Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

15951Literary textT-S Ar.29.50
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of a literary work on astrology in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–1138 CE).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41331
View document details
15952Unknown typeENA NS 85.812
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15245
View document details
15953Legal documentYevr.-Arab. II 1624
Document date
Nisan 5516 Anno Mundi (1 April 1756–30 April 1756 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document draft laying out the terms for the division of a a house given to four brothers by their mother ʿAzīza bt. Elishʿa Levi …
1. סבב תצטיר אלאחרף באן חצרו בעץ מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל כמוה׳׳ר ה׳
2. שלמה כהן יצ׳׳ו נין המנוח כמוה׳׳ר ה׳ אהרן כהן ידיע שאמי נ׳׳ע תם חצרו אלאתנין
3. אלאכ…
Tags
- 18th c
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28061
View document details
15954Legal documentENA NS 83.225.1
Primary language
Arabic
Unidentified document(s) in Arabic script. Maybe a legal document on recto and records of payments on verso. But needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35618
View document details
15955List or tableENA NS 32.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic. Dating: ca. late 12th or early 13th century. Mentions names such as [...] b. Barakāt; Abū Naṣr b. Khalaf; Ibn al-Aanbarī; his …
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12602
View document details
15956Literary textT-S NS 305.17
Primary language
Arabic
Sufi epistle, it seems -- discussing the 'stations' (al-maqāmāt) of the 'path' (ṭarīqa) and the right way to progress through them. Might be an actual …
Tags
- sufi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25049
View document details
15957LetterENA NS 83.340
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th or 13th century. Mentions Rabbenu [...], a request for news, an excuse for not coming in person, something …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35566
View document details
15958LetterBL OR 10112B.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. "The matter is out of my hands. . . . the situation is rotten." The rest is quite faded but potentially …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32173
View document details
15959Literary textT-S NS 188.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Select lines of a letter written by Yehoshuaʿ ben Nun to Shobakh ben Yawan, as preserved in some of the Samaritan chronicles (Book of Yehoshuaʿ: …
Verso:
1. אעדאר מתצאהרה
1. יסיר מעי סת מאיה
1. אלף רגל אלדי כרבו מצר
1. אלכברא וכלו קרבאן
1. אלפסח אלדי שאהדו
1. באעדאיהם אלעשרת
1. צרבאת וגאזו אלבחר
1. פי אל…
1 Transcription
In PGP since
1989
PGPID
2322
View document details
15960State documentT-S AS 179.248
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax in Fustat of Yūsuf b. [...]. Needs examination for details.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36743
View document details
15961Legal documentT-S AS 145.85
Primary language
Hebrew
Legal document written and signed by Eliyya b. David Ḥavriya (חברייה). Dating: 16th century. Record of debt with values measured in Venetian zecchini (Ar. bunduqī, …
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
21460
View document details
15962LetterMoss. III,206B + Moss. III,206A
Letter from Ṣemaḥ b. Yiṣḥaq, gaon of Sura, to Elḥanan b. Shemarya, ca. 990. Contains information about Ṣemaḥ b. Yiṣḥaq and about the academy of …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
9555
View document details
15963LetterBodl. MS Heb. d 68/105
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to al-Rayyis Abū l-Najm and/or Hillel ha-Sar and/or Yehuda ha-Sar. In Judaeo-Arabic. The writer reports that he met with the addressee's cousin (ibn …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19433
View document details
15964Unknown typeENA NS 85.1480
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14839
View document details
15965List or tableT-S AS 184.141
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto (original use): List of names accompanied by numbers, e.g. Manṣūr Ibn al-Zaʿīm; Abū ʿAbdallāh; ʿAnnān(?) b. ʿAbd al-Muḥsin; Futūḥ al-Ḥājj; Manṣūr the aquaintance of …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41257
View document details
15966Legal documentT-S AS 149.169
Document date
5295 Anno Mundi (10 September 1534–29 August 1535 CE)
Primary language
Hebrew
End of a legal deed from Fustat. Only the date and one signature are preserved. Dated to 5295= 1534. Signed by the scribe Nathan b. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21805
View document details
15967Literary textJRL Genizah Ar. 122
Primary language
Arabic
Folios from a medical text, in Arabic script, in a beautiful book hand. Beginning of sections are written in red ink and one reads as …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32902
View document details
15968LetterT-S AS 151.140
Primary language
Hebrew
Letter, small fragment. Preserves part of the opening blessings in Hebrew for multiple addressees.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21945
View document details
15969LetterENA 1822a.55
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Nahray from Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat. The writer reports that a Jew coming on a boat from Tyre …
recto
1. עלקת אליך הדה אלרקעה יאסידי ומול[אי] ען סרעה אע[ל]מך פיהא אן וצל אלינא מן
2. צור מרכב ופיה אנסאן יהודי ערפנא אן רב נעים בן עמראן כרג לתניס והו
  …
recto
1. אני מחבר פתק זה, אדוני ודבי, בחיפזון, להודיעך בו שהגיעה אלינו
2. מצור אונייה ובה אדם יהודי שהודיע לנו כי רב' נעים בן עמראן יצא לחניס והוא
3. עלה לפס…
Related People
3
Related Places
3
Tags
- alexandria
- nahray b. nissim
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2600
View document details
15970Legal documentT-S AS 180.193
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document, involving [...] al-Ḥāmī and his wife Sutayt bt. ʿAbdallāh al-Khashshāb, and possibly conditions about what happens if he travels …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37414
View document details
15971LetterBodl. MS heb. d 66/66–67
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 13. Draft of a letter from Yosef Lebdi, the India trader, to Ḥasan b. Bundar, 'the representative of merchants' in Aden, dealing with …
66 verso
1. בשמך רחמ'
