State document: T-S H12.4 + T-S H10.46 + T-S NS 276.35 + T-S NS 198.61

State document T-S H12.4 + T-S H10.46 + T-S NS 276.35 + T-S NS 198.61

Metadata

Shelfmark
T-S H12.4 + T-S H10.46 + T-S NS 276.35 + T-S NS 198.61
Primary Language
Arabic
Secondary Language
Hebrew

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Fiscal register, in Arabic script. List of dates (no years) and amounts in Arabic, recycled to make a bifolio.

Tags

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

T-S H12.4 1r

°
1r
Yusuf Umrethwala's digital edition (2024).

T-S H12.4r

  1. شهر رمضان خمسة وتسعين دينارا وثمن ونصف سدس
  2. شوال خمسين دينارا وربع

T-S H12.4 1v

°
1v

T-S H10.46 1r

°
1r

T-S H10.46r

  1. تسعة عشر دينار
  2. وثلثان وثمن
  3. منها

T-S H10.46 1v

°
1v

T-S H10.46v

  1. بتاريخ يوم الجمعة
  2. لليلة بقيت منه
  3. عشرة دنانير

T-S NS 276.35 1r

°
1r

T-S NS 276.35r

  1. .....
  2. محسن بن يعقوب
  3. احد وثلثون د[ينار
  4. وثلثان وستمـ[
  5. منها

T-S NS 276.35 1v

°
1v

T-S NS 198.61 1r

°
1r

T-S NS 198.61r

  1. يوم الجمعة لاثني عشرة
  2. ليلة خلت منه 
  3. ثمنية دنانير 
  4. وسدس
  5. منه
  6. على جامع

T-S NS 198.61 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S H10.46: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S H12.4: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S NS 198.61: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S NS 276.35: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S H12.4 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S H10.46 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 276.35 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 198.61. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39403/ (accessed October 13, 2026).