Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

11,412 results

  1. 7001LetterBodl. MS Arab. d 23.14

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic written on parchment that previously contained a Hebrew literary text. Another annotation in Judeo-Arabic was later added onto the verso of the …

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2026
    PGPID
    41677
    View document details

  2. 7002LetterNLI 4°9463.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Ḥasan b. Isḥāq, in ʿAsqalān, to Abū l-Ḥasan ʿAllūn b. Yaʿīsh al-Parnas, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34484
    View document details

  3. 7003LetterT-S 6J4.4

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Beginning of a letter to Shelomo ha-Sar ('ha-Sofer ha-Mahir'). The sender complains about difficult circumstances. Dating: 12th or 13th century. (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17110
    View document details

  4. 7004LetterT-S 13J10.10

    Primary language
    Hebrew

    Part of a rhymed letter. In the top right-hand corner is a note of the name Shemarya the teacher. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17031
    View document details

  5. 7005LetterT-S AS 148.54

    Primary language
    Hebrew

    Short late Hebrew note addressed to Ovadiah regarding purchasing of an unidentified item. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    21764
    View document details

  6. 7006LetterENA NS 21.12

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from the office of Yehoshua Maimonides (d. 1355 CE) dealing with the capitation tax and with the kashrut of meat, first half of the …

    1. כק ונוגשיך צדקה וכאצה אלגאליה אנהא
    2. ען דם אלאנסאן ובהא יעמל אלישראלי
    3. דינה שבת ומועדים וכפור וגמיע מא
    4. יכתאר פי דינה ולא לאחד ישוש עליה השם
    5. למען שמו יפ…
    Related People
    1

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    2690
    View document details

  7. 7007LetterT-S Misc.28.40

    Primary language
    Hebrew

    Letter addressed to a parnas. On parchment. In Hebrew. Presumably written by a European or Byzantine Jew. Asking the addressee to increase the allotment of …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8371
    View document details

  8. 7008LetterT-S 13J29.6

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Elḥanan b. [...] (or Ṣāliḥ b. Barhūn Tāhartī according to CUDL?) to Mūsā and Isḥāq b. Barhūn Tāhartī, concerned with business matters. In …

    Related People
    2

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8051
    View document details

  9. 7009LetterT-S Ar.18(1).50

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    F. 1r: Draft of letters, one to Abū l-Faḍl Sahl (maybe al-Tustarī?). Shelomo b. Aharon b. Abū […] and Shela b. Yehoshuaʿ are also mentioned. …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8158
    View document details

  10. 7010LetterT-S AS 179.219

    Primary language
    Arabic

    Fragment of a letter in Arabic script. Mentions someone sick, the community, and a price the addressee should obtain from the teacher ʿIwaḍ. Reused on …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2022
    PGPID
    36731
    View document details

  11. 7011LetterT-S AS 153.258

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Small fragment from the top of a letter from Yehoshuaʿ ha-Nagid (b. 1310–d. 1355 CE) to a community, written in the hand of his clerk.

    Related People
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    22206
    View document details

  12. 7012LetterT-S AS 145.227

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter. Polite, refers to addressee repeatedly as אלמולא. Fragment from toward the end, including the end of business matters involving dirhams and then the greetings-to-the-family …

    Recto

    1. [              ]. [ ]....[                 ]
    2. [              ]אלמולא אלגזיל ותערפה
    3. [              תעא]לא דכרה אללה בכיר
    4. [              ] דראהם …

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17290
    View document details

  13. 7013LetterT-S AS 162.160

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Family letter in Judaeo-Arabic. In the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Small fragment. The sender urges his mother or one of his siblings to …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35379
    View document details

  14. 7014LetterBodl. MS heb. a 3/23

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yiṣḥaq b. Simha al-Naysaburi, in Alexandria, to Ulla ha-Levi b. Yosef, Fustat. Dating: around 1080. Concerns trade in saffron and other spices, and …

    Recto

    1.         בש'מך רח'
    2. וצל כתאב מולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה
    3. ואדאם עזה ונעמאה ותאידה ותמכינה וכבת
    4. אעדאה ואלדי דכר מן אלשוק והו ענדנא – –
    5. באצעא…

    recto

    1. (2−1) בשמך רחמ'. הגיע מכתבך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים
    3. ויתמיד את גדולתך ואת חסדיו ואת עזרתו לך, ואת יכולתך, ויכה את
    4. אויבי…
    Related People
    1
    Related Places
    2

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 23 recto
    • 23 verso
    In PGP since
    2017
    PGPID
    5589
    View document details

