ثيقة شرعيّة: T-S K22.27

ثيقة شرعيّة T-S K22.27

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S K22.27
تاريخ الوثيقة
اللغة الأساسية
Hebrew

What's in the PGP

  • 1 Transcription

الوصف

Legal record (#22) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated 1 Tammuz 5453 AM, which is 1693 CE. (Document #22) Final lines of an entry mentioning receipt of [..]290 dirham from Yiṣḥaq, but the full nomenclature and sum are missing. MCD.

Related Places

Location
Cairo

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS K, 22, f. 27; TS Box K, 22, f. 27; TS Box K, 22, fol. 27; TS K, 22, fol. 27
تاريخ الإدخال
In PGP since 2025
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S K22.27 recto

°
recto
Matthew Dudley's digital edition (2025).

Recto

:Left side of bifolio 3r (Documents 22-23)

  1. מאתים תשעים דרהם וקנין מיד הר׳ יצחק הנז׳ ושבועה חמורה
  2. לג[..]ר [נת]קיים כל הכתוב עליו לעיל והיה זה ביום שלישי יום 
  3. ראש חדש תמוז שנת התע׳׳ח וקים
  4.                                                            גבריאל קונפורטי י׳׳צ
  5.                                                                     עד שני
  6. בהיות שהקאעה ומ[ל]ך שבעבי [...]ים דרב אל נצור לצד שמאל
  7. הנכנס למבני ה[..]קט דר מקודם לכן הר׳ אברהם אל איתי
  8. [י]דיע סכנדרי נ׳׳ע ואחריו דר בה בנו הר׳ אלעזר יצ׳׳ו וכעת
  9.  דר בה הר׳ אברהם הכהן יצ׳׳ו הקאעה הנז׳ וכל תש׳ ותש׳ תש׳
  10. [.]התה(?) מיוחדת בחמשה קראריט מכלל כתים אחרים שב..(?)
  11. הקאעה הנ׳ והיתה ב..ת[..]ף בין ה[ק]דש קופה התמיד על הק׳׳ק
  12. מסתערה יצ׳׳ו ובין הר׳ שמואל אל איתי ובין הר׳ אלעזר הנ׳
  13. בנה(?) האותן להקדש הנז׳ שני קראריט [.]ה׳׳ר שמואל הנז׳
  14. קיראט וחצי ומהר׳ [אל]עזר הנז׳ קראט וחצי ונתרצו השותפים
  15. הנז׳ [...]רו הקאעת [...] לבדה בארבעה ועשרים קראריט
  16. והם ב[שו]תפות ביניהם בזה האופן להקדש הנז׳ תשעה
  17. קראריט ושלשה חומשי קיראט ולהר׳ שמואל הנ׳ שבעה
  18. קראריט וחומש קיראט ולהר׳ אלעזר הנ׳ שבעה קראריט
  19. וחומש קיראט בכתוב בחגה שרעייה שנכתבה בעתר[..]ת
  20. באב אל סעידה ואל כ[.]ר ש[ר]עיה פי תאמן עשר שוואל
  21. סנ[ה] תמאניה ותמאנין ואלף לחשבונם - ומכר הר׳ אלעזר
  22. הנז׳ השבעה קראריט וחומש קיראט שיש לו בקאעה הנ׳
  23. מכירה גמורה להר׳ נסים די אראגון הסופר עז׳ בסך
  24. שלשה אלפים מאידיש כסף בכתוב בשטר שהמכר ביו[ם]
  25. ששה חמשה עשר יום לחדש כסלו שנת חמשת
  26. [אלפים] וארבעה מאות ושלשים ושמנה ליצירה ו.צ.(?) הם
  27. ...] שומר הסופר י׳׳צ והר׳ שחאתה חזקייהו .כף(?)
  28. ........]נ׳ השבעה קראריט וחומש הנז׳ מכירה
  29. ................. מר]חבה בת הר׳ מרדכי שבת נ׳׳ע
  30. ........................] שלשה אלפים מאידי׳ כסף
  31. ..........................] רביעי עשרים יום לחדש
  32. ............................]ר משה שו..(?) והר׳
  33. ............................] מרחבה והשאירה
  34. ..............................] הק...י קר[.]
  35. ...................................]....[.............  
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S K22.27. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/40961/ (accessed November 17, 2025).