Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 نتائج

  1. 23451وثيقة شرعيّةT-S 10J28.17

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Beginning of a settlement in court in Fustat between Wāfī b. ʿAmram al-Iskandarānī and [...] b. Yefet Tifʾeret ha-Qahal. Dated: Monday, 23 Sivan 4856 AM …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא בתרין בשבה דהוא עשרין
    2. ותלתה יומי[ן ביר]ח סיון דשנת אלפא וארבע מאה ושבע שנין למניינא דרגיליננא ביה
    3. בפסט…
    Related Places
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    2991
    عرض تفاصيل المستند

  2. 23452رسالةBodl. MS heb. a 3/2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Very long letter dated ca. 1100, issued by the two judges of the capital in the name of the Nagid Mevorakh, in which a circuit …

    1. نسخة كتاب الرئيس الاجل
    2. بخط רבנו אלראב الی عند الشوفاط
    3. בשמך רח
    4. כתאבנא אנו שני הדיינים הקבועים בפסטאט מצרים הממנים
    5. מפי כגק מו מבורך אלוף הבינות חכם הי…
    Related Places
    3

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 2 recto
    • 2 verso
    • 2(a) recto
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2510
    عرض تفاصيل المستند

  3. 23453وثيقة رسميّةJRL Genizah Ar. 359

    Primary language
    Arabic

    Tax or other receipt, probably. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33054
    عرض تفاصيل المستند

  4. 23454وثيقة شرعيّةT-S NS 224.11

    Inferred date
    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Fragment from a bill of release. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon …

    Related People
    2
    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23980
    عرض تفاصيل المستند

  5. 23455قائمة/جدولT-S AS 157.186

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Unusual list in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic nuemrals, with dates, names and commodities, mentioning Ibn ʿAyn al-Zamān, Abū l-ʿIzz and ʿAlī b. Nuṣayr. Also mentions the …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38894
    عرض تفاصيل المستند

  6. 23456رسالةT-S 8J17.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1. בשמ רחמ
    2. אלדי אעלם בה חצרתה אן וצל אלי ענדי אלחזאן אבו סחק ודכר לי אנך
    3. פי חאל אן צעב מן אלוגע וקלי (=וקאל לי) פי גמלה חדיתה אנך קלת לה
    4. א]נני מא . ק .…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    2002
    عرض تفاصيل المستند

  7. 23457Credit instrument or private receiptT-S Ar.34.151

    Primary language
    Arabic

    Note in Arabic script. The addressee al-Muʿallim Shams(?) is to give to the bearer a specified sum of silver. Dated, but the year is difficult …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    20510
    عرض تفاصيل المستند

  8. 23458رسالةT-S AS 165.234

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. The sender has purchased two "qaṣabiyyas" of gold and will send them. He has also purchased a mould …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38649
    عرض تفاصيل المستند

  9. 23459رسالةT-S NS 194.32

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. This portion preserves only a long, elaborate introduction and a few words of the body. There is an ان شا الله written …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23900
    عرض تفاصيل المستند

  10. 23460رسالةENA 2740.5

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from 'the representative' (al-Nāʾib), in Minyat Zifta, to the Nagid, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic. He reports on previous correspondence and messengers ([...] al-Ḥalabī, …

    Recto

    1. ממלוך הד[רת . . . . . .] הנגיד הגדול נגיד . . . . . עם ייי צבאות
    2. יכון כסאו לנצח יקבל קדמיהא וינהי בסאמיה[א . . . . . . .] . . . .
    3. ] אלחלבי באל…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    1 نسخ

    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12360
    عرض تفاصيل المستند

  11. 23461نصّ غير أدبيّT-S NS 200.55

    A tenth-century Hebrew poem written in southern Italy. Goitein translates two strophes in Mediterranean Society (Information from Mediterranean Society, V, 320). EMS

    (Partial translation of two strophes)

    1. Behold, ships, behold, ships coming into the port.
    2. Go and see what merchandise they bring.
    3. Beautiful girls.
    4. Go…

