Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,216 results

Sort by

9901LetterT-S NS J207
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, in an unknown location, to Abū Isḥāq Ibrahīm b. Isḥāq al-Talmid, in Fustat. The letter is in Judaeo-Arabic and the …
Related Places
1
Tags
- arabic address
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26367
View document details
9902Legal documentT-S NS J423
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Involves Faraḥ; [...] b. Surūr Ibn al-Ḥaṣīra; preparing something for (trading in?) the Maghrib. In the hand of Hillel b. ʿEli.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26480
View document details
9903State documentT-S 12.1 + T-S B12.39
Document date
419 Hijrī (31 January 1028–19 January 1029 CE)
Primary language
Arabic
Fatimid fiscal report or account for the fiscal (kharājī) year 417, from the period of the Fatimid caliph al-Ẓāhir. Dated: 417 kharājī/419 AH. Document is …
Upper fragment
1. عبد مولانا وسيدنا الامام الظاهر لاعزاز دين الله امير المومنين
2. صلوات الله عليه وعلى ابائه الطاهرين وابنائه الاكرمين
3. ومملوكه حسين…
1. The servant of our master and lord, the imām al-Zāḥir li-Iʿzāz Dīn Allāh, commander of the faithful,
2. the blessings of God be upon him and upon hi…
Related Documents
1
Tags
- petition
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
23030
View document details
9904LetterENA NS 45.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th century. Concerning business in saffron and ambergris. Mentions Baqāʾ.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12145
View document details
9905Unknown typeENA NS 83.401.1
Primary language
Arabic
Unidentified document(s) in Arabic script. Letter? Legal document?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35538
View document details
9906Paraliterary textT-S AS 128.176
Primary language
Judaeo-Arabic
Jottings in Judaeo-Arabic, at least partially in the hand of Avraham Maimonides, as he signs his name twice. The portion at the top is a …
Related People
1
Tags
- avraham maimonides autograph
- responsum
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38722
View document details
9907Legal documentT-S 13J8.9
Document date
1142–1159 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
IB V, 31. Legal document in the hand of Natan b. Shemuʾel. Location: Fustat. Dated: last third of Av, year missing, under the authority of …
Related People
5
Tags
- ib5
- india book
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7981
View document details
9908LetterT-S AS 184.324
Primary language
Arabic
Fragment of a family letter in Arabic script. The address is preserved but difficult to read ("to my children"). One of the addressees is Abū …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35440
View document details
9909Legal documentT-S 8.156
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba for Sitt al-Yumn. Known handwriting. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18660
View document details
9910LetterT-S NS J142
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to a dignitary (Rosh ha-Qahal) in rhymed Hebrew and Judaeo-Arabic. Very elegantly written; wide space between the lines; many vowels and diacritics. Most …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26324
View document details
9911Legal query or responsumT-S 10K8.9
Primary language
Judaeo-Arabic
The recto and verso of this document are both copies of the same responsum written to Avraham Maimonides. The debtor requests Avraham's intervention to secure …
1. פי ראובן לה דינא מקצטא בשטר ענד שמע[ון] פאסתחק
2. בעצה ואן ראובן טלב מן שמעון אלמסתחק פאדעא
3. אלעדם וחלף בשבועה בתורה אנה לא ימתלך שי
4. ולא לה קדרה עלי ופא…
recto
What does his excellency, the esteemed and splendid diadem, (his) h(onour), g(reatness) and h(oliness), our master and rabbi, our lord, the uni…
Related People
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41807
View document details
9912Unknown typeENA 2700.11 + ENA 2700.12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Jottings in Judaeo-Arabic and Hebrew on reused pages of piyyutim. Many of the phrases are from the beginning of a letter. The word גאמכיה (jāmikiyya, …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32144
View document details
9913LetterMoss. IV,24.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. In Judaeo-Arabic. The writer seem to explain why he had not paid anything to the addressee. He has also sent him some money to …
Tags
- informal note
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26789
View document details
9914LetterT-S 8J14.28
Primary languages
Hebrew, Ladino
Letter in Ladino, sent by Isaac Baronito to his father Abraham Baronito, Mitzrayim. (Information from CUDL.) Isaac addresses his father as "the crown of my …
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17192
View document details
9915Unknown typeT-S AS 183.299
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, unclear if it's a piece of an account or an order or receipt. Mentions al-Shaykh Bū Manṣūr b. Bū [...].
