Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

16251Literary textT-S AS 121.237 + T-S NS 329.820 + T-S AS 74.141 + T-S AS 120.189 + T-S AS 120.190 + Moss. I,81A + Moss. I,81B + Moss. I,81C + Moss. I,81D
Primary language
Hebrew
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, Heb4 in Bohak's edition, Hebrew translation, "Pilate" recension), containing the title of the text and passages 1.1–3.3 (heavily lacunose; right half …
Verso (first section)
1. מגלת יישו
2. זה ג<ז>רדין אשר [נ]גז[ר על יישו בן]
3. פנדירא הרשע אש[ר כפר]
4. באלהי השמים והתעה[ את העולם]
5. אחריו שהוא מ֯ן֯ נצרת[ ... ]
6. ב…
Verso (first section)
1. The Scroll of Yeshu:
2. This is the sentencing that was [de]cre[ed upon Yeshu son of]
3. Pandera, the wicked, wh[o denied]
4. the God o…
Related Documents
5
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2026
PGPID
41704
View document details
16252Legal documentT-S 8J4.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 1v: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). In which a woman releases Ḥalfon b. Yosef and his wife …
T-S 8J4.18 verso
1. [ ] עלי בג[מיע אלאלפא]ט אלמחכמה ו[אלמ]עאני אלמוכד[ה ]
2. לישאני [דזכואת]א וסלמו דלך אלי אלש[יך ] מרור חלפון הכהן בר מרור יוסף
3. ה[כהן נ]…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7629
View document details
16253Legal documentENA NS 18.1
Document date
Wednesday, 15 Ṭevet 4837 Anno Mundi (14 December 1076 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of a quittance document (שטר אביזארי). Written by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 15 Ṭevet 4837 AM = 14 December 1076 CE. …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6915
View document details
16254LetterHUC 1156
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (bottom right corner). Phrases: بملاحظته بعين الكرامة . . . كان يعدر عليه . . . فاما موخرا . . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38047
View document details
16255Literary textENA 3982.5
Primary language
Arabic
Medical treatise in Arabic script.
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10915
View document details
16256State documentT-S NS 322.132
Primary language
Arabic
Fiscal document, probably. Mentions Yūsuf b. ʿAlī; Muḥammad b. ʿAlī; Mūsā b. ʿAlī, [...] b. Khalīl.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41891
View document details
16257Unknown typeENA NS 85.1171
Table of some kind, with a grid and circles that appear sporadically throughout the cells. The table's purpose is unclear.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14482
View document details
16258Literary textBL OR 5472.1–4
Primary languages
Greek, Judaeo-Greek
Devotional poem for Purim in Judaeo-Greek. Dating: 17th century, per BL catalogue. There is also Greek written in Greek script on fol. 4. Images may …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36277
View document details
16259Paraliterary textT-S NS 324.61
Primary language
Judaeo-Arabic
Magical recipes to release someone from prison, heal a sick person, make a barren woman pregnant, etc. Information from Gideon Bohak via FGP.
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25708
View document details
16260Legal documentBodl. MS heb. f 56/44
Primary language
Judaeo-Arabic
Record of payment of rent, ca. 1186. A payment of 100 wariq dirhams (for a period of one year's rent) is received from Abu Ishaq …
verso
1. קבץ מן אבו סחק אלעדני מאיה דרהמא
2. ורק נקד מצר ען אגרה סכנה פי אלטבקה אלעלו
3. מן אלדאר אלמקאבלה לכניסה אלעראקיין
4. אלמערופה באלשיך אבו נצר בן אלשיך …
Verso
1. Collected from Abū (I)sḥaq al-ʿAdanī, 100 dir.
2. waraq, of Egyptian tender, for the rent of his apartment in the ṭabaqa of the upper part of
3. th…
Related Documents
2
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6533
View document details
16261List or tableENA 2230.5
Primary languages
Hebrew, Ladino
List in Hebrew with at least one Ladino word (פיקוס), mentioning a diwan and sums of money. The exact meaning of the term "fico/pico" is …
Tags
- 15th or 16th c
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39721
View document details
16262Legal documentT-S 6J1.13
Primary language
Hebrew
Verso (primary use): fragment of a legal document, mentioning the holy city (Jerusalem). Location: Egypt (on the Nile, probably Fustat). Date not preserved.
