Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,193 results

Sort by

1451LetterT-S 6J5.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a son to his father, concerned with traveling issues, sending greetings to many family members, and mentioning the sender’s uncle Abū l-Faraj Ibn …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17122
View document details
1452Paraliterary textENA NS 77.76
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical (or magical?) prescription. Late. In Judaeo-Arabic. "To release the 'bound' (al-marbūṭ)."
Tags
- prescription
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
35071
View document details
1453LetterT-S NS J62
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 49. Commercial letter in Judaeo-Arabic, mentioning persons connected with the India trade, including Maḍmūn [b. Ḥasan]. Opens with a report and condolences about …
Recto:
1. וקד וצלת כתב מן ענד אלשיך [. . .
2. צחבת אברהם אבן אלחדאדה ל[. . .
3. וכדאלך אעלמה חרס אללה עזה [. . .
4. תופת תאסע יום פי שהר אדר [. . .
5. ולא תסאל מא …
Related People
1
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9187
View document details
1454Paraliterary textT-S AS 160.197
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical. From a work on materia medica, listing simple medicaments, their function and use (from CUDL).
Tags
- fgp stub
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22458
View document details
1455LetterBodl. MS heb. c 28/16
Document date
Ḥeshvan 1453 Seleucid (4 October 1141–1 November 1141 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Natan b. Shemuel he-Ḥaver, in Fustat, to Petahya b. ʿOvadya ha-Kohen, in Damascus. Almost entirely in rhymed Hebrew with one sentence in Judaeo-Arabic …
(recto)
1. [בש' רח]מ'
2. יקרא נבון הי...ה לו חכמת לקח וירכי לבו מור הרקח ו.ם
3. כי שפתותיו שושנים שמרו דעת ותורה יבקשו מפיהו השמרים
4. בביתיו בלילות קמו ידידים …
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
537
View document details
1456State documentENA NS 26.8
Primary language
Arabic
Small fragment of official correspondence. Only a few words preserved (...bi-idhn Allāh...). Reused for Hebrew text.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35501
View document details
1457LetterENA NS 7.30 + ENA 4011.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Mentions: that Peraḥya's letter arrived with ʿAyyāsh; 17 dirhams; a …
Related People
2
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11843
View document details
1458List or tableT-S AS 184.137 + T-S AS 184.138
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41276
View document details
1459List or tableT-S K3.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts concerning trade in bales of indigo and henna between the cities of Tunis, Tripoli and Palermo. Mentions the names Maymūn and ʿUthmān followed by …
Related Places
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8445
View document details
1460LetterT-S Misc.26.35
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Most of the paper is preserved, but the text is very faded and overwritten with Hebrew jottings. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35738
View document details
1461Legal documentT-S 10J4.8
Legal deed, draft, regarding the estate of Avraham ha-Levi the teacher b. Yosef b. ʿAnan, which had been deposited by the Beit Din with ʿEli …
verso
1. מקר ענדכם באנני תסלמת מן בית דין נטרוהי מן שמיא [ . . . . . . . .
2. בודיעתה ענד עלי בר אפרים אלתניסי והו אחד וארבעין דינאר ורבע דנריס
3. וצארת פי ג…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3020
View document details
1462Legal documentT-S 12.446
Inferred date
1770–1825 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba on vellum, badly damaged. Location: Cairo ([...] ha-semukhah le-Fustat Miṣrayim in opening lines), and פה מצרים in the penultimate line. Dating: 13 Av 55[..] …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19977
View document details
1463Unknown typeENA NS 85.392
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15044
View document details
1464LetterMIAC 80
Document date
1947 (1947 CE)
Primary language
Arabic
Letter of thanks from a son to his father thanking him for his assistance and understanding and his cousins for assisting their aunt – 1947CE …
Tags
- 20th c
- c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34923
View document details
1465List or tableAIU IX.A.49.7
Writing exercises
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30870
View document details
1466Legal documentT-S AS 145.3
Inferred date
1066–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the late hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066-1108) or the early hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). [...] b. …
Related People
3
Related Places
1
Tags
- wuhsha
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8601
View document details
1467Legal documentPER H 18
Document date
1026–1028 CE
Ketubba, Aleppo, 1026–28 CE. The document omits the divorce clause, and the groom notably refers to himself and his bride as the "Jew" and the …
1. בשמיה דרחמנא יתברך שמיה לעד . /
2. [...] בשבועא בירח אדר בארבעה עשר יומין ביה שנת תשע מאות וחמשים ושמונה למנין הבית יהי רצון שיבנה בימי[נו בצובא מדינתא…
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1989
PGPID
905
View document details
1468List or tableMoss. IXa,2.5
Primary language
Arabic
List, with each line starting with the name of a judge or other distinguished person bearing titles ending in al-Dīn (so probably 12th century or …
Recto
1. والقاضي نور الدين علي بن ادريس [ ] توفي
2. والقاضي الاجل عفيف الدين عبد الله بن الياس ....
