Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

3451Legal documentT-S 13J30.2
Document date
Nisan 1460 Seleucid (12 March 1149–10 April 1149 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning the dissolution of a partnership in the production and distillation of wine between various partners, mentioning people including Ḥalfon b. Yefet, Mevorakh …
Related People
2
Tags
- partnership
- wine
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8053
View document details
3452Legal documentAIU VII.D.86
Document date
5462 Anno Mundi (3 October 1701–22 September 1702 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document (right side only) dated 1701/2 CE (5462 AM) involving Yosef Yedid and an orphan girl Sitt al-Bay[t] and payments on the order of …
1. ב׳׳ה
2. [בהיות ש]ראינו שטר וענינו הוא שנפלו דברי ריבות [...
3. [...] החכם הנעלה כה׳׳ר יוסף ידיד נר׳׳ו מצד עז[...
4. [...]עות וטענות והלואות ושאר ערעורים ש[..…
Tags
- 18th c
- muayyadi
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30581
View document details
3453Legal documentBL OR 12299.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Settlement of a conflict between a husband, Moshe ha-Sar ha-Adir, and his first …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
- polygyny
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19147
View document details
3454Legal documentT-S AS 152.104
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). The case involves Nissim b. Avraham and Nāṣir b. מגלי. May have to …
Related People
3
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38802
View document details
3455Legal documentENA NS 83.22
Primary language
Arabic
Legal document, fragment from the lower left containing part of a date.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14199
View document details
3456Legal documentBL OR 5544.12
Document date
20 Tishrei 5440 Anno Mundi (26 September 1679 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat/Cairo. Dated: Tuesday, 20 Tishrei 5440 AM, which is 1679 CE. Concerning Yaʿaqov Re'uven who had employed Yaʿaqov Maṣliaḥ b. …
1. בע׳׳ה
2. בהיות שהיקר נבון ונעלה לתהלה כה׳׳ר יעקב ראובן יצ׳׳ו מנה את היקר ונעלה כה׳׳ר יעקב מצליח ידיע קנפנטון יצ׳׳ו בכה׳׳…
Related Places
1
Tags
- 17th c
- alpalas
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32154
View document details
3457Legal documentT-S Ar.53.45
Primary language
Arabic
Recto: deed of sale for part of a house in Fusṭāṭ. The parties are ʿAbdallāh b. Ṭāhir, the moneychanger, and Muḥammad b. Ṭāhir, the carpet …
1. [بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحد]ه وصلى الله على سيدنا محمد نبيه واله وسلامه
2. [ ]عبد ال…
1. [In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone] and God bless our Lord Muḥammad, his prophet and his family, and his …
Related People
2
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18614
View document details
3458Legal documentT-S 24.20
Document date
middle third of Adar I 1426 Seleucid (7 February 1115–17 February 1115 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 8. Legal document. Record of release. Written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: Adar I, 1426 Seleucid. One of …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתמי מטה כן הוה חצרא עלינא אלשיך אבו אלכרם מר ור נדיב הלוי בר מר ור
2. סעדיה הלוי נע ואלשיך אבו אלסרור מר ור פרחיה בר מר ו…
Recto
1. Testimony which took place before us—we, the undersigned. Thus: the Elder Abū al-Karam (our) tea(cher) and m(aster) Nadiv ha-Levi b. (our) tea(…
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7563
View document details
3459Legal documentT-S AS 177.395
Primary language
Arabic
Document in Arabic script headed 'tadhkira' ('memorandum'). There is a line of honorifics for somebody.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36138
View document details
3460Legal documentBL OR 5566B.29
Inferred date
1029–1031 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Lease of an apartment to a parnas as settlement of a debt, AD 1029-1031. The qodesh owes Yaʿaqov b. Mevasser (whom we shall find six …
verso
1. ] وجوه واﻻ سباب كلها [ ] الخمس [ ] جمعها
2. ]ه قليلها وﻻ كثيرها حق وﻻ طلب وكتب خطه مستهل ربيع اﻻ خرسنه اثنين و عشرين و اربعمائه
3. ]ק נר בר חגי נע /…
recto
1. (1-2) . . . . previously… service to the heqdēsh, will bring many advantages…
3. (3-4) mentioned, to the said Jacob b. Mevassēr after havin…
Tags
- 11th c
- debt
- hikr
- lease
- qodesh
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
1986
PGPID
4412
View document details
3461Legal documentT-S NS 184.76
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment regarding a partnership. Involves Ṭoviyya ha-Kohen; Minyat al-Qāʾid; 20 dinars; splitting shares equally; and Ṣedaqa Neʾeman [ha-Yeshiva].