1. ]סר יומי בירח שבט דשנת אלפא
2. ] שנין למנינא דרגיליננא ביה
3. ]וס נהרא מותבה כן הוה חצר
4. ].ן נע פטולב במקתצא כאן
5. ]ל שבעיר הקדש תבנה במהרה
6. ]ישיבת גאון יעקב …
Related Places
2
Related Documents
1
2 Transcriptions
In PGP since
2024
PGPID
40216
View document details
16263LetterT-S 13J6.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The addressee is asked to intervene in a divorce case where the woman is being treated unfairly by her husband, who is …
1. מן אפראט קמאשא ומוכרהא וגירה יחרם להא עלי
2. מן אגואהא ואנצב עליהא ואחתאל עליהא אצאגרהא
3. פי כל פן מן אלפנון מן אלאבדתא פי אלקמאש ופי אלמוכר
4. ופי קלה אנצא…
Tags
- appeal
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1168
View document details
16264LetterENA 4011.34
Document date
last day of Dhū l-Qaʿda 544 Hijrī (30 March 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (original use): Legal deed in Arabic script. (Abū l-)Faḍāʾil b. Khalaf al-Yahūdī al-Ḥarīrī, the tax farmer of the silk, has to receive 474 dirhams …
Related Documents
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6827
View document details
16265Unknown typeENA NS 78.67
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13834
View document details
16266LetterJRL Gaster heb. ms 1772/6
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note. In the name of the wife of Surūr al-Qalyūbī. Instructing Abū l-ʿAlāʾ to meet with Eliyyahu the Judge and deal with the sale …
Tags
- glyph
- kitchen
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32342
View document details
16267State documentENA 2808.68
Primary language
Arabic
Lower fragment, recto (original use): Petition, probably. In Arabic script, with gigantic space between the lines. Portions of the last few lines are preserved. Mentions …
Lower fragment (recto)
1. ]....[
2. ـ]عه واشهد على نفسه فيها
3. [ولمولانا صلوات الله عليه الراي الـ]ـعالي في ذلك ان شا الله
4. [الحمد لله]وحده وصلى الله على سيد…
Related Documents
2
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
35009
View document details
16268LetterENA NS 46.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Little of the content remains. Dating: 12th or 13th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12150
View document details
16269LetterT-S AS 146.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions: Yosef; Ibn Bayān; al-Muhadhdhab; and Abū l-Ḥaẓẓ. May also mention the al-Buḥayra region of the Nile Delta and its administrator …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17344
View document details
16270State documentT-S NS 327.113
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax (jizya) for Maʿālī b. Bū l-Karam in Fustat. Dated: 508 AH? See T-S AS 177.85 (PGPID 37036) for all the …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25795
View document details
16271Unknown typeENA 3678.5
Primary language
Arabic
Multiple layers of Arabic text on verso, some of which may be documentary. Medieval-era. Further examination required.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39548
View document details
16272Legal documentT-S AS 153.111
Primary language
Hebrew
Damaged fragment with an unidentified text in Hebrew, maybe a prayer or a letter, but hard to be sure. Contains phrases like רב טוב ורב …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22170
View document details
16273LetterT-S Ar.34.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions ḍamān, "al-taqqaṣī wa-l-ijtihād" (finding something out diligently), a turban, and Abū Naṣr. On verso mentions half a dinar minus …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20520
View document details
16274Unknown typeENA NS 85.315
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14967
View document details
16275LetterT-S AS 203.181
Primary language
Hebrew
Bifolio containing a very lengthy and detailed Hebrew narrative of business dealings, possibly intended as a draft or copy of a letter, or possibly related …
Related People
1
Related Places
3
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42222
View document details
16276State documentT-S AS 176.218
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Petition to a caliph, in a sloppy hand. Lower left corner. Some of the details of the case may be …
Recto
1. ] من الشجرة بمصر عنده غارمين(؟) بهم وو[
2. ثـ]ـلاث دينار واودعوا ذلك عنـ[ـد
3. ]العبد كشف ما ذكره من حاله والصد[قـ]ـة عليه
4. ] لنحيي بذلك ولمو…
Recto
1. ] from a disagreement(?) in Fusṭāt….debtors(?)