  15. 7015LetterT-S 16.344

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Abū l-Maḥāsin Yefet b. Shela, probably in Alexandria, to Yosef ha-Kohen "the pride of the traders" (peʾer ha-soḥarim), in Fustat. Dating: mid-12th century; …

    Recto

    1. عبدها محاسن
    2. ב
    3. לכבוד השר היקר הכהן המיוקר כ
    4. גק מר ור יוסף פאר הסוחרים כאן
    5. עבדהא טלע אלי מצר ליסתגמע
    6. בחצרתהא ויהניהא באלסלאמה וכאן
    7. שגל תאני פי ב…
    Related Places
    3

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4080
    View document details

  16. 7016LetterT-S 13J16.14

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Avraham b. Sahlan. Dating: approximately 1020 (per Gil) which is supported by the lack of Gaonic honorifics in Shelomo …

    1. שלום להרבות וברכות לצוות וטובות להקוות וישועות להנוות והצלחות
    2. להתוות וכל משאלות להצוות עם כל תאוות מאריכות ומרחיבות לחשוב
    3. בבתי אבות והגון בקריבות וה…
    Related People
    1

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1988
    PGPID
    970
    View document details

  17. 7017LetterENA NS 83.337.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. The whole folio is preserved, but the text is too faded to read.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35568
    View document details

  18. 7018LetterT-S Ar.21.36

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter sent from Rashīd addressed to Shelomo Ḥalafta Yerushalmi, in Bulaq. In Judaeo-Arabic. Probably the same sender as ENA 2855.21. Dating: late 15th or early …

    Related Places
    2

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8170
    View document details

  19. 7019LetterAIU VII.E.52

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Fragment (lower right corner). Written on behalf of somebody begging for charity from …

    1. ואלכאלק תעאלי געל[
    2. וללעבד דיון כת[ירה
    3. אלי מולאי אלדיאן [
    4. יעישו בה ומן  . . [
    5. וש]הד אללה אן ל . [
    6. יגמז עליה פי . [
    7. אליום שהרין מגלוק [
    8. כאיף מן דלך לא…
    Related People
    1

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    30353
    View document details

  20. 7020LetterT-S 8J13.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Abū Saʿīd b. Abū l-Ḥasan al-Abzārī, possibly in al-Mahdiyya, to his mother, probably in Fustat. He also addresses the letter to his brother …

    Recto

    1. יאואלדתי ומולאתי וסידתי אלמנעמה עלי
    2. אלמחסנה אלי ומן אדאם אללה מדתהא וחרס עלי
    3. מהגתהא וגמע בהא ושיכא עלי אבלג אמל
    4. ואסוג גדל(?) סבב כתאבי יא מולא…
    Related People
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1990
    PGPID
    1893
    View document details

  21. 7021LetterMoss. VII,167

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment from Seʿadya Abū Saʿd to Shelomo (Sulaymān) אבוסטרה(?). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 15th century. Most of the content of …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    27045
    View document details

  22. 7022LetterT-S 13J6.21

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from the judge Menashshe to the Cairene judge Avraham b. Natan regarding a personal and communal affair in the small town of Sumbutya (Sunbāṭ), …

    1. ] יחזק במעוזי ויעשה שלום להעליזי
    2. משמני ארחות. ומשקטי מנוחות. ומעטי שבחות. ומחבושת מזיחות.
    3. ומחרוזת א..ות. ומחבורת מצלחות. ומבשמי ממולחות. ומזמורי
    4. מפצ…
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1990
    PGPID
    1170
    View document details

  23. 7023LetterENA 2958.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in the hand of the clerk of Yehoshua Maimonides. An instruction to a cantor to warn a woman that her husband had submitted …

    Tags

    1 Discussion

    • verso
    • recto
    In PGP since
    2017
    PGPID
    6724
    View document details

  24. 7024LetterT-S NS J303c

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. Fragment (upper right corner of recto). Mentions the phrase/title/name "Sar Shalom." Little else …

    verso

    1. [ ] אבנה געל פדאה ולא עדם
    2. [ ] בקאה יפת בן משה נע
    3. [ ] אלקטאיף אמאנה מודאה
    Related People
    1

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    6117
    View document details

  25. 7025LetterT-S 6J4.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower part). Looks like the hand of Yefet b. Menashshe. Mentions the late "Nezer"—if this refers to Natan b. Shemuel, the …