Verso
1. אסתקר בי[
2. טובים הזקן [
3. מניה אלקאיד [
4. כ דינאר ל[
5. מאלה ויכ [
6. אלציעה אל[
7. אללה תע [
8. באלסויה ל[
9. כ . . . . ה [
10. ישתרי [
11. לשגל [
12. נצף אל[
13. סנה [
14. והו [
15. מת…
Related Places
1
Tags
- partnership
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4234
View document details
3462Legal documentT-S Ar.34.142
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony in Judaeo-Arabic. Dating: Before 1146 CE. Abū ʿAlī(?) Yefet(?) b. Avraham ha-Zaqen Ibn al-Amshāṭī testifies that the letter is his letter and written …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33834
View document details
3463Legal documentT-S AS 153.383
Primary language
Aramaic
Minute fragment probably from a formula of a ketubah.
Tags
- formulary
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22265
View document details
3464Legal documentT-S Ar.34.235
Primary language
Arabic
Legal document. In Arabic script. May mention a Rabbanite Jew in line 6. There is at one witness signature preserved at the bottom.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20535
View document details
3465Legal documentT-S AS 145.17
Primary language
Hebrew
Court record. In Hebrew. Written and signed by Yeḥiel b. Elyaqim (active 1213–33). "When the orphan went out... the craftsmen will examine him... what is …
Tags
- orphan
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8611
View document details
3466Legal documentT-S NS 320.91
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal testimony. involving Sitt al-Nasab known as [...] and Abū ʿImrān known as Ibn Shumayʿ (?). The ends of the lines are missing, and the …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25463
View document details
3467Legal documentT-S NS 225.47
Document date
1443 Seleucid (24 September 1131–11 September 1132 CE)
Primary language
Aramaic
Minute fragment of a legal deed dated 1443 Seleucid = 1131/32 CE. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24182
View document details
3468Legal documentT-S 12.520
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a marriage contract, most likely. Sets out conditions including a menstrual purity clause and therefore probably dating to no earlier than the late …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20002
View document details
3469Legal documentBL OR 13153.4/9
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document(s) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Writing on both sides. A settlement concerning arrangements for the dowry items of …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19177
View document details
3470Legal documentT-S AS 202.77
Fragment (upper right corner) from a legal deed. Involving Ṣedaqa.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42235
View document details
3471Legal documentT-S Misc.29.59a + T-S 13J36.14 + T-S NS 324.135
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: halakhic text, possibly part of a responsum, written by Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), dealing with excommunication and repentance. (Information in part from …
Related People
1
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
25654
View document details
3472Legal documentYevr.-Arab. I 328
Inferred date
1560–1560 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#13) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 6r of Yevr.-Arab. I 328). Undated, but likely c. …
Yevr.-Arab. I 328, folio 6r
1. למא כאן נהאר תאר׳ סנה תאר׳ חצרת אלגמא׳ בר׳ יה׳ פי דאר שמ׳
2. וחצ'ר בחצ'ורהם אד׳ הנ׳ הג׳ שמואל הדיין יצ׳׳ו וכ׳׳ר יהודה הרופא…
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41036
View document details
3473Legal documentL-G Misc. 5
Ketubba fragment. Dating: Perhaps 10th or 11th century (Goitein just writes "old.") Vertical strip from the middle. The dowry list mentions a bed of shisham/sheesham …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
9001
View document details
3474Legal documentAIU VII.D.100
Document date
29 Elul 5589 Anno Mundi (27 September 1829 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document from Cairo, dated September 1829 (end of Elul 5589). Missing a large chunk from the upper left, but the remnant details an investment …
1. [בפנינו] עדים החתומים מטה בא היקר [...
2. גשו׳׳ק מדעתו ורצונו הטוב והגמור בלי [...
3. לנו הוו עלי עדים גמורים וקנו מידי קנ[ין ...
