Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

11,412 results

Sort by

6851LetterCUL Or.1080 J203
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi. Preserving only the last two lines, including his signature (wreathed in tiny letters).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19796
View document details
6852LetterT-S 16.103 + T-S Misc.22.245
Primary language
Arabic
Verso (original use): Three distinct document in Arabic script, which have been cut and glued together for the sake of reuse on recto. (1) T-S …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39109
View document details
6853LetterYevr. II A 1854
Primary language
Hebrew
Long letter to Ishaq Noah b. Avraham in Kokizov. The writer is mentioning the communities in Jerusalem and Damascus, and referring to the observation of …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27660
View document details
6854LetterT-S 10J9.4
Primary language
Hebrew
Recto (secondary use): Letter containing a poem addressed a dignitary. In Hebrew. Possibly a token of gratitude for help that the sender received. The letter's …
1. بسم
2. חן וחמלה ורוח והצלה וחכמה עם נחלה ושם ותהלה ויקר וגדולה ורנה
3. וגילה ושמחה כפולה ורפאות תעלה והסרת מחלה ומילוי כל שאלה משוכן מעלה
4. אל יסוד המעלה לי…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
3088
View document details
6855LetterMoss. II,138.1
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Draft of a letter. In the hand of Makhlūf b. Mūsā. Probably addressed to Yeḥezqel b. Netanʾel ha-Levi, and related to T-S 8J40.1 (PGPID …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26702
View document details
6856LetterT-S AS 172.315
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter. In the hand of Yefet b. Menashshe?
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39349
View document details
6857LetterT-S AS 147.175
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. To Abū l-Ḥasan b. al-faqīh(?) ʿAbdallāh. Little of the content of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17450
View document details
6858LetterT-S AS 101.269
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions dinars, writing a book(?) for Abū l-Surūr; the details (? nuqūṭ) of someone's wedding;
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18760
View document details
6859LetterMIAC 97
Document date
1954 (1954 CE)
Primary languages
Arabic, French
Announcement from the council of teachers of the Jews of Cairo to parents on the matters of the beginning of the school year in 1954/55 …
Tags
- education
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34601
View document details
6860LetterCUL Or.1081 2.5
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Dating: Ottoman-era. Addressed to جناب حضرت الحجب(؟) المحترم حاخام زادة(؟) . . . . اليهود الربان. The sender's name includes Ṣāliḥ, …
Tags
- late arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19865
View document details
6861LetterT-S 13J34.7
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuel b. Khalīfa, in Damascus, to Yosef Abū l-[...], in Cairo. In Hebrew. Dating: Perhaps ca. 17th century. Specifically Friday, Erev Rosh Ḥodesh …
Related Places
2
Tags
- 17th c
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17048
View document details
6862LetterENA 3099.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Family/business letter in Judaeo-Arabic. Rudimentary hand and spellings. Opens with discussing various transactions and orders, including for a kind of sugar (sukkar murammal), myrtle (marsīn), …
Related Places
1
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12051
View document details
6863LetterT-S AS 210.159 + T-S AS 202.342
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two fragments from a late private letter. In (Maghribī?) Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentions a woman who is in great distress. Join: Alan Elbaum.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
38124
View document details
6864LetterAIU VII.E.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic. Needs examination.
Tags
- 18th or 19th c
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30375
View document details
6865LetterT-S NS 342.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter by Yefet b. Menashshe Halevi.
Related People
1
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26101
View document details
6866LetterT-S AS 146.263
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Fragment (bottom part). Dating: probably late Mamluk or early Ottoman-era. Mentions people such as Iskandari, Farajallāh, and Yiṣḥaq Mināwī. (Information in …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29050
View document details
6867LetterT-S AS 162.167 + T-S AS 151.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Abū l-Faḍl to his maternal cousin in Egypt. In Judaeo-Arabic. He urges her to make a pilgrimage to the Land of …
Related People
1
Tags
- pilgrims
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
9173
View document details
6868LetterCUL Add.3341
Document date
Final third of Tevet 1531 Seleucid (29 December 1219–7 January 1220 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation sent by seven elders of the Jewish community in Minyat Zifta to the Nagid Avraham Maimonides, recommending Moshe, the son of a …
1. . . . . . . . . . ועז מ]לך משפט אהב
2. . . . . . .] יקבלון אלארץ באלמגלס אלסאמי מושב הדרת יקרת צפירת ת[פארת
3. מרנו ורבנו אדוננו אברהם הרב המובהק אות הזמן…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3960
View document details
6869LetterAIU XI.266
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic to Abu l-Ḥasan, sending money with the messenger and asking Abu l-Ḥasan to purchase hashish for the writer.