3. والـ . . . . . . الاجل رشيد الدين شيد (؟) الراي (؟)
4. …
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36615
View document details
1469LetterT-S 13J21.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Zikrī b. Abū l-Riḍā to Yeshuʿa b. Zekharya (same addressee as T-S AS 161.172). He expresses sorrow that he had neglected his …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] ן [ . . .
2. . . . . . . . . . . ] עבדך בו זכרי אבן אבו אלרצא נע
3. אלי חצרת …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3327
View document details
1470LetterJRL B 3706
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic letter including the phrases: "I have not done [...] for three months. . . Rabbenu Peraḥya ha-Dayyan arrived. . . al-Shaykh …
1. . . .
2. ] אנקטעת ומא יכפא ען כדמתך
3. ] . ייך לי אליום מדה ג אשהור לם
4. ]חת וכ . . . . [אי]צא אלצינייה
5. ] . לי גא רבנו פר[חי]ה הדיין א . . . . . וגית נקרה(?…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28597
View document details
1471List or tableT-S Ar.34.309
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Book list in both Arabic script and Hebrew script. Mentions various sections of the Talmud as well as al-Ḥāwī.
Tags
- booklist
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34518
View document details
1472Legal query or responsumT-S NS 163.31
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bottom of a responsum or letter from a legal authority providing instructions for how to conduct the ḥaliṣa ceremony, including waiting a certain number of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41621
View document details
1473LetterT-S AS 158.253
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to a Jewish notable ([...] ha-meʿulle). Unclear how much of the substance is preserved. The address begins תובלנה בשמחות וגיל . . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39089
View document details
1474Paraliterary textDK 362
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical recipes in Judaeo-Arabic. Using various kinds of myrobalan (halīlaj kābulī, balīlaj, amlaj). The second is for 'the great iṭrīfal' (a common medical term derived …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34064
View document details
1475Literary textT-S AS 152.167
Probably literary, unidentified. Recto in Judaeo-Arabic and verso in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22049
View document details
1476Unknown typeENA NS 85.627
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15648
View document details
1477Legal query or responsumT-S NS J511 + AIU VII.D.83
Primary language
Judaeo-Arabic
From a volume of Saadya Gaon's responsa in Judaeo-Arabic. Join by Amir Ashur. See FGP for detailed description.
Tags
- responsa
- saadya gaon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30577
View document details
1478LetterT-S Misc.25.76
Primary language
Ladino
Letter in Ladino with interspersed Hebrew phrases. Dating: ca. 18th century? This is a letter of appeal for charity. There may not be any information …
Tags
- charity
- ladino
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30743
View document details
1479Legal documentT-S NS 320.69
Document date
1186–1228 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Dating: Refers to a period of 5 years and then to the end of Iyyār of either 153[.] or 1503 Seleucid. So this …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25439
View document details
1480Literary textT-S NS 325.198
Primary language
Hebrew
Literary. Hebrew maqāma? Mentions Avraham and Abū l-Ḥasan and Abū Zayd.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41851
View document details
1481LetterT-S 13J27.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Toviyya ha-Kohen b. Eli ha-Meulle, a traveling scholar, to his wife, asking her to take good care of their youngest son, Eli, especially …
1. ] אדאם אללה עזה ואנמאה
2. ] ומא הדא צואב פלא
3. ] מנה ויוצא אלמעלם
4. ]ר וקד אבעתנא לכם
5. ] או //לעד// כתאן פי מכדה
6. ה]דה יתעמם בהא
7. ] אללה יצלה תיאב
8. ] עליכם וכל…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3399
View document details
1482List or tableT-S Ar.35.144
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Crude hand. Mentions belts (zunnār, zanānir) several times.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36199
View document details
1483List or tableT-S AS 151.43
Primary language
Judaeo-Arabic
List of two names, including a man [...] b. Mūsā and a woman [...] known as Sitt al-Ḥusn. Maybe notes for a marriage document. (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18131
View document details
1484Unknown typeT-S AS 78.20
Unidentified notations. Small fragment.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22972
View document details
1485Legal documentT-S NS 323.19
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Concerning half of a well-known house in al-Qālūs. This is probably …
Recto
1. [ ] אלעזר הנק[רא מנצור ] בן [מרור] יפת הזקן הנקרא חסן נע דידיע
2. [ ]סתהם אלמדעאה סת אלגמיע בת מרור עובדיה הזקן
3. [ ] אבו נצר אלעטאר הידוע בן זביבא…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
25600
View document details
1486List or tableT-S NS 327.136
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Table of names in Arabic script with Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25804
View document details
1487Legal documentT-S Ar.18(1).70
Primary language
Judaeo-Arabic
A page from Hanane'l b. Shmuel Sefer ha-Mitzvot. An autograph. For joins see the long list in FGP. (AA)
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20182
View document details
1488Legal documentT-S H10.209
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script on parchment. Bottom left of the document, with the beginning of testimonies visible. Reused for a broader "catena of biblical …
Tags
- vellum
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40796
View document details
1489Unknown typeENA NS 85.659
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15675
View document details
1490Legal documentT-S AS 92.312
Primary language
Hebrew
Damaged fragment from a late legal deed, probably bill of appointment, not much is preserved.
