Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36001 مجموع النتائج

الترتيب حسب

1601رسالةT-S 8J26.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning and address of a letter from Tahor b. Avraham to the judge Eliyyahu b. Zechariah. (Information from Goitein's index cards)
1. בש רח עמי עשו אלממלוך טהור בר אברהם נע
2. יכדם אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלראמי אלורעי
3. [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] אדאם
Right margi…
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3742
عرض تفاصيل المستند
1602وثيقة رسميّةT-S Ar.34.90
Document date
21 Dhū l-Qaʿda 403 Hijrī (3 June 1013 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: 21 Dhū l-Qaʿda 403 (Khan reads 26 Dhū …
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- daman
2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
2018
PGPID
29029
عرض تفاصيل المستند
1603رسالةT-S 6J9.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: note written and signed by Shelomo b. Eliyyahu to Abū Saʿīd, asking to be sent sums of money paid by Abū l-Ḥasan. Verso: a …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29170
عرض تفاصيل المستند
1604ثيقة شرعيّةBL OR 6356.1–16
Document date
26 Adar 5443 Anno Mundi (24 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#29) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 7v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 27-29) Folio 7v
1. בכלל נב.תה(?) שלשה רביעי חזקת ומלך העלייה הנז׳ ככתוב בשטר הכתוב שזמנו בהם ששי שמנה ימים
2. לחדש טבת הנז׳ והר׳ בנימן ש…
Related Places
1
Related Documents
63
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40907
عرض تفاصيل المستند
1605رسالةMoss. V,345.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th or early 12th century. Most of the content is lacking context and somewhat obscure but refers to various …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35340
عرض تفاصيل المستند
1606ثيقة شرعيّةT-S AS 170.135
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment probably from the top of a legal deed.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38411
عرض تفاصيل المستند
1607رسالةCUL Or.1080 J40
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from the daughter of Hilāl 'Shaykh al-Yahūd' of Ashqelon to Yaḥyā ha-Sar. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Gil identifies the …
ULC Or 1080 J 40, ed. Gil, Palestine, pp.508-509 (Doc. #597), C.B. 10-13-87 (p)Letter of a woman from Ascalon to the dayyan Hiyya b. Isaac,approximat…
Related People
3
Related Places
1
العلامات
- ashqelon
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
2274
عرض تفاصيل المستند
1608رسالةT-S AS 176.234
Primary language
Arabic
Letter from a parent to children (yā awlādī) guilting them for not having written. Needs examination for further content. Reused on verso for accounts.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37270
عرض تفاصيل المستند
1609ثيقة شرعيّةT-S 6J1.7 + T-S 13J4.2
Document date
Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid (31 March 1226 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document concerning the sale of a female slave named Ḍiyāʾ. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid, which is 31 March 1226 CE, under …
1. למא כאן פי יום אלתלתא ר]אש חדש ניסן דשנת אלפא וחמש מאה ותלתין ושבע שנין לשטרות
2. בפסטאט מצרים דעל ] נילוס נהרא מותב[ה] רשותיה דאדוננו נגידנו אברהם הרב…
Related People
2
Related Places
1
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1148
عرض تفاصيل المستند
1610رسالةT-S AS 209.274
Document date
Av 5567 Anno Mundi (5 August 1807–3 September 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic from Moshe Bibas to Karo y Frances & Company, dated Av 1807 CE ([5]567). Mentioning Yiṣḥaq Carraso, Girgis the dyer, ʿAbd …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
22792
عرض تفاصيل المستند
1611نصوص أدبيّةT-S AS 146.142
Primary language
Aramaic
Targum of Exodus 2. Faded.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21484
عرض تفاصيل المستند
1612رسالةENA 4011.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from Sulaymān to Abū l-Bayān. In Judaeo-Arabic. The writer asks the addressee to kindly bestow the favor that he previously bestowed, by coming …
Recto
1. ממלוכה
2. סלימאן
3. בש
4. יא מולאי אלשיך אלאגל //אבו אלביאן// אדאם אללה
5. סעאדתך אשתהי מן תפצל אלמול[א
6. יתפצל במה תפצל בה ואלסלאם ולא
7. ינעאק //אלמולא אלא ת…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12364
عرض تفاصيل المستند
1613رسالةT-S AS 201.98
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22648
عرض تفاصيل المستند
1614رسالةMoss. II,127.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note addressed to Mukarram and Abū Manṣūr. In Judaeo-Arabic. They are requested to convey the dinar they had pledged for the first installment of …
1. אלשיך מכרם ואלשיך אבו מנצור
2. ישצ ינעמוא יוצלוא ללשיך
3. אלאגל אלמכין אבו אלעז אללוי
4. שצ דינאר עין אלדי אסמוה
5. פי גבאיה אלגואלי אלמעגלה
6. יזנה פי גאליה אלחזן…
Recto
1. The shaykh Mukarram and the shaykh Abū Manṣūr,
2. (may their) R(ock) p(rotect them), shall kindly deliver to the most illustrious shaykh
3. al-Makī…
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
1989
PGPID
2759
عرض تفاصيل المستند
1615نوع غير معروفT-S NS 297.153
Primary language
Arabic
Small fragment of an official-looking Arabic document. Receipt?
