Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 نتائج

  1. 22201قائمة/جدولT-S AS 177.92

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    37043
    عرض تفاصيل المستند

  2. 22202ثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1442

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Karaite inheritance documents on a bifiolium. Date: c. 5505 AM (1744/1745 CE). The date Tishrei 5499 AM is given in line 21 (f.1r) as the …

    :(Document 1) Folio 1r

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף חצ'ר כה׳׳ר שבתי כהן יצ׳׳ו נין המנוח
    2. משה כהן ידיע חאטום נ׳׳ע וכיל אליתומים והו הב׳ הי׳ 
    3. שמואל יחל(?) ואכת…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27975
    عرض تفاصيل المستند

  3. 22203نوع غير معروفENA NS 85.953

    Minute fragment, mostly blank but with potential writing/ink along the verso edge.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15386
    عرض تفاصيل المستند

  4. 22204رسالةJRL A 385

    Document date
    Primary language
    Ladino

    Letter fragment in Ladino. Dated: 11 Elul 5501 AM = 23 August 1741 CE.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28242
    عرض تفاصيل المستند

  5. 22205نوع غير معروفT-S NS 238.93

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24455
    عرض تفاصيل المستند

  6. 22206وثيقة رسميّةENA 3926.8

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Fatimid document, probably fiscal, more than one hand, one large in shā allāh, and one registration mark: al-ḥamdū lil-lāh ʿalā niʿamih. Damaged and not easy …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10294
    عرض تفاصيل المستند

  7. 22207نصّ غير أدبيّMoss. Xa,3.91

    Primary language
    Arabic

    Probably prognostications. In Arabic script. Each side begins "idhā...." Verso ends "wa-llāhu aʿlam." The content is difficult to read but refers to winds, storms, ships, …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40875
    عرض تفاصيل المستند

  8. 22208رسالةCUL Or.1080 J131

    Primary language
    Hebrew

    Letter addressed to Avraham b. Natan Av Beit Din. In Hebrew. The first 28 lines of the introduction are preserved. Written in an elegant style. …

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8898
    عرض تفاصيل المستند

  9. 22209رسالةENA 2738.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Upper left fragment: Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). Mentions: …

    Related Documents
    2

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12275
    عرض تفاصيل المستند

  10. 22210قائمة/جدولJRL Genizah Ar. 80

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Possibly mentions the date Dhū l-Ḥijja 672 AH (about 7 lines from the bottom), but the handwriting is difficult to read.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32860
    عرض تفاصيل المستند

  11. 22211رسالةYevr. II A 1567

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Long letter from Troki (Trakai in Lithuania) to Kokizwo

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27550
    عرض تفاصيل المستند

  12. 22212وثيقة رسميّةBL OR 5566B.19

    Primary language
    Arabic

    Petition from al-Ḥasan b. Abū Saʿd probably to a vizier (several of the titles are similar to those of Ṭalāʾiʿ Ibn Ruzzīk). He complains of …

    1. المملوك

    2. الحسن بن ابو سعد

    3. بسم الله الرحمن الرحيم

    4. خلد الله تعالى ايام المجلس السامي السيدي الاجلي الناصري

    5. الـعادلي ناصر الائمة كاشف الغ…

    1. The slave
    2. al-Ḥasan b. Abū Saʿd  
    3. In the name of God, the merciful, the compassionate
    4. May God, may he be exalted, prolong the days of the lofty, lord…

    العلامات

    2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6266
    عرض تفاصيل المستند

  13. 22213ثيقة شرعيّةENA 3631.8

    Primary language
    Arabic

    Legal document, 12 lines, in Arabic script, dated 4th Muḥarram al-Ḥarām of an undecipherable year [8..?]. Concerning [...] b. al-Muʿallim Ṣadaqa the Samaritan Jew, a …

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10188
    عرض تفاصيل المستند

  14. 22214قائمة/جدولT-S NS 297.303

    Primary languages
    Arabic, Eastern Arabic Numerals

    Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Late.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24864
    عرض تفاصيل المستند

  15. 22215ثيقة شرعيّةT-S AS 153.226

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    See PGPID 20944

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    29189
    عرض تفاصيل المستند

  16. 22216رسالةENA 4096.g

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6884
    عرض تفاصيل المستند

  17. 22217نوع غير معروفENA NS 85.687

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15694
    عرض تفاصيل المستند

  18. 22218ثيقة شرعيّةT-S AS 151.72

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Possibly part of a partnership agreement. On verso there …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38539
    عرض تفاصيل المستند

