Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36498 نتائج

الترتيب حسب

15951رسالةAIU VII.E.171
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Unusual format and line justification. Dating: likely 12th or 13th century. Mentions the pressing [of the grapes?] and …
العلامات
- pressing
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30459
عرض تفاصيل المستند
15952نوع غير معروفJRL B 2583
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28458
عرض تفاصيل المستند
15953رسالةBL OR 5566D.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Nahray (Alexandria) to Nahray b. Nissim (Fustat), ca. 1065. Mentions a silk cloak ordered by Nahray and shoes that were sent …
verso
1. וקד מצית אליה וכאטבתה וקאל לי דפעתה לאנסאן והו ברשיד
2. ואלסעה לעל תכאטבה עלי ידי גירי ואלתדכרה אלדי קד
3. אנפדת מעה יתפצל ינצר מא פיהא ולא יגפ…
verso
1. והלכתי אליו ודיברתי עמו, ואמר לי: מסרתי אותן לאיש אחד שהוא ברשיד.
2. ועכשיו ראוי שתשלח מישהו אחר שידבר עמו. התזכיר
3. ששלחתי עמו, הואילה לראות מה שי…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
1991
PGPID
5583
عرض تفاصيل المستند
15954نوع غير معروفENA NS 77.245
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment in Judaeo-Arabic, possibly documentary. Requires further examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13568
عرض تفاصيل المستند
15955رسالةT-S 13J15.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to Evyatar ha-Kohen b. Eliyyahu, Fustat, April 1071 adcording to Gil's historiographic reconstruction. A mention of Ba'al ha-Mahanot, …
1. רבות שלומות מרובבים ואלפי ברכות מאולפים ומאות טובות
2. ניאותים ועשרות שמחות מעושרים לאביר בתורה ברכות לו
3. להחבירה ונזר להכתירה לכבוד גדולת קדושת מרינו ו…
Translated by Moshe Yagur
Tens of thousands of multiple greetings, thousands of great wishes, hundreds of honorable benefactions, doz…
Related People
1
Related Places
3
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
966
عرض تفاصيل المستند
15956رسالةT-S AS 117.46
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18753
عرض تفاصيل المستند
15957نصوص أدبيّةT-S NS 298.27
None
Recto
1. הכדי הי אלרסאלה
2. זה אשר כתבו שאירית אלוף ודוסא
3. היו ימי חיי אדונינו זכר צדיק לב
4. פחות משישים שנים מלך מהן
5. יד שנה בישיבת מחסיה חסרות
6. ימים ונפטר בל…
العلامات
- copy
- saadya
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
6077
عرض تفاصيل المستند
15958قائمة/جدولT-S NS 320.26
Memorial list of successive members of the community of Fustat embedded in one of the regular prayers. (Information from Bareket)
1. ותהון זהירין לדלאה משיב הרוח ומוריד הטל יהי רצון לברכה
2. ולא לקללה [[צ]] לשלום ולא למלחמה //לחיים ולא למות// לשובע
3. ולא לרעב ממית ומחיה ואין דומה לך ית…
العلامات
- memorial list
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4256
عرض تفاصيل المستند
15959وثيقة شرعيّةENA NS 77.301
Primary language
Aramaic
Minute fragment of a document. Medieval-era. Possibly legal formulary.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13618
عرض تفاصيل المستند
15960رسالةT-S 8J15.3
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Petition of a cantor, son of a judge, who is sick and poor, asking God and a Nasi for help (the Nagid Mevorakh per Goitein's …
1. בשם רחמ
2. על כן מלאו מתני חלחלה צירים אחזוני כצירי יולדה
3. עד ישקיף ו[ירא ייי] משמים
4. חסדי יי כי לא תמנו כי לא כלו [רחמו (רחמיו)
5. שלום שלום מארץ השלום העו…
العلامات
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: chronic
- illness: cost
- (+ 6 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1946
عرض تفاصيل المستند
15961قائمة/جدولCUL Or.1081 J48
List of names (memorial list?)