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24785
عرض تفاصيل المستند
1616قائمة/جدولMoss. IXa,2.4
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Substantial sums (10, 15, 25 dinars) expressed in word. Some names. ابو عبد الله (lower right) may have bought a book.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36590
عرض تفاصيل المستند
1617نصّ غير أدبيّT-S NS 31.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Astrological almanac with prognostications regarding the month of Abīb in the Coptic calendar, when the Nile begins to rise. Refers to the heliacal rising of …
Recto
1. אלחאג וידעו אלנאס ולא יסתגאב להם
2. ויכון באלנאס אוגאע מן תורת וסועאל
3. וגדרי ורמד ויכתר אלסמך ואלעציר
4. ויסלם ויקל אלזיתון ויכון פי בעץ
5. אלאתמאר עאהה…
Recto
1. of the pilgrimage. People will call out but no one will respond.
2. People will experience illnesses: inflammation, coughing,
3. smallpox and ophtha…
العلامات
- medical
- prognostication
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2019
PGPID
25290
عرض تفاصيل المستند
1618قائمة/جدولT-S NS J54
None
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8712
عرض تفاصيل المستند
1619وثيقة رسميّةT-S NS 224.161
Primary language
Arabic
Verso: Fragment of an official Arabic document, possibly a petition or decree. The ends of three lines are preserved. Unclear if any of the substance …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23993
عرض تفاصيل المستند
1620رسالةBodl. MS heb. c 64/11
Document date
5542 Anno Mundi (20 September 1781–8 September 1782 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1781/82 CE (542 = מבשר) from the Jewish community of Jerusalem to the Jewish community of Pisa begging for financial aid. …
العلامات
- pisa
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31247
عرض تفاصيل المستند
1621رسالةENA 2739.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter possibly in the hand of Yefet b. Menashshe to [...]m ha-Parnas. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper left corner of recto). Mentions various good …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12349
عرض تفاصيل المستند
1622قائمة/جدولT-S K15.25
Document date
Tevet 1553 Seleucid (6 December 1241–3 January 1242 CE)
Account of expenditure for the distribution of bread (100 pounds costing 31 1/2 dirhams) and for payments to a nasi, to teachers, and other officials …
1. פרשׁת ויגשׁ אתקנג
2. גאבי אלמזונות הזקין היקר מר'
3. מחרז סט' אלמתחצל אתנין וכמסין דרה'
4. כרג מן דלך תמן קנטאר כבז
5. אחד ותלאתין דרה' ורבע אלבאקי
6. אחד ועשׁרי[ן…
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4613
عرض تفاصيل المستند
1623رسالةENA NS 77.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a Judaeo-Arabic letter, probably. The word mutafaḍḍil is preserved.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15548
عرض تفاصيل المستند
1624رسالةMoss. IXa,2.9
Primary language
Arabic
Taqbīl clause, presumably scribal practice for a private petition: المملوك يقبل الارض بين يدي المولى الاجل المتفضل. Headed by the glyph (in this case, an …
العلامات
- dimme
- scribal practice
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36609
عرض تفاصيل المستند
1625نوع غير معروفENA NS 76.174
Primary language
Ladino