2. ] 3 dinars, and promised that towards
3. ] the slave, unveiling of that he narrated about his stat…
Tags
- dimme
- to edit
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2023
PGPID
37262
View document details
16277Literary textHalper 325
Panegyric by Yeshuʿa b. Dunash b. Moshe Av Bet Din dedicated to the brothers Simḥa and Netanel b. Mesabar(?). See Penn catalog (https://openn.library.upenn.edu/Data/0002/html/h325.html) for further …
Tags
- literary with documentary value
- panegyric
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32496
View document details
16278LetterT-S NS 306.5
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter in Arabic script. 8 lines are preserved. Written in a narrow column. Mentions "everyone knows what you have with the banker." …
Verso
1. وصورة[
2. منه شي الا يحمل ويعلي والوصول
3. من المستانف على ما قلت لك فان ما
4. كل احد يعرف ما لكم عند الصيرافي
5. وامك ولك اشفوا وما وصل
6. معه[ ] منه يحبه …
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25228
View document details
16279LetterT-S 8J4.11 + T-S NS J6
Document date
Sunday, 5 Adar 1403 Seleucid (February 1092 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Letter in Arabic script. Probably related to the legal document on recto, since some of the same names appear. At the top the names …
Related Documents
1
Tags
- 11th c
- partnership
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7623
View document details
16280Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Tishrei 5323 Anno Mundi (31 August 1562–29 September 1562 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#50) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 17v of Yevr.-Arab. I 328). Dated in Tishrei, but …
Yevr.-Arab. I 328, folio 17v
1. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלגמעה י׳׳ג שהר אלול
2. סנה תאריכה חלף שמואל א׳ יחיה פירוז [[בשבועה]] ללמולי אלאגל
3. י…
Related Documents
106
Tags
- perfumer
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41132
View document details
16281List or tableT-S AS 183.245
Primary language
Arabic
Accounts.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41445
View document details
16282Literary textMoss. Xa,3.44
Primary language
Arabic
Bifolio from a codex. In Arabic script. Compilation of anecdotes, several of them about slave girls (jawārī). E.g. the lefthand page of verso overlaps almost …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40880
View document details
16283Literary textT-S Ar.30.187
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary. Some sort of narration in Judaeo-Arabic with each sentence introduced by ʿabartu ʿalā bāb so-and-so (the עֿ and עבֿ are abbreviations for עברת). On …
Tags
- popular literature
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20313
View document details
16284Legal documentT-S NS 184.78
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Involves Abū l-Faḍl; someone's brother in al-Maḥalla; a woman named [...]l …
1. ] אבו אלפצ[ל . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ] ואלדאן באלאמר אלמ[ . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ] דעל נילוס נהרא מותבה הסמ[ . . . . . . . …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4236
View document details
16285Legal documentT-S AS 152.184
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentions Shabbetay the blind (סגיא נהור), a house (al-dār), quires (karārīs), …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38823
View document details
16286Legal documentT-S AS 82.40
Document date
Nisan 5362 Anno Mundi (23 March 1602–21 April 1602 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: probably the end of a letter (or literary lament) mentioning the date Nisan 5362 AM, which is 1602 CE. Verso: legal deed with release …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22974
View document details
16287Literary textT-S Misc.17.9
Primary language
Ladino
Bifolium from a printed book. Retelling of Megillat Esther in Ladino poetry, in stanzas of eight verses each with an ABBAACCA rhyme scheme.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31536
View document details
16288List or tableT-S AS 204.239
Table of numbers. In Hebrew script. Unclear significance.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32074
View document details
16289Unknown typeENA NS 76.409
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13108
View document details
16290List or tableJRL L 156
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names with numbers and commodities such as silk and walnut. The paleography supports a dating estimate of 16th-century or later. One of the …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30260
View document details
16291Credit instrument or private receiptT-S AS 182.272
Primary language
Arabic
Small receipt of some sort for Abū Sahl al-Muʿallim.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38960
View document details
16292State documentT-S Ar.39.64
Document date
1218–1227 CE
Primary language
Arabic
Letter/report from a patron of Abū Zikrī al-Ḥakīm and his father (Eliyyahu the Judge) to a superior (addressed as "al-majlis"). In Arabic script. Dating: 1218–27 …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20997
View document details
16293Legal documentENA 4010.25
Legal deed, fragment. None of the main document is preserved, but two signatures are present: the cantor Yoshiyya b. Neḥemya and Sahlān b. Avraham. On …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6797
View document details
16294LetterENA NS 24.38
Inferred date
1237–1300 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to the Nasi Shelomo. In Judaeo-Arabic and Hebrew. Also mentions various other distinguished people: the judge of judges (qāḍī al-quḍāh) and the …
Related People
1
Tags
- mosul nasis
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12080
View document details
16295LetterYevr. II A 2673
Non-Geniza. Letter from Yiṣḥaq b. Shelomo (1755–1826) to Simḥa Yiṣḥaq Lutzki. Information from NLI.
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27691
View document details
16296List or tableENA 3729.5
List of names and numbers. Dating: 16th-century or later based on the paleography, with only a few months listed and possibly a year 5[.]86 AM. …
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12743
View document details
16297LetterAIU VII.E.12 + ENA NS 10.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Two fragments. Mentions Abū Ṭālib, a qāḍī with many concerns, and Manṣūr. The …
Recto
1. וקלת לי אן סיידנא אדאם אללה [עזה
2. אבו טאלב פי מענאנא אלל[ה
3. וקע אלכלאם פי הדא אחרא[
4. קאצי כתיר אלאשגאל פיכון מע [
5. לם ואלא אנה עלי עין מא ת[רא
6. מבא…
Related People
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12283
View document details
16298Legal documentENA 3795.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Likely notes for drawing up a will. The testator is a woman …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34312
View document details
16299Literary textT-S AS 181.212
Primary language
Arabic
Literary text, seems esoteric.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37499
View document details
16300LetterT-S AS 205.88
Primary language
Hebrew
A draft of a letter to the community of Alexandria headed by Avraham b. Zur, first half of 16th century. Regarding Shim'on b. Malah who …
Tags
- alexandria
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22742
View document details