    1. . . . . [
    2. בעדר ותרבה(?) אדוננו . . . . . . [
    3. ותרבה(?) מולאי אלנזר זצל . . . אק . . . 
    4. ואלם יטלע אללילה לא כלמתה זמאן
    5. טויל עלי אנני אעלם מן כרים
    6. אכלא…
    Related People
    1

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17098
    View document details

  26. 7026LetterMingana 16

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic, Ladino

    7 fragments. Fol. 1 a receipt in Ladino, "de el Turco Musa(?)," Shimʿon, and an "anillo" (אנילייו) "ring" as part of the transaction. Fol. 2 …

    Related Places
    2

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2018
    PGPID
    19003
    View document details

  27. 7027LetterT-S 12.2

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yosef b. Yaʿaqov b. Yahboy, probably in Qayrawān, to an unknown addressee, in Fustat. Dating: ca. 1045 according to Gil. The writer is …

    recto

    1. כתאבי הדא אליך יאסידי ורייסי ותאג ראסי אטאל אל[לה בקאך

    2. מכתצרא בסבב סרעה כרוג חאמלה אלי ספאקס לירכב מן [ ]

    3. מן אלמהדיה משרוחה וגמלא מא אריד…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ו'ראשי' ועטרת ראשי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ....
    2. בקיצור, מפני החיפזון שביציאת נושא המכתב לספאקץ, כדי לנסוע .... (כתבתי ל…
    Related People
    3
    Related Places
    6

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    5838
    View document details

  28. 7028LetterENA NS 31.14

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Late. From Abū Saʿd(?) to Moshe, Yaʿaqov and Avraham. Mentions various business matters. There is an unusual simile at the top of …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12089
    View document details

  29. 7029LetterENA NS 31.29

    Primary language
    Ladino

    Letter from Yiṣḥaq to Avraham Krispin. In Ladino. Mentions Yiṣḥaq de Curiel. Needs examination

    Related People
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12315
    View document details

  30. 7030LetterENA NS 67.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a merchant. Around 1060. Regarding a disagreement, and both sides ask Labrāṭ b. Moshe Ibn Ṣughmār from al-Mahdiyya to decide between the parties. …

    Recto

    1. א . מ . [. . . .] ור אבן אלג . . [
    2. קד וכ[לת]ך //עלי// קבצהא ואסתכרא[ג
    3. וכאלה לא תכרג מן ענדך אלא [
    4. לא תפרט פי דאלך לאן חאגה בא[
    5. ביני ובין אנסאן…

    recto

    (3-1) נתן הרשאה, וכבר גבה אותם, וההכנסה .... אל תוציא מידך את כתב ההרשאה אלא .... אל תתרשל בזאת כי הצורך בקנייה .... 

    (6-4) ביני ובין אדם .... …

    Related Places
    1

    1 Transcription 1 Translation

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    5719
    View document details

  31. 7031LetterJRL B 7651

    Primary language
    Hebrew

    Small fragment of a letter in Hebrew. It seems to spell יקרת as יקראת.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2025
    PGPID
    40390
    View document details

  32. 7032LetterBodl. MS heb. a 3/2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Very long letter dated ca. 1100, issued by the two judges of the capital in the name of the Nagid Mevorakh, in which a circuit …

    1. نسخة كتاب الرئيس الاجل
    2. بخط רבנו אלראב الی عند الشوفاط
    3. בשמך רח
    4. כתאבנא אנו שני הדיינים הקבועים בפסטאט מצרים הממנים
    5. מפי כגק מו מבורך אלוף הבינות חכם הי…
    Related Places
    3

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 2 recto
    • 2 verso
    • 2(a) recto
    In PGP since
    2017
    PGPID
    2510
    View document details

  33. 7033LetterAIU VII.E.13

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment (lower left corner) of a Judaeo-Arabic letter probably from a woman to a male family member. Dating: likely 12th or 13th century. She requests …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    30327
    View document details

  34. 7034LetterT-S 8J37.9

    Primary language
    Hebrew

    Beginning of a letter to an unidentified scholar. On the verso there is some writing in large Arabic script, but unrelated to text on verso.

    1. . . . . ] [ד]יק ייי . . . . . . . . . .ורוג
    2. . . . . ] . . . . . . . . . . . .וד ייי וג

    . . . . . . . . .