2. כאן קד תקדם כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך
3. אלגליל אבי עלי מר' ור' יפת הזקן היקר הנכבד
4. שר הקהלות ואדאם תאיידה ועלאה ותמכינה
5. וכ…
66 verso
1. In Your name, O Merciful.
2. Previously, a letter had been sent by me \\to your noble excellency//—may God lengthen the life of my lord, the i…
Related People
1
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
5343
View document details
15972LetterT-S 10J27.8
Primary language
Hebrew
Letter fragment from a group of Byzantine Jewish captives being held for ransom in Egypt (probably Alexandria), to the Nagid Yehuda b. Seʿadya. In Hebrew. …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7930
View document details
15973LetterT-S Ar.39.196
Primary language
Arabic
Possibly a scrap of letter, Only few words preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20809
View document details
15974State documentT-S Ar.34.218
Primary language
Arabic
Official-looking document in Arabic script. Needs examination. Involves [...] b. Yūsuf al-ʿAṭṭār.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34229
View document details
15975Legal documentT-S 8J8.5
Document date
Thursday, 25 Iyyar 1528 Seleucid (4 May 1217 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaf from a court notebook. Recto: Legal entry related to the sale of a female slave. Dated: Thursday, 25 Iyyar 1528 Seleucid = 4 May …
1. אקני מן אלשיך בו אלעז בן אלשיך בו עמראן אלשראבי נע'
2. אן כל גראמה אן יגרמהא אלשיך בו אלחסן אלמלמד
3. מן סבב דהב אלעהדה בתאע אלגאריה אלדי אשתראהא
4. אלשיך בו…
Related People
2
Tags
- bill of sale
- slave
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2214
View document details
15976LetterT-S Misc.8.74
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Drafts of poems and a draft of a letter. Attributed to Yehuda ha-Levi by Allony. This identification is questioned by Friedman in IB IV/A p. …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2018
PGPID
23512
View document details
15977LetterT-S 8J15.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Ya'akov in Jerusalem to his son in Fustat. Around 1040, in the handwriting of Moshe b. Yitzhak from the Karaite community. …
1. ]לולד מ חרסה אללה
2. כתאבי אליך יא ולדי אטאל אללה בקאך ואדאם
3. סלאמתך ועאפיתך מן אלקדס מסתהל שבט
4. ען שוק שדיד וען צעובה אחואל ואלחמד ללה
5. עלי כל חאל. ומא א…
Tags
- 11th c
- grief
- iftiqad
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 5 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1933
View document details
15978Paraliterary textCUL Or.1081 1.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto is poetry by Yiṣḥaq Ibn Ghiyāth. Verso is a culinary and/or medical recipe in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41325
View document details
15979LetterT-S 10J19.20
Letter. A second copy of the same letter as in T-S 10J14.20 (PGPID 5810).
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7899
View document details
15980Literary textT-S K24.40
Primary language
Ladino
Literary text in Ladino. 3 folios.
Tags
- ladino literary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32703
View document details
15981List or tableENA NS 56.1
Accounts, badly damaged with a few legible words. The surname Qaṭawī is visible on the right fold of the recto and the currency bundūqī (likely …
Tags
- 15th c or later
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39640
View document details
15982Legal documentT-S NS 99.25
Primary language
Hebrew
Partnership document in Hebrew between Moshe and Me'ir & his brother. 16th century per Avraham David. The partnership is to last for two years. The …
Transcription from FGP Metadata
[................................................................................]