    1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41747
    عرض تفاصيل المستند

  12. 23462Legal query or responsumT-S 13J9.7

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Responsum from the court of the Baghdad Gaʾon Shemuʾel b. ʿEli. Dated: Ḥeshvan 1478 Seleucid (1166 CE). Concerns inheritance issues between Yosef and Maʿālī and …

    Recto

    1. ואלתתמין ותסאוי אלאקסאם פי אלתמן פאדא תחקקת אלאתמאן ותסאויהא
    2. וגב אן יכתאר לליתימה אלסהם אלג'יד ויקנא מן יוסף אלמדכור ומן זוג'תה 
    3. מעא ומן מעאל…

    ע׳׳א

    1. וקביעת התמורה והשוואת החלקים בתוך התמורה. אחרי קביעת התמורות והשוואתן,
    2. יש לבחור אפוא ליתומה את החלק הטוב (ביותר) ויש להקנות מיוסף הנזכר ומאשתו
      3. …
    Related People
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1239
    عرض تفاصيل المستند

  13. 23463نوع غير معروفENA NS 79.126.1

    Minute fragment retaining a few letters in Hebrew script on the recto and verso

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13898
    عرض تفاصيل المستند

  14. 23464رسالةENA NS 67.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Calligraphic. The writer requests someone's urgent attendance in Cairo; mentions al-Kohen al-Shaykh Muwaffaq; mentions a tarsīm (fee for house arrest?). See …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12227
    عرض تفاصيل المستند

  15. 23465نصّ غير أدبيّT-S NS 84.4

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26205
    عرض تفاصيل المستند

  16. 23466رسالةT-S 6J4.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17100
    عرض تفاصيل المستند

  17. 23467وثيقة رسميّةJRL Genizah Ar. 262

    Primary language
    Arabic

    Fiscal (or other?) receipt. Arabic writing, Coptic numbers.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31782
    عرض تفاصيل المستند

  18. 23468وثيقة شرعيّةJRL B 4925

    Primary language
    Aramaic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    28725
    عرض تفاصيل المستند

  19. 23469رسالةT-S Ar.19.22

    Primary language
    Arabic

    Letter from a family member to a son or brother. In Arabic script. Dating: Probably late Mamluk or early Ottoman-era (based on handwriting, format, linguistic …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    20201
    عرض تفاصيل المستند

  20. 23470نصّ غير أدبيّT-S NS 264.104

    Primary language
    Arabic

    Recto: Draft of letter text in Judaeo-Arabic with unidentified Arabic text (magical?) underneath. Verso: Likely an occult text in Hebrew, mentioning various numbers. Written on …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24522
    عرض تفاصيل المستند

  21. 23471وثيقة شرعيّةNLI Ms. Ar. 276.20

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal document (ḥujja) issued by the chief qadi court of Ottoman Cairo, al-Bāb al-ʿĀlī. Non-Geniza. Dated 19 Jumādā II 1051 AH (1641 CE). The document …

    Recto

    1. حي الله وك.ي

    2. ..را فية عنه …إليه سبحانه

    3. عثمان بن احمد المنهاج(؟) الحنبلي

    4. (seal)

    5. بالباب العالي اعلاه الله تعالى وشرفه بالقاهرة المحروسة…

    Related Places
    1

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41016
    عرض تفاصيل المستند

  22. 23472قائمة/جدولENA 3956.22

    Primary language
    Arabic

    Accounts. In Arabic script. Detailed and relatively legible. Many expenses listed for construction/renovation expenses. Expenses for the house of al-Muʿallim Sulaymūn. Dating: probably Mamluk or …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10041
    عرض تفاصيل المستند

  23. 23473نصوص أدبيّةENA 2709.64 + ENA 2709.63

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Treatise in Judaeo-Arabic (Abraham Maimonides per FGP, but probably has no connection with him for the hand is 11th century). In fact an interesting theological …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    • recto
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12037
    عرض تفاصيل المستند

  24. 23474Legal query or responsumENA 2123.37 + ENA 2123.36

    Primary language
    Arabo-Hebrew

    Query/responsum. Late. Concerning kabbalistic issues.