Verso
1. אברהם השר היקר החכם והנבון והנכבד הח(סיד)
2. ושלשת חמודיו כקג מרור יעקב השר
3. ואחיו אברהם השר היקר הקרוי אלקירואני
4. ואחיו כגק מר יוסף הרב המובהק החס…
العلامات
- memorial list
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4029
عرض تفاصيل المستند
15962وثيقة شرعيّةT-S NS 226.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document or possibly a letter. In Judaeo-Arabic. The beginnings of ~19 lines are preserved, probably from near the beginning. The first …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24361
عرض تفاصيل المستند
15963قائمة/جدولT-S Ar.34.112
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34215
عرض تفاصيل المستند
15964وثيقة رسميّةT-S AS 180.226
Primary language
Arabic
Tax receipt. Layout is that of the usual jizya (capitation tax) receipts, however this is for the ground rent (ḥikr) payment of a group of …
Related Places
1
العلامات
- hikr
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37421
عرض تفاصيل المستند
15965رسالةCUL Or.1081 2.46
Document date
20 Shevat 5567 Anno Mundi (29 January 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, dated 29 January 1807 (20 Shevat 5567), from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and his partner Avraham ha-Levi aka …
Recto
1. בע׳׳ה היום ٢٠ שבט ש׳ ٥٥٦٧
2. אחינו אלסי׳ מרקדו קארו וחברו אל סי׳
3. אברהם הלוי נר׳׳ו
4. אחדש׳׳ו נערפכם יא מחבנה כאן אמס תאריכו -
5. וצלנה עזיז מכתובכם אל …
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
19864
عرض تفاصيل المستند
15966رسالةT-S Ar.39.489
Primary language
Arabic
Family letter in Arabic script. "Inform your mother that my mother is well...." Needs further examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20974
عرض تفاصيل المستند
15967نصّ غير أدبيّAIU V.A.68
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- magic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31212
عرض تفاصيل المستند
15968رسالةT-S NS 327.104
Document date
Dhū l-Ḥijja 575 Hijrī (28 April 1180–27 May 1180 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Fragment from the lower left corner of a legal document in Arabic script. Mentions the date Dhū l-Ḥijja 575 H. Involves Hibatallāh al-Yahūdī. Verso: …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25787
عرض تفاصيل المستند
15969وثيقة شرعيّةT-S NS 184.90
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
List of 19 items in a marriage gift. The groom is Yaʿaqov b. Yosef, the bride is Sitt al-Banīn bt. Avraham. Written by Ḥalfon b. …
1. מטרח דביקי אזרק ח אלחתן יעקב בר יוסף נע
2. ברדעה דביקי רמאני אלכלה סת אלבנין בת אברהם סט
3. ברד . עה טברי . . . . . . . ב אלמקדם ב מתנה
Related People
1
العلامات
- dowry
- marriage
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4240
عرض تفاصيل المستند
15970نصّ غير أدبيّT-S K5.13
Beautifully illuminated carpet page consisting of a menora and six-pointed stars, followed by alphabetical exercises from a children's Hebrew textbook. The consonants alef to he …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8454
عرض تفاصيل المستند
15971قائمة/جدولJTS MS 8308.26
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script, in a crude hand. Mentions names such as Abū Saʿd Ibn al-Mutaṭabbib and perhaps Barakāt Ibn …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32756
عرض تفاصيل المستند
15972نصوص أدبيّةENA NS 7.15
Primary language
Arabo-Hebrew
The first commandment (Exodus 20:2) in Arabo-Hebrew: اناخي ادوناي الهاخا اشار هاصاتيخا ماارص مصرايم مبات عباديم = אנכי יהוה אלהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39331
عرض تفاصيل المستند
15973نصّ غير أدبيّENA NS I.36
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Medical recipes: Judaeo-Arabic on one side, Arabic on the other.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12889
عرض تفاصيل المستند
15974رسالةJRL B 2121
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from Karo y Frances & Company to Moshe Bibas. Unusual, since the vast majority of their correspondence that has been preserved …
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28411
عرض تفاصيل المستند
15975نصوص أدبيّةT-S NS 274.17
Primary languages
Arabic, Hebrew
Poem/piyyut, the last 10 lines alternating between Hebrew and Arabic. (Information from FGP.) See also T-S NS 306.8 (PGPID 38275).