    1. . . . . ] התורה . . . . . . החכמה ועם [
    2. .…

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3831
    View document details

  35. 7035LetterT-S NS J88

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter/petition from an unknown writer to the Head of the Jews. In Judaeo-Arabic. The writer complains about ʿAbd al-ʿAzīz and his mistreatment of a woman …

    Recto:

    1. יא סידנא רייס אליהוד
    2. לא תסאל מא נחן פיה
    3. מן עבד אלעזיז אלעאדה
    4. אלדי תערפהא מנה מא
    5. תגיירת ירמי להא אלכב[ז
    6. וחדה ואלפלוס תבקא חאירה
    7. עלי מן ישתרי ל…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26584
    View document details

  36. 7036LetterENA NS 55.11

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Late. Very faded. Sent from Jerusalem to Cairo, based on the damaged address on the verso: מירושלם למצרים.

    Related Places
    2

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12184
    View document details

  37. 7037LetterT-S NS J146

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    An urgent summons to appear before the court from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310–d. 1355 CE).

    Related People
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26327
    View document details

  38. 7038LetterT-S 6J5.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Note on verso. "Let the ruqʿa be read. Its contents are that they are asking her to lend them drapery and curtains." Seems like a …

    Related Documents
    1

    Tags

    1 Discussion

    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    7609
    View document details

  39. 7039LetterAIU II.A.73

    Primary language
    Arabic

    Letter draft addressed to Mīkhāʾīl [...]. Dating: 18th or 19th century. Possibly dealing with a container of sal ammoniac (looks like "al-qafaṣ al-nushādir"). The sender …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    26617
    View document details

  40. 7040LetterT-S AS 149.198

    Primary language
    Hebrew

    Letter fragment. In Hebrew. Wide line spacing.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    21819
    View document details

  41. 7041LetterMoss. II,104.1

    Primary language
    Hebrew

    Fragment from a 16th-century letter in rhymed prose. (Information from CUDL) On the verso a name appears possibly as the recipient of the letter: Abraham …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16843
    View document details

  42. 7042LetterF 1908.44U

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB IV, 40 (ח54). Letter from Yiṣḥaq Ibn Ezra, in Spain, to Ḥalfon b. Netanel. In Judaeo-Arabic. Dating: before Nisan, probably of 1139 CE (Goitein …

    recto

    1. יאמולאי וסידי אדאם אללה עזّך ואטאל מדתך כתבתה לילה אלאחד
    2. ען שוק לא יעלמה גיר אללה תעלי וחצרתני סכאפה פי דלך אלשכץ
    3. אלדי פי עלמך איצא ולעמרך פקד…

    recto

    1. אדוני ומרי, יתמיד ה' את יקרך ויאריך את חייך. הריני כותב מכתב זה בליל יום ראשון
    2. מתוך געגועים שאין יודעם אלא ה' יתעלה. ובאו אליי דברי הבל עם/בדב…

    Tags

    3 Transcriptions 1 Translation

    No Image
    In PGP since
    2017
    PGPID
    9096
    View document details

  43. 7043LetterT-S 10J9.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a letter to Yehuda ha-Kohen b. Yosef ha-Kohen the dayyan, mentioning Sulayman b. Yosef. (Information from Goitein's index cards)

    1. אלחכם אלאגל אלסנד אלאפצל ר יהודה מולאי וסידי אדאם אללה עזה אלתזם
    2. אעצאמה ואכבארה סלימאן בן יוסף
    3. יא מולאי וסידי ועמאד . . . . . . . . וסנדי ומסתפאדי ו…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3089
    View document details

  44. 7044LetterNLI 577.1/36

    Primary language
    Arabic

    Letter fragment, in Arabic script. Possibly a letter of appeal or a divorce document narrating the writer's circumstances. He was married for 14 years until …

    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    33624
    View document details

  45. 7045LetterNLI 577.4/101

    Letter of appeal probably from Berakhot b. Shemuel, addressed to Abu l-Ḥasan the father of Abu l-Mufaddal. He says he has been a stranger in …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    27442
    View document details

  46. 7046LetterT-S AS 117.229

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    Unidentified text in Arabic, probably a letter. Recto: piyyuṭ. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    In PGP since
    2018
    PGPID
    18928
    View document details

  47. 7047LetterT-S 6J4.8

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from ʿAzarya b. [...] to a Kohen (both the individual and his father’s name were in the piece now missing from the right side …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17114
    View document details

  48. 7048LetterT-S 12.824

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Addressed to a Rosh Yeshiva named Moshe; his honorifics are unusual if not unique for the Geniza. The sender opens …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2023
    PGPID
    38164
    View document details

  49. 7049LetterJRL B 6013

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28819
    View document details

  50. 7050LetterT-S AS 154.239

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in the hand of Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif. Fragment (piece from the left side of recto). Mentions a deposit (wadīʿa); goods for a …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    17890
    View document details