Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

7701Legal documentT-S AS 148.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning a sum of money and ‘the price (or: eighth) of the house’. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16390
View document details
7702Legal documentMoss. V,388A–D
Ketubba. Dated: [..]38 or [..]68 AM. The bride's name is badly damaged in the opening lines as is the groom's but the latter is probably …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9362
View document details
7703List or tableT-S AS 146.23
Document date
465 Hijrī (17 September 1072–5 September 1073 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic; dated 465 AH (= 1072/73 CE). Mentions Khalfūn and Yeshuʿa. Mentions goods such as dār ṣīnī and pepper. (Information in part …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18232
View document details
7704List or tableT-S AS 156.30
Primary languages
Hebrew numerals, Judaeo-Arabic
Small fragment of accounts, mentioning wages and dinars. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18421
View document details
7705Literary textT-S NS 325.198
Primary language
Hebrew
Literary. Hebrew maqāma? Mentions Avraham and Abū l-Ḥasan and Abū Zayd.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41851
View document details
7706LetterMoss. VII,187.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef to Eliyyahu the Judge, it seems regarding a maqṭaʿ cloth currently with al-Shaykh al-Muhadhdhab. The writer greets Abū l-Barakāt (Shelomo) and sends …
Recto
1. עבדו יוסף
2. להדרת יקרת צפירת תפארת
3. מרינו ורבינו אליה הדיין
4. החכם והנבון החזק הפטיש
5. בן כבוד גדולת קדושת מרינו
6. ורבינו זכריה ראש הקהל
7. נאמן בית דין ז…
Related People
1
Tags
- unedited judge eliyyahu
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
27062
View document details
7707LetterMoss. IV,89
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a perfumer, submitting an account to the addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably late 12th or early 13th century. Numbers are given in Greek/Coptic …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18851
View document details
7708Literary textENA NS 79.76
Primary language
Hebrew
Calendar? Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14121
View document details
7709Credit instrument or private receiptT-S AS 184.57
Primary language
Arabic
Receipt or order of some kind.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38632
View document details
7710State documentJRL Genizah Ar. 348
Primary language
Arabic
Tax receipt(s). There are distinct documents on recto and verso. Needs examination.
Tags
- receipt
- tax
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33043
View document details
7711State documentENA NS 83.257
Primary language
Arabic
Recto: Letter or petition addressed to someone with many honorifics: al-muwaffaqiyya al-manṣūra al-ḥāmiya al-muʾayyadiyya.... Might mention the palace (al-qaṣr). The name of the sender may …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35598
View document details
7712LetterENA NS 83.337.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The whole folio is preserved, but the text is too faded to read.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35568
View document details
7713Unknown typeENA NS 85.973
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15406
View document details
7714LetterENA 3513.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salāma b. Yeshūʿa and Maḥfūẓ b. Yūnus (or maybe Būlus), in Balaqāṭar (unidentified village perhaps in southern Anatolia), to Abū Sahl Yaʿqūb b. …
Related Places
9
Tags
- to edit
- to examine
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10182
View document details
7715Legal documentT-S Ar.41.81
Inferred date
1132–1149 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 36. Court record, or deposition of witnesses. Written on cloth by Avraham Ben Yiju. Location: India, perhaps Mangalore. Dating: 1132–39 or 1145–49 CE, …
Verso
1. חצ[ר] אלי [בי ד]ינא [דחתימין] מטה פל בן פל
2. וקאל לנא פל הדא קד כאן תקאל עליי
3. […]לע[…] אלפץ ב..
4. או סקט ו[ט]אלמא //אנא\\ דפעה מן אנני תלפט[ת]
5. פי …
recto
1. בא אל [בי ד]ינא [דחתימין] מטה פל' בן פל'
2. ואמר לנו: 'פלוני זה זלזל בי
3. [...]