4. של זכות ויפוי כח שבעולם …
Related Places
1
Tags
- 19th c
- investment
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30594
View document details
3475Legal documentT-S 8J4.16
Document date
24th Shevat 1411 Seleucid (6 February 1100 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document describing that Avraham b. Moshe and Shelomo ha-Kohen al-Bilbaysi dissolve their business and proposed family relations. Shelomo still owes 12 dinars, of which …
1. אסתקר בין אברהם בן משה ובין שלמה הכהן
2. אלבלביסי בעד אן אנפצלא מן גמיע מא כאן בינהם
3. פי אמר אלמצאהרה וגירהא ולם יבק בינהמא
4. גיר אתני עשר דינארא סוא אסתק…
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2102
View document details
3476Legal documentT-S 13J6.26
Legal document (actually two different documents concerning the same persons) concerning the poor treatment afforded to R. Moshe, a new hazzan, by R. Nissim, the …
עדות שר' משה מאז בואו אל אלמחלה לא נכנס מעולם בגבולו של ר' נסים המוקדם,
וערך קידושים בהיעדרו רק ברשותו. חתמו שלושה. בעמוד ב' עדות דומה חתומה על
ידי ע…
Related Places
1
Tags
- al-mahalla
- dowry
- illness
- illness: excuse
- marriage
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1175
View document details
3477Legal documentT-S NS 320.53
Inferred date
1040–1139 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal document. Fragmentary (upper left corner). Location: Fustat. Dated: Tammuz 48[..], which corresponds to the range 1040–1139 CE. Involves [...] b. Muvḥar (possibly Berakhot …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
35042
View document details
3478Legal documentT-S 12.583
Document date
5 Kislev 1402 Seleucid (31 October 1091 CE)
Debt acknowledgement for five dinar to be repaid in monthly installments. Written by Hillel b. Eli in Kislev 1402/October 1090. (Information from Mediterranean Society, I, …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא
2. בחמשה בשבה דהוא חמשה יומי בירח כסלו דשנת אלמא
3. וארבע מאה ותרין שנין למניינא דרגיליננא ביה בפטטאט
4. מצרים …
Related People
1
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3184
View document details
3479Legal documentT-S Ar.34.76
Primary language
Arabic
First three lines of a legal document in Arabic script, likely a deed of acknowledgment (iqrār) for Maḥāsin b. Zayn b. Barakāt the Jewish banker.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20584
View document details
3480Legal documentCUL Or.1080 J117
Document date
481 Hijrī (27 March 1088–15 March 1089 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Bill of sale dated December 481/1088 (original document), in which Khulayf b. ʿUbayd b. ʿAlī sells a house to Hārūn b. Khulayf b. Hārūn, the …
Additional notes to the deed of sale (receipt)
1. دفعة في ربيع/جمادى الاول سبع دنانير دفعة في رجب ثلث دنانير
2. …
Related People
3
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
39230
View document details
3481Legal documentT-S AS 145.398
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a legal document. Mentions Ibn al-Jashshāsh (maker and/or seller of pounded boiled wheat, cf. T-S K15.102 and Bodl. MS Heb. …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37779
View document details
3482Legal documentYevr.-Arab. I 1700.29
Document date
middle of Iyyar 1467 Seleucid (2 May 1156–11 May 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB V, 47. Legal record (#65). Inheritance settlement. Dated: Middle of Iyyar 1467 Seleucid. "One of a series of documents from 1156 about an inheritance …
Related Documents
1
Tags
- ib5
- india book
1 Transcription
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9637
View document details
3483Legal documentT-S NS 321.25
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Court proceedings. There are two drafts, possibly of the same document. Involving Nissim and Shemuel ha-Ḥaver and Abū l-Karam and Peraḥya. The hand of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25494
View document details
3484Legal documentENA 4020.40
Primary language
Judaeo-Arabic
Query addressed to R. Yosef 'the Rav' concerning a case of inheritance. Headed by the unusual בשמ רחמ וחנינא. Involves several brothers, one minor. Quite …
1. בשמ רחמ וחנונא
2. מא תקול חצרה הדרת יקרת צפירת תפארת מרינו ורבינו יוסף הרב
3. המובהק ה[פטיש] החזק סנהדרא רבא ראש הסדר [יח]יד הדור ופלאו ממזרח
4. שמש עד מבו[א…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2413
View document details
3485Legal documentMoss. VII,100
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document involving Abū l-Faḍl al-Parnas, Abū Saʿd, and payments in installments. The margins and verso are filled with accounts in Arabic script and Greek/Coptic …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26994
View document details
3486Legal documentT-S NS 297.326
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale for 12 out of 24 shares of a house. In Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24882
View document details
3487Legal documentT-S AS 145.182
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Small fragment from the bottom. Involves a certain Abū l-Ḥasan. Location: Qūṣ. Signed by Makārim b. Yeshuʿ[a]. The month is Adar and the …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21362
