Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,226 results

Sort by

11051List or tableT-S K7.36
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bifolio containing lists of Hebrew terms. On the righthand page of verso, there are jotted accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41979
View document details
11052List or tableT-S AS 207.94
Commercial accounts with names, monetary figures, and calculations on the recto and verso. Most of the entries appear to be crossed out. Dating: 11th or …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39814
View document details
11053Unknown typeENA NS 85.1354
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14708
View document details
11054LetterT-S AS 145.186
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender (Shelomo b. Eliyyahu?) to al-Shaykh al-Ṣafiyy. The addressee is asked to "give this paper" (another letter that was originally enclosed?) …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17275
View document details
11055Literary textT-S Misc.22.250
Primary language
Judaeo-Arabic
Popular literature (nawādir) in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 19th century.
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23320
View document details
11056Legal documentT-S AS 145.51
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document of communal let(?), signed by [...] b. Nāḥūm, Hilāl b. [...], Thābit b. [...] and Muʿammar b. Yiṣḥaq. May be a petition involving …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16318
View document details
11057LetterT-S AS 101.273
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. Mentions: a wedding; Sālim; Yosef; someone's son.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18761
View document details
11058List or tableT-S AS 153.334
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a list of some kind, mentioning a certain Isaac. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18198
View document details
11059LetterT-S 10J6.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Complete letter by Mubarak b. Yiṣḥaq b. Sabri to Abu al-Faraj Nissim complaining about a business issue and urging a prompt response to his letter.
1. על שמך
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלגליל אלאתיר ואדאם
3. סלאמתה וסעאדתה וציאנתה וכפאיתה ורעאיתה וכאן לה
4. ומעה וליא חאצרא וחאפצא פי גמיע אמורה ען חא…
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3037
View document details
11060Legal documentT-S AS 184.298
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, not completed. "Collected from Samawʾal b. Mūsā (=Shemuel b. Moshe) on..." The header might be a ḥamdala.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35438
View document details
11061LetterT-S AS 178.213
Primary language
Arabic
Fragment of the address of a letter to Abū l-ʿAlāʾ al-Yahūdī al-ʿAṭṭār.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36956
View document details
11062LetterT-S 8J31.7
Primary language
Hebrew
Poetic letter to Shemuʾel ha-Nagid, with jottings in Hebrew (repeated lines of Esther 1:1) and Arabic (see separate record). (Information from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29094
View document details
11063State documentT-S AS 172.190 + T-S AS 172.191 + T-S AS 172.192 + T-S AS 172.193
Primary language
Arabic
Small fragment of Arabic correspondence, probably official. Reused by a serial recycler (see T-S 20.75 + T-S 20.70 (PGPID 31256)).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39336
View document details
11064List or tableT-S NS 322.89
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Tables consisting entirely of Coptic numerals, significance unclear.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41889
View document details
11065LetterT-S AS 174.149 + T-S AS 174.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments from an 11th-century mercantile letter addressed to 'ha-Rav ha-Gadol Nahray b. [...].' Mentions Abū Naṣr.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22522
View document details
11066LetterJRL B 4008
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic with an Arabic-script address. Very faded. The name Yūsuf b. Faraḥ al-Qābisī appears at the end, but it is not immediately …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28631
View document details
11067LetterT-S 13J24.29
Primary language
Hebrew
Letter, from Shemuʾel ha-Kohen, in Jerusalem, to various community leaders in Fusṭāṭ, in which the writer asks whether he can use a sermon to discuss …
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17043
View document details
11068Literary textT-S Misc.15.71
Primary language
Hebrew
Printed Haggada with lovely illuminations.
Tags
- illumination
- printed
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31532
View document details
11069List or tableT-S AS 202.206
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 14th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22652
View document details
11070List or tableT-S AS 209.112
Primary language
Ladino
List in Ladino with payments in silver medin. Dating 15th-17th century based on the paleography and the post-1415 CE currency mentioned. Each entry opens with …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39773
View document details
11071LetterT-S AS 168.319
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū l-F[araj Yosef] b. Yaʿaqov al-Andalusī Ibn ʿAwkal. Written on parchment. Small fragment. Dating: 11th century. In Judaeo-Arabic, with the address partially …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22499
View document details
11072State documentJRL Genizah Ar. 360
Document date
1182–1197 CE
Primary language
Arabic
Draft of copy of a petition in Arabic script addressed to al-Malik al-ʿAzīz Sayf al-Islām Ṭughtakīn, the second Ayyubid amir of Yemen (and brother of …
Recto
1. الى ديار اليمن
2. نسخة المنشو[ر](؟) الـ . . . . . . .
