Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,216 results

Sort by

7651Unknown typeBodl. MS heb. f 22/52
Awaiting description (but see description for the whole notebook, Bodl. MS heb. f 22/19–52, PGPID 33686).
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6531
View document details
7652Legal documentT-S AS 171.235
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Refers to [the wife of? ...] b. Abū ʿUmar the daughter of ʿAbbās b. [...]; possibly a reference to the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38468
View document details
7653Unknown typeENA NS 78.19
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13783
View document details
7654LetterENA 1822a.98
Biblical citations, might be from an opening of a letter. On verso: collection of biblical verses from various books in another hand.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6618
View document details
7655List or tableJRL C 115
Inferred date
1703–1850 CE
Accounts in Judaeo-Arabic and western Arabic numerals. The currencies mentioned include the Ottoman kurush and the maḥbū[b]. The latter numismatic reference makes it possible to …
Tags
- 18th or 19th c
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31965
View document details
7656List or tableT-S AS 183.211
Primary language
Arabic
Accounts, mentioning names such as ʿAlwān(?) al-Badawī, Abū Isḥāq, and al-Ḥājj ʿĪsā. Needs further examination.
Tags
- bedouin
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37791
View document details
7657LetterT-S 13J35.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of complaint. In Judaeo-Arabic, calligraphically written, with wide line-spacing. Against an adversary who denounced the sender to the government, gave false witness against him …
Tags
- denunciation
- mevorakh b. saadya
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8079
View document details
7658List or tableENA 2727. 4a
Primary language
Judaeo-Arabic
"Notes on the birth of a son, dating: 1129 or 1130. Written in calligraphic script on a special piece of paper. A space of about …
Related People
1
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41385
View document details
7659LetterMoss. III,233
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: business letter from Abraham Monsun to David, in Egypt (16th–17th century). Edited by Assaf in 'Texts and Studies' (1946: 206-8). Verso: calculations, probably accounts. …
Tags
- 16th or 17th c
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18849
View document details
7660Legal documentT-S 12.799
Primary language
Arabic
Question to Muslim jurisconsults. In Arabic script. Concerning a case of inheritance. The last two lines contain the names of two apparently deceased people: Isḥāq …
Tags
- inheritance
- legal query
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20083
View document details
7661List or tableT-S K11.40
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Unusual accounts(?) in Judaeo-Arabic and Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentioning the word اقلودة‌ (uqlūda?) many times as well as risāla. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41972
View document details
7662List or tableMoss. IV,15.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Beginning of accounts of expenses for building operations. For recto, see separate record. (Information from Goitein’s index card and CUDL.)
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6970
View document details
7663LetterMIAC 129
Primary language
Arabic
Announcement by the anonymous charity society for approaching the "five millieme" project in supporting poor women in marital costs – undated – Museum of Islamic …
Tags
- 20th c
- charity
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34744
View document details
7664Credit instrument or private receiptT-S AS 181.238
Primary language
Arabic
Receipt, probably. For Mūsā?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37512
View document details
7665Unknown typeENA NS 78.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13776
View document details
7666List or tableENA 4045.13
Letter address fragment to Se[nyor] or Se[nyores] Karo Franses in Cairo (למצרים).