العلامات
- bialphabetic
- macaronic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34763
عرض تفاصيل المستند
15976رسالةX893 Se62 pt. 3.10
Primary language
Judaeo-Persian
None
العلامات
- judaeo-persian
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31623
عرض تفاصيل المستند
15977رسالةT-S AS 136.317
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: piyyuṭ. Verso: part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29238
عرض تفاصيل المستند
15978وثيقة رسميّةT-S Ar.34.201
Primary language
Arabic
State document in Arabic script with a large ʿalāma (al-ḥamdu lillāh ʿalā niʿmatih wa-[........]). There are several different text blocks. One of them on verso …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34225
عرض تفاصيل المستند
15979وثيقة شرعيّةT-S AS 207.193 + T-S AS 207.191
Primary language
Hebrew
T-S AS 207.191: Interior section from a larger legal document, very damaged. Ca. 16th-century or later based on the paleography. The document may relate to …
العلامات
- 16th c or later
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39831
عرض تفاصيل المستند
15980قائمة/جدولT-S Ar.30.94
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions camphor and brazilwood and a suftaja.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20483
عرض تفاصيل المستند
15981رسالةT-S AS 146.101
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17341
عرض تفاصيل المستند
15982قائمة/جدولBL OR 10578M.24
Primary language
Hebrew
List of ~15 names, mainly kohanim, including: Yoshiyya b. Yefet ha-Kohen; ʿUziyya b. Ṭahor ha-Kohen; Yeḥezqel b. Shelomo ha-Kohen; Sheʾerit b. Elʿazar ha-Kohen; Sheʾerit b. …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19066
عرض تفاصيل المستند
15983رسالةT-S NS 99.48
Primary language
Ladino
Bottom of a letter in Ladino from Damascus to Cairo, addressed to Yosef Pisho (?) the student of Yiṣḥaq Ashkenazi (very possibly Isaac Luria). The …
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26269
عرض تفاصيل المستند
15984رسالةCUL Or.1081 J27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter about naval warfare off the Ifrīqiyan coast (1100).
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אל
2. שיך ואדאם עזה ותאיידה וסעאדתה
3. ואלחאל סלאמה קרב אללה אלאשתמאע
4. ביה עלי אפצל חאל וממא אעלמה ביה
5. מן אכבאר אלחרב אן אק…
Recto
1. I am writing this letter- -may God prolong the life of my lord, the
2. Sheikh and. make permanent his honoured position, his- success and hap…
Related Places
2
العلامات
- crusades
- naval battle
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
1989
PGPID
2285
عرض تفاصيل المستند
15985رسالةT-S 8J26.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Note to Abū l-Faḍl b. Elʿazar. In Judaeo-Arabic. "You are neither a scholar nor a relative nor a friend of mine because of …
Recto:
1. ב
2. אלשיך אלאגל אבו אלפצל יעלם באבך מא אנת לא מן
3. אלתלאמיד ולא מן אלאקארב ולא מן אלאצחאב לאגל
4. מא פעלתה פאן אנת אסתדרכת דלך במגיך
5. באכר ואלא [[מ]]…
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2021
PGPID
3732
عرض تفاصيل المستند
15986Credit instrument or private receiptT-S Ar.35.128
Primary language
Arabic
Commercial receipt for Abū l-Afrāḥ ʿArūs (b. Yūsuf) al-Urjuwānī. Mentions a bale of lac. (T-S Ar.35.128, T-S Ar.35.269, and T-S AS 184.265 are all similar …
العلامات
- commercial receipt
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20604
عرض تفاصيل المستند
15987وثيقة شرعيّةT-S Ar.53.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Multifragment. Fol. 1r: List of different quantities of grain in enormous Arabic script. Fol. 1v: Legal document (lower right corner) involving the sale of a …
