Documents

Search mode

General

RegEx

Filters

Results

35,749 results

Sort by

1LetterBL OR 10794.16
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity. There are 10 lines of flowery Hebrew praises for the recipient followed by a space and then six lines of …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19132
View document details
2LetterENA NS 72.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. The writer urges the addressee to help him again with money for rent for the qāʿa where he lives, because his …
Related Documents
1
Tags
- appeal
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40246
View document details
3List or tableAIU VII.F.77
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts of money collected on different days of the week. There is also writing in Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30684
View document details
4State documentJRL Genizah Ar. 807
Primary language
Arabic
Receipt of payment or tax receipt, in Arabic script. There is a registration mark "الحمد] لله وبه استعين]". Name of the payee is not readable …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33502
View document details
5Literary textJRL G 79
Primary languages
Hebrew, Spanish
Text in Spanish and Hebrew. There are numerous tiny pieces from the same text or even the same page in the span of shelfmarks JRL …
Tags
- latin script
- spanish
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32640
View document details
6Legal documentT-S 8J4.15
Document date
Monday, 18 Av 1490 Seleucid (19 July 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 1r: Legal record. Dated: Monday, 18 Av 1490 Seleucid = 19 July 1098 CE. Recording that the silk dealer Yaʿaqub al-Rūmī b. Yosef deposited …
1. בתרין בשבה דהוא תמניסר יומין בירח
2. אב דשנת אתט למנינא דרגיליננא ביה
3. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא
4. מותבה חצר לבית דין מ יעקב אלרומי
5. אלקזאז בר מ יוסף וזו…
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2100
View document details
7Unknown typeENA NS 77.176
Primary language
Arabic
Fragment, 4 lines, very faded, only a few letters legible.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13507
View document details
8List or tableT-S AS 149.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts with many names, such as Ibn Masʿūd and Abū Saʿd, and Hebrew numerals. (Information from CUDL) See PGPID 20645
Related People
1
Tags
- account
- arus b. yosef
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18298
View document details
9LetterENA NS 58.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Full of glimpses of interesting subjects. The writer complains about the heavy rain this winter; he mentions the customs tax (maks); the …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12199
View document details
10List or tableCUL Or.1080 J274
Accounts similar to CUL Or.1080 J250 (PGPID 8931) and CUL Or.1080 J261 (PGPID 8934). ʿArūs b. Yūsuf is referred to (in another hand). (Information from …
Related People
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8937
View document details
11Legal query or responsumT-S AS 91.190 + T-S G2.137
Fragments of responsum by a Gaon, dealing with children of female slaves.
Related Documents
1
Tags
- responsum
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6151
View document details
12LetterMoss. Xa,2.50
Primary language
Ladino
Documentary per FGP - needs examination. Apparently a letter in Ladino, per FGP.
Tags
- ladino
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27258
View document details
13Unknown typeENA NS 85.1048
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14340
View document details
14LetterT-S AS 183.204
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Twelfth-century Spanish hand, similar to several documents from India Book IV (e.g., ח44 and ח45). Only a few phrases …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37790
View document details
15Credit instrument or private receiptT-S AS 167.16
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Order of payment in Arabic script in which Barakāt b. al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu) asks Bū l-Faḍl to give the bearer a quarter-pound of …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37157
View document details
16Legal documentT-S Ar.38.86
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Record of a donation. Faraḥ b. Natan b. ʿAllūn donates a newly erected olive oil press with a mill wheel …
1. In the name of God, [the merciful and compassionate.]
2. This is what Faraḥ ibn Nāthān ibn ʿAlūn the Jew bestowed [ ...]
3. the press that has be…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8216
View document details
17Legal documentT-S Ar.50.7
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document; marriage document. Three unrelated texts: Two contracts (ketubah and deed of sale) and a commentary on Genesis 12. Fol. 1: commentary on Genesis …
Related Documents
1
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34363
View document details
