Documents

Search mode

General
RegEx

Filters 1

Results

2,027 results

Sort by

1State documentENA 3957.1
Primary language
Arabic
Fiscal accounting document, probably. Large and well preserved. Needs examination. Alt description: Fragment, recto, and verso both contain what look like pen trials (some repetitions, …
Tags
- dimme
- fiscal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35788
View document details
2State documentENA 3616.9
Primary language
Arabic
Recto: Bottom seven lines of an official letter in Arabic script. It seems like few details are preserved. Reused for a Judaeo-Arabic letter (see separate …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35699
View document details
3State documentT-S NS 322.119
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40076
View document details
4State documentT-S Ar.39.446
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Fiscal? Including short notes, names and numerals, arranged in two columns on each side. Some of the language …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20953
View document details
5State documentT-S AS 176.164
Document date
525 Hijrī (4 December, 1130 – 22 November, 1131 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax in Fustat of Bū l-Ḥasan b. [...] the Jewish silk trader for the year 525 AH.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37241
View document details
6State documentT-S Ar.11.35
Primary language
Arabic
Recto: Petition in Arabic script from "the son of one of the doctors" to two addressees. The petitioner mentions his desire to open a shop …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- double petition
- lost archive
- multihanded
- physicians
- (+ 2 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37924
View document details
7State documentT-S NS 124.47
Primary language
Arabic
Likely a fiscal document. In Arabic script. Needs examination. Reused for Hebrew blessings on recto.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23581
View document details
8State documentT-S AS 110.89
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script. Mentions dīnār and "in-shā ʾAllah". Reused on recto for the ʿamida for Yom Kippur. (Information in part from CUDL)
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18483
View document details
9State documentJRL Gaster ar. 830
Primary language
Arabic
Fol. 2v is the closing formula of a state document with a ḥamdala and ṣalwala.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33525
View document details
10State documentMoss. IXa,2.32
Document date
Dhū l-Qaʿda 509 Hijrī (9 April, 1114 – 8 May, 1114 CE)
Primary language
Arabic
Military/fiscal account. An official in the Fatimid military administration (mutawallī dīwān al-juyūsh) submits an account, presumably to do with military spending. The main text (l. …
Tags
- dimme
- military spending
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36672
View document details
11State documentENA NS 83.317
Primary language
Arabic
Possibly one line of a state document. ""al-[...] bi-waliyy wulāt al-[...] ... istiḥqāq...""
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35574
View document details
12State documentENA 3695.6 + T-S Ar.38.120
Document date
436 Kharājī
Primary language
Arabic
Fiscal accounting. Dated (on T-S Ar.38.120): 436 kharājī = 1044/45 CE plus or minus a couple years. There are three or four distinct documents present: …
Tags
- dimme
- matbakh
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34302
View document details
13State documentT-S H12.4 + T-S H10.46 + T-S NS 276.35 + T-S NS 198.61
Primary language
Arabic
Fiscal register, in Arabic script. List of dates (no years) and amounts in Arabic, recycled to make a bifolio.
T-S H12.4r
1. شهر رمضان خمسة وتسعين دينارا وثمن ونصف سدس
2. شوال خمسين دينارا وربع
T-S H10.46r
1. تسعة عشر دينار
2. وثلثان وثمن
3. منها
T-S H10.46v
1. بتاريخ يوم …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39403
View document details
14State documentENA 3842.1
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script addressed to al-Mawqif al-Ashraf and ʿIzz al-Dawla. Maybe Fatimid official correspondence. Mentions the amīrs Shujāʿ al-Dawla, Majd al-Dawla, and the city …
Recto
1. كتابي . اسيره(؟) الى الموقف الاشرف والى حضرة مولاي القائد
2. الاجل عز الدولة وحسامها ادام الله تمكينه ولما وصل ا[بن/بو؟]
3. نسا؟ الى طرابلس امت…
Tags
- 'izz al-dawla
- amir
- arabic script
- dimme
- mulattaf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
32750
View document details
15State documentT-S NS 305.33
Primary language
Arabic
The original text is probably an (official?) account in Arabic script. There are also several later lines of poetry or aphorisms (ان يركب البغلات قوم …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25093
View document details
16State documentT-S NS 265.17
Primary language
Arabic