View document details
3488Legal documentT-S AS 153.464
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe, 1100-1138 CE. (Information from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16640
View document details
3489Legal documentENA NS 18.1
Document date
Wednesday, 15 Ṭevet 4837 Anno Mundi (14 December 1076 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of a quittance document (שטר אביזארי). Written by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 15 Ṭevet 4837 AM = 14 December 1076 CE. …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6915
View document details
3490Legal documentENA NS 83.98
Legal document in Arabic. Dating: probably Mamluk or early Ottoman-era. A large fragment is preserved. The main text mostly has clauses of the form "wa-lā …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14289
View document details
3491Legal documentBodl. MS heb. d 66/64–65
Document date
Monday, 8 Iyyar 1409 Seleucid (12 April 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 6–7. Court proceedings dealing with the dispute between Yosef ha-Lebdi the India trader, and Yequtiʾel b. Moshe, 'the representative of merchants' in Fustat. …
Bodl MS heb. d 66/64 64 Recto
1. בתרין בשבה דהוא תמניה יומי בירח אייר שנת את''ט לשטרו[ת]
2. חצר אלי בית דין מ' יקותיאל הנזכר כלף הדה אלורקה וטאלב מ' יו…
Bodl. MS heb. d 66/64 64 Recto
1. On Monday, the eighth day of the month of Iyyar, 1409 E.D.,
2. Mr. Jekuthiel, who is mentioned on the reverse side of…
Related People
4
Related Places
7
Related Documents
1
Tags
- ib1
- india book
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5340
View document details
3492Legal documentT-S 8.155
Primary language
Aramaic
Small fragment from a ketubba. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18659
View document details
3493Legal documentT-S AS 151.246
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document, probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). (Information from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16499
View document details
3494Legal documentT-S 12.156
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Involving a complicated case of a house divided into shares. "What emerges from …
1. ]ארת לה פ[
2. ] בינהמא פי אלמ[
3. ] או אלקיאם באלכמסה [
4. ] בעצהא אנה קאל לה מא תקדר תב[
5. ] אלדאר אלתלתי ואלתלת לואלדי דונהא והי [
6. ]ת כרימתי דלך מנהא וחאזתה …
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7160
View document details
3495Legal documentT-S 13J8.25
Document date
Av 1552 Seleucid (10 July 1241–8 August 1241 CE)
Verso: Formulary in Aramaic for a deathbed will, dated Av 1552 Seleucid (= 1241 CE) in Fustat. (Information from CUDL)
1. למא כאן פי אלעשר אלאכיר מן חודש אב יהפך
2. לשמחה דשנת אלפא וחמש מאה וחמשין
3. ותרתין שנין למנין שטרות בפסטאט מצרים
4. דעל נילוס נהרא מותבה איך החכם והנבון
5. מר…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- damascus
- deathbed will
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
1205
View document details
3496Legal documentJRL B 3055
Primary language
Hebrew
Late records in Hebrew, perhaps of a court: one entry is a copy of a legal testimony. But the rest seems to be more like …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28531
View document details
3497Legal documentT-S 13J4.18
Document date
Wednesday, 1 Adar II 5323 Anno Mundi (24 February 1563 CE)
Primary language
Hebrew
Part of a legal document. Location: Rashīd (Rosetta). Dated: Wednesday, 1 Adar II 5323 AM = 24 February 1563 CE. Signed by Pinḥas b. Moshe …
Related Places
1
Tags
- rashid
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16127
View document details
3498Legal documentT-S K22.27
Document date
Middle third of Adar II 5453 Anno Mundi (19 March 1693–28 March 1693 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#34) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 5r-v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …
Right side of bifolio 5r (Documents 34, 13):
1. זמן ההטבה הנ׳ בו עכשו בעח׳׳מ הודה הר׳ משה הנ׳ שהוא הוטב להר׳ ישראל
2. הנ׳ משכירות העליות הנ׳ עד כסף חדש …
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40973
View document details
3499Legal documentENA 4010.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document from the high court of the nasi (David b. Daniel) recording testimony of Yefet b. Levi (?) b. Menashshe, acting as power of …
Recto
1. חצר מושב בית דין הגדול סידנא [ה]נשיא הגדול
2. נשיא גליות כל ישראל ירום הודו מרב יפת בן ליו ביר
3. מנשה החבר נע ומעה וכאלה מן זוג[תה] בנאת
4. ברת יפת אל…
Related Places
2
Tags
- partnership
- tyre
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
761
View document details
3500Legal documentUnknown (excavation image 1978_A102_19–19A)
Primary language
Arabic
Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 52
recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. Mariane ibn Īsūy the Nubian and his wife Maryam ibnat Yuḥannis the Nubian attended (court)…
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40725
View document details