4. או שגה בלשונו, וכל הזמן //אני\\ פעם (?), שאני התבטא[תי]
5. נגד חכמי יש…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5540
View document details
7716Literary textMoss. VIII,38.1
List of piyyutim, probably.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27184
View document details
7717State documentMoss. V,26
Primary language
Arabic
Bifolio. Containing an official order; probably a copy of a decree/sijill, but also written in an elegant script. Stating that Manṣūr b. Sahl, one of …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. من جملة الكتاب المستخدمين في ديوان الجيوش المنصورة
3. منصور بن سهل وهو[
4. وهو ملازم للخدمة[
5. وامر ضامن(؟) مستخدما في خدمة غير…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38239
View document details
7718List or tableENA 330.1–64
Donations ledger, ca. 1800 CE. There are several hundred additional joins.
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9813
View document details
7719List or tableT-S NS 190.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Notes possibly in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mainly lists of names, numbers, and days of the week. Unclear significance.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35120
View document details
7720Legal documentJRL B 3576
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Involves Shabbetay b. Yosef. Listing various household furnishings and half of a …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28582
View document details
7721LetterJRL Genizah Ar. 395
Primary language
Arabic
Letter or order addressed to [...] Quṭb al-Dīn. In Arabic script. Dating: Might be late, perhaps 14th century or later. The sender asks for a …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33090
View document details
7722List or tableJRL C 168
Inferred date
1700–1850 CE
Lists in Judaeo-Arabic of various food items and their respective quantity or weight. The accounts feature both Western Arabic and some Coptic-Zimam numerals, the latter …
Tags
- 18th or 19th c
- beef
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32018
View document details
7723LetterCUL Or.1080 4.42
Primary language
Arabic
Letter probably from a cantor named Sayyid al-Ahl, in Alexandria, to his son Faḍāʾil and other family members, in Fustat. In Arabic script. Well preserved. …
Related Places
7
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36551
View document details
7724LetterENA 2739.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). Mentions business matters, including dealings …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9259
View document details
7725List or tableMoss. Xa,3.11
Primary language
Arabic
List of payments (recto and verso). Names include Ṣadaqa b. Mīnā. Quantities expressed in words and dirhams.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39586
View document details
7726Literary textENA NS 78.26
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13790
View document details
7727Unknown typeENA NS 79.57
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14100
View document details
7728State documentT-S Ar.3.9
Primary language
Arabic
Response to the endorsement of a petition by two men, one of whom is Ibrāhīm, son of the illustrious judge. The case is referred to …
Recto
1. . [الحمد لله] وحده وصلواته على سيدنا محمد النبي وسلم تسليم
2. عبدا مولانا صلوات الله عليه ومملوكاه
3. ابراهيم بن القاضي الموفق
4. امتثل المرسوم فى التو…
1. [Praise be to God] alone and his blessings be upon our lord Muḥammad, the prophet, and save (him).
2. The two servants of our master, the praises of…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16240
View document details
7729Unknown typeJRL B 7394
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a document in Judaeo-Arabic. Legal? Refers to real estate: [al-d]ār al-maʿrūfa... al-sulṭānī... al-dār...
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40455
View document details
7730List or tableMoss. I,6.2
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals listing a number of goods, including chard, coriander, leek, olive oil, firewood, cheese, fresh fava beans (fūl akhḍar), …
Recto
1. سلق كزبرة كراث زيت طيب زعفران
2. حطب جبن فول اخضر قفة من الطاحون
3. دجاجة سمينة
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
19002
View document details
7731Unknown typeENA NS 85.294
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14946
View document details
7732Legal documentT-S NS 324.140b
Primary language
Hebrew
Small fragment from a bottom part of a legal deed, signed by Sa'adya
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25661
View document details
7733List or tableT-S NS 340.12
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. A note on verso: 'qabaḍtu min al-shaykh Abū l-Ṭāhir al-yahūdī naqqād . . . . thamāniya arṭāl. . …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26011
View document details
7734LetterT-S AS 160.265
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts; notes. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16817
View document details
7735Legal documentJRL G 63
Document date
29 Dhū l-Ḥijja 1002 Hijrī (15 September 1594 CE)
Primary language
Arabic