Small fragment with the ends of a few lines in Ladino. Likely literary or a letter.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12984
عرض تفاصيل المستند
1626رسالةBodl. MS heb. e 98/70
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from [...] b. Avraham to Ṣadaqa b. Ṣemaḥ. The writer had previously sent a letter with Ibn Bunyām that had gone unanswered. In the …
العلامات
- sedaqa b. semah
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6504
عرض تفاصيل المستند
1627رسالةT-S AS 201.133
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34404
عرض تفاصيل المستند
1628رسالةT-S AS 187.192
Primary language
Arabic
Document in Arabic, probably a letter. Medieval-era. Three partial lines are visible from the body of the text and two marginal lines are well-preserved. The …
العلامات
- arabic reused
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39995
عرض تفاصيل المستند
1629نصوص أدبيّةT-S NS 320.129b
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25400
عرض تفاصيل المستند
1630رسالةENA NS 50.16
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Saʿīd Ibn al-ʿAfṣī ("the gallnut merchant") al-ʿAṭṭār, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. The addressee is known …
Related People
1
Related Places
2
العلامات
- arabic address
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12170
عرض تفاصيل المستند
1631رسالةENA NS 47.21
Primary language
Arabic
Business letter from Abū l-Ḥusayn al-Ṭulayṭulī to Abū al-Najm Hilāl b. Yosef ha-Qara. In Arabic script. For other Qaraites from Toledo, see T-S 13J9.4 (PGPID …
العلامات
- aodeh
- dimme
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: hammam
- (+ 2 المزيد)
2 نسخين
في PGP منذ
2017
PGPID
11798
عرض تفاصيل المستند
1632رسالةT-S 8J6.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in which the sender reports that a certain person (dhāt al-shakhṣ) had not come down from the citadel (al-qalʿa), and the ruler and Jamāl …
1. אלממלוך משתאק ואמא מא אשאר
2. אליה מן גהה דאר אלשכץ פמא
3. עדנא נסמע לה כבר ולם יעוד
4. ינזל מן אלקלעה ואלמלך משג[ול
5. וגמאל אלדין איצא בדכול בן אלגוזי (?)
6. ואמ…
Related Documents
1
العلامات
- citadel
- informal note
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2159
عرض تفاصيل المستند
1633رسالةT-S AS 146.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: 11th-century business letter, probably in the hand of Nissim b. Ḥalfon, mentioning the arrival of a certain Ṣedaqa and of a nephew of the …
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18867
عرض تفاصيل المستند
1634رسالةT-S 10J13.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Manṣūr b. Sālim, in Alexandria, to Eliyyahu the Judge (Abū l-Faraj b. al-Rayyis), in Fustat. Manṣūr asks Eliyyahu to help find his son, …
Recto
1. שאכר תפצלהא
2. מנצור אבן סאלם
3. אלדי אעלם בה אלשיך אלאגל אלריס אלמונעם
4. אלמותפצל שצ אנני אנפדת ללחצרה גומלת
5. כותב פי קצית ספר ולדי לאנה סאפר בגיר
6. עלמ…
Related People
3
Related Places
2
العلامات
- 13th c
- alexandria
- arabic address
- epidemic
- epidemic: wakham
- (+ 4 المزيد)
2 نسخين 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
2020
PGPID
2824
عرض تفاصيل المستند
1635نصّ غير أدبيّT-S 12.219
Primary language
Judaeo-Arabic
Astrological prognostications. See Goitein's index card for further information.
