENA 3974.1
Document date
19 Shaʿbān 955 Hijrī (5 September 1548–3 October 1548 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, probably a partnership deed, but this is admittedly speculation. Mentions a sum of 53 new Sulaimānī dīnārs. Dated: 19 Shaʿbān 955 AH. Needs …
1. ان في ذمته بحق صحيح شرعي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. الربان الشهير بابن الديان الصيرفي بالديوان العالي بالديا[ر المصرية
3. مبلغا جمل…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11700
View document details
27918Legal documentT-S 8J4.16
Document date
24th Shevat 1411 Seleucid (6 February 1100 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document describing that Avraham b. Moshe and Shelomo ha-Kohen al-Bilbaysi dissolve their business and proposed family relations. Shelomo still owes 12 dinars, of which …
1. אסתקר בין אברהם בן משה ובין שלמה הכהן
2. אלבלביסי בעד אן אנפצלא מן גמיע מא כאן בינהם
3. פי אמר אלמצאהרה וגירהא ולם יבק בינהמא
4. גיר אתני עשר דינארא סוא אסתק…
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2102
View document details
27919List or tableJRL A 1032
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolium of potential state accounts in Judaeo-Arabic on large pages (~12cm) listing immense sums of money. Dating: 18th- or 19th-century based on the paleography and …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28114
View document details
27920Legal documentENA NS 49.31
Document date
13 Heshvan 5311 Anno Mundi (23 October 1550 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Rashīd (Rosetta). Dated: Thursday, 13 Heshvan 5311 AM, which is October 1550 CE. Witnesses: Seʿadya b. Yehuda קוננטיני and Yosef …
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11584
View document details
27921Paraliterary textT-S AS 152.56
Document date
4 Av 5374 Anno Mundi (10 July 1614 CE)
Primary language
Hebrew
Probably a colophon in the name of Elazar Masliah. Dated: 4 Menaḥem (Av) 5374 AM.
Tags
- heb
- late
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22157
View document details
27922LetterMoss. VII,200
Primary language
Judaeo-Arabic
A family letter written by Meir b. Hillel b. Sadoq to his three brothers. He objects to the marriage of Abu al-Mufadal, one of his …
Recto
1. וצל כתאב מולאי אלאכוה אלעזיזין אטאל אלבארי פי דואם אלעז בקאהם וכל
2. צד יכפיני פיהם ויחסן תופיקהם ומא תצ'מנה מן אלשוק פקד יעלם אן ענדי
3. אצ'עאפה המ…
Related People
1
Tags
- personal
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5272
View document details
27923LetterENA NS 7.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (left side). Contains mostly regards to family members, but no names have survived. Also mentions 34 dirhams; a qāḍī; and "the people of …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11499
View document details
27924Legal documentT-S AS 145.102
Primary language
Judaeo-Arabic
End of a legal document signed by Shlomo b. Yishay the Nasi (mid-13th century) and probably written by him. One of the parties is [...] …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21328
View document details
27925Literary textT-S AS 177.202
Primary language
Arabic
Fragment from the fourth chapter of Revelations in Arabic. See now also Peter Tarras, "A fragment of the Book of Revelation in the TaylorSchechter Genizah …
Tags
- arabic bible
- new testament
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
37109
View document details
27926LetterT-S Ar.54.76
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter(s). The first 9 lines are in Arabic script (the hand is practiced), followed by 9 lines in Judaeo-Arabic (the hand is crude). It may …
Tags
- dyeing
- silk
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21277
View document details
27927Literary textJRL B 3639
Primary language
Hebrew
Some sort of index arranged by Hebrew roots, alongside other very damaged text.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28590
View document details
27928Legal documentBL OR 10653.3
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba fragment (upper left corner). With a reference to the exilarch in the header. There are symmetric rows of perforation at the top and the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19114
View document details
27929LetterAIU VII.A.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42326
View document details
27930Unknown typeJRL Genizah Ar. 192
Primary language
Hebrew
Unidentified text, in Hebrew script, late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32972
View document details
27931List or tableT-S AS 187.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. In the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions a wakīl and Yosef and lac and tartar
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39958
View document details
27932Legal documentT-S NS 108.152
Primary language
Hebrew
Verso: Fragment (right side) of a legal document in Hebrew. Dating: first half of the 11th century. In which Muḥsin b. Ḥusayn Peqid ha-Soḥarim, the …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- lepers
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41160
View document details
27933LetterT-S Ar.39.23
Primary language
Arabic
