Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,229 results

Sort by

11651LetterT-S AS 149.246
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of condolence (possibly a copy) to a public figure. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Quotes Jeremiah 15:2. The name Faḍl appears in l. 1, [Abū …
Tags
- al-tustari
- condolence
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18782
View document details
11652Unknown typeENA NS 85.396
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15048
View document details
11653Legal documentT-S 8.228
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Legal declaration in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE), per Weiss' paleographical assessment. Involving a bridegroom and his fiancee, Sitt al-Ahl. …
Recto
1. [ ] כצוץ אללאזמה לה[ ]
2. חמורה אנה לא אכד להא עמל ולא ט[ ]
3. ואכתמו עלי בגמיע אלאלפאט אלמחכמ[ה ]
4. אלי סת אלאהל ארוסתי דא ליכון בידיהא [ ]
5. מעאני אלא…
Related People
1
Tags
- engagement
- halfon b. menashshe
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7122
View document details
11654Legal documentT-S Misc.24.76
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft or record of legal deed(s) in a court notebook. Concerning the dissolution of a partnership at the death of one of the partners. Names: …
Recto - left page
1. וכנת קד קבצת בעד ופאה כיאר להדה אלשרכה . . . .
2. הי פש . . . . . אן [[ . . ל]] חצל פיה סבעה ותלתין דינארא [[ונצף]]
3. אלגמלה מאיה ועשרי…
Tags
- partnership
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4218
View document details
11655Legal query or responsumT-S G1.18
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal question sent to “Rosh ha-Seder” who might be R. Yehuda ha-Cohen ha-Rav ha-Gadol, Rosh ha-Seder b. Joseph, the student of Rabbenu (“Our Master”) Nissim …
1. מא יקול רבינו הרב הגדול ראש הסדר יחיד הדור יחי לעד ויאריך
2. ימים ובתי דינין ישמרם אלהינו פי רגל אמלך אבנתה עלי
3. ראובן ואשרט עליה אן מן אפסך עלי צאחבה כ…
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38389
View document details
11656Credit instrument or private receiptT-S NS 320.61
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Order. Probably in the hand of Shelomo b. Eliyyahu (dating: early 13th century). (On recto there is the upper left corner of a letter, …
Recto
1. ידפע אלשיך אבי אלחסן ללצגיר
2. ורד מרבא אוקיה [[ורב. .אס]]
3. ורב אס אוקיה ורב ספרגל
4. אוקיה
Verso
] אליה הדיין
Related People
1
Tags
- order
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4263
View document details
11657List or tableJRL Genizah Ar. 191
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32971
View document details
11658LetterYevr.-Arab. II 1454
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Dāʾūd [...], possibly in Jerusalem, to his 'brother' Shemuel b. Yaʿaqov the physician (Samawʾal b. Yaʿqūb al-Mutaṭabbib), in New Cairo. In Judaeo-Arabic, with …
Related Places
2
Tags
- illness
- medicine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27984
View document details
11659Literary textJRL Genizah Ar. 451
Primary language
Arabic
Literary text, medical, in Arabic script. Mentions stomach. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33146
View document details
11660LetterMittwoch 8
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew mentioning Avraham b. ʿAllūn, 20 gold coins, a deposit and a lawsuit. Dating: Might be 11th century. Elevated style, partially rhymed, with …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35753
View document details
11661LetterT-S NS J37
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a letter by Yeḥezqel b. Shemuel to the cantor and teacher ʿAbd al-Bāqī Sheʾerit, informing him that he had sent him 20 dirhams …
Recto
1. חצרה אלשיך אלאגל עבד אלבאקי כב מר
2. ורבנא שארית החזן והנבון(!) שצ א . מ . אל
3. יהיה בעזרו מכצוצה באגל סלאם ואעצם(?)