  19. 22219نصوص أدبيّةBL OR 10578R.71

    Primary language
    Hebrew

    Medieval Haggada fragment, containing part of Dayenu.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40676
    عرض تفاصيل المستند

  20. 22220قائمة/جدولT-S AS 208.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of contribution for the poor. Few words in Arabic from a larger set of accounts.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22778
    عرض تفاصيل المستند

  21. 22221رسالةENA 2738.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Petition in Judaeo-Arabic with a Hebrew beginning for financial assistance addressed to Rabbenu Avraham, can be dated by script to around the 13th century (i.e. …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15749
    عرض تفاصيل المستند

  22. 22222قائمة/جدولT-S AS 162.50

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, including names, commodities and numbers (Arabic numerals). Dating: 18th or 19th century. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18444
    عرض تفاصيل المستند

  23. 22223قائمة/جدولENA 1984.4

    Verso: List of some kind with entries in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals. The dating is likely 16th- or 17th-century based on the paleography. The …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40558
    عرض تفاصيل المستند

  24. 22224ثيقة شرعيّةT-S AS 153.12 + T-S 13J25.20

    Primary language
    Hebrew

    Writ of agency written in Tyre, approximately 1025. Description from PGPID 22171: A Karaite legal deed in which the bride, Dhukhr, who is in Tyre, …

    ....

    1. [ ושמתי ידו] כידי ושמתיהו
    2. [ ] ולמי שיתאוה
    3. [ לא] לעכב עליו ולא למנעו לפי שברצוני
    4. מניתיהו ובדעת נכונה שמתיהו ובנפש חפיצה עשיתיהו וקבלתו
    5. קידושיי ה…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1988
    PGPID
    1072
    عرض تفاصيل المستند

  25. 22225ثيقة شرعيّةNLI 577.9/1

    Primary language
    Aramaic

    Legal fragment. In Aramaic. The hand is known (Natan b. Shemuel?). Probably a deed of sale of property, based on the formulae preserved. Mentions the …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    27458
    عرض تفاصيل المستند

  26. 22226قائمة/جدولENA 3730.12

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of names and amounts, such as: (recto) Shemuʾel Ibn Shanjī, Shemuʾel Palīgī (verso) Musa Jalabi (Çelebi), Yeshūʿa Alfandari. Join with ENA 3730.3 + ENA …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12750
    عرض تفاصيل المستند

  27. 22227ثيقة شرعيّةYevr. II A 1253

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Karaite betrothal deed, torn along the right margin. Dated 17 Adar I 5502 AM (1752 CE). Location: Cairo. Th groom is Avraham b. Yosef b. …

    1.                                בסימן טוב ובהצלחה
    2. [ביו]ם חמישי בשבוע והוא שבעה עשר יום מחדש אדר ראשון שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושנים שנים
    3. [לב]ריאת הע…
    Related Places
    4

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27472
    عرض تفاصيل المستند

  28. 22228ثيقة شرعيّةENA 4011.42

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Legal document: agreement with the Qodesh. Dating: ca. 1160. An agreement is concluded between a certain Ṣubḥ and his wife, and the qodesh, represented …

    1. חצר צבח וזוגתה ואקנו מנהם מעא אנהם
    2. רפעו ידהם ען אלתסעה קראריט אלדי
    3. פי אלדאר אלמערופה בדאר אלצבאג
    4. שרכה אלעניים והי בקצר אלשמע
    5. בזקאק אלחראני ואנהם גמי…

    Verso

    1. There were present (in court) Ṣubḥ and his wife and it was legally acquired from both of them that 

    2. they relinquish any claim to the 9 qīrā…

    Related Places
    2
    Related Documents
    1

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2386
    عرض تفاصيل المستند

  29. 22229قائمة/جدولT-S AS 204.112

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Likely 11th century. Mentions Ibn Tammām. The hand is known from many similar fragments.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    32048
    عرض تفاصيل المستند

  30. 22230نصوص أدبيّةENA NS 79.235.2

    Bible fragment, with verses from the Book of Leviticus.

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14034
    عرض تفاصيل المستند

  31. 22231رسالةT-S 8J37.9

    Primary language
    Hebrew

    Beginning of a letter to an unidentified scholar. On the verso there is some writing in large Arabic script, but unrelated to text on verso.