Related Documents
1
Tags
- hashish
- mail-order medicine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30908
View document details
6870LetterT-S Ar.41.67
Primary language
Arabic
Letter/petition from Bū Bakr to a notable named Burhān al-Dīn, in Fustat. In Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era based on hand, layout, and formulary. Asking …
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21071
View document details
6871LetterJRL B 6525
Primary language
Hebrew
Letter fragment (upper right corner). In Hebrew. Addressed to some dignitary: ha-Sar ha-Gadol Rabbenu [...]. The sender explains that he has come from a far-away …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28859
View document details
6872LetterT-S 13J23.12
Primary language
Hebrew
Condolence letter from Eliyyahu Ha-Kohen b. Shelomo Gaon to Avraham Ha-Kohen b. Yiṣḥaq b. Furat.
Recto
1. תנחומי ש[ ]רצ [
2. נחרצות מחוללים [ ]צות יסורים [ ]
3. זעוכים וזעומי הפרצות דרכיו גוחימו בעליצה אשר יאשרי[מו]
4. לאחוז צדקימו במועיצות לדעת בטוהר ידימו…
Related People
1
Tags
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1062
View document details
6873LetterDK 228.3 (alt: 228/B, XIX)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter (fragment) referring inter alia to a Nile voyage in the entourage of 'the king,' probably al-Malik al-Afḍal (r. 1095–1121). Excerpts from recto: "... send …
Recto
1. ] . . .
2. ינפדה מע מן אתפק ודפעת
3. לה תמן עלפה לילתין וקלת לה
4. רבמא לם יתפק לך מן ידבר
5. אליום מא אמתנעת אן אכד
6. אלסרג ואללגאם אלא כוף מנך
7. לילא יצעב ד…
Recto
1. …
2. [I will] send it with whomever you come to an agreement with and I will give him
3. the price of fodder for two nights. I told him
4. it w…
Related People
2
Related Places
6
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6563
View document details
6874LetterT-S AS 145.178
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter to Saʿadya the cantor. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 13th century. Politely asking him to obtain a response to the letters (legal queries?) which …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17273
View document details
6875LetterT-S AS 182.108
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35911
View document details
6876LetterENA NS 8.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Legible phrases: "...idol worship... I have no way to... all kinds of death... he behaved excessively... and peace. וחי בהם (Leviticus …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34559
View document details
6877LetterENA 1822a.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, fragmentary, from Yisrael b. Natan, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat. ca. 1065
1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה ב[קאך ואדאם עזך ותאידך מן אלקדס]
2. ע[מר]ה אללה ליב בקין מן שבט ערפך אללה ברכתה ומ[א יליה מן אלשהור]
3. ואלחאל סל…
Related People
2
Related Places
3
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
4432
View document details
6878LetterBL OR 5538.2
Primary language
Hebrew
Letter by Yisrael [b. Shemuel b. Hofni?]. See Mann, Texts and Studies, I, 165–66. Date is given, possibly Elul [1]315 = 1004 CE. Information from …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6203
View document details
6879LetterBodl. MS heb. b 11/10
Inferred date
1044–1044 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yiṣḥaq the Qaraite, in Jerusalem, greeting various Qaraite notables in Fustat including Shemuel b. ʿAzarya b. Mevasser, ʿEzra b. Shemuʾel b. …
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלפאצל ואדאם עזה ותאיידה וסעאדתה
2. וחראסתה וסלאמתה מן אלמסתקר אלקדס אלשריף חרסה אללה ועמרה
3. בבקאיה לתמאן כלון מן שעבאן …
Related People
3
Related Places
2
Tags
- courtier
- qaraite
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
510
View document details
6880LetterJRL Genizah Ar. 279
Primary language
Arabic
Fragment of a letter, probably. Mentioning the ingredients (ḥawāʾij) for a medicinal powder (dharūr) and then proceeding to give a recipe/prescription (wa-hādhihī ṣifatuh) for it. …
Tags
- prescription
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31798
View document details
6881LetterCUL Or.1080 J268
Primary language
Judaeo-Arabic
Second leaf of a long letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side of both recto and verso). Partially concerning a dispute of religious scholars. Continuous reference …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8936
View document details
6882LetterT-S AS 157.274
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic. The sender reports that he approached [Abū] Nāṣr Kātib al-Jaysh (=Ḥesed b. Sahl al-Tustarī?) and discussed …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17982
View document details
6883LetterT-S Ar.53.67
Primary language
Judaeo-Arabic
Continuation of a long business letter sent from Alexandria to Cairo. Dating: Ca. 1235 CE, based on the date of T-S Ar.54.66 which is by …
Recto
1. תוגהו אלא אלתגר אפתח כתבהם
2. ואקראהא תגד אוזאן אלפצה [[ויע]]
3. וינעם סידנא ופקה יטלע ללקאהרה
4. לאולא כגק מו מנחם תתולא צרפהא
5. בחית לא יצרו אנפסהם ותא…
Recto
(If) they have already left for Alexandria, open the letters and read them. You will find in them the weights of the (various consignments of) …
Related Places
5
Tags
- trade
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3912
View document details
6884LetterMoss. Ia,19