Business memorandum in Arabic script. Reporting on the arrival and shipment of different loads, mainly firewood. 30 loads of firewood reached Minya al-Qays at the …
Recto
1. واما الحطب فقد وصل الى القيس ثلثلين حمل من حساب
2. ثلثة دراهم وربع الحمل وبقية الحطب جميعه باقي في
3. منبال من حساب درهمين الحمل الى النيل يحمل
4. ودر…
Recto
1. And as for the firewood, it has reached [Minya] al-Qays, 30 loads at the price of
2. 3 dirhams and ¼ per load, and all of the remaining fire…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
20829
View document details
27934LetterT-S NS 34.257
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Probably a Maghribī business letter of the 11th century. From Yaʿaqov b. [...]. Mentions Abū Saʿīd and Abū Yaʿqūb Yūsuf. Very damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26004
View document details
27935Paraliterary textT-S NS 327.97
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Medical prescription in Arabic script. On verso there is a different, possibly related list.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25866
View document details
27936Legal documentT-S NS J93
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic and Aramaic. Power of attorney in which Moshe appoints Berakhot as his agent to sue Abū l-Surūr Peraḥya al-Ḥayfī known as …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26585
View document details
27937Legal documentBL OR 10655.25
Document date
2 Ṣafar 1248 Hijrī (1 July 1832 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated 2 Ṣ[afar] 1248 AH which is 1832 CE. Part of a pair with BL OR 10655.24. There are multiple …
Tags
- 19th c
- late arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19122
View document details
27938Legal documentT-S AS 152.378
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning a certain Mevorakh. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16570
View document details
27939Legal documentT-S NS 324.79
Inferred date
1014–1014 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Opening of a legal deed from Aleppo. Mentions Elḥanan Rosh ha-Seder b. [Shemarya?]. Same handwriting as T-S 13J1.1 (PGPID 7956) and potentially an indirect join. …
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
25726
View document details
27940Paraliterary textJRL Genizah Ar. 433
Primary language
Arabic
Possibly astrological prognostications. In Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33128
View document details
27941List or tableT-S AS 152.240
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
List including quantities of dinars, introduced by ‘In Your name’ (בשמך). (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18142
View document details
27942LetterT-S AS 166.233
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Possibly a letter in Judaeo-Arabic. Mentioning an amir and someone saying "O dogs and sons of dogs!" (יאכלאב יאולאד אלכלאב). Reused on verso for …
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39417
View document details
27943Legal documentJRL Genizah Ar. 227
Primary language
Arabic
Beginning of a Muslim marriage contract. There may be a partial name in the second line after the basmala: [ʿAf]īf(?) al-ʿAṣṣār. (Information from Yusuf Umrethwala, …
1. [بسم الله الرحمـ]ـن [الـ]ـرحيم
2. [هذا ما اصدق فلان بـ]ـن [عفـ]ـيف؟ العصار [
3. [عصمتـ]ـه وعقد نكاحه وتزوجها [به اصدقها نصف دينار عجل لها من ذلك]
4. [دخـ]ـول…
Tags
- dimme
- muslim marriage contract
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
31753
View document details
27944LetterCUL Or.1080 15.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Drafts of a note to a certain Abū l-ʿIzz. No content preserved. Pen trials on verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31278
View document details
27945State documentT-S Ar.39.237
Document date
2 or 8 Dhū l-Qaʿda 405 Hijrī (April 1015 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: 2 or 8 Dhū l-Qaʿda 405. Payment made …
Related People
6
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
20834
View document details
27946Legal documentJRL B 8109
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in Judaeo-Arabic. The parties are Sitt al-Dār and Maymūn. The nature of the agreement is not clear. The date is [4]9[..] = 12th …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40337
View document details
27947Literary textL-G Ar. II.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Saʿadya’s Bible translation and commentary on selected verses from Ecclesiastes 7:2-8:1. Whole Hebrew verses are given with Tiberian vocalisation. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
8994
View document details
27948List or tableJRL Genizah Ar. 222
Primary language
Arabic
Accounts.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32986
View document details
27949Literary textJRL B 3938
Primary language
Hebrew
Literary work in Hebrew. Dating: Probably late. Possibly horoscopes or prognostications based on given names, including Gedalya and Yeḥezqel.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28626
View document details
27950Literary textAIU IV.A.241
Primary language
Spanish
Prayerbook in Spanish. 6 folios. Dating: Perhaps 15th or 16th century, based on the langauge.
Tags
- spanish
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32574
View document details