Letter: Moss. IV,89

Letter Moss. IV,89

Tags

Description

Letter from a perfumer, submitting an account to the addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably late 12th or early 13th century. Numbers are given in Greek/Coptic numerals. Mentions people such as al-Melammed and al-Shaykh al-Makīn. Mentions goods such as bamboo chalk (ṭabāshīr) and vessels (qawārīr and zanābīr). The first sum named is nearly 2000 (dirhams?); the final sum at the bottom of the page is torn away. (Information in part from CUDL)

Moss. IV,89 1r

1r

Transcription

Translation

Moss. IV,89 1v

1v
Image Permissions Statement
  • Moss. IV,89: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.