State document or likely a draft of one. One section ends with the phrase “to the chancery (Dīwān al-Inshāʾ).” There might be a mamlūk and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36014
View document details
17State documentT-S Ar.34.211
Document date
557 Hijrī (21 December, 1161 – 9 December, 1162 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt for someone's payment of the capitation tax in Fustat. Dated: looks like 557 AH = 1161/62 CE.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34228
View document details
18State documentT-S AS 176.180
Primary language
Arabic
Unidentified document(s) in Arabic script, possibly fiscal.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37247
View document details
19State documentT-S NS 198.61
Primary language
Arabic
Fiscal register. Compare BL OR 5566B.3 (PGPID 19261) and the other shelfmarks cited there. Reused for piyyuṭ.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23903
View document details
20State documentT-S 20.32
Primary language
Arabic
Draft of a petition to the caliph al-Ḥākim, with tarjama and opening formulae. Recto contains a Hebrew legal deed (see separate entry). From Hibat Allāh …
Verso
1. بسم للهّ الرحمن الرحیم
2. بسم
3. بسم للهّ الرحمن الرحیم
4. العبد المملوك هبة الله بن
5. ابو منصور الیھودي
6. صلوات للهّ وبركاته ونوامي زكواته وأفض…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
30849
View document details
21State documentT-S NS 297.271
Document date
503–04 Hijrī (31 July, 1109 – 8 July, 1111 CE)
Primary language
Arabic
Fiscal accounting ledger recording the monthly ground rent (ḥikr) payments for properties in Qaṣr al-Shamʿ made by Manṣūr b. Musallam/Muslim for the years 503 and …
Tags
- hikr
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24843
View document details
22State documentDK 284.1
Primary language
Arabic
Rotulus. 4 Arabic-script fragments were pasted together to form a long rotulus for a Hebrew literary text on verso. Text 1 is a decree (wide …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34086
View document details
23State documentT-S Ar.35.26
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Zayn b. Hiba in New Cairo.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36179
View document details
24State documentT-S AS 178.153
Primary language
Arabic
Tax receipt. ʿAlāma in the upper right, jahbadh signature at bottom.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39191
View document details
25State documentJRL Gaster ar. 347
Primary language
Arabic
Tax receipt for [...] b. Yaʿqūb, a Jewish grocer, probably for his capitation tax in Fustat.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33042
View document details
26State documentT-S AS 184.368
Primary language
Arabic
Small fragment from a state document with the ʿalāma الحمد لله الخفي لطفه.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38348
View document details
27State documentT-S H14.101
Primary language
Arabic
Fiscal document fragment, in Arabic script. One word preserved, part of a larger register. See PGPID 39403.
1. من ذي القعدة
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39406
View document details
28State documentT-S AS 178.56
Primary language
Arabic
Tax receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36887
View document details
29State documentENA 3952.5
Primary language
Arabic
Fiscal accounts. Many officials are named (ʿIzz al-Mulk, Qamr(?) al-Dawla, Jamāl al-Mulk, Mukhtār al-Dawla, and many more. Also large sums of money. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10530
View document details
30State documentT-S H12.26
Primary language
Arabic
Fol. 2v: Possibly state correspondence, possibly a draft. Wide space between the lines. The same scribe reused verso of each fragment for Hebrew poetry. Mentions …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39402
View document details
31State documentT-S AS 183.66
Document date
13 Jumādā II 403 Hijrī (30 December, 1012 CE)
Primary language
Arabic
Receipt relating to the tax farm of Abū l-Ḥasan b. Wahb written by Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ, the cashier, and registered by the Office of …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16726
View document details
32State documentT-S Ar.34.192
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Probably a small piece of a state document, but the content is unclear. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20523
View document details
33State documentT-S 13J22.28
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script, apparently state/fiscal, though Greek/Coptic numerals are atypical for fiscal documents. The upper section is headed "wuṣūl" (receipt). The next section …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40202
View document details
34State documentT-S Misc.36.174
Primary language
Arabic
Original use: Small fragment from the bottom of a Fatimid decree. Dating: No later than 1077 CE.
1. [ وليقـ]ـر بايديهم بعد العمل به بمقتضـ[ـاه]