Related Places
1
Tags
- karo y frances
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12728
View document details
7667List or tableT-S AS 184.177
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Private accounts. Mentioning bread and lentils.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41225
View document details
7668LetterT-S 12.524
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Farah, Alexandria, to Abu Ishaq Barhun b. Musa al-Tāhartī, Fustat, dealing with shipments of goods, ca. 1053 (Gil). Mentions the qarib …
Recto
1. בסם אללה אלעט'ים
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה וסלאמתה
3. ונעמאה מן אלאסכנדריה לד' בקין מן תשרי כתמה אללה עלי…
recto
1. (1–2) בשם אלוהים הנורא; אני כותב לך, ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי, אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת שלומך
3. ואת חסדיו לך,…
Related People
3
Related Places
2
Tags
- ibn al-ba'ba'
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3176
View document details
7669LetterENA 3901.7
Primary language
Arabic
Letter. In Arabic script. Dating: Late, probably 18th or 19th century. Dealing with various business matters, after a long deferential introduction. Needs further examination.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11672
View document details
7670Literary textMoss. VIII,125.3
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry or biblical text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27172
View document details
7671LetterT-S 10J19.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Three lines of a calligraphic letter to the community of Sambutiyya. (Information from Goitein's index cards)
1. בש רח
2. אתצל בנא איתהא אלגמאעה אלכרימה אלמקימון[ בעיר
3. סמבוטיה בראשם כב גד קד מרנ ורבנ צדקה הלו[י
Related Places
1
Tags
- jewish community
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2928
View document details
7672List or tableENA NS 77.305
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mentions Khalīfa [...] and Salām Jumayl. The word "kalb" appears twice, likely a reference to the "Abu Kalb" …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13622
View document details
7673LetterBodl. MS heb. d 66/19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by a cantor in a small town, addressed to Rabbi Eliyyahu the judge, complaining bitterly about his lack of opportunity for further study and …
column 1
1. וצל כתאב אלמולא אלואלד אלאגל אלמתפצל
2. כבוד גדולת קדושת מרנא ורבנא אילה הדיין
3. החכם והנבון שצ וקראתה ושכרת אללה עלי
4. עאפיתך וסלאמתך ומא אשך פי …
Related Places
1
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2539
View document details
7674Legal documentT-S 8.107
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Short attestation by the Bet Din, followed by the signatures of Abraham b. Shemaʿya he-Ḥaver and [Isaac] b. Shemuʾel the Spaniard. Judaeo-Arabic pen-exercises in the …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16177
View document details
7675Legal documentHalper 350
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal testimony, fragment. In Judaeo-Arabic. Involving Abū l-Faḍl and Abū l-Barakāt. Perhaps related to verso.
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6584
View document details
7676LetterT-S AS 151.171
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter, quoting Proverbs 3:4. This is a letter of appeal for charity. "God {knows} that I have only sent this petition groveling in shame." (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17664
View document details
7677Literary textMIAC 68
Primary language
Yiddish
Literature work – story – discussing the story of a family – undated – Museum of Islamic Art – (number 68) – in Yiddish. (information …
Tags
- literary
- yiddish
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34634
View document details
7678List or tableJRL C 172
Document date
8 Shawwal 1238 Hijrī (18 June 1823 CE)
Accounts in Arabic on a large fragment that may originate from a broader financial ledger that is dated on the lower right corner of the …
Tags
- 19th c
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32022
View document details
7679List or tableENA NS 60.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Very neatly written.
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12652
View document details
7680Unknown typeENA NS 85.1079
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14371
View document details
7681Literary textT-S 10H9.13 + Halper 291
Collections of liturgical poems (reshut) associated with specific parshiyot. T-S 10H9.13 is for Vayera, and Halper 291 is for Aḥarey Mot. Each of them has …
Related People
1
Tags
- ownership
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32492
View document details
7682LetterT-S NS 292.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic. Mentioning someone the sender does not like (לענה אללה) and urging the addressee to come (פאחרץ פי כרוגך …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24767
View document details
7683Unknown typeT-S AS 146.192
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Unidentified text in Hebrew script. Verso: Faded and damaged documentary fragment mentioning al-Ramla and "to Egypt" and "Adonenu." Dating: likely 11th century. Needs further …
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37768
View document details
7684LetterT-S 13J21.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Zikrī b. Abū l-Riḍā to Yeshuʿa b. Zekharya (same addressee as T-S AS 161.172). He expresses sorrow that he had neglected his …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] ן [ . . .