1. אחד מהם כלום מהשותפות הנז׳ לשו[..…
Tags
- 16th c
- partnership
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26245
View document details
15983List or tableT-S NS 184.32
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Jottings in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). The top line names a dead person and 'his sister Fākhira.' The next …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23820
View document details
15984List or tableT-S NS 338.33
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Listing mainly materia medica. The first column is the name of the good; the second column is the weight; …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25922
View document details
15985Legal documentT-S AS 150.119
Primary language
Judaeo-Arabic
Document describing the four borders of a certain area, mentioning 'the alley of the poor' (zuqāq al-masākīn), the house of Muḥibb(?) al-Dawla, and the house …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38789
View document details
15986Legal documentT-S AS 150.211
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document dated Thursday of the middle decade of Elul, mentioning that 'we found in the ledger [daftar] of Abū l-Faraj...." (Information in part from …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16461
View document details
15987LetterT-S NS 304.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: List of dates accompanied by sums of money. Verso: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, in a different hand. Telling the addressee not to …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24984
View document details
15988LetterT-S NS 329.858
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: a very faded and damaged, barely legible, letter, mentions Damascus and a certain Zekharya b. [...] Verso: literary material
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25876
View document details
15989Literary textJRL Genizah Ar. 651 + JRL Genizah Ar. 649
Primary language
Arabic
Islamic legal text, in Arabic script. Mentions the order of wilāya of a woman for nikāḥ.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33344
View document details
15990Literary textGeneva 65 + Moss. Ia,3
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Part of Saadya Ga'on's polemical work Sefer ha-Galuy. Information from FGP.
Tags
- saadya gaon
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26647
View document details
15991Literary textENA 3943.5–6
Primary language
Arabic
Possibly poetry in Arabic script. There is a row of diamond-shaped designs on recto of ENA 3943.5 before a new section begins, and similarly on …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10449
View document details
15992Legal documentT-S AS 156.387
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: legal fragment. Probably a power of attorney (אביזאריה). Reused on verso for Arabic-script accounts or jottings. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18876
View document details
15993Legal documentPER H 90
Document date
Monday, last decade of Shevaṭ 1461 Seleucid (January 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed will. In Judaeo-Arabic. Location: Minyat Ashna. Dated: Monday, last decade of Shevaṭ 1461 Seleucid, which is January 1150 CE, under the authority of the …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- will
1 Transcription 2 Discussions
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7032
View document details
15994Legal documentT-S NS 320.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. There is a good amount of text preserved, but the details of the case are obscure. Involves "the upper part of the house" …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25455
View document details
15995Legal documentBodl. MS heb. f 56/45 + Bodl. MS heb. f 56/46
Primary language
Judaeo-Arabic
Court register. Bodl. MS heb. f 56/45v: Continuation of previous document (PGPID 6535). The clothing and household goods are divided between the two girls. The …
Related Documents
3
Tags
- register
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6534
View document details
15996LetterENA NS 7.57
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Elegant hand. Mentions the town of Ṭanān in the delta and deals with the construction of a dike (jisr) and an irrigation …
Recto
1. . . . . . . . . . . . . . ה תלף וחק [
2. פעאד טלבה תאניא פלם יגד [
3. שגל ומצי אלי טנאן אכד מ[
4. ז]מאן פלם יגד ועגב אלממ[ללוך
5. ואד לם תגדה אשתריה יגמ[
6. …
Related Places
1
Tags
- canal
- construction
- dike
- irrigation
- jarrafa
- (+ 1 more)
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11854
View document details
15997List or tableCUL Or.1081 2.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Booklist including entries such as Kitāb al-Khalīqa, Kitāb Juʿrāfiyya (געראפיה = Geograph), Divrei ha-Yamim, Kunnāsh Bū Yaʿaqov, Kitāb al-Rasā'il.
Related Documents
1
Tags
- book trade
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39142
View document details
15998Legal documentT-S 16.208
Two government officials named Abu al-Makarim the scribe and Abu al-Bishr make a loan of 54 dinars belonging to them in equal shares to Yosef …
1. . . . . . . . . . .]ין [. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . .]ף זאלרמ[. . . . . . . . .]מ. . . .[. . . . . .
3. .]מור מבשר הזקן היקר נע ו…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3448
View document details
15999LetterJRL Genizah Ar. 162
Primary language
Arabic
Letter address, in Arabic script. From the head of the Yeshiva (رأس المثيبة) to Ramla. "الرملة يصل ان شا الله". Name of the addressee to …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32942
View document details
16000LetterT-S 8J28.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a letter from Yaʿaqov b. Yosef mentioning the payment of goods and another document from the same writer to the addressee relating other …
1. אטאל] אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך וסעאדתך ואלרגבאת אליך
2. וז]אד פי פצלה וגמיל צנעה לדיך וענדה ען צלאח . . . . עה
3. א]ללה אליך כתאבא לאשכרה לולא אצרע אלי…
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3759
View document details