Marriage contract in Arabic script. Dated 29 [Dhū] l-Ḥijja 1002 AH (1594 CE). The JRL catalogue lists the date as 31 January 1680 (29 [Dhū] …
Recto, main text
1. الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين وصلى الله على سيدنا
2. محمد وعلى اله الطيبين الطاهرين اما بعد فقد تزوج على بركة الله
3. تعالى وتوف…
Recto, main text
1. Praise to God, lord of the universe. The (best) outcome is for the pious. May God bless our master
2. Muḥammad and his family, the go…
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2024
PGPID
40136
View document details
7736LetterENA NS 77.175
Primary language
Hebrew
Fragment of three lines with wide line spacing from a letter in Hebrew to a notable. On verso mentions the name Evyatar ha-Kohen in the …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13506
View document details
7737State documentT-S NS 300.71
Primary language
Arabic
Petition, Fatimid, in Arabic script. Three and a half lines are preserved. The petitioner is one of the traders entering (or importing goods into?) Egypt …
Verso
1. انه من جملة التجار الموردين الى الديار المصرية خلد الله[
2. وهو من اهل الستر والسلامة لازم للطرائق الحميدة[
3. الا جزا وهو [يجدد] تقبيل الارض ويسئل …
1. He is among the merchants that come to Egypt, may god perpetuate [
2. and he is a genuine person, following a virtuous path [
3. except reward. He [renews…
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2019
PGPID
24944
View document details
7738LetterT-S NS 99.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. in Judaeo-Arabic. Fragment (lower left corner of recto). Mentions: brazilwood (baqqam); other business deals; regards …
Related People
1
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26238
View document details
7739Legal documentT-S Misc.27.4.30
Document date
Monday, 17 Iyar 4846 Anno Mundi (4 May 1086 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ) from a betrothal (erusin). Location: Fustat. Dated: Monday, 17 Iyar 4846 AM, which is 4 May 1086 CE. Fiancé: ʿAmram b. …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35295
View document details
7740List or tableMoss. IXa,3.5
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts. Late 19th century. Numerals expressed in Arabic.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26898
View document details
7741Legal documentENA NS 83.427
Primary language
Arabic
One side: Legal document in Arabic script. Probably a deed of sale. Mentions [...] b. ʿUmar b. Muḥsin b. ʿAlī and the phrase "ʿalā iqrār …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35528
View document details
7742LetterENA 3700.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. The sender addresses a certain Avraham and a certain Abūn (both on recto). Most of the commodities mentioned are materia medica, …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- kohl
- materia medica
- myrobalan
- readable with imaging
- rhubarb
- (+ 2 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11138
View document details
7743Paraliterary textT-S Ar.34.1
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Magical formulary in Judaeo-Arabic and Aramaic.
Related Documents
1
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33832
View document details
7744Unknown typeT-S AS 204.243
Primary language
Hebrew
Unidentified text in Hebrew, distinctive Ashkenazi and/or Italqi handwriting. May be documentary. Late. Mentions הוצאתי (my expenses?) twice.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41922
View document details
7745LetterJRL B 4476
Primary language
Hebrew
Fragment (bottom right) of a letter in Hebrew signed by Elyaqim b. [...]. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28683
View document details
7746Legal documentT-S 12.136
Primary language
Aramaic
Fragment of a legal document (bottom only) signed by Ṣedaqa b. Avraham ha-Kohen.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19903
View document details
7747List or tableT-S NS 34.224
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Mentions pepper. Badly faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26003
View document details
7748List or tableT-S Ar.54.44
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio possibly from an account book of a druggist (ʿaṭṭār) or possibly the liquidation of a druggist's estate. Looks like the hand of Shemuʾel b. …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8324
View document details
7749Legal documentT-S 13J4.13
Document date
5 Iyyar 1603 Seleucid (23 April 1292 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of indebtedness. Location: Fustat. Dated: 5 Iyyar 1603 Seleucid, which is 1292 CE, under the authority of David I Maimonides. Legal document concerning a …
1. נקול [נחן] אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן למא
2. כאן פי אליום אלכאמס מן שהר אייר דשנת אלפא ושית מאה ותלת
3. [שנ]ין ל[שטרות] למניינא דרגילנא לממ…
Related Places
2
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1143
View document details
7750List or tableT-S AS 186.101
Primary language
Judaeo-Arabic
List in Judaeo-Arabic, badly damaged. Medieval-era. One of the entries is "blacksmith" (חדאד). Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39929
View document details