4. תחייה ואכראם מן מחבהא אלדא[עי …
Related Places
1
Tags
- cantor
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4330
View document details
11662Legal documentT-S 12.706
Primary language
Hebrew
Bottom part of a Legal document, on vellum, only the signature of Avraham ha-Levi b. Ḥāriṯ Zeqan ha-Qehillot is preserved. This Avraham is known from …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20065
View document details
11663LetterAIU VII.F.39
Document date
5557 Anno Mundi (3 October 1796–20 September 1797 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags). Dated 1796/7 CE (5557).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30647
View document details
11664Legal documentCUL Or.1080 J53
Document date
Shevaṭ 4872 Anno Mundi (1 January 1112–30 January 1112 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Damietta (אי כפתור). Dated: Shevaṭ 4872 AM = January 1112 CE. Large and well written fragment of a large document in which …
Related People
1
Related Places
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8861
View document details
11665List or tableT-S NS 305.153
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts of some sort. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. The format of recto looks like an extremely faded (or erased?) tax receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25034
View document details
11666Legal documentCUL Or.1080 1.88 + T-S NS 99.55
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Quittance or bill of release (barāʾa) from Almeria, in al-Andalus, confirmed in Egypt. Individuals mentioned include […] b. al-Naḡara, Ḥalfon ha-Levi, Yiṣḥaq b. …
Testimony to what transpired in our presence, we the witnesses [whose signatures are below: Our master and lord Joseph b. Saul/Yūsuf b. Šu‘ayb] Ibn a…
Tags
- almeria
- halfon-addenda
- ib-addenda
- ib4
- release
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
16106
View document details
11667LetterT-S 12.834
Primary language
Hebrew
Literary letter/epistle. It is not clear that the descriptions on Goitein's index card apply to this fragment.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7353
View document details
11668Legal documentT-S NS 173.72
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Debt contract. Fragment (upper left corner). In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Dating: Probably 1100–27 CE, as there is no …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23774
View document details
11669LetterENA NS 36.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Probably relating to the 12th-century India trade. Mentions Abū Manṣūr; Amīn al-[...]; the Kārim convoy and whether something …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12116
View document details
11670LetterT-S AS 184.58
Primary language
Arabic
Small fragment of a mercantile letter in Arabic script. Portions of 7 lines are preserved from near the beginning. Mentions Abū l-Khayr(?) and 2 dinars.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38631
View document details
11671Literary textENA NS 77.73
Small fragment in Judaeo-Arabic. Probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13751
View document details
11672LetterCUL Or.1080 4.44
Primary language
Judaeo-Arabic
Nearly complete letter in Judaeo-Arabic to "my brother." Refers to selling items in the Rif and reports that other goods have safely arrived. Some of …
Tags
- suftaja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19759
View document details
11673LetterT-S NS 305.169
Primary language
Arabic
Letter fragment. In Arabic script, with a single word in Hebrew script (ניסן). Dating: Likely 12th or 13th century. The preserved text is written at …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25048
View document details
11674State documentT-S AS 176.289
Primary language
Arabic
Tax receipt for Yūsuf b. Ṣadaqa, probably for his jizya.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37288
View document details
11675State documentT-S AS 184.335
Primary language
Arabic
Small fragment of official correspondence in Arabic script. Reused for writing exercises in between the lines, in a now-reddish ink.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38355
View document details
11676List or tableT-S Ar.34.14
Primary language
Arabic
List of ingredients (or rather commercial goods?) with their weights. In Arabic script. Headed: "suyyira ʿalā yad Zaghlūl" (sent with Zaghlūl). (Information in part from …
Tags
- glyph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20506
View document details
11677Unknown typeT-S AS 204.402
Multifragment. Hundreds of minute fragments. Many documentary.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32093
View document details
11678LetterENA NS 7.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, 12th c sefaradi hand, should be checked against Maimonides, Yehuda ha-Levi and other known quantities. The writer signs his name Yosef b. …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11837
View document details
11679LetterYevr.-Arab. II 1410
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet Fayrūz, in Damascus, to Eliyyahu Fayrūz, in Fustat/Cairo. In Judaeo-Arabic. Dating: Catalogued as 18th century. Needs further examination.