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
7176
عرض تفاصيل المستند
1636قائمة/جدولT-S Ar.30.141
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, two bifolios. Late. The left side of the first bifolio image has the most detailed heading of any listed in this document: …
العلامات
- 16th c or later
- late alexandria
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
20277
عرض تفاصيل المستند
1637وثيقة رسميّةMoss. II,230
Primary language
Arabic
State document, decree, in Arabic script. Mentions "al-tawẓīf al-dimashqī" (as in T-S H2.83 (PGPID 40839)), "suʾālī wa-khiṭābī" and "al-awqāf," possibly referring to a financial matter. …
Related Places
1
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35521
عرض تفاصيل المستند
1638نصوص أدبيّةAIU IX.B.10
Primary language
Ladino
None
العلامات
- ladino literary
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30720
عرض تفاصيل المستند
1639قائمة/جدولT-S Ar.30.144
Document date
447/449 Hijrī (2 April 1055–20 March 1056 CE)
Private account written by Nahray b. Nissim, about his partnership with Barhun and Yosef b. Musa ha-Tāhartī. 1059. They sent different merchandise to the Maghreb …
Recto
1. בברכה אללה ועונה אול מא אשתרית כלטה' ברהון [ ] שהור סנה ד'מ'ז'
2. עקיק אנפדתה אלי אטראבלס י'ז' די'נ' נצף [ ] …
Related People
1
Related Places
6
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
6000
عرض تفاصيل المستند
1640رسالةT-S NS J608
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th or 13th century. The beginning and ending are missing, along with a strip from the right side. Regards to …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26552
عرض تفاصيل المستند
1641قائمة/جدولJRL A 894
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28359
عرض تفاصيل المستند
1642وثيقة رسميّةENA 2980.4
Primary language
Arabic
Fragment of a Fatimid fiscal account, probably. Two entries are preserved. The phrase "ʿan al-mamʿūl fīhā" is preserved in both. There is a number (433?) …
العلامات
- cmp
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40477
عرض تفاصيل المستند
1643نوع غير معروفENA NS 85.468
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15116
عرض تفاصيل المستند
1644ثيقة شرعيّةT-S NS 224.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged fragment from a legal deed regarding both the delivery and the loss of a bill of divorce. One of the parties is Ibn Ḍarīr …
Related People
1
العلامات
- get
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24084
عرض تفاصيل المستند
1645قائمة/جدولMoss. X,121.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bifolio containing two lists of names with eastern Arabic numerals (contributors to charity?). Dating: 18th or 19th century. The righthand page is all women: Simḥa …
العلامات
- late prosopography
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37655
عرض تفاصيل المستند
1646رسالةT-S 12.302
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from a man to his 'brother' Abū l-Khayr and to his brother Manṣūr al-Dhabbāḥ, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. …
Recto:
1. בשמ רחמ
2. אעלם אכי אבו אלכיר //ואכיה מנצור// אטאל אללה בקאה ואדאם ע[זה
3. וכבת אעדאה וען שוק אליהם שדיד גמע אללה ביננא עלי
4. אסר חאל במנה וכרמה אנה …
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- arabic address
- bonesetter
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: back
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
3123
عرض تفاصيل المستند
1647وثيقة رسميّةBL OR 5557B.20
Primary language
Arabic
Decree to a lower official. Fragment, end of the main section just before the date, left side only. Possibly Fatimid. Reused for liturgical poetry, azharot …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35187
عرض تفاصيل المستند
1648ثيقة شرعيّةCUL Or.1700.10
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33988
عرض تفاصيل المستند
1649نصّ غير أدبيّT-S AS 142.174
Primary languages
Aramaic, Nomina barbara
Love charm written in the hand of Avraham Ibn Yijū on cloth. Apparently to inflame the heart of טרשכין (?) b. Amat Allāh for Gharb …
Related People
1
العلامات
- ib-addenda
- ib3
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
41713
عرض تفاصيل المستند
1650رسالةCUL Or.1080 J25
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter addressed to a place north of Qus in upper Egypt, beginning with two Hebrew verses from a poem, in which a woman with …
1. בש רח עבדהא אברהם
2. דמאעי אם כמטר יערופון
3. מעט קט מתשוקתי מגלים
4. ואלו שערות גופי לשונות
5. להגיד תאוה עצרו במלים
6. לחצרה אלמולא אלשיך אבו אלחסן
7. דאם עזה סבב א…
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- personal
- women's letter
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4347
عرض تفاصيل المستند