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter in Hebrew from the exilarch [ʿAzarya] b. Shelomo b. Yoshiya to [...] b. Ḥusayn. Large space between the lines. Verso contains the address, inverted, …
Tags
- mosul nasis
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26656
View document details
6885LetterMIAC 120
Document date
1952 (1952 CE)
Primary language
Arabic
Letter promoting the ancient learnings of the age of the first prophets – 1952CE – Museum of Islamic Art – (number 120) – in Arabic. …
Tags
- 20th c
- c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34692
View document details
6886LetterCUL Or.1080 J285
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a file of Avraham Maimonides, written to Nissim Ha-Dayyan (judge). Mentions the wife of Abū Manṣīr b. Abī l-Khayr, the tax-guarantor (ḍāmin, צאמן) …
CUL Or 1080 J 285, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.237-240,N.H. 04-26-88, (P). Letter from a file of Abraham Maimonides, written to Nissim Ha-Dayya…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- avraham maimonides
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
2271
View document details
6887LetterT-S G1.53
Primary language
Aramaic
Private letter almost entirely in Aramaic, with a few phrases in Hebrew. (It is rare for a letter to have this much Aramaic.) Dating: maybe …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38400
View document details
6888LetterBL OR 10578E.46
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Damsīs. In Judaeo-Arabic. Mentioning the mother of someone... something to be purchased for the writer... three capitation tax payments... taking the receipts... someone …
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30217
View document details
6889LetterT-S NS 325.39
Primary language
Hebrew
Fragment of a poetic letter in Hebrew. Mentions 'our master . . . Shelomo' and ha-Rav Moshe b. Sheʾrit and "your slave Yiṣḥaq" (probably the …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41827
View document details
6890LetterT-S 13J27.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Business-family letter showing the concern of the Jews of Egypt for those of Yemen. Dated Thursday, middle of the month Elul. (Information from Goitein's index …
Recto
1. כי ייי יהיה בכסליך ושמר וג
2. אלבארי עאלם מא.צי אלממלוך מן שדה
3. אלשוק נחו טלעתך אלסעידה ולו שרחת בעצה
4. למא כאן יסעה קרטאס ולא יחויה דרג ואלחצרה
5. עאל…
Related Places
1
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3396
View document details
6891LetterT-S AS 161.234 + T-S AS 161.233
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. ʿEzra to 'my brother' Avraham b. ʿAṭāʾ (probably the same one as in Bodl. MS heb. d 66/36). In Judaeo-Arabic. Few …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18047
View document details
6892LetterT-S NS 226.118
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter written by Yefet b. Menashshe Halevi
Related People
1
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24258
View document details
6893LetterT-S NS 292.72
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter. Elevated register, but little substance preserved. On verso there are two crossed out lines mentioning the bearer Abu l-Fakhr.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24756
View document details
6894LetterENA NS 83.303
Primary language
Arabic
Narrative report in Arabic script. Letter, legal query, or literary? Mentions a Jewish man, perhaps named Yūsuf, who came before a governor (wālī). Then refers …
Tags
- physicians
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35581
View document details
6895LetterT-S AS 84.136
Primary language
Hebrew
Letter, probably. In Hebrew. Dating: Probably late, based on handwriting. Concerns some legal issues and contains a sharp rebuke against someone (the addressee?), including the …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22987
View document details
6896LetterT-S AS 153.186
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely ca. 14th–16th century, based on handwriting and linguistic features. Nearly the whole page is preserved, but the text is extremely …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17820
View document details
6897LetterT-S NS 292.67
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Complete note written in both Arabic script and in Judaeo-Arabic. Crude hand. Quite faded. Mentions honey. Needs examination for content.
Tags
- bialphabetic
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24750
View document details
6898LetterMoss. V,366.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of letter granting the privilege of slaughtering birds, written in the hand of Yefet b. David b. Shekhanya (or rather Efrayim b. Shemarya?). (Information …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16966
View document details
6899LetterT-S AS 151.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions names such as Abū Naṣr; Ibn Qayyūma; Ibn al-Fakhkhār. Mentions commodities such as flax, brazilwood, cinnamon, and pepper. Also mentions חאמס = ḥamas = …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17685
View document details
6900LetterT-S NS 277.226
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Relatively large and complete, but faded, and there is no address on verso. The sender has sent 8 dinars and 15 …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24653
View document details