18Legal documentT-S NS 224.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged fragment from a legal deed regarding both the delivery and the loss of a bill of divorce. One of the parties is Ibn Ḍarīr …
Related People
1
Tags
- get
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24084
View document details
19LetterT-S 13J25.7 + T-S 28.18
Document date
1024 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yoshiyyahu Gaon. Dating: probably 1024 CE. Describing the imposition by the Muslim authorities of a special, heavy tax on the Jews of Jerusalem. …
T-S 13J25.7
1. ירחמם [
2. תפלתם ויתדיר טובתם ויראם קיבוץ במרבץ טוב
3. אל נווה טוב ונין מראהו טוב ובינין זהב הטוב בכל טוב
4. שאו שלום רב מאיש נחמס מאנשי חמס
5. ומאנ…
Related Places
1
Tags
- nar
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1074
View document details
20Unknown typeENA NS 85.340
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14992
View document details
21LetterT-S 10J11.29 + T-S 10J11.30
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality in Fustat, expressing gratitude for funds sent to the community in Jerusalem, and requesting the intervention …
....
א
1. וי[ ]
2. ב[ ]
3. ציורה לבוקר [טו]ב [ ]
4. בשבע כתות ישיבתו תיסקר [ ]
5. ויסור ממאני לסור ועל מכת אבל לא דובבת [ ] ואין
6. מפגיע ואין משיב ואין מקשיב ואין גו…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1497
View document details
22Credit instrument or private receiptT-S K25.240.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides? Abū l-Majd is to give 4 dirhams to Namir and 3 dirhams to the Nazir on …
1. ב
2. אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ`
3. מן גהה וקף אלמהדב [[ען]] סבעה
4. דרהם לנמר בסבב מרצה
5. ותלתה ללנזיר אלמריץ
Related Documents
1
Tags
- account
- heqdesh
- medical charity
- qodesh
- tax
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2004
PGPID
5327
View document details
23LetterHalper 423
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Spanish or Spanish-influenced hand, calligraphically written. High register and rhyming. The content is mostly formulaic. Dating: perhaps 12th century.
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19677
View document details
24LetterT-S Ar.54.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 10r: Letter fragment. In Judaeo-Arabic. The first few lines and the upper margin are preserved. Muslim/Musallam sends his regards. Almost all the content preserved …
Related Documents
24
Tags
- ib5
- india
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39125
View document details
25Credit instrument or private receiptT-S Misc.9.53
Primary language
Judaeo-Arabic
Note addressed to Yūsuf. In Judaeo-Arabic. Asking the addressee to give 10 nuqra dirhams to the bearer, Abū l-Faraj. Dated 13 Rabīʿ al-Awwal, [...]. The …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23523
View document details
26State documentT-S AS 184.112
Primary language
Arabic
Tax-related receipt. The main text section is more verbose than usual for jizya receipts, and it mentions the term jahbadh—so something to do with internal …
Tags
- jahbadh
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37565
View document details
27Legal documentAIU VII.D.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. According to Ashtor, "an agreement concerning a levirate marriage, second half of the 15th century." However the basis for the dating is not …
1. שהדנא נחן אלואצעין כטוטנא
2. עלי אלשיך מהדב אבן אלמרחום
3. רצי נע ידיע אלכאהנה ועלי
4. שקרה זוגת אלשיך פרגאללה אבן
5. אלמרחום אלמעלם יעקוב אלמערוף
6. באבן שמס אן א…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1990
PGPID
447
View document details
28LetterT-S Ar.40.139
Primary language
Arabic
Possibly a letter - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21030
View document details
29LetterT-S AS 152.90
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: beginning of a letter. Recto: medical text concerned with the treatment of urinary complaints with a recommended potion. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18523
View document details
30Credit instrument or private receiptT-S K25.240.50
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Abū l-Majd is to give the bearer [...] …
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8586
View document details
31LetterT-S AS 160.101
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a letter describing a legal conflict, or else a legal document containing testimony. In Judaeo-Arabic. Referring to the opponent; a Jewish person; "I threw …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18022
View document details
32Unknown typeT-S NS 178.56
Primary language
Arabic
Minute fragment- few words in Arabic - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23792
View document details
33LetterJRL B 6267
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The sender complains about isolation (al-wiḥda wa-l-inqiṭāʿ) and is anxious for the addressee to give an update about something. The tone is …
1. ואלאן יא . . . מא אנת באול מן . [
2. אעלם אן . . . תרי(?) בצרהא(?) . . לי [
3. אלדי דכל עלי קלבי פעסא אן תערפני מן . . [