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15811
    عرض تفاصيل المستند

  25. 23475قائمة/جدولT-S Ar.30.32

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Five leaves of an account book. Mostly daily entries of a money dealer. Goitein writes, "The first two of five leaves written by a fledgling …

    1. Debit, Thursday 23 Muḥarram

    2. Note to Abu ʾl-Khayr 20 d.

    3. Dr., a purse to Abraham 5 ⅙ d. 1 q. 

    4. Dr., a purse to al-Anṣsarī 3d. exactly

    1. Cr. …

    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8178
    عرض تفاصيل المستند

  26. 23476رسالةT-S 12.46

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: Bottom of a letter in Judaeo-Arabic. With several expressions of deference and petition-like language. Might be a request for a loan of 2 dinars …

    Related Places
    3

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    9466
    عرض تفاصيل المستند

  27. 23477قائمة/جدولT-S AS 91.423

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Very damaged late list of items, only few words are preserved– one of which is a shirt (קמיץ).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23019
    عرض تفاصيل المستند

  28. 23478نصوص أدبيّةENA 3947.6

    Primary language
    Arabic

    Literary/religious text, probably. In Arabic script. Mentioning ʿUmar.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10495
    عرض تفاصيل المستند

  29. 23479وثيقة شرعيّةT-S AS 145.332

    Primary language
    Aramaic

    Bottom of a legal document containing one signature in a crude hand (ʿEli b. Shel[omo]). The beginning of the qiyyum also appears, possibly signed by …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21423
    عرض تفاصيل المستند

  30. 23480رسالةT-S 13J22.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from the teacher Dāʾūd Ibn al-Ḥaver of Qalyub to the judge Shelomo b. Eliyyahu. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1225 CE. Complaining about his meager …

    Recto

    1.     פרי צדיק אץ חיים

    2. ינהי אלממלוך אלי מגלס אלולד

    3. אלעזיז אלפרע אלנביל אלעאלם

    4. אלעאמל מ'רור' ברכות התלמיד

    5. החכם המלמד יהי שמו לעולם

    6. ואעלמ…

    Recto

    1. "The fruit of the righteous is a tree of life."

    2. The servant informs the domicile of the dear

    3. young man, the noble branch, the one who (bo…

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1058
    عرض تفاصيل المستند

  31. 23481رسالةT-S 8J14.18

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a member of the nasi family of Mosul addressed to Shelomo b. Yishay. Dating: the events described in the letter likely took place …

    1. פצל
    2. וכאן אלפכר שצ מענא למא
    3. רחנא אלי ר משה וקעד הו
    4. עלי באב אלדאר וגזנא אנא
    5. ואלגלאל ובסתו ידה אלשריפה
    6. ולקאנא במלקא טיב גדא
    7. וקאל אטלע אגלס ר טוק
    8. ואומא …

    Recto

    1. [Section:]
    2. Al-Fakhr, may God protect him, went with us when
    3. we set out for Rabbi Moshe's [house] but he [preferred] for his part to remain
    4. at …
    Related People
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1911
    عرض تفاصيل المستند

  32. 23482وثيقة شرعيّةT-S 10J26.12

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Court record mentioning Abū l-Mufaḍḍal Menaḥem and Ibn al-ʿAnbarī. Dated: Thursday, 18 Av 1536 Seleucid = 20 July 1225 CE, under the authority of Avraham …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7929
    عرض تفاصيل المستند

  33. 23483وثيقة شرعيّةT-S AS 149.21

    Inferred date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Involving an agreement between two parties. Dating: written under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon, and …

    Related People
    2
    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16423
    عرض تفاصيل المستند

  34. 23484نوع غير معروفENA 4013.1

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34293
    عرض تفاصيل المستند

  35. 23485رسالةT-S Ar.54.62

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Business letter in Judaeo-Arabic and Arabic in Arabic script about the sale of silk, flax, olive oil and other commodities. Alludes to "the calamities" which …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21274
    عرض تفاصيل المستند