2. . . . . . . . . . . ] עבדך בו זכרי אבן אבו אלרצא נע
3. אלי חצרת …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3327
View document details
7685LetterT-S 13J28.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Yoshiyahu ha-Nasi to a dignitary whom he addresses as "Sar ha-Teʿuda" and "Nagid Ereṣ Yisraʾel ve-Yehuda." Dating: probably 13th century. After …
Tags
- mosul nasis
- nagid
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8044
View document details
7686State documentYevr.-Arab. I 1986
Primary language
Arabic
Letter from an unnamed Fatimid official in Alexandria to Najīb al-Dawla. Dating: second half of the eleventh century. 36 lines preserved, written in an elegant …
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35098
View document details
7687Unknown typeENA NS 76.429
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13128
View document details
7688LetterYevr. II A 1634
Document date
1767 CE
Primary language
Hebrew
A letter to Yoashiyahu b. Yehuda
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27581
View document details
7689LetterT-S AS 155.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Abraham ‘the Great Rav’ (presumably Abraham Maimonides). (Information from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17918
View document details
7690Legal documentT-S NS 320.74
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Concerning the death of Shemuel ha-Zaqen (or his son)—maybe the execution of his …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25444
View document details
7691LetterBodl. MS heb. c 13/20
Primary language
Hebrew
Letter from Yeshu'a b. Yosef to Nahray b. Nissim.
Recto
1. שלומות להשלימן וטובות להקדימן וישועות להעצימן
2. והצלחות להתמימן וברכת אב להנאימן לגזע נין
3. אכל מן כנין כלכל ודר[דע והימן] מרב נהראי אשר הוזמן
4. לכל…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- nahray b. nissim
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1991
PGPID
531
View document details
7692Legal documentBL OR 4684.12
Document date
Dhū l-Ḥijja 447 Hijrī (21 February 1056–20 March 1056 CE)
Primary language
Arabic
Document of sale dated 447 AH. There are many parties to this sale. The buyers are Marqūrah and Buṭrus, the two sons of Rabābīl, who …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. هذا ما اشترا مرقوره و بطرس ولدی ربابيل بن مينا بن جرجة الططوني من نهيف و بلاطس و بجوش و قيورحنود
3. قرقيل اولاد موبة بن ينوحن و …
1. In the name of God, the Compassionate, the Merciful
2. This is what Marqūrah and Buṭrus, the sons of Rabābīl ibn Mīnā ibn Ǧirǧah Al-Ṭuṭūnī, have bought…
Related People
4
Related Places
2
Tags
- fayyum
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41137
View document details
7693Legal documentT-S NS 306.66
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Small fragment (lower right corner). Attesting that a certain person is fit to serve as broker in the market of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25234
View document details
7694Literary textT-S NS 99.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
First page of the Cairene Purim Scroll (Megilat Purim), the Hebrew and Judaeo-Arabic verses alternating, mentioning the date 5284 AM (= 1524 CE). Information from …
Tags
- 16th c
- megilat purim
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26261
View document details
7695LetterT-S NS 126.99
Primary language
Arabic
Brief letter from Abū l-Surūr to a faqīh. Dating: ca. 12th century. Letter of appeal for charity. The sender is in hiding from the capitation …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23596
View document details
7696Legal documentJRL AF 23 + BL OR 10112B.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 8 + Fol. 4: Two fragments of a draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). …
Related People
1
Related Documents
4
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
38250
View document details
7697List or tableJRL C 27
Document date
Rabi' II 1238 Hijrī (16 December 1822–13 January 1823 CE)
Ledger bifolium in Arabic dated on the recto's left heading as Rabi' II 1238 AH which is 1822 CE. The scribal hand is highly trained …
Tags
- 19th c
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31877
View document details
7698Legal documentT-S Misc.23.3
Document date
May 1079 CE
Record of a testimony written in Alexandria regarding a family excommunicated by Daniel b. Azarya. The members of the family desecrate his memory. Dated: [10th …
TS Misc.Box 23, f. 3r, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.331-332 (Doc. #531), C.B. 04-21-88 (p) Record of a testimony written in Alexandria regarding a f…
Translated by Dora Zsom
The three of us sitting together, we formed a court of law, we the undersigned, and the following happened: Mar Muvḥar ha-zak…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
1988
PGPID
1367
View document details
7699LetterMIAC 119
Primary language
Arabic
Announcement from a kosher butcher under the management of Alshomir Rafle Dāūd advertising the sale of kosher meats in bulk – undated – Museum of …
Tags
- kosher
- meat
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34728
View document details
7700LetterT-S AS 149.157
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of business written in the 11th century by Yeshuʿa b. Ismaʿīl, sent to Alexandria to [...] b. Abī l-Ḥayy. (Information from CUDL)
Tags
- 11th c
- business
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17558
View document details