    1. . . . . ] [ד]יק ייי . . . . . . . . . .ורוג
    2. . . . . ] . . . . . . . . . . . .וד ייי וג

    . . . . . . . . .

    1. . . . . ] התורה . . . . . . החכמה ועם [
    2. .…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3831
    عرض تفاصيل المستند

  32. 22232قائمة/جدولHalper 462

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • p. 1
    • p. 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32505
    عرض تفاصيل المستند

  33. 22233رسالةENA NS 60.12

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Verso (probably the original use): Letter fragment. In Arabic script. Written in a formal style and reporting that the bearer (al-wāṣil bihā), a certain Muḥammad, …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12204
    عرض تفاصيل المستند

  34. 22234رسالةL-G Ar. II.79

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Petition from a woman named Umm Hilāl bt. Ibn al-Muhandiz the ḥaver, who is living in the synagogue of the Palestinians. In Judaeo-Arabic, with the …

    Related Documents
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    2384
    عرض تفاصيل المستند

  35. 22235ثيقة شرعيّةPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.2 (Michaelides 2)

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30150
    عرض تفاصيل المستند

  36. 22236رسالةT-S AS 180.128

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22541
    عرض تفاصيل المستند

  37. 22237نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 155

    Primary language
    Arabic

    Literary text, in Arabic script. Occult.

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2 / 2 leaves, recto
    • 2 / 2 leaves, verso
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38086
    عرض تفاصيل المستند

  38. 22238قائمة/جدولJTS Schechter 19

    Primary language
    Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31602
    عرض تفاصيل المستند

  39. 22239رسالةT-S Ar.18(1).135

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment from Daniel b. ʿAzarya (active 1052–62), in Palestine, to a dignitary in Fusṭāṭ. An urgent request to ask the authorities to stop an …

    1. דאכר למ[
    2. אלאמור ומ[
    3. ומא כאן יפעל [
    4. ערצו ויתגאהו פי דכרי [
    5. וקד קוית נפסה וליס לי בה[
    6. סידנא אלקאצי אלאגל תקה אלדולה [...אבו]
    7. מחמד אדאם אללה עלוהמא פי …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    في PGP منذ
    1986
    PGPID
    1248
    عرض تفاصيل المستند

  40. 22240رسالةT-S AS 171.133

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from the beginning of a letter in Judaeo-Arabic, in a 12th-century Spanish hand.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38462
    عرض تفاصيل المستند

  41. 22241نصوص أدبيّةENA 1055.28

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15788
    عرض تفاصيل المستند

  42. 22242رسالةT-S K15.56

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Draft of the beginning of a letter in Judaeo-Arabic, with respectful greetings for the addressee named David, possibly David I b. Avraham Maimonides. At any …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23224
    عرض تفاصيل المستند

  43. 22243قائمة/جدولT-S NS 306.115

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Large account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Bifolio, items arranged in two columns per folio. Mentions numerous foods.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36571
    عرض تفاصيل المستند

  44. 22244نوع غير معروفBL OR 10578C.26

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19042
    عرض تفاصيل المستند

  45. 22245ثيقة شرعيّةT-S AS 145.386

    Primary language
    Aramaic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21440
    عرض تفاصيل المستند

  46. 22246رسالةT-S NS 225.91

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a private letter, sending regards to a certain man and his son Yosef.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24231
    عرض تفاصيل المستند

  47. 22247رسالةMoss. V,345.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th or early 12th century. Most of the content is lacking context and somewhat obscure but refers to various …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35340
    عرض تفاصيل المستند

  48. 22248نوع غير معروفENA NS 77.184

    Primary language
    Hebrew

    Small fragment of unidentified text in Hebrew, the penultimate line mentions לשנים רבות. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13514
    عرض تفاصيل المستند

  49. 22249رسالةL-G Misc. 102

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from a certain Peraḥya to the Nasi Shelomo. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Reporting that he had intended to pay him a visit on the …

    1. . . . . . . . .]בש רח לשלמה אלם(!) משפטיך למלך תן וצ ל מ
    2. שלום לך שלום לעזריך כי ע ייי אל יתן לך כלבבך וכל עצתך ימלא
    3. . . . . . .] בימיך אתה אדוננו או…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4035
    عرض تفاصيل المستند

  50. 22250رسالةJRL Genizah Ar. 715

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. It seems addressed to Abū l-Ḥasan ʿAllān al-Ḥibr (the ḥaver), whose name appears both at upper left and in the first …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33410
    عرض تفاصيل المستند