  36. 23486رسالةPER H 135

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Draft of a letter in Hebrew, ca. 1043, from Efrayim b. Shemarya to Shelomo b. Yehuda, the Gaon of Jerusalem (r. 1025–1051 CE). Efrayim requests …

    1. שלום וברכה וטובה ערוכה לעד מושכה מרפה וארוכה
    2. {לתכן מלוכה להפריך} //וכל// מסרב להפריכה מתקומם להצריכה
    3. עוזרים לסמוכה מכל דאב לחסכה עשר לשפוכה חן וכבוד
      4. …
    Related People
    2
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    1986
    PGPID
    902
    عرض تفاصيل المستند

  37. 23487وثيقة شرعيّةT-S NS 297.279

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Probably a bill of divorce, but possibly a deed of manumission. From the cantor Elʿazar b. Yehuda ha-Kohen. Contains the phrase שבוקין כדת משה וישראל. …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35837
    عرض تفاصيل المستند

  38. 23488نصوص أدبيّةBL OR 5565D.12–13

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31353
    عرض تفاصيل المستند

  39. 23489وثيقة شرعيّةT-S 10J4.8

    Legal deed, draft, regarding the estate of Avraham ha-Levi the teacher b. Yosef b. ʿAnan, which had been deposited by the Beit Din with ʿEli …

    verso

    1. מקר ענדכם באנני תסלמת מן בית דין נטרוהי מן שמיא [ . . . . . . . .
    2. בודיעתה ענד עלי בר אפרים אלתניסי והו אחד וארבעין דינאר ורבע דנריס
    3. וצארת פי ג…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3020
    عرض تفاصيل المستند

  40. 23490رسالةT-S AS 153.398 + T-S AS 153.396 + T-S AS 153.397

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter, mentioning Mūsā, Abū Isḥāq and Avraham. On parchment. Dating: 11th century. (Information in part from CUDL)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17857
    عرض تفاصيل المستند

  41. 23491قائمة/جدولJRL B 3813

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28610
    عرض تفاصيل المستند

  42. 23492رسالةENA NS 83.306.1 + ENA NS 83.306.2

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. A lot of text is preserved, but it is very smudged.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    • recto
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35578
    عرض تفاصيل المستند

  43. 23493نصوص أدبيّةENA 3961.11

    Primary language
    Arabic

    Arabic, literary.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10573
    عرض تفاصيل المستند

  44. 23494نصوص أدبيّةCUL Or.1081 2.75.13

    Primary language
    Garshuni (Serto)

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31473
    عرض تفاصيل المستند

  45. 23495قائمة/جدولBL OR 10655.16

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32260
    عرض تفاصيل المستند

  46. 23496قائمة/جدولT-S Ar.30.39

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    20438
    عرض تفاصيل المستند

  47. 23497رسالةT-S NS 149.101

    Primary language
    Arabic

    Family letter in Arabic script. Mentions transactions of small sums of money and a malḥafa (type of garment). Mentions Makārim and Abū Isḥāq. Greetings from …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23677
    عرض تفاصيل المستند

  48. 23498رسالةT-S AS 148.159

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17501
    عرض تفاصيل المستند

  49. 23499قائمة/جدولJRL A 1871

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of an account. Only partial names survive. Late. Currencies: jadīd and fulūs.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    28213
    عرض تفاصيل المستند

  50. 23500نصّ غير أدبيّRNL Yevr. II C1

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    An almost complete manuscript of the pentatueuch, with Sa'adya's Tafsīr and masoretic annotations, copied in the early years of the eleventh century. A series of …

    Copyist colophon on first page

    1. זאת התורה לשלמה בן אברהם
    2. שלומו וטובו ירבה ותהיה זו תרומיה
    3. ויעוז בטוב יי' וברכת רב העליליה

    1. אני שמואל בן יעקב
    2. כתבתי…

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    39062
    عرض تفاصيل المستند