Related People
2
Related Places
2
Tags
- damascus
- fayruz
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27951
View document details
11680Paraliterary textT-S NS 98.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Calendar for years 4756–4757 of the Era of Creation (= 995-996 to 996-997 CE) and 4760-4761 of the Era of Creation (= 999-1000 to 1000-1001 …
Tags
- calendar
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26227
View document details
11681LetterIOM D 55.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a son, unidentified location, to his father, in Cairo. In Judaeo-Arabic. The sender is anxious for news of Abū l-Majd, and how he …
Related Places
2
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9342
View document details
11682Legal documentT-S 16.83
Document date
47[..] Anno Mundi (17 September 939–21 September 1039 CE)
Recto: deed of sale in Hebrew for a compound in Damascus (a large and small house) at the Market of the Jews, for 280 ʿAzīzī …
Related Places
1
Tags
- numismatic dating
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7385
View document details
11683LetterENA 4010.29
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Signed by [...]HL b. Shelomo Gaon. The sons of the addressee, Shemarya and Moshe, are mentioned. (Information from Goitein’s index card)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6800
View document details
11684List or tableHalper 469
List of accounts from a bookseller, mentioning a number of titles of known works. (Information from Halper, Catalogue)
1. כתר גדול נאה
2. לי ענד אלשיך אבו אלחסן
3. בקיה תמן שקה לאניס
4. דינ [[ ]] קבצת תפסיר
5. דניאל ה דרא ונצף
6. דרה]] ענדה ג דראהם ונצף
7. חק תגליד …. כתאב
8. בקא לה דרהם אל…
Tags
- account
- book trade
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
2318
View document details
11685Legal documentNLI Ar. 723
Document date
4 Dhu al-Hijja 769 Hijrī (21 July 1368 CE)
Primary language
Arabic
Deed of sale in Arabic script. A Rabbanite Jew sells to a Qaraite Jew a house in Cairo in the Ḥārat Zuwayla neighborhood, in a …
Related Places
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40230
View document details
11686Legal documentT-S 10J2.25
Document date
1461-03-15 Seleucid (17 November 1149 CE)
Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 15 Kislev 1461 (17 November 1149). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7767
View document details
11687LetterT-S AS 207.177
Primary language
Arabic
Letter(s) in Arabic script. Dating: uncertain, probably 11th–13th century. Recto includes the phrase "as soon as this letter arrives" (fa-sāʿat wusūl hādhā l-kitāb). Verso appears …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39827
View document details
11688Legal documentENA NS 3.20
Document date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage document. Fragment from a ketubah, probably written by Hillel b. ʿEli (1066-1108), from Fustat. Only part of the date is preserved: Tuesday, 19th of …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12876
View document details
11689Legal documentT-S Ar.34.345
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Probably legal, probably late. Very faded. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20571
View document details
11690Literary textAIU VIII.B.61
Primary language
Hebrew
Page from a Hebrew medical treatise.
Tags
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30805
View document details
11691List or tableT-S Ar.52.247
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto, left side and verso, right side: Distribution list for clothing, including for several widows and orphans, in a different hand than the other pages.
Recto - left side
1. אבו סעד אלאשׁקר גוכאניה הלאל אלסקא מקדר
2. אכו הבה אלכאדם גוכאניה [[בן סאהר אלכאדם מקדר red line]]
3. יתים פתוח אלכעכי גוכאניה [[בקא בן …
Related People
1
Related Documents
2
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41554
View document details
11692Legal documentT-S AS 220.82
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal deed with release formulae. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Small fragment. Mentions "our late father."
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22932
View document details
11693State documentT-S K25.240.45
Primary language
Arabic
Recto: Small fragment of official correspondence in Arabic script. The word "al-ijtihād" is legible, but not much else.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35456
View document details
11694LetterJRL Gaster heb. ms 2110b/27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 14th century. Very faded. Mentions Jerusalem and commercial goods.
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32441
View document details
11695Legal documentT-S 13J25.22
Document date
5416 Anno Mundi (2 October 1655–18 September 1656 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Copy of a gift deed concerning properties that are part of the estate of the deceased Avraham Castro. The original gift deed was issued on …
Recto
1. בע׳׳ה
3. ...]..ס -- בהיות שחזקת שבדרב אל מ[ע]לם(?) [קש]טרו זלה׳׳ה שהם המרבע שהיה [ד]ר בו מקדמת דנא החכ…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- 17th c
- castro
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16125
View document details
11696LetterT-S 16.290
Inferred date
1190–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: letter to Maimonides with his handwritten reply on verso (see separate record). The writer states that he has acquired a rudimentary knowledge of philosophy …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7474
View document details
11697List or tableDK 231.4 (alt: XX)
Document date
Thursday, 3 Nisan 1540 Seleucid (29 March 1229 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of a part of a drugstore prepared by Shelomo b. Eliyyahu. 1229 CE. Itemized account for the sum owed by Sulaymān. Among various vessels …
Recto
1. עלי אלשיך סלימאן
2. כזאנה וכרסיהא
3. מאיה ועשרה
4. דכה איצא תמנהא
5. תמאניה ועשרין
6. תלת בראני
7. כמסה
8. סתה זנאגל תמנהם
9. ארבעה ורבע
10. מיזאן וציניה וצנג דראהם
11. ארבעה…
Related People
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6564
View document details
11698Legal documentT-S AS 150.92
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Hārūn, 50 dinars, and a provision for "his female slave." A will? (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16476
View document details
11699State documentBodl. MS Heb. d 76/61
Primary language
Arabic
Original use: Fiscal document, in Arabic script. Mentions sums in dirhams and mithqāl. Reused for a literary text in Judeo-Arabic on recto and verso.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19461
View document details
11700State documentT-S NS 203.43
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment from the bottom of a state document, containing ṣalwala and ḥasbala. Reused on recto for piyyuṭ.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23922
View document details