Related Documents
1
العلامات
- grain
- parchment
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8308
عرض تفاصيل المستند
15988رسالةMoss. IV,93
Document date
Thursday, 12 Kislev [5318 AM] Anno Mundi (4 November 1557 CE)
Primary language
Hebrew
None
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2018
PGPID
16945
عرض تفاصيل المستند
15989رسالةT-S NS J589
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
26540
عرض تفاصيل المستند
15990وثيقة شرعيّةT-S NS 224.26
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38 CE). Ḥasana bt. Yehuda demands the possessions of her brother Shemarya/Maḥfūẓ from his …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24032
عرض تفاصيل المستند
15991نصوص أدبيّةT-S NS 320.38
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25421
عرض تفاصيل المستند
15992نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 325
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33020
عرض تفاصيل المستند
15993وثيقة شرعيّةT-S 12.116
Document date
Kislev 1402 Seleucid (27 October 1090–24 November 1090 CE)
Recto: ketubba of [...] b. Nissim (groom) and Jins (bride), a divorcee. Locaiton: Fusṭāṭ. Verso: title page for laments for the 9th of Av. In …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
9477
عرض تفاصيل المستند
15994وثيقة شرعيّةT-S Misc.11.146
Primary language
Hebrew
Record of a birth of "my son ʿOvadya" on Sunday [...].
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38026
عرض تفاصيل المستند
15995رسالةT-S NS J213
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26371
عرض تفاصيل المستند
15996وثيقة شرعيّةENA 4010.17
Inferred date
1097–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Location: Fustat. Dating: 1097–1108 CE, based on the scribe's active dates and the …
1. אחצר אלינא נחן אלשהוד אלכאתמין לתחתא מעשה כאן גרי בחצרה
2. בית דין הקבוע בפסטאט מצרים דממנא מבי דינא רבה שלכבוד
3. גדלת קדשת מרנו ורבנו אדוננו מבורך אלוף …
Related People
5
Related Places
1
العلامات
- register
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
757
عرض تفاصيل المستند
15997وثيقة شرعيّةT-S 16.105
Document date
Friday, 13 Nisan 129[7] Seleucid (March 986 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba, beautifully written. Location: Fustat. Dated: Friday, 13 Nisan 129[7] Seleucid = March 986 CE. Bride: Muʿtazz, the freedwoman of Moshe b. Palṭiel. Groom: Bushayr/Bashīr …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- freedwoman
2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
7395
عرض تفاصيل المستند
15998نصّ غير أدبيّT-S NS 184.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Calendar in the hand of Yedutun ha-Levi.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
36568
عرض تفاصيل المستند
15999وثيقة شرعيّةT-S 16.70
Document date
Shevat 1306 Seleucid (995 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Marriage contract between Eli b. Qimoy and Sutayt b. Yair, written by Shemarya b. Elhanan. Dated Shevat 1306/995 (January-February). (Information from Bareket, Shafrir misrayim, p. …
1. ] יבנו ויצליחו
2. ]בט שנת אלפא ותלת [מא]ה ושית שנין[
3. ]בר קימוי אמר לה לסת[ית ב]תולתא בת ר יאיר ב[
4. ואנא אפ]לח ואיזון ואיי[ק]ר ואיס[ובר י]תיכי כהלכת גברי…
Related People
3
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4091
عرض تفاصيل المستند
16000قائمة/جدولENA 1066.1–10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Italian
Ledger of accounts, late, of a Venetian merchant. From Dudley and Elbaum's, "Coins of the Cairo Geniza" digital exhibition: "The folder known as ENA 1066 …
العلامات
- venice
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
9938
عرض تفاصيل المستند