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23021
View document details
1491Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 263
Document date
506 Hijrī (28 June 1112–17 June 1113 CE)
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Receipt. In Arabic script. For Ibn Mazhar the Jew. The scribe's name appears at the bottom: Abū l-Majd b. ʿAlī. Dated: 506 AH (or …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم [vacat]
2. صح دليل بن مزهر اليهودي //عن حكر//
3. نصف الدورة الذي في سوق الكبير
4. لسنت ست وخمسمائة [vacat]
5. [vacat] من الورق اربع…
Recto
1. In the name of God, the merficul, the compassionate
2. A valid receipt has been issued for Dalīl b. Mazhar the Jew for ground-rent
3. on half the co…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
33903
View document details
1492LetterT-S 10J20.13
Fragment of a letter from Abu Sad al-Magribi, might be from Jerusalem, to Nahray b. Nissim. Around 1060. The writer mentions Jerusalem, Ishaq b. Aharon, …
recto
1. [ ] ונעמתה וסעאדתה
2. [ ] כתירה
3. [ ] אכדת אלכתב וקראתהא ווקפת מנה עלי חסן סלאמתה
4. [ ] לי תצל טי כתבי ללגרב ואשתגל סרי
5. [ ] סידי אלשיך אבי…
recto
1. …. (1–3) (אני כותב לך, וכו') .... (ויתמיד) את חסדו לך ואת אושרך .... הרבה .... לקחתי את המכתבים וקראתים, וקראתי בהם על שלומך הטוב
4. (7-4) .…
Related People
1
Related Places
2
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5818
View document details
1493Literary textENA NS 78.58
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13824
View document details
1494State documentUU 1397
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Probably a report beginning with taqbīl. Mamlūk-era.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39159
View document details
1495LetterT-S 8J17.16
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 22b. Letter from Alexandria sent around 1120 CE from a Maghribi merchant, Makhlūf b. Musa al-Nafusi (Ibn) al-Yatim, who proclaims that a friend …
1. צדרת כתבי לחצרה מולאי אלשיך אלגליל אטאל
2. אללה בקאה ואדאם תאיידה ונעמאה וכבט
3. אעדאה ולם ארי לאחדהא גואב ואעלמה אנני
4. אנפדת אליה מע אלשיך אבו אלוליד יונס…
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1982
View document details
1496State documentT-S AS 137.224
Primary language
Arabic
A few words in Arabic in a chancery hand ("the order of this [...] arrived..." / وصل امر هذا), possibly from a state document or …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42176
View document details
1497State documentT-S NS 151.229
Document date
52[0]-52[9] Hijrī (27 January 1126–10 October 1135 CE)
Primary language
Arabic
Administrative document(s). Dated: 52[6?] AH. Mentions al-Dīwān al-Khāṣṣ. May mention waterwheels (sawāqī). Some of the same language appears in the entries on both recto and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23693
View document details
1498List or tableJRL Genizah Ar. 510
Primary language
Arabic
Accounts. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33205
View document details
1499LetterYevr. II A 2880
Primary language
Hebrew
Copies of letters from Troki
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27713
View document details
1500List or tableJRL L 186
Calendar.
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30267
View document details