3. ىىسور(؟) يقدم بالمقام الاجل الملك العزيز //[سـ]ـيف الاسلام//
4. الاوحد المقدم الامير . . . . .…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- aden
- ayyubid
- ib-addenda
- ib7
- india book (arabic)
- (+ 4 more)
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33055
View document details
11073LetterCUL Or.1080 J102
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely first half of the 12th century based on handwriting and the names mentioned, but this is tentative. Mentions dealings …
Verso:
1. אולא לינתצף בעצהם מן בעץ תם בעד דלך יתולא
2. אלכלאם ענהם בחצרה אלולאיה חרס אללה עזהא וינוב
3. עני פי דלך ויחמל אלהם פיה ען קלבי פקד כללת(?)
4. מן אלכל…
Related People
1
Tags
- amir
- fallah
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19780
View document details
11074Legal documentT-S 10J6.19
Document date
1 Adar 5562 Anno Mundi (3 February 1802 CE)
Primary language
Hebrew
Investment partnership (ʿisqa) from Cairo, dated 1 Adar 5562 AM (= 1802 CE), in which Efrayim b. Shabbetay ʿAda receives 150 reales from Qamr the …
1. בע׳׳ה
2. בפעח׳׳מ הודה הח׳ המ׳ ע׳׳כ מ׳׳ר דמה׳׳ר אפ[רי]ם עדה יצ׳׳ו בן כבוד מע׳ מורינו הרב המובהק
3. דמותה׳׳ר(?) שבתי עדה יצ׳׳ו הודאה גמורה וכו׳ מעכשיו כתחז׳…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16114
View document details
11075List or tableT-S AS 148.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Genealogical lists for well-known families of merchants. Dating: late 12th or early 13th century. Some overlap (e.g. for the Ibn Nufayʿ family) with CUL Or.1080 …
1. בית בן גליב כהנים
2. סעדיה החבר זל וכ
3. גאלב ושלשת חמ יושיהו
4. הכהן וח שלה הכהן וכג
5. ישועה הכהן וכגק
6. סעדיה הכהן ושני ח .
7. חמודיו יהודה הכהן
8. ואחיו משה הכהן
9. תפ…
Related People
1
Tags
- memorial list
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4164
View document details
11076LetterBodl. MS heb. c 13/17
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter from the lepers of Tiberias, probably to Fustat.
1. ....
2. ]תמך בבנין או [ ] התהלך [
3. ] בעליה עושה חסדים עם כל ע[ובר ושב
4. ] אחיכם המתפללים על חייכם והמבקשי[ם טובתכם
5. א]ת רבנא יכין לביתו שלום וכן יעשה ברחמ[…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
529
View document details
11077LetterENA NS 47.5
Primary language
Ladino
Letter in Ladino. The sender has an unskilled hand and sometimes makes numerous attempts to spell a word correctly (e.g., אין[[בייידו]] [[בייאדו]] ביאדו). Mentions R. …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11800
View document details
11078Legal documentT-S 16.84
Recto: part of a ketubba for Ḥusnā bat [...] and Khalaf b. Hiba ha-Levi (ליואה). Dated Thursday, 27 Shevaṭ 1[..]6 (c. 11th century CE?). Location: …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7386
View document details
11079LetterT-S NS 163.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Very damaged letter. In Judaeo-Arabic. The text is rubbed and hard to read, but the letter seems to be of a private or family nature. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23731
View document details
11080LetterT-S AS 183.291
Primary language
Arabic
Bottom of a letter in Arabic script. Faded and damaged. Mentions someone who 'went up to Fustat.' Greetings to various people including 'al-rayyis al-jalīl al-kabīr.' …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37813
View document details
11081List or tableJRL A 1138
Document date
1139 Hijrī (29 August 1726–18 August 1727 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic mentioning "the diwan" numerous times, perhaps dated 1139 AH which is 1726/27 CE.
Tags
- 18th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28133
View document details
11082LetterT-S AS 148.4
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter/petition in Arabic script. Asking the addressee to bring this letter to Tāj al-Dīn and obtain employment for the sender, so that …
1. ]ـه لقد اود
2. الموت ولا اثقل على احد فسالتك
3. بالله اما قريتني(؟) الكتاب واقفني
4. عليه المولى تاج الدين فلعله اذا قرا
5. يرحمني ويساعدنا بخدمة اخرى
6. نستعين به…
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38288
View document details
11083Legal query or responsumT-S Misc.25.6
Responsum regarding polygyny. Only the relevant passages in this responsum are brought in this work.
TS Misc. Box 25, f. 6d+TS A 26.136c, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.155-161,N.H. 4-05-88, (P).Responsum regarding Polygyny. Only the relevant pass…
Tags
- polygyny
- responsum
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1374
View document details
11084Legal documentT-S AS 145.344
Document date
Kislev 152[.] Seleucid (1208–1217 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a legal document. Dated: Kislev 152[.] Seleucid = 1208–17 CE (the reading of the date is probable but not definite). …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16307
View document details
11085LetterT-S AS 152.27
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: letter, in which the writer acknowledges the arrival of 80 dirhams from the addressee. Mentions a previous letter concerning the capitation tax of the …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17745
View document details
11086Literary textT-S Ar.35.209
Primary language
Judaeo-Arabic
Popular literature. The tale of Abraham and Nimrod. In Judaeo-Arabic. See FGP for further information.
Tags
- popular literature
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32560
View document details
11087LetterT-S AS 145.47
Document date
Rabīʿ II 496 Hijrī (12 January 1103–9 February 1103 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Informal note in Arabic script. Addressed to a certain 'al-shaykh al-fāḍil.' Possibly from a woman? The sender's information looks like "al-ʿabdatuhā" (which would be ungrammatical …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34148
View document details
11088LetterT-S AS 157.132
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Informal note in Judaeo-Arabic. The top line is a date written in Arabic script (15 Dhū l-Ḥijja). The next line may contain a variant …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41511
View document details
11089LetterT-S AS 152.72
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial letter in Judaeo-Arabic. Mentioning al-Maḥalla; the workers of the Ḥusayniyya (? עמאל אלחסיניה); purchasing things and bringing them to Fustat; and dinars and qirrāṭ. …
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17786
View document details
11090List or tableT-S Ar.30.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Probably late. Dated: 6 Elul possibly with a year, but it is unclear: [5]305(?) AM. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20282
View document details
11091Unknown typeMIAC 128
Primary languages
Arabic, French
Advertisement of commercial stores in the Jewish quarter in al-Mūskī (Cairo) – undated – Museum of Islamic Art – (number 128) – in Arabic and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34871
View document details
11092Legal documentT-S NS 320.69
Document date
1186–1228 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Dating: Refers to a period of 5 years and then to the end of Iyyār of either 153[.] or 1503 Seleucid. So this …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25439
View document details
11093List or tableT-S AS 205.148
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio from a merchant's account ledger. Dating: 11th or possibly 12th century. Mentions goods such as safflower, celery (? karafs/karpas/כרפס) rosewater, costus, camphor, tamarind, 'Judaic …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22729
View document details
11094Legal documentT-S Ar.52.191
Primary language
Arabic
Fol. 3v: Legal document in Arabic script. Involves two amirs, […] al-Dīn Aḥmad and Nāṣir al-Dīn Muḥammad, includes the phrase نصفين بالسوية, and refers to …
Related Documents
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38286
View document details
11095LetterT-S Ar.39.29
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto: Fragment of a letter in Arabic script. Mainly words of patronage in a high register of Arabic. Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic …
1. والته هي دين علي وقد سلوت[
2. ممن لا.... بمثل هذه الحضرة ويامـ[
3. ان اثر فيه بعلامته وما تقدمـ[
4. هو ..... واعظم اجرا يامولاي المـ[
5. له [ ]العبد يسل من احسا…
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20872
View document details
11096LetterT-S AS 154.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Small strip consisting of three separate sheets, at least one of them a letter, stuck or glued together. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17887
View document details
11097Legal documentT-S 13J3.20
Document date
2 Sivan 1519 Seleucid (19 May 1208 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom fragment of a resolution made by a community in provincial Egypt, dealing with the relations with Muslim authorities. Dated: 2 Sivan 1519 Seleucid = …
1. ] אננא למא
2. ]ת הכנסת המקבה יכוננה לעד
3. אש]תהר אמרה ללגוים ומא יתאתי
4. ] צרר עטים אגתמע ראינא עלי סדר
5. ]קא לה אתר ביין למצלחה ראינאהא ובדלך
6. טר]חנא כטוטנא …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1105
View document details
11098LetterBodl. MS heb. c 28/23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a synagogue dignitary to a donor. In Judaeo-Arabic. Dating: early 13th century (during the period of Eliyyahu the Judge and Avraham Maimonides). Concerning …
Tags
- aleppo codex
- book trade
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6425
View document details
11099LetterBodl. MS heb. f 101/42
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Abū l-Faraj. In Judaeo-Arabic. Mentions al-Shām; 20 nuqra dirhams; dār sayyidinā in Fustat, and various people's names. Dating: probably late 12th or …
Recto
1. ] . . . . . . . . . . . . ק
2. ]לא . . חפטהם אללה ותקול
3. ] . פי אלשאם גרת עאדתה
4. ]ן ולא יבק פיה עלה
5. ] . . . ה ועשרין דרהם נקרה מן
6. ] אל . . בון אלד…
Related Places
2
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
19545
View document details
11100LetterCUL Or.1081 2.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, preserving ~12 lines, likely in the hand of Moses Maimonides. See Shailat's edition of the letters of Maimonides, ה2. …
Related People
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31510
View document details