2. [فليعلمه من امر أمير المؤمنين ورسمه وليعمل عليه وبحسبه] ان شا الله وكتب لثلث بقين من
3. [شهر ……
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38064
View document details
35State documentT-S AS 178.141
Primary language
Arabic
Tax receipt, or possibly credit instrument? Contains an ʿalāma at the upper right, maybe, and a jahbadh signature at the bottom. Also contains the glyph, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39183
View document details
36State documentENA 3969.3
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10718
View document details
37State documentT-S Ar.35.50
Primary language
Arabic
Receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35990
View document details
38State documentT-S AS 177.412
Primary language
Arabic
Tax receipt for Yaʿqūb b. Isḥāq, likely for what he owes as the tax farmer of something (min jumlat mā ʿalayhi ʿan [ḍamānih?]...). On verso …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36129
View document details
39State documentT-S 13J20.5
Document date
545 Hijrī (1150 – 1151 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition, draft, addressed to al-Malik al-ʿĀdil (aka the vizier Ibn al-Salār), in the handwriting of Natan b. Shelomo ha-Kohen, asking that he release the estate …
Recto
1. ינהון אן ואלדהם סק[ט באלופאה ]
2. צגאר ואן מתולי אלמע[ונה ]
3. ואלדהם וואלדתהם ולמ יבקי אלמאל [ ]
4. בה וכלף להם דוירה יסתקרון פיהא [ ]
5. מן אלמ…
Recto
1. They report that their father has died [ leaving three] .
2. small [children] and that the head of the police [ ]
3. their father and their mo…
Related People
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3320
View document details
40State documentENA NS 83.346.1
Document date
Jumādā I 524 Hijrī (12 April, 1130 – 11 May, 1130 CE)
Primary language
Arabic
State document. Dated: Jumādā I 524. There are registration marks/notes at the top. Looks very interesting, possibly mentioning taxation, Ibrāhīm al-Armanī, "the sect of the …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35564
View document details
41State documentENA 3968.12
Document date
1154 – 1161 CE
Primary language
Arabic
Recto: Small fragment (2 lines) from an official report. Needs examination for content. Verso: The report was torn and reused for an order of a …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10670
View document details
42State documentT-S AS 165.215
Primary language
Arabic
Probably a state document in Arabic script, reused for Hebrew piyyuṭ. The Arabic document is very difficult to read.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38645
View document details
43State documentT-S AS 117.66
Primary language
Arabic
Small fragment of a petition or official correspondence in Arabic script. The beginnings of three lines are preserved. Mentioning the army and the Rīf: وسعادته …
Tags
- army
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35391
View document details
44State documentT-S Ar.34.18
Document date
24 Muḥarram 404 Hijrī (5 August, 1013 CE)
Primary language
Arabic
Receipt relating to the tax farm of Abū l-Ḥasan b. Wahb written by Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ, the cashier, and registered by the Office of …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16242
View document details
45State documentT-S Ar.38.136
Primary language
Arabic
Report of a provincial official, Ibn لفش(?) al-Shihābī. In Arabic script. It seems that he received an order to present himself, together with the qāḍī …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20724
View document details
46State documentENA NS 31.3
Primary language
Arabic
State document. Chancery hand, wide space between the lines. The beginnings of 3 lines are preserved: في ظهرها... والروزنامجات... انفاذها لانك
Tags
- ruznamaj
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34965
View document details
47State documentT-S NS 342.27
Primary language
Arabic
Fragment of a fiscal document referring to the annual budget of the Dīwān al-Abwāb (aka Dīwān al-Kharājī wa-l-Hilālī). Cf. ENA NS 71.22. Needs examination.
Tags
- diwan al-abwab
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26083
View document details
48State documentT-S Ar.35.44
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Mūsā b. [...] the Jew in Fustat. ʿAlāma at upper left: al-ḥamdu lil-lāh al-wāḥid al-ḥaqq. Dated: 504 AH?
Tags
- 'alama
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20679
View document details
49State documentT-S NS 149.18
Primary language
Arabic
Probably an Ikhshīdid fiscal document. See T-S NS 139.65 (belonging to the same Hebrew reuse). ASE
Tags
- ikhshidid
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23682
View document details
50State documentT-S AS 185.290
Primary language
Arabic
Fragment of a fiscal account. Reused for various jottings and pen trials in Hebrew script. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37944
View document details