4. אן תעמלה בנפסך ואן כאן אלאמר צחי…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28843
View document details
34LetterT-S 13J14.23
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham son of the Gaʾon, in Ṣahrajt, to Sahlān b. Avraham, in Fustat. Dating: probably ca. 1030. He reports that he has arrived …
....
1. [ הא]הוב החביב היקיר כגקד מר ורב
2. סהלאן ראש כלא יגדל ולא ידל אודיעו
3. שמרו צור כי הגעתי בשעה הזאת אל
4. הנה והנני אשוב אל מניה אלקאיד והקדמתי
5. שתי שור…
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
957
View document details
35List or tableJRL Genizah Ar. 55
Primary languages
Arabic, Hebrew
On one side there are Arabic-script writing exercises. On the other side there is a glossary of terms (mainly foods) in Hebrew, Arabic, and a …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32835
View document details
36Legal query or responsumENA 3844.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query in Judaeo-Arabic. Concerning a man who had a debt to the heqdesh. He pawned his wife's property against her well, promising her that …
Tags
- legal query
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
29806
View document details
37Legal documentT-S NS 323.33
Primary language
Hebrew
Legal document: fragment of a bill of compensation for the amount of 14 dinars, from Dalal to Mevorakh b. Menahem written by Efrayim b. Shemarya. …
Tags
- efrayim b. shemarya
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25611
View document details
38Legal documentENA 3943.15
Document date
11 Rabīʿ II 488/20 Rabīʿ II 488 Hijrī (20 April 1095 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document (draft?) in Arabic script. Dated: middle decade of Rabīʿ II 488 AH. Mentions al-Ḥasan b. ʿAbdallāh b. [...].
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10446
View document details
39LetterENA NS 13.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter concerning legal matters. In Judaeo-Arabic. Large but very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12308
View document details
40State documentENA NS 36.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition copy or draft in Judaeo-Arabic. Dating: likely early 17th century. The document is difficult to understand, as the first page is missing, and the …
Tags
- ottoman
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11768
View document details
41LetterENA NS 50.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: 12th or 13th century. Mentions people such as al-Shaykh al-Makīn, Maḥāsin, and Amīn al-Dawla. Inquires about the price of saffron …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11162
View document details
42Unknown typeENA NS 79.186
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13973
View document details
43Literary textENA NS 38.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary. Judaeo-Arabic. This is either Maimonides' introduction to Perek Ḥeleq of Sanhedrin, or a work quoting it. Elaborating the 13 principles of faith; this excerpt …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15894
View document details
44List or tableT-S NS J267
Slip of paper with expenditure for one week. (Information from Mediterranean Society, II, p. 462, App. B 81 [dated 1200-1240])
1. ר ידותון ר יפתח מנקי ען ר אליה אלרומי וענה כדאם ר נסים
2. ז ו ½ ב ו ו ג
3. כבז
4. יט גיר רבע
------
מט ור
torn off verso
1. ... ו.ק..לי טו ות שמחה רטל ולי תטל…
Tags
- 13th c
- account
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4664
View document details
45Unknown typeENA 3971.9
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10775
View document details
46Legal documentYevr. II K 18
Document date
Wednesday 21 Kislev 5435 Anno Mundi (1674 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. The groom is Daniel b.Yosef. The bride is Esther known as Faraj d. Yeshu'a b. Ishaq. AA
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27760
View document details
47Unknown typeENA NS 85.289
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14941
View document details
48LetterStras. 4038/9
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Complete calligraphic letter of appeal to Yefet ha-Sar, a Levi, begging for money to help pay the capitation tax for the writer and his two …
Recto
"Salvation of the righteous comes from the Lord, He is their stronghold in time of trouble" (Psalm 37:39).
"Be glad in the Lord and rejoice, y…
Tags
1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28970
View document details
49Paraliterary textAIU VII.A.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Ownership notes in a codex, perhaps. On one side: Yaʿaqov b. Yehuda, then "It was transferred with a proper sale to the young man [...] …
Tags
- ownership
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27275
View document details
50LetterENA NS 77.263
Letter fragment in Judaeo-Arabic, probably. Medieval-era. The first line of the margin is "כ]תאבי אלי" and the remnant of a potential address appears on the …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13586
View document details