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41433
View document details
9916Legal documentT-S NS 225.25i
Inferred date
1100–1127 CE
Primary language
Aramaic
Damaged fragment from a betrothal deed, written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138 CE), and signed by [Is'haq b. Shemuel] the Spaniard, so can …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- isaac b. samuel ha-sefaradi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24142
View document details
9917State documentT-S AS 143.30
Document date
440 Hijrī (16 June 1048–4 June 1049 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Fiscal document. Very faded. Dated: 440 AH? A sum of money is specified in the middle section. Needs examination. Reused for a magical spell …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38178
View document details
9918State documentT-S Ar.34.328
Primary language
Arabic
Decree of investiture(?); two lines widely spaced. Contains rhymed prose in praise of someone: "the stars in the sky.......in their rotation like the order of …
1. ]الى النجابة وعلى ىىد[
2. ]الجواهر في الافلاك [ ] في مواكبه ترتيب النجوم في الافلاك
Recto
1. ]الى النجابة وعلى ىىد[
2. ]الجواهر في الافلاك [ ] في م…
Tags
- decree
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20564
View document details
9919LetterMoss. Ia,8
Primary language
Hebrew
Letter from Yisrael ha-Kohen Gaon b. Shemuel b. Ḥofni to one of Shelomo ha-Kohen b. Se’adya’s sons in Fustat. January 1021, in the handwriting of …
Recto
1. [ ] כי ביופי מדעו [ ] יקר ובנועם מהללו היסוד
2. [ ] בן מרי ורב…
Tags
- communal
2 Transcriptions
In PGP since
1990
PGPID
889
View document details
9920LetterT-S AS 145.280
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Eliyyahu the Judge to David ha-Kohen he-Ḥaver. Only the top is preserved. (Information in part from CUDL)
1. חבר אני לכל אשר יראוך
2. אל הדרת כבוד גדולת ק מר ור דוד הכהן
3. החבר ה . ו . . שמ צו ויהיה תמיד בעזרו
4. אהבו כנפשו אליהו
5. יערפה כתרה שוקה [אליה ו]אלי גמיע מן…
Tags
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17300
View document details
9921Legal documentENA 3792.1
Marriage contract (ketubba). Fragment (lower right corner). Bride: Mubāraka. Groom: David. Witnesses: Yefet b. Ṭoviyya; Seʿadya b. Ḥalfon.
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12863
View document details
9922LetterBL OR 10652.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Hebrew and Judaeo-Arabic addressed to an important person [...] b. Saʿadya, who may be identifiable on the basis of the titles (Mevorakh?). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19099
View document details
9923Legal documentT-S NS J208
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a trousseau list, no prices listed. (Information from Goitein's index card.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8748
View document details
9924LetterMIAC 23973.94
Primary language
Arabic
Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 34.
recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
3. (This is) my letter to my honourable m…
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40706
View document details
9925Literary textJRL B 2272
Primary language
Judaeo-Arabic
A list/guide to the Talmudic tractates, in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28421
View document details
9926LetterNLI 577.1/58
Primary language
Arabic
There are multiple fragments under this shelfmark. (fol.1) - b - Fragment of a letter, in Arabic script.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38545
View document details
9927Legal documentT-S H10.173
Document date
10-20 Shaʿbān 448 Hijrī (October 1056–November 1056 CE)
Primary language
Arabic
Legal document: deed of sale in Arabic for the purchase of part of a house. Abū l-Faraj Ṣemaḥ b. Ṣedaqa b. Ṣemaḥ the money-changer buys …
Recto, right side
1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفی
2. هذا ما اشترى صيمح ويكنى أبا الفرج بن صدقة بن صيمح الاسرائيلي الـ[ـ…
Recto, right side
1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God and peace be upon his servants, whom he has chosen.
2. This i…
Related Places
1
Tags
- bill of sale
- house
- indigo
- money-changer
- qadi court
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18566
View document details
9928LetterT-S 10J12.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which a physician, probably named Abū l-Baqā', writes from somewhere outside of the capital to his son-in-law (?) Abū ʿImrān, probably in Fustat, …
Recto
1. בש רח
2. כי ייי יהיה בכסלך ו[שמר רגלך מלכד
3. והסיר ייי ממך כל חלי וג [
4. ואתה שלום וביתך שלום וג [
5. תרדדת כתבי אלי חצרה אלולד אלעזי[ז . . . . . . . . …
Tags
- business
- christians
- complaints
- faqih
- fasting
- (+ 9 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2814
View document details
9929LetterT-S K6.114
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Eliyyahu the Judge (c/o the shop of the sons of al-ʿŪdī). In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner). Mentions the month of Ramaḍān …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34370
View document details
9930LetterENA 2559.5
Document date
Ḥannuka 1548 Seleucid (1237 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the Mosul Nasi whom Gil refers to as Jalāl al-Dawla. Dated: Ḥannuka 1548 Seleucid = 1237 CE. Concerns in part a negotiation between …
Recto
1. יגי גאנדאר יקול אלצאחב יסלם עליך[
2. חואיגכם וגאבו לנא פואכה וגירהא וכנת אגתמע בהם
3. וגרי חדית פי מעני מנעהם אליהוד מן אלדכול אלקדס וגרי
4. כלאם טויל …
Related People
1
Related Places
3
Tags
- christians
- collective
- crusades
- dyer
- garments
- (+ 2 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
658
View document details
9931Unknown typeCUL Or.1080 14.13 + CUL Or.1080 14.25
Primary language
Arabic
Eight lines of mysterious strings of Arabic letters and numbers. Likely but not definitively a join with CUL Or.1080 14.25.
Related Documents
1
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31451
View document details
9932Legal documentENA 3955.8
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. The date seems to be preserved but is difficult to read. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10564
View document details
9933Paraliterary textT-S K6.174
Primary language
Hebrew
Ownership note: Ṣedaqa b. Ṣemaḥ purchased this quire.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42020
View document details
9934LetterBodl. MS heb. c 28/26
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Recto: "The remainder of an epistle to an important dignitary. The first four lines preserved are in verse but the metre is very faulty. . …
Tags
- panegyric
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19323
View document details
9935LetterMoss. V,342.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Late family/business letter in Judaeo-Arabic in rudimentary handwriting addressed to 'my father.' Mentions Sulaymān Abū Asʿad in the opening line.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26937
View document details
9936List or tableCUL Or.1081 J67
Primary language
Judaeo-Arabic
List of distribution of twenty wax candles. See Goitein, Mediterranean Society, II, App. B, #89. (Information from Goitein’s index card)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8960
View document details
9937Unknown typeENA NS 85.615
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15639
View document details
9938LetterENA NS 8.40 + ENA NS 72.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragments. In Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 15th century, based on hand and orthography. Dealing with business matters. Mentions 25 qinṭārs of something …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11915
View document details
9939LetterJTS MS 8254.14
Primary language
Hebrew
Letter by Moshe Maimonides. A copy. Following the responsum, there is a copy of Maimonides' letter to Pineḥas ha-Dayyan of Alexandria. (Information from Amir Ashur …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- maimonides
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33907
View document details
9940State documentBL OR 12369.28
Primary language
Arabic
Verso: Official correspondence in Arabic script. Fragment from the lower right corner, with the beginnings of 7 lines preserved. Mentions a sugar refinery (maṭbakh), a …
Tags
- official correspondence
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38045
View document details
9941LetterT-S Misc.27.4.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition from Umm Bū l-Munā to a notable. In Hebrew and Judaeo-Arabic. She asks/reminds him to send a letter on her behalf with the bearer …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23386
View document details
9942LetterYevr. II A 1691
Non-Geniza. Letter from Shemuel, in Halych, to his son Yosef b. Shemuel in יפה יער(?). In Hebrew. Information from NLI.
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27596
View document details
9943Legal documentT-S 8.126
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba, mostly illegible. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18655
View document details
9944Legal documentT-S AS 209.368
Bottom of a legal document. Signed by: [...]q b. Netanel; Shelomo b. Yehuda; Sulaymān b. ʿO[...]. Validated by [Moshe b.] Ṣadoq and [...] b. Netanel.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35748
View document details
9945Unknown typeENA NS 79.181
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13968
View document details
9946Literary textENA 3252.19–20
Primary language
Hebrew
Poetry copied in the hand of Ḥalfon b. Netanel ha-Levi, including a previously unknown poem by Yehuda ha-Levi. Discovered by Amir Ashur and Shulamit Elizur; …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35821
View document details
9947LetterT-S AS 147.47
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The sender is complaining about legal rivals and losing money. Mentions "sayyidnā," "the elders," and Yosef b. Bū l-[...].
Recto
1. ] אמר ומא צעב מנה ידפעה אלי סיידנא פליס יגיבו
2. כצומי אלי דלך אלא באמר אלולאיה ובעד אן כצר אלממלוך
3. גמלה פלמא אגתמעו אלשיוך ואל[
4. חק והבו לשיך יוס…
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38775
View document details
9948List or tableT-S NS J474
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. Mentions rose oil and pepper and sandarac resin (ṣandarūṣ). Mentions "that …
Related People
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8801
View document details
9949Literary textENA 3772.2
Primary language
Hebrew
List of haftaras.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
29794
View document details
9950LetterT-S 12.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Shabbetay, the judge of Minyat Zifta, to the goldsmith Abū Isḥāq b. Shemuʾel ha-Kohen discussing a guest who disgraced him by …
1. בשמ רח
2. ברכה וישועה ומנוחה להרגיעה לחמודינו וחביבינו
3. אבו אסחק //הכהן// הפרח הטוב יברכהו אלהינו ויפרהו וירבהו
4. בר מור שמואל הזקן הכהן סט אעלמך ואלדי אנ…
Related People
2
Related Places
3
